4 249
Aracınızın özellikleri
Ses Komut Listesi
• Genel Komutlar: Bunlar bütün durumlarda kullanılabilen komutlardır (Bununla birlikte, bazı komutlar, özel durumlar-
da desteklenmeyebilir.).
Komut Fonksiyon
More Help Sistemde herhangi bir yerde kullanılabilen
komut kılavuzunu sağlar.
Help Mevcut mod içinde kullanılabilen komut
kılavuzunu sağlar.
Call
Ör.) “John” der
Phone Telefonla ilgili komutlara kılavuzluk sağlar.
Komutu söyledikten sonra, ilgili işlemi gerçek-
leştirmek için, "Call History" (çağrı geçmişi),
"Phone book" (telefon rehberi), "Dial Number"
(numarayı çevir) komutlarını söyleyiniz.
Call History Çağrı Geçmişi ekranını görüntüler.
Phone bookTelefon rehberi ekranını görüntüler. Bu komu-
tu söyledikten sonra, çağrıya otomatik olarak
bağlanmak için telefon rehberine kaydedilmiş
telefon rehberi adını söyleyiniz.
Dial Number Numara çevirme ekranı gösterilir. Bu komutu
söyledikten sonra, çağrı yapmak istediğiniz
numarayı söyleyebilirsiniz.
RedialSon zamanlarda en sık aranan numarayı bağlar.
Radio• Radyo dinlerken, sonraki radyo ekranını gös-
terir. (FM1 flFM2 flFMA flAM flAMA)
• Farklı bir konum dinleniyorsa, son zamanlar-
da en sık çalan radyo ekranını görüntüler.
Komut Fonksiyon
FM
• Halen FM radyoyu dinlerken, mevcut durum
muhafaza edilir.
• Farklı bir konum dinleniyorsa, son zamanlar-
da en sık çalan FM ekranını görüntüler.
FM1(FM One) FM1 ekranını gösterir.
FM2(FM Two) FM2 ekranını gösterir.
FMA FMA ekranını gösterir.
AM AM ekranını gösterir.
AMA AMA ekranını gösterir.
FM Preset 1~6 Önceden ayarlanmış 1-6 FM kapsamında
kaydedil-miş olan son zamanlardaki en sık
çalan yayını çalar.
AM Preset 1~6 Önceden ayarlanmış 1-6 AM kapsamında
kaydedilmiş yayını çalar.
FM 87.5~107.9 İlgili frekansın FM yayınını çalar.
AM 530~1710 İlgili frekansın AM yayınını çalar.
TA on Trafik anonsunu devreye sokar.
TA off Trafik anonsunu devreden çıkarır.
News on RDS haberler özelliğini açar.
News off RDS haberler özelliğini kapatır.
4 251
Aracınızın özellikleri
• FM/AM radyo komutları: FM, AM radyoyu dinlerken
kullanılabilecek komutlar.• Audio CD komutları: Audio CD’yni dinlerken kullanıla-
bilecek komutlar.
Komut Fonksiyon
Preset 1~6 Önceden ayarlanmış 1-6 kapsamında kayde-
dilmiş yayını çalar.
Auto Store
Alımı en iyi olan radyo yayın frekanslarını oto-
matik olarak seçer ve 1-6 kanallarına kaydeder.
Preset Save 1~6 Mevcut yayın frekansını ön ayarlı 1-6 kanal-
larına kaydeder.
Seek up Mevcut sonraki yayını çalar.
Seek down Mevcut önceki yayını çalar.
Next Preset Son zamanlarda en sık seçilen sonraki ön
ayarlı numarayı seçer (Ör.: O anda ön ayarlı
no. 3 dinleniyor ise, devamında ön ayarlı no. 4
seçilir).
Previous Preset Son zamanlarda en sık seçilen önceki ön
ayarlı numarayı seçer (Ör.: O anda ön ayarlı
no. 3 dinleniyor ise, devamında ön ayarlı no. 2
seçilir).
Scan Mevcut yayından alınabilen frekansları tarar
ve her birini 10 saniye için çalar.
