Sådan bruger du SOS-Emergency Call (nødop-
kald)
Tryk og hold knappen SOS-Emergency Call
(nødopkald) nede i nogle sekunder. LED’en,
der sidder ved siden af nødhjælpsknappen,
blinker en enkelt gang og forbliver derefter
tændt for at indikere, at der er foretaget et
opkald.
BEMÆRK:
Hvis der ved et uheld trykkes på nødopkalds-
knappen, er der en forsinkelse på ti sekunder,
før opkaldet foretages. Systemet udsender en
lydadvarsel om, at der vil blive foretaget et
opkald. Du kan annullere opkaldsforbindel-
sen ved at trykke på nødopkaldsknappen
igen.
Når der er oprettet forbindelse mellem køre-
tøjet og en nødhjælpsoperatør, sender nødop-
kaldssystemet følgende vigtige køretøjsoplys-
ninger til operatøren:
• Angivelse af, at personen foretog et nødop-
kald.
• Køretøjets chassisnummer (VIN).
• De sidst kendte GPS-koordinater på
køretøjet.Du vil derefter kunne tale med nødhjælps-
operatøren og få klarlagt, om der behov for
yderligere hjælp.
Nødopkaldet har forrang i forhold til andre
lydkilder, og lyden fra disse bliver slået fra.
Hvis din telefon er forbundet via Bluetooth,
bliver den frakoblet og forbundet igen ved
afslutningen på nødopkaldet. Stemmemed-
delelser leder dig igennem nødopkaldet. Hvis
der etableres en forbindelse mellem en nød-
hjælpsoperatør og dit køretøj, optager nød-
hjælpsoperatører muligvis samtaler og lyde i
dit køretøj, når et opkald er etableret, og ved
at bruge denne tjeneste accepterer du, at
disse oplysninger deles.
Begrænsninger for nødopkaldssystemet
Når tændingen skifter til positionen RUN
(Kør), foretager nødopkaldssystemet en ruti-
nemæssig kontrol. Under denne kontrol lyser
en rød kontrollampe i ca. tre sekunder. Dette
signal må ikke forveksles med en fejladvar-
sel. I tilfælde af en fejl forbliver den røde
kontrollampe tændt. Hvis nødopkaldssyste-
met registrerer en fejl, kan et af følgende
forekomme på tidspunktet, hvor fejlen opda-
ges:• LED’en ved siden af nødopkaldsknappen
lyser konstant rødt.
• Nødopkaldssystemet forsynes af dets
eget, ikke-genopladelige batteri for at
sikre, at det virker, selv når køretøjets
batteri er afladet eller frakoblet. Når sy-
stembatteriet er afladet, viser kombiin-
strumentets display en særmeddelelse,
der adskiller sig fra meddelelser om andre
fejltyper. I dette tilfælde fungerer sy-
stemet kun, hvis det forsynes af køretøjets
batteri.
• Kombiinstrumentet viser en meddelelse,
der beder dig om at kontakte Service-
netværket, sammen med en advar-
selslampe om fejl.
Selv hvis nødopkaldssystemet er fuldt funkti-
onsdygtigt, kan der være eksterne eller ukon-
trollerede faktorer, som forhindrer eller stop-
per nødopkaldshandlingen. Disse omfatter,
men er ikke begrænset til, følgende faktorer:
• Nøglesenderen er blevet fjernet fra køre-
tøjet, og forsinket tilbehørstilstand er ak-
tiv.
• Tændingen er i positionen OFF (Fra).
