2017 Hyundai Ioniq Electric Kontroller

2-37
Deres bils sikkerhedssystem
2
Vi anbefaler:
Børn altid på bagsædet
Børn under 13 år skal altid sidde på
bagsædet, og skal altid sidde rigtigt
fastspændt for at mindske risikoen for
personskade ved en ulykke, et
pludseligt stop eller manøvre.
Ifølge ulykkesstatistikkerne er børn bedst beskyttet, når de sidder
fastspændt på bagsædet i stedet for
på forsædet. Børn, der er for store til
en barneautostol, skal sidde
fastspændt i bilens sikkerhedsseler.De fleste lande har regulativer, der
kræver at børn sidder i godkendte
autostole.
Loven om alder eller
højde/vægtgrænser, hvor
sikkerhedsseler kan bruges i stedet
for autostole varierer i de forskellige
lande, så De skal altid være
opmærksom på de specifikke krav i
Deres land og der hvor De kører.
Autostolesystemer skal installeres
rigtigt på bilens sæde.
Brug altid en barneautostol der fås i
handlen, og som overholder kravenei Deres land.
Autostolesystem (CRS)
Spædbørn og småbørn skal være
fastspændt i en velegnet bagud
vendt eller fremadvendt
barneautostol, der først er fastgjort
rigtigt på bilens sæde. Læs og
overhold instruktionerne for
installation og brug, der er givet af
fabrikanten af autostolen.
AA
UU TTOO SSTT OO LLEE SSYY SSTT EEMM (( CC RR SS))
Børn skal altid sidde i en rigtig
barneautostol i bilen. Børn i alle
alder er bedst sikret, når de
sidder på bagsæderne. De må
aldrig anbringe en bagud vendt
barneautostol på det forreste
passagersæde, med mindre
airbaggen er de-aktiveret.
ADVARSEL
Følg altid fabrikantens
instruktioner for installation ogbrug af autostolen.
Spænd altid Deres barn fast i et autostolesystem.
Brug ikke en babyautostol eller
en selepude, der "hænger" over
et ryglæn, der måske ikke yder
nok beskyttelse i en ulykke.
Efter en ulykke anbefaler vi, at en
barneautostols sikkerhedsseler,
ISOFIX-ankre og top-tether-
ankre kontrolleres af et
HYUNDAI-værksted.
ADVARSEL

2-40
Deres bils sikkerhedssystem
Installering af en barneautostol (CRS)Når De har valgt den rigtige
barneautostol til Deres barn og
kontrolleret, at autostolen passer
korrekt på sædet, er der tre generelle
trin for korrekt installation:
Autostolen fastgøres korrekt tilbilen.
En barneautostol skal sikres
til bilen med en hoftesele eller en 3-punktsseles hoftesele eller med enISOFIX-top-tether og/eller ISOFIX-
anker med/uden med støtteben.
Det sikres, at autostolen er
sikkert fastgjort. Når en
barneautostol er installeret i bilen,
skubbes og trækkes der i sædet
både fremad og fra side til side for
at sikre, at autostolen er fastgjort
rigtigt. En barneautostol, der
fastgøres med sikkerhedssele, skal
være fastgjort så stramt som
muligt. Men det skal forventes, at
stolen kan bevæge sig lidt fra side
til side. Når en barneautostol installeres i
bilen, skal bilens sæde og ryglænjusteres (op/ned og frem/tilbage), så
Deres barn kommer til at siddebehageligt i autostolen.
Barnet fastgøres i autostolen.
Barnet fastgøres i autostolens
seler, som det fremgår af
autostolefabrikantens instruktioner.
Inden De installerer en
barneautostol, skal De altid:
Læse og følge fabrikantens
instruktioner, der følger medautostolen.
Hvis De undlader at følge alle
advarsler og instruktioner, kan
det øge risikoen for ALVORLIGPERSONSKADE eller
DØDSFALD, hvis der sker en
ulykke.
ADVARSEL
Hvis bilens nakkestøtter
forhindrer korrekt installation af
en barneautostol, skalnakkestøtten på detpågældende sæde indstilleseller helt fjernes.
ADVARSEL
En barneautostol i en lukket bil
kan blive meget varm. For at
forebygge forbrændinger, skal
De kontrollere sædets overflade
og spænder, inden barnet
anbringes i autostolen.
FORSIGTIG

