Page 300 of 583

4-6
Sistema de multimédia
Funcionamento do rádio do veículo
Receção FM
Os sinais de rádio AM e FM são
emitidos a partir de torres de
transmissão localizadas em vários
pontos da cidade. Esses sinais sãocaptados pela antena de rádio do
seu veículo. Depois o sinal é captado
pelo rádio e enviado para os
altifalantes do veículo. Quando um sinal potente de rádio
chega até ao seu veículo, a
construção rigorosa do sistema de
áudio garante a melhor qualidade
possível de reprodução sonora.No entanto, nalguns casos o sinal
que chega ao veículo pode não ter
força nem nitidez.
Isso pode dever-se a vários fatores,
como a distância ao posto de rádio,
a proximidade de outros postos derádio potentes ou a presença na
área de edifícios, pontes ou outras
obstruções de grande dimensão.
Receção AM (MW, LW)
As emissões AM conseguem sercaptadas a maiores distâncias do
que as emissões FM. Isso aconteceporque as ondas de rádio AM são
transmitidas a mais baixa
frequência. Estas ondas de rádio debaixa frequência e longa distância
conseguem seguir a curvatura da
Terra em vez de se propagarem a
direito através da atmosfera. Além
disso, contornam as obstruções peloque proporcionam uma melhor
cobertura do sinal.
OJF045309L
OJF045308L
Page 302 of 583

4-8
Sistema de multimédia
Cancelamento multipercursos - Areceção de sinais de rádio
provenientes de várias direçõespode causar destorção ou
vibração do som. Esta situaçãopode ser causada por um sinal
direto refletido a partir do mesmo
posto de rádio, ou por sinais dedois postos com frequências
próximas. Neste caso, selecioneoutro posto de rádio até o
problema desaparecer.
Utilização de um telemóvel ou
rádio bidirecional
Quando se usa um telemóvel no
interior do veículo é possível que o
sistema de áudio comece a emitir. Isso não significa que haja algum
problema com o equipamento de
áudio. Neste caso, afaste o
telemóvel o mais possível do
equipamento de áudio. Quando usar um sistema de
comunicação como o telemóvel
ou um aparelho de rádio dentro do
veículo, é necessário instalar uma
antena externa separada. Autilização de um telemóvel ouaparelho de rádio apenas com
uma antena interna, pode
interferir com o sistema elétrico
do veículo e afetar negativamentea segurança da condução.
iPod
®
iPod
®
é uma marca registada da
Apple Inc.
Sistema Bluetooth®Wireless
Technology
A marca e logotipos Bluetooth ®
são
marcas registadas da Bluetooth ®
SIG, Inc. e só são usados pela
HYUNDAI sob licença.
Outras marcas registadas e
comerciais pertencem aos
respetivos titulares.
NOTA
Quando conduzir não use o
telemóvel. Pare num local
seguro quando pretender usaro telemóvel.
AVISO
Page 304 of 583