Preset Scan Mevcut ön ayarlıdan sonraki ön ayarlı kanala
gider ve her birini 10 saniye çalar.
AF on Alternatif frekans özelliğini devreye sokar.
AF off Alternatif frekans özelliğini devreden çıkarır.
Region Bölge özelliğini devreye sokar.
Komut Fonksiyon
Region off Bölge özelliğini devreden çıkarır.
Program Type RDS Program tipini seçme ekranına gider.
Sonra istenen program tipini seçmek için ci-
hazı manuel olarak çalıştırınız.
Random CD içindeki parçaları rastgele çalar.
Random Off Parçaları sırasına göre çalmak için rasgele
çalmayı iptal eder.
Repeat O andaki parçayı tekrarlar.
Repeat Off Parçaları sırasına göre çalmak için tekrar çal-
mayı iptal eder.
Next Track Sonraki parçayı çalar.
Previous Track Önceki parçayı çalar.
Scan Sonraki parçadan itibaren parçaların her birini
10 saniye için tarar.
Track 1~30 İstenen parça numarasını çalar.
Search Track Parça seçme ekranına gider. Sonra, ilgili
parçayı çalmak için parça adını söyleyiniz.
Information Mevcut parçanın bilgi ekranı görüntülenir.
4 257
Aracınızın özellikleri
8.
• Dijital monitör ekranını açar/kapa-
tır.
9. CLOCK (SAAT)
Saat/tarih/günü görüntüler.10.
• Radyo Modu:
- Kısa tuş: TA Açık/Kapalı
- Uzun tuş: tüm alınabilir yayınların
her birinin 5 saniye için ön izleme-
sini yapar.
• Media (CD/USB/iPod/My Music)
modları: her parça için (dosya) 10
saniye ön izleme yapar.
11.
Kurulum moduna dönüştürür.
12. TUNE düğmesi
• Radyo Modu: yayın frekanslarını
değiştirmek için çevirinis.
Media (CD/USB/iPod/My Music)
modları: parça/kanal/dosyaları ara-
mak için çeviriniz.13. DISC-IN LED
• Bir disk takılı olup olmadığını gös-
teren LED.
14. RESET (SIFIRLAMA)
• Sistemi sonlandırmaya ve sistemi
yeniden başlatmaya zorlar.
SETUP
TA / S C A N
4 261
Aracınızın özellikleri
8.
• Dijital monitör ekranını açar/kapatır.
9. CLOCK (SAAT)
Saat/tarih/günü görüntüler.
10.
• Radyo Modu: tüm alınabilir yayın-
ların her birinin 5 saniye için ön
izlemesini yapar
• Media (CD/USB/iPod/My Music)
modları: her parça için (dosya) 10
saniye ön izleme yapar.11.
Kurulum moduna dönüştürür.
12. TUNE düğmesi
• Radyo Modu: yayın frekanslarını
değiştirmek için çeviriniz.
• Media (CD/USB/iPod/My Music)
modları: parça/kanal/dosyaları ara-
mak için çeviriniz.
13. DISC-IN LED
• Bir disk takılı olup olmadığını gös-
teren LED.
14. RESET
• Sistemi sonlandırmaya ve sistemi
yeniden başlatmaya zorlar.
Ses Sistemi Ana Ünitesi
15.
• FM moduna dönüştürür.
• Tuşa her basılışında, FM1 flFM2
sırasıyla mod değiştirilir.
16.
• AM moduna dönüştürür.
17.
• Medya modu Başlat.
• Tuşa her basılışta mod, CD, USB
(iPod), AUX, My Music sırasıyla
değiştirilir.
MEDIA
AM
FM
SETUP
SCAN
DISP
4 269
Aracınızın özellikleri
Radyo Frekanslarını Arama
Aramanın kullanımı
Bir önceki/sonraki frekansı çaldırmak
için tuşuna basınız.
TUNE (Arama)'nın kullanımı
İstenen frekansı aramak için TU-
NE düğmesini çeviriniz.
• FM: 100kHz artırır/azaltır
• AM: 9kHz artırır/azaltır
Radyo Modunun Kullanımı
Önceden Ayarların Seçimi/Kaydı
Her düğmeye kaydedilen frekansın ya-
yın bilgilerini görüntülemek için
düğmesine basınız.