2-57
Deres bils sikkerhedssystem
2
SRS-advarselslampe
Advarselslampen for SRS-airbags i
instrumentpanelet viserairbagsymbolet, der ses i
illustrationen. Systemet kontrollerer
airbaggenes elektriske system for
funktionsfejl. Lampen indikerer, at der
er en potentiel fejl i Deresairbagsystem.Ved et moderat til kraftigt frontalt
sammenstød vil sensorerne spore,
hvor hurtigt bilen bremses op. Hvis opbremsningshastigheden er
tilpas høj, vil kontrolenheden
øjeblikkeligt udløse frontairbaggene
med den nødvendige kraft.
Frontairbaggene hjælper med at
beskytte føreren og
forsædepassageren ved at reagere
på frontale sammenstød, hvor
sikkerhedsselerne alene ikke kan yde
tilstrækkelig beskyttelse. Når det er
nødvendigt, bidrager sideairbaggenetil beskyttelse af siden af
overkroppen ved en sidekollision.
Airbaggene aktiveres kun (klar til at
blæses op, om nødvendigt), når
POWER-knappen er i ON-position.
Airbags udløses i tilfælde af bestemte frontal- eller
sidekollisioner for at hjælpe med at
beskytte passagererne mod
alvorlige fysiske skader.
Hvis Deres SRS-system har en
funktionsfejl, udløses
airbaggene måske ikke rigtigt
ved en ulykke, hvilket øger
risikoen for alvorlige
personskader eller dødsfald.
Hvis nogle af følgende ting sker,
er der en fejl i SRS-systemet:
Lyset tændes ikke i cirka seks
sekunder, når POWER-knappen sættes i ON-position.
Lampen fortsætter med at
lyse udover de ca. seks
sekunder.
Lampen begynder at lyse
under kørslen.
Lyset blinker, når bilen kører.
Vi anbefaler, at SRS-systemet
bliver inspiceret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted
hurtigst muligt, hvis nogle af
disse ting sker.
ADVARSEL

2-67
Deres bils sikkerhedssystem
2
Airbags udløses måske ikke, hvis
bilen kolliderer med genstande som
fx trafikpæle eller træer, hvor
sammenstødspunktet er
koncentreret på et lille område, og
kollisionens energi absorberes af
bilens struktur.
Pleje af SRS-systemet
SRS-systemet er stort set
vedligeholdelsesfrit, og der er ingen
dele, som De med sikkerhed kan
servicere selv. Hvis airbaggens SRS-
advarselslampe ikke lyser, når
POWER-knappen er i ON-position,
eller hvis den lyser konstant,
anbefaler vi, at systemet øjeblikkeligt
bliver kontrolleret på et autoriseret
HYUNDAI-værksted.
Vi anbefaler, at alt arbejde på SRS-
systemet som fx afmontering,
installering, reparation eller alt
arbejdet på rattet, frontpanelet i
passagersiden, forsæder og
loftspaneler udføres på et autoriseret
HYUNDAI-værksted.
Ukorrekt håndtering af SRS-
systemet kan resultere i alvorlig
personskade.
OAEE036009LFor at nedsætte risikoen for
alvorlig personskade eller
dødsfald, skal De tage følgende
forholdsregler:
Undlad at ændre eller afbryde
SRS-komponenterne eller
deres ledningsnet, eller at
fastgøre nogen former for
emblemer på indtrækket eller
at foretage ændringer på
bilens chassis.
Undlad at anbringe genstande
over eller i nærheden af
airbagmodulerne på rattet,instrumentpanelet og
frontpanelet over
handskerummet foran
passagersædet.
Rengør airbaggens indtræk
med en blød klud fugtet med
almindeligt vand.Opløsningsmidler eller
rengøringsmidler kunne haveen negativ påvirkning på
airbagindtrækket og den
rigtige udløsning af systemet.
(Forts.)
ADVARSEL

3-4
Praktiske funktioner i Deres bil
Smartkey-nøgle
Deres HYUNDAI bruger en
smartkey-nøgle, som De kan bruge
til at låse dørene i og op med (samt
bagklappen), og også til at startebilen.
1. Låsning af dør
2. Oplåsning af dør
3. Oplåsning af bagklap
Låsning
Sådan låses dørene:
1. Luk alle døre, hjelm og bagklap.
2. De skal enten trykke på knappenpå dørhåndtaget eller trykke på
dørens låseknap (1) på smartkey-
nøglen.
3. Havariblinklysene vil blinke. Desuden vil sidespejlene foldesind, hvis sidespejlenes
foldekontakt er i AUTO-position(hvis monteret).
4. De kan sikre, at dørene er låst ved at kontrollere positionen af
dørenes låseknap indvendigt ibilen. Information
Knappen på dørhåndtaget vil kun
fungere, hvis smartkey-nøglen er
inden for 0,7~1 m fra det udvendige
dørhåndtag.
Selvom De trykker på knappen på
det udvendige dørhåndtag, vil
dørene ikke låses, og alarmen vil
høres i tre sekunder, hvis noget af
det følgende sker:
Smartkey-nøglen er i bilen.
POWER-knappen er i ON-position
En af dørene undtagen bagklappen er åben.
i
IINN DDSSTT IIGG NN IINN GG II DD EERR EESS BB IILL
OBA043222INOAE046001