209
Fordybning Patronsikring Mikrosikring Beskrivelse
F42 – 20 A gul Horn
F44 – 10 A rød Fejlfindingsport
F49 – 10 A rød Integreret midterkonsol / klimaregulering
F50 – 20 A gul Styremodul til luftaffjedring - hvis monteret
F51 – 15 A blå Tændingsnodemodul / nøglefri tænding / ratstammelås
F52 – 5 A beige Batterisensor
F53 – 20 A gul Anhængertræk – venstre blinklys/bremselys – hvis mon-
teret
F56 – 15 A blå Ekstra indhold (kun dieselmotor)
F57 – 20 A gul NOX-sensor
F58 – 15 A blå HID-forlygter, venstre – hvis monteret
F59 – 10 A rød Udluftningspumpe (kun dieselmotor)
F60 – 15 A blå Transmissionsstyremodul
F61 – 10 A rød Transmissionsstyremodul/PM-sensor (kun dieselmotor)
F62 – 10 A rød Kobling til klimaanlæg
F63 – 20 A gul Tændspoler (benzin), ureavarmer (diesel)
F64 – 25 A klar Brændstofinjektorer / kraftoverføring
F66 – 10 A rød Soltag / kontakter til passagerrude / regnsensor
F67 – 15 A blå Håndfrit cd/dvd/Bluetooth-modul – hvis monteret
F68 – 20 A gul Bageste viskermotor
F69 – 15 A blå Spotlightforsyning – hvis monteret
F70 – 20 A gul Brændstofpumpemotor
F71 – 30 A grøn Forstærker
NØDSITUATION
220
MULTIMEDIER
CYBERSIKKERHED..........301
SIDERNE OFF ROAD (TERRÆN-
KØRSEL) - HVIS MONTERET . . .302
Statuslinje for siderne Off Road
(terrænkørsel)................302
Kraftoverføring................303
Suspension (Affjedring)..........303
Rulning og hældning – hvis monteret . .304
Accessory Gauges (Tilbehørsmålere) . . .304
Selec-Terrain (Valgt terræn) - hvis
monteret...................305
TIPS TIL BETJENING OG GENEREL
INFORMATION.............305
Lydbetjeningsknapper på rat.......305
Modtageforhold...............306
Pleje og vedligeholdelse..........306
Tyveribeskyttelse...............306
UCONNECT LIVE — Ekstra-
udstyr....................307
UCONNECT 5.0.............308
Knapper på frontpanelet..........308Clock Setting (Indstilling af ur)......309
Equalizer, Balance og Fade (Fading). . .309
Radiotilstand.................310
Medietilstand................311
Bluetooth-kilde...............313
Understøttelse af iPod/USB/SD/AUX/
medieafspiller................315
Anvendelse af USB/lydstik (AUX)/
Bluetooth...................315
Telefontilstand................315
UCONNECT 8.4/8.4 NAV......319
Uconnect 8.4/8.4 NAV - hurtig
oversigt....................319
Brugerdefineret menulinje.........321
Radiotilstand.................321
Medietilstand................322
UCONNECT-INDSTILLINGER . . .323
IPOD/USB/SD-KORT/
MEDIEAFSPILLER...........324
Audio-stik (AUX)...............324
USB-indgang.................324
SD-kort....................324Bluetooth Streaming Audio........325
UCONNECT BAGSÆDEUNDER-
HOLDNINGSYSTEM (RSE) -
HVIS MONTERET............325
Sådan kommer du i gang.........325
Dobbelte videoskærme...........326
Blu-ray-disk-afspiller............326
Brug af videospil..............328
NAVIGATION...............328
Ændring af lydstyrke for
navigationsstemmens meddelelser. . . .329
Sådan finder du interessepunkter. . . .329
Sådan finder du et sted ved at stave til
navnet.....................329
Et-trins stemmedestinationsindtastning . .330
Indstilling af din hjemmelokalitet. . . .330
Go Home (Kør hjem)............330
Sådan tilføjes et stop............331
Sådan kører du en omvej..........331
UCONNECT PHONE..........331
Betjening...................331
Uconnect Phone-funktioner........332
MULTIMEDIER
299
Uconnect Phone (håndfri opkald med
Bluetooth)..................332
Parring (trådløs forbindelse) af din
mobiltelefon med Uconnect-systemet. . .333
Almindelige telefonkommandoer
(eksempler).................336
Slå mikrofonen til (eller fra) under