İstenen önceden ayarlananı çalmak
için ~ düğmelerine basınız.
]NOT
Bir ön ayar olarak kaydetmek iste-
diğiniz bir frekansı dinlerken, o an-
daki frekansı seçilen önceden ayar-
lanmış kanallara kaydetmek için [1]
~ [6] ön ayar tuşlarından birini (0,8
saniyeden daha fazla) basılı tutunuz.
Auto Store (Otomatik Kayıt)
Alınabilir frekansları ön ayar tuşla-
rına otomatik olarak kaydetmek için
düğmesine basınız.
Scan (Tarama)
Üstün alışlı frekansların her birini 5
saniye ön izleme yapmak için
tuşuna basınız.
Ön ayarların her birinin 5 saniye ön
izlemesini yapmak için tuşunu
(0,8 saniyeden fazla) basılı tutunuz.
]NOT
• Tarama işlemi tamamlandıktan
sonra, bir önceki frekans yeniden
yüklenecektir.
• Tarama çalışırken, tuşuna
basmak tarama işlemini iptal ede-
cektir.
Preset
A.store
SCAN
SCAN
SCAN
16
SEEK
TRACK
4 325
Aracınızın özellikleri
Ses Komut Listesi
• Genel Komutlar: Bunlar bütün durumlarda kullanılabilen komutlardır (Bununla birlikte, bazı komutlar, özel durumlar-
da desteklenmeyebilir.).
Komut Fonksiyon
More Help Sistemde herhangi bir yerde kullanılabilen
komut kılavuzunu sağlar.
Help Mevcut mod içinde kullanılabilen komut kıla-
vuzunu sağlar.
Call
Ör.) “John” der
Phone Telefonla ilgili komutlara kılavuzluk sağlar.
Komutu söy-ledikten sonra, ilgili işlemi gerçek-
leştirmek için, "Call History" (çağrı geçmişi),
"Phone book" (telefon rehberi), "Dial Number"
(numarayı çevir) komutlarını söyleyiniz.
Call History Çağrı Geçmişi ekranını görüntüler.
Phone bookTelefon rehberi ekranını görüntüler. Bu komu-
tu söyledikten sonra, çağrıya otomatik olarak
bağlanmak için telefon rehberine kaydedilmiş
telefon rehberi adını söyleyiniz.
Dial Number Numara çevirme ekranı gösterilir. Bu komutu
söyledikten sonra, çağrı yapmak istediğiniz
numarayı söyleyebilirsiniz.
RedialSon zamanlarda en sık aranan numarayı bağlar.
Radio• Radyo dinlerken, sonraki radyo ekranını
gösterir. (FM1flFM2flFMA fl AM fl AMA)
• Farklı bir konum dinleniyorsa, son zamanlar-da en sık çalan radyo ekranını görüntüler.
Komut Fonksiyon
FM
• Halen FM radyoyu dinlerken, mevcut durum
muhafaza edilir.
• Farklı bir konum dinleniyorsa, son zamanlar-da en sık çalan FM ekranını görüntüler.
FM1(FM One) FM1 ekranını gösterir.
FM2(FM Two) FM2 ekranını gösterir.
FMA FMA ekranını gösterir.
AM AM ekranını gösterir.
AMA AMA ekranını gösterir.
FM Preset 1~6 Önceden ayarlanmış 1-6 FM kapsamında
kaydedilmiş olan son zamanlardaki en sık ça-
lan yayını çalar.
AM Preset 1~6 Önceden ayarlanmış 1-6 AM kapsamında
kaydedilmiş yayını çalar.
FM 87.5~107.9 İlgili frekansın FM yayınını çalar.
AM 530~1710 İlgili frekansın AM yayınını çalar.
TA on Trafik anonsunu devreye sokar.
TA off Trafik anonsunu devreden çıkarır.
News on RDS haberler özelliğini açar.
News off RDS haberler özelliğini kapatır.