4-10
Sistema de multimédia
Características do seu áudio
Unidade principal
❈As características reais do
equipamento do veículo podem
diferir da imagem.
(1) Ecrã LCD
Toque no ecrã para selecionar um botão.
(2) Comando POWER/VOL
Rode para ajustar o volume.
Pressione para ligar e desligar. (3)
RÁDIO
Permite iniciar FM, AM ou rádio DAB*.
* se equipado (4) MEDIA (MÉDIA)
Permite selecionar USB (iPod ®
),
Bluetooth ®
Áudio, AUX e My
Music.
Permite visualizar o menu de média quando estão ligados dois
ou mais dispositivos de média ou
quando se prime o botão [MEDIA]
no modo de média.
(5) SEEK/TRACK (BUSCA)
Permite procurar o próximo posto de rádio no modo FM ou AM.
Permite procurar o próximo posto de rádio no modo de rádio DAB*.
Permite mudar o tema atual no modo de média.
* se equipado (6) RESET (RECONFIGURAR)
Permite desligar e reinicializar o sistema. (7)
PHONE (TELEMÓVEL)
Permite iniciar o modo de telemóvel Bluetooth ®
(8) SETUP (CONFIGURAÇÃO)
Permite aceder às definições de ecrã, som, data/hora, sistema Bluetooth, protetor de ecrã e ecrã
desligado.
(9) Comando TUNE
Rode para navegar ao longo dos postos de rádio/lista de temas.
Pressione para selecionar um item.
Page 306 of 583
4-12
Sistema de multimédia
Características do seu áudio
Unidade principal
❈As características reais do
equipamento do veículo podem
diferir da imagem.
(1) Ecrã LCD
Toque no ecrã para selecionar um botão.
(2) Comando POWER/VOL
Rode para ajustar o volume.
Pressione para ligar e desligar. (3)
RÁDIO
Permite iniciar FM, AM. (4) MEDIA (MÉDIA)
Permite selecionar USB (iPod ®
),
Bluetooth ®
Áudio, AUX e My Music.
Permite visualizar o menu de média quando estão ligados dois
ou mais dispositivos de média ou
quando se prime o botão [MEDIA]
no modo de média.
(5) SEEK TRACK (BUSCA)
Permite procurar o próximo posto de rádio FM ou AM
Permite mudar o tema atual no modo de média. (6)
RESET (RECONFIGURAR)
Permite desligar e reinicializar o sistema.
(7) EJECT (EJETAR)
Permite ejetar o disco inserido. (8) Ranhura do disco
Permite inserir um disco.(9) DISP (ECRÃ)
Permite ligar ou desligar o ecrã.
Page 307 of 583
4-13
Sistema de multimédia
4
(10) PHONE (TELEMÓVEL)
Permite iniciar o modo de telemóvel Bluetooth ®
(11) SETUP (CONFIGURAÇÃO)
Permite aceder às definições de
ecrã, som, data/hora, sistemaBluetooth, protetor de ecrã e ecrã
desligado. (12) Comando TUNE
Permite navegar ao longo dos postos de rádio/listas de temas.
Pressione para selecionar um item.Comandos remotos no volante
❈ As características reais do
equipamento do veículo podem
diferir da imagem.
(1) MUTE (EMUDECIMENTO)
Pressione para emudecer a saída de áudio.
(2) MODE (MODO)
Pressione o botão para alterar o modo pela seguinte ordem: Rádio➟ Média.
Pressione o botão sem soltar para desligar. (com Tipo B, Tipo C)■ Tipo C
■ Tipo B
Page 308 of 583

4-14
Sistema de multimédia
(3)VOLUME
Pressione para ajustar o volume. (4) UP/DOWN (PARA CIMA/PARA
BAIXO)
Pressione o botão no modo de rádio para procurar postos de rádio
memorizados.
Pressione sem soltar o botão no modo de rádio para procurar
frequências.
Pressione o botão no modo de média para mudar o tema atual.
Pressione sem soltar o botão no modo de média para fazer uma
procura rápida de temas.
(5) CALL (CHAMADA)
Pressione o botão - Se não estiver no modo de mãoslivres do sistema Bluetooth ®
ou a
receber uma chamada.
Primeira pressão: Apresenta o
ecrã de marcação do número.
Segunda pressão: Apresenta automaticamente o último
número a ter sido ligado. Terceira pressão: Marca o
número de telefone introduzido.
- Pressione no ecrã de notificação de entrada de chamada paraaceitar a chamada
- Pressione no modo de mãos livres do sistema Bluetooth ®
para mudar para a chamada em
espera.
Pressione sem soltar o botão - Se não estiver no modo de mãoslivres do sistema Bluetooth ®
ou a
receber uma chamada, éestabelecida ligação com oúltimo número a ter sido
marcado.
- Pressione o modo de mãos livres do sistema Bluetooth ®
para transferir a chamada para o
seu telemóvel.
- Pressione no modo de telemóvel para mudar para o modo demãos livres do sistemaBluetooth ®
. (6)
END (TERMINAR)
Pressione no modo de mãos livres do sistema Bluetooth ®
para
terminar a chamada.
Pressione no ecrã de receção de chamadas para rejeitar achamada.
Não fique a olhar para o ecrã
durante a condução. Se ficar aolhar longamente para o ecrã
poderá provocar um acidente.
Não desmonte, não instale nem modifique o sistema de
áudio. Esse tipo de
intervenções pode resultar
em acidentes, incêndios ou
choque elétrico.
(Continua)
AVISO
Page 309 of 583