opkald....................336
Sådan omstilles igangværende opkald
mellem håndsæt og køretøj........336
Phonebook (Telefonbog)..........336
Tips til stemmekommando.........337Sådan ændres lydstyrken.........337
Brug af Do Not Disturb (Forstyr ikke) . .337
Indgående sms-beskeder.........338
Voice Text Reply (Stemmetekstsvar) (ikke
kompatibel med iPhone).........339
Nyttige tips og ofte stillede spørgsmål for at
forbedre Bluetooth-ydeevnen for dit
Uconnect-system..............340
HURTIGE TIPS TIL UCONNECT-
STEMMEGENKENDELSE......342
Præsentation af Uconnect.........342Kom godt i gang..............344
Grundlæggende stemmekommandoer . .344
Radio.....................345
Medier....................346
Telefon....................346
Stemmetekstsvar..............347
Klima (8.4/8.4 NAV)............348
Navigation (8.4/8.4 NAV).........348
Siri Eyes Free - hvis monteret.......349
15 – Do Not Disturb (Forstyr ikke). . . .350
Yderligere oplysninger...........351
MULTIMEDIER
300
Medietilstand
Valg af lydkilde
Medietilstand indtastes ved at trykke på ta-
sten MEDIA (medie) placeret på forpladen. I
Media-tilstand, skal du trykke på knappen
"Source" (kilde) på berøringsskærmen og den
ønskede tilstand på berøringsskærmen. Disk
(hvis monteret), USB, SD-kort (hvis monte-ret), AUX og Bluetooth (hvis monteret), er de
tilgængelige mediekilder. Når det er muligt,
kan du vælge tasten "Browse" (gennemse) på
berøringsskærmen for at få disse muligheder:
• Nu afspilles
• Artists (kunstnere)
• Album
• Genrer
• Songs (musiknumre)
• Musiklister
• Mapper
Source
Tryk på tasten "Source" på berøringsskærmen
for at vælge den ønskede audiokilde: Disk
(hvis monteret), USB, SD (hvis monteret),
AUX og Bluetooth (hvis monteret). Dette
skærmbillede lukkes igen efter nogle sekun-
der, og radioen vender tilbage til hoved-
skærmbilledet, hvis der ikke træffes nogen
valg.
Du kan trykke på "Source" (kilde), "Pause/
Play" (pause/afspil) eller "Info"-tasten på be-
røringsskærmen for oplysninger om kunstner
på den aktuelt afspillede sang.Disk-tilstand - hvis monteret
Din bil kan have en fjern-diskafspiller place-
ret i midterkonsollens opbevaringsrum.
Disc-tilstand aktiveres ved enten at indsætte
en CD/Disk eller ved at trykke på tasten ME-
DIA (medie) på frontpladen. I medietilstand
skal du trykke på knappen "Source" (Kilde) på
berøringsskærmen og vælge "Disc" (Disk).
Ilægning af en compact disc
Indsæt forsigtigt én disk i afspilleren med
diskmærket vendt efter illustrationen angivet
på afspilleren. Disken trækkes automatisk
ind i diskafspilleren, og diskikonet tændes i
radiodisplayet. Hvis en disk ikke kommer
mere end 2,5 cm (1,0 in) ind i drevåbningen,
er der muligvis allerede en disk i drevet, som
skal tages ud, før der kan ilægges en ny.
Hvis du ilægger en disk med tændingen i
positionen ON (Til) og radioen ON (Til), skifter
enheden til disktilstand og begynder at af-
spille disken, når du lægger den i. Displayet
viser musiknummeret og indekstiden i minut-
ter og sekunder. Afspilningen begynder med
1. nummer.
1 — SEEK down (SØG bagud)
2 — SEEK up (SØG fremad)
3 — Yderligere funktioner
4 — Info
5 — Pause/Play (pause/afspil)
6 — Source (kilde)
7 — Browse (gennemse)
311
Valg af nummer
Seek Up/Seek Down (Søg opad/søg nedad)
Tryk på, og slip knappen "Right Arrow"
(Højrepil)
på berøringsskærmen til næste
valg. Tryk på, og slip knappen "Left Arrow"
(Venstrepil)
på berøringsskærmen for at
vende tilbage til begyndelsen af det aktuelle
valg eller til begyndelsen af det foregående
valg, hvis cd'en er i gang med at gengive det
første sekund af det aktuelle valg.