4 327
Aracınızın özellikleri
• FM/AM radyo komutları: FM, AM radyoyu dinlerken
kullanılabilecek komutlar.• Audio CD komutları: Audio CD’yni dinlerken kullanıla-
bilecek komutlar.
Komut Fonksiyon
Preset 1~6 Önceden ayarlanmış 1-6 kapsamında kay-
dedilmiş yayını çalar.
Auto Store
Alımı en iyi olan radyo yayın frekanslarını oto-matik olarak seçer ve 1-6 kanallarına kaydeder.
Preset Save 1~6 Mevcut yayın frekansını ön ayarlı 1-6 kanal-larına kaydeder.
Seek up Mevcut sonraki yayını çalar.
Seek down Mevcut önceki yayını çalar.
Next Preset Son zamanlarda en sık seçilen sonraki ön
ayarlı numarayı seçer (Örnek: O anda ön
ayarlı no. 3 dinleniyor ise, devamında ön ayarlı
no. 4 seçilir).
Previous Preset Son zamanlarda en sık seçilen önceki ön
ayarlı numarayı seçer (Örnek: O anda ön
ayarlı no. 3 dinleniyor ise, devamında ön ayarlı
no. 2 seçilir).
Scan Mevcut yayından alınabilen frekansları tarar
ve her birini 10 saniye için çalar.
Preset Scan Mevcut ön ayarlıdan sonraki ön ayarlı kanala
gider ve her birini 10 saniye çalar.
AF on Alternatif frekans özelliğini devreye sokar.
AF off Alternatif frekans özelliğini devreden çıkarır.
Region Bölge özelliğini devreye sokar.
Komut Fonksiyon
Region off Bölge özelliğini devreden çıkarır.
Program Type RDS Program tipini seçme ekranına gider.
Sonra istenen program tipini seçmek için
cihazı manuel olarak çalıştırınız.
Random CD içindeki parçaları rastgele çalar.
Random Off Parçaları sırasına göre çalmak için rasgele
çalmayı iptal eder.
Repeat O andaki parçayı tekrarlar.
Repeat Off Parçaları sırasına göre çalmak için tekrar çal-
mayı iptal eder.
Next Track Sonraki parçayı çalar.
Previous Track Önceki parçayı çalar.
Scan Sonraki parçadan itibaren parçaların her birini
10 saniye için tarar.
Track 1~30 İstenen parça numarasını çalar.
Search Track Parça seçme ekranına gider. Sonra, ilgili
parçayı çalmak için parça adını söyleyiniz.
Information Mevcut parçanın bilgi ekranı görüntülenir.
4 347
Aracınızın özellikleri
EK
İsim Tanımı
12hr 12 SAAT
24hr 24 SAAT
AST(A.Store) AUTO STORE (Otomatik Kayıt)
AMA AM RADYO (AUTO STORE)
FMA FM RADYO (AUTO STORE)
AUX Harici Ses modu
BASS BASS
TREBLE TİZ
BT Bluetooth
PRESET ÖN AYAR
RDS Search Radyo Veri Sistemi Arama
TA Trafik Anonsları
Radio Radyo
FM/AM/USB FM/AM/USB
Max MAKSİMUM
Min minimum
Low Düşük
Mid Orta
On Açık
Off Kapalı
PowerBass PowerBass
Setting Ayarlama
OK OK (TAMAM)
MENU MENÜ
PowerTreble PowerTreble
İsim TanımıSDVC Hıza Bağlı
Ses Kontrolü
Setup Ayar
CURRENT GÜNCEL
Current/Total Güncel/Toplam
DEVICE NAME CİHAZ ADI
NAME İSİM
NAME HERE İSİM BURAYA
NUMBER NUMARA
PHONE NAME TELEFON ADI
Received Date Alınış Tarihi
Received Alınan Mesaj
Message
Received Time Alınış Zamanı
TIME ZAMAN
AST AUTO STORE (Otomatik Kayıt)
AM AM RADYO
CD COMPACT DISC
FM FM RADYO (AUTO STORE)
L=R SOL = SAĞ
Middle Orta
My Music My Music (Müziğim)
Track Track (Parça)
USB USB