4-15
Sistema de multimédia
4
(Continua)
A utilização do telemóvel durante a condução podefazê-lo deixar de prestaratenção às condições dotrânsito e aumentar as
probabilidades de acidente.Use a função de telemóvelapenas com o veículoestacionado.
Tenha cuidado para não derramar líquidos sobre osistema de áudio e não
introduza objetos estranhos
no dispositivo. Estas ações
podem resultar na libertação
de fumo, num incêndio oufalha de funcionamento.
Evite usar o dispositivo se o
ecrã estiver vazio ou não seouvir qualquer som poisesses indícios apontam para
uma provável avaria do
produto. O uso continuadonestas condições poderia
provocar acidentes (incêndio,
choque elétrico) ou a avaria
do produto.(Continua)
(Continua)
Durante uma tempestade ou
trovoada não toque na antena,
pois poderá sofrer um choqueelétrico causado por um raio.
Se pretender manusear o
dispositivo de áudio, não
pare, nem estacione em áreasimpróprias para
estacionamento. Se o fizer
poderá provocar um acidente.
O sistema deve ser usado
com a ignição ligada. O uso
prolongado com a igniçãodesligada pode causar a
descarga da bateria.
Uma condução desatenta
pode resultar na perda de
controlo do veículo e provocarum acidente com danos
pessoais graves ou fatais. Aprincipal responsabilidade docondutor consiste em utilizar o
seu veículo de forma segura e
dentro do cumprimento da lei,pelo que durante a condução
nunca deve fazer uso dequaisquer equipamentos ousistemas de veículo que o
façam desviar o olhar, a atençãoe a concentração de umacondução segura ou que nãosejam permitidos por lei.
AVISO
Page 310 of 583

A utilização do dispositivodurante a condução pode
provocar um acidente devido àfalta de atenção ao meio
exterior. Primeiro estacione oveículo para depois poder
utilizar o dispositivo.
Ajuste o volume para níveis que lhe permitam ouvir os sons
provenientes do exterior do
veículo. Se conduzir sem ouvir
os sons do exterior pode ter um
acidente.
Preste atenção ao nível do volume quando ligar o
dispositivo. Uma emissão
repentina de volume extremo ao
ligar o dispositivo poderia
causar problemas auditivos.
(Ajuste o volume para níveisadequados antes de desligar o
dispositivo.)
(Continua)(Continua)
Se quiser mudar a posição da
instalação do dispositivo, consulte o local de compra ou o
serviço de manutenção. A
instalação ou desmontagem do
dispositivo exige qualificaçõestécnicas.
Ligue a ignição antes de usar o dispositivo. Não utilize osistema de áudio durantelongos períodos de tempo poispoderia descarregar a bateria.
Não sujeite o dispositivo a choques ou impactos violentos.Uma pressão direta sobre a
parte da frente do monitor podedanificar o LCD ou o ecrã táctil.
Desligue o dispositivo para o limpar e use um pano seco e
macio. Nunca use materiais
agressivos, produtos químicosou dissolventes (álcool,
benzina, diluentes, etc.) poispoderiam danificar o painel do
dispositivo ou deteriorar acor/qualidade do mesmo.
(Continua)(Continua)
Não coloque bebidas perto do
sistema de áudio. O líquido
derramado pode avariar osistema
Em caso de avaria do produto, contacte o local de compra ou o
centro de serviço após-venda.
Se o sistema de áudio se encontrar num ambiente
eletromagnético, é possível que
ocorram ruídos de interferência.
NOTA
4-16
Sistema de multimédia