Fast Seek Up (Hurtig søgning opad)
Tryk på, og hold knappen "Right Arrow"
(Højrepil)
nede på berøringsskærmen, og
den ønskede tilstand vil begynde at spole
hurtigt frem gennem det aktuelle nummer,
indtil knappen på berøringsskærmen slippes.
Fast Seek Down (Hurtig søgning nedad)
Tryk på, og hold knappen "Left Arrow"
(Venstrepil)
nede på berøringsskærmen,
og den ønskede tilstand vil begynde at spole
tilbage i det aktuelle nummer, indtil knappen
på berøringsskærmen slippes.Info
Tryk på knappen "Info" på berøringsskærmen
for at få vist oplysninger om det aktuelle
musiknummer. Tryk på tasten "X" på berø-
ringsskærmen for at annullere denne funk-
tion.
Shuffle
Tryk på knappen "Shuffle" (Vilkårlig afspil-
ning) på berøringsskærmen for at afspille
valgene på USB'en/iPod'en i tilfældig række-
følge og opnå et interessant temposkift. Tryk
på knappen "Shuffle" (Vilkårlig afspilning) på
berøringsskærmen for anden gang for at slå
denne funktion fra.
Repeat (Gentag)
Tryk på tasten "Repeat" (gentag) på berørings-
skærmen for at gentage sangvalget. Hvis du
vil annullere gentagelse, tryk på tasten "Re-
peat" (gentag) på berøringsskærmen igen.Bluetooth-kilde
Bluetooth Streaming Audio (BTSA) eller
Bluetooth-tilstand aktiveres ved parring af en
Bluetooth-enhed, som indeholder musik,
med Uconnect-systemet.Før du fortsætter, skal Bluetooth-enheden
være parret med Uconnect-telefonen for at
kommunikere med Uconnect-systemet.
Se "Pairing Procedure" (parring-procedure) i
denne vejledning for yderligere oplysninger.
Når først Bluetooth-enheden er parret med
Uconnect-systemet, trykkes på tasten MEDIA
(medie) placeret på frontpladen. I Media-
tilstand skal du trykke på tasten "Source"
(kilde) på berøringsskærmen og vælge
"Bluetooth".
BEMÆRK:
For mobiltelefon-kompatibilitet og parrings-
oplysninger, bedes du besøge
UconnectPhone.com .
Uconnect LIVE
Uconnect LIVE-appen er tilgængelig på Apple
Store eller Google Play Store. En række apps kan
ses og betjenes via berøringsskærmen i
Uconnect-systemet. Disse apps er udviklet til at
sikre, at førerens koncentration forbliver fokuse-
ret på kørslen. For yderligere oplysninger henvi-
ses der til
www.driveuconnect.eu.
313
Parring af en Bluetooth-lydenhed
Du kommer i gang med at bruge din lydenhed
ved at parre din kompatible Bluetooth-
aktiverede lydenhed. Parring er den proces,
hvor der oprettes en trådløs forbindelse mel-
lem en enhed og Uconnect-systemet.
BEMÆRK:
• Du skal have Bluetooth aktiveret på din
enhed for at kunne gennemføre denne
procedure.
• Køretøjet skal være i tilstanden PARK
(parkering).
1. Sæt tændingskontakten i positionen ACC
(Tilbehør) eller ON (Til).
2. Tryk på tasten PHONE (telefon) på
frontpladen.
• Hvis ingen enheder i øjeblikket er for-
bundet med systemet, vil et pop-op-
vindue spørge, om du ønsker at parre
en enhed.
3. Vælg "Yes" (Ja) for at begynde
parringsprocessen.
4. Søg efter tilgængelige enheder på din
enhed, hvor Bluetooth er aktiveret.• Vælg Bluetooth og sørg for, at den er
aktiveret. Når den er aktiveret, begyn-
der enheden at søge efter
Bluetooth-forbindelser.
5. Hvis No (Nej) er valgt, og du stadig ønsker
at parre en enhed, skal du trykke på knap-
pen "Settings" (Indstillinger) fra hoved-
skærmbilledet i Uconnect Phone.
