H44
A عﻮﻨﻟا QB عﻮﻨﻟا Q
OAE046150L/OAEQ046020L
.ﺔﺒﻛﺮﳌا ﻊﻓﺪﻟ كﺮﺤﳌا ةﻮﻗ ىﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻻ
(ﺔﻠﺠﻌﻟا ¤ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا)
ن x ﺂ ﺷ ط r ﳌ ن ثي « ﺾ ﻋ
ﰲ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻖﻓﺪﺘﺑ ينﻘﺋﺎﺴﻟا ينﺠﻬﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻢِ ﻠﻌُ ﻳ
دﺪﺤﺘﻳ ،ةدﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ .ةدﺪﻌﺘﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﺎﺿوأ
(11) ةﴩﻋ ىﺪﺣﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﱄﺎﺤﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا راﺪﻘﻣ
.ﺎً ﻌﺿو
A عﻮﻨﻟا QB عﻮﻨﻟا Q
OAE046149L/OAEQ046001L
.ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺔﺒﻛﺮﳌا
(ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻖﻓﺪﺘﺗ ﻻ)
x ً B ﱃ ض ﳌ ن n ﺷ بم F ﻷ
( x P k ﺷ ﺬ ﱃ ﻎ E r ﳌ ن x ً B ﱃ ض ﳌß EV 4 « ﻞ
( 4 ً ﻢ
[ F) ن x ئي P ﻒ ﻛ ﳌ ن x P k ﺷ ﺬ ﱃ ﻎ E r ﳌ ن u ق ﺷ P ﺢ r ﳌ/ x ئي P ﻒ ﻛ ﳌ ن u ق ﺷ P ﺢ r ﳌ ن u ﻞ ﺷ P ﺂ
OAEPH047531L
رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ
HEV ﻊﺿو ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻟﺎﺤﺘﺳا ﻊﻣ [EV/HEV]
ةرﺎﻴﺴﻟا) EV ﻊﺿو ﱃإ (ﺔﻨﻴﺠﻬﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةرﺎﻴﺴﻟا)
.ﴈﺎﻳر) SPORT ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ اً ﺮﻈﻧ (ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
Exit SPORT to switch to electric mode
ن 4 ﺚ e p r ن m F ﺾ ً ﻢ p r نSPORT + ﴪ ن ﺪ i ﱃ ج ﳌ)
( x ئي P ﻒ ﻛ ﳌ ن x P k ﺷ ﺬ ﱃ ﻎ E r ﳌ ن u ق ﺷ P ﺢ r ﳌ) ن( ﱠ k ﺷ ﺬ ﱃ ﻎ E r ﳌ
3-79
د
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
OAEPH047531L
رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ
HEV ﻊﺿو ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻟﺎﺤﺘﺳا ﻊﻣ [EV/HEV]
ةرﺎﻴﺴﻟا) EV ﻊﺿو ﱃإ (ﺔﻨﻴﺠﻬﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةرﺎﻴﺴﻟا)
.ﴈﺎﻳر) SPORT ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ اً ﺮﻈﻧ (ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
Exit SPORT to switch to electric mode
ن 4 ﺚ e p r ن m F ﺾ ً ﻢ p r نSPORT + ﴪ ن ﺪ i ﱃ ج ﳌ)
( x ئي P ﻒ ﻛ ﳌ ن x P k ﺷ ﺬ ﱃ ﻎ E r ﳌ ن u ق ﺷ P ﺢ r ﳌ) ن( ﱠ k ﺷ ﺬ ﱃ ﻎ E r ﳌ