• Vælg "Paired Phones" (Parrede tele-
foner), og tryk dernæst på knappen
"Add Device" (Tilføj enhed) på berø-
ringsskærmen.
• Søg efter tilgængelige enheder på din
enhed, hvor Bluetooth er aktiveret (se
nedenfor). Når du bliver bedt om det
på enheden, skal du vælge "Uconnect"
og acceptere anmodningen om
forbindelse.
6. Uconnect Phone viser skærmbilledet In
progress (I gang), mens systemet opretter
forbindelse.
7. Når enheden finder Uconnect-systemet,
skal du vælge "Uconnect."8. Når du bliver bedt om det på enheden,
skal du acceptere anmodningen om for-
bindelse fra Uconnect Phone.
BEMÆRK:
Nogle enheder kræver, at du indtaster
PIN-koden.
9. Når parringsprocessen er afsluttet kor-
rekt, vil systemet bede dig om at vælge,
om dette er din favoritenhed eller ej. Hvis
du vælger "Yes" (Ja), giver det enheden
den højeste prioritet. Denne enhed vil
have forrang frem for andre parrede en-
heder inden for området og vil automatisk
oprette forbindelse til Uconnect-
systemet, når den kommer ind i køretøjet.
Kun én Bluetooth-enhed kan være tilslut-
tet Uconnect-systemet på ad gangen.
Hvis "No" (Nej) er valgt, skal du blot vælge
"Uconnect" fra enhedens Bluetooth-
skærm, og Uconnect-systemet opretter
igen forbindelse til Bluetooth-enheden.
MULTIMEDIER
314
Understøttelse af iPod/USB/SD/AUX/
medieafspiller
Dette køretøj har en iPod/USB/SD/AUX/
medieafspiller placeret i midterkonsollen lige
under klimareguleringen.
Anvendelse af USB/lydstik
(AUX)/Bluetooth
For at vælge en bestemt lydkilde skal du
trykke på knappen MEDIA (Medier) på radio-
ens frontplade. For at kunne spille musik fra
din bærbare enhed gennem køretøjets højtta-
lere skal du trykke på knappen "Source"
(Kilde) på berøringsskærmen og derefter
vælge en af følgende tilstande:
USB/iPod
USB/iPod-tilstand aktiveres ved at indsætte
et USB Jump Drive eller et iPod-kabel i USB-
porten eller ved at trykke på tasten MEDIA
(Medier) på radioens frontplade.
Lydstik (AUX)
Lydstikket gør det muligt at tilslutte en bær-
bar enhed som f.eks. en MP3-afspiller eller
en iPod til radioen og bruge køretøjets lydsy-
stem ved hjælp af et 3,5 mm lydkabel til at
forstærke kilden og afspille gennem køretøj-
ets højttalere.
Den bærbare enheds funktioner styres ved
hjælp af enhedens knapper, ikke knapperne
på radioen. Lydstyrken kontrolleres ved hjælp
af radioen eller den bærbare enhed.
Bluetooth
Hvis du bruger en Bluetooth-kompatibel en-
hed, kan du også streame musik til din bils
lydsystem.
SD-kort
Afspil sange, der er gemt på et SD-kort, der er
indsat i SD-kortslottet.
Afspilning af sange kan styres med radioen
eller lydbetjeningsknapperne på rattet til at
afspille, springe til det næste eller forrige
nummer, gennemse og vise indholdet.
Telefontilstand
Opringning og besvarelse af håndfri tele-
fonopkald er nemt med Uconnect. Når
Phonebook-knappen (Telefonbog) lyser på
berøringsskærmen, er systemet klar.
Personer i USA kan besøge
UconnectPhone.com for at kontrollere enhe-
ders og funktioners kompatibilitet og finde
instruktioner til enhedsparring.
Tryk på tasten Phone (Telefon)
. Sig en af
følgende kommandoer efter bippet...
•CallJohn Smith (Ring til John Smith)
•Dial(ring til) 123-456 -7890, og følg
systemets anvisninger
•Redial(Genkald) (ring op til forrige udgå-
ende telefonnummer)
•Call back(Ring tilbage) (ring til forrige
indgående telefonnummer)
315