3-15
Praktiske funktioner i Deres bil
3
Dette system bidrager til at beskytte
Deres bil og værdigenstande. Hornet
vil høres og havariblinklysene vil
blinke uafbrudt, hver gang der sker
noget af følgende :
- En dør åbnes uden brug afsmartkey-nøglen.
- Bagklappen åbnes uden brug af smartkey-nøglen.
- Motorhjelmen åbnes.
Alarmen fortsætter i 30 sekunder,
derefter nulstilles systemet. For at
slukke alarmen låses dørene op med
smartkey-nøglen.
Tyverisystemet tilkobles automatisk
30 sekunder efter, at De har låst
dørene og bagklappen. For at
systemet kan aktiveres, skal De låse
dørene og bagklappen udefra med
smartkey-nøglen eller ved at trykke
på knappen på de udvendige
dørhåndtag med smartkey-nøglen i
Deres besiddelse. Havariblinklysene vil blinke, og
alarmen vil høres en gang for at
angive, at systemet er tilkoblet.
Når sikkerhedssystemet er aktiveret,
vil åbning af en af dørene,bagklappen eller motorhjelmen uden
brug af smartkey-nøglen aktivere
alarmen.
Tyverialarmsystemet vil ikke
tilkobles, hvis motorhjelmen,
bagklappen, eller en af dørene ikke
er helt lukkede. Hvis systemet ikke vil
tilkobles, kontrolleres motorhjelmen,
bagklappen eller dørene, om de er
helt lukkede.
Undlad at forsøge på at ændre
systemet eller tilføje andet udstyr tildet.
Information
 Undlad at låse dørene, førend alle passagerer har forladt bilen. Hvis
tilbageværende passagerer forlader
bilen, efter at systemet er tilkoblet,
vil alarmen aktiveres.
 Hvis bilens sikkerhedssystem ikke de-aktiveres med smartkey-nøglen,
åbnes dørene med den mekaniske
nøgle, start bilen og vent i 30
sekunder.
 Hvis systemet kobles fra, men hvor en dør eller bagklap ikke åbnes
inden for 30 sekunder, vil systemet
tilkoblet igen.i
TTYY VVEERR IIAA LLAA RRMM

3-17
Praktiske funktioner i Deres bil
3
Hukommelsessystemet for
førersædets indstilling findes for at
gemme og fremkalde følgendegemte indstillinger med nem
betjening af en kontakt.
- Førersædets indstilling- Indstilling af sidespejle
- Instrumentpanelets lysstyrke Information
 Hvis batteriet afmonteres, vil hukommelsen blive slettet.
 Hvis hukommelsessystemet for førersædets position ikke fungerer
normalt, anbefaler vi, at De får
systemet kontrolleret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
Sådan gemmes indstillinger i
hukommelsen
1. Sæt gearvælgeren i P (parkering), mens POWER-knappen er i ON- position.
2. Indstil førersædet, sidespejle og instrumentpanelets belysning til
ønsket position.
3. Tryk på SET-knappen. Systemet bipper en gang med beskeden
"Tryk på knappen for at gemme
ændringerne (Press button to
save settings)" på LCD-skærmen.
4. Tryk på en af hukommelsesknapperne (1 eller
2) inden for 4 sekunder. Systemet
vil bippe 2 gange, når indstillinger
er gemt med succes.
5. Beskeden "Indstillinger til fører 1 (eller 2) gemt (Driver 1 (or 2)
settings saved)" vil vises på LCD-
skærmen.
i
HHUU KKOO MM MM EELLSS EE SSSS YY SSTT EEMM FF OO RR FF ØØ RREERR SSÆÆ DDEETT SS IINN DDSSTT IILL LLIINN GG (( HH VVIISS MM OONNTTEERR EETT ))
De må aldrig forsøge at betjene
førersædets hukommelses
-
system under kørslen. Det kunne føre til tab af
herredømmet over bilen og en
ulykke med dødsfald, alvorlig
tilskadekomst eller skade på
ejendom til følge.
ADVARSEL
OAE046036L

3-19
Praktiske funktioner i Deres bil
3
RRAA TTTT EETT
Servostyring (EPS)
Systemet assisterer Dem med
styringen af bilen. Hvis bilen slukkes,
eller hvis servostyringssystemet ikke
fungerer, kan bilen stadig styres,
men rattet vil være tungt at dreje.
Desuden bliver rattet tungere at
styre, efterhånden som bilens
hastighed øges, og bliver lettere,efterhånden som bilens hastighed
sænkes, hvilket giver bedre kontrol
over rattet.
Hvis De bemærker en ændring i,
hvor tungt rattet bliver at dreje under
normal kørsel, anbefaler vi, at
systemet bliver kontrolleret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted. Hvis servostyringssystemet ikke
fungerer normalt, vil
advarselslampen ( ) lyse eller
blinke i instrumentpanelet.
Rattet kan blive tungt eller
vanskeligt at dreje. Kør Deres bil
til et autoriseret HYUNDAI-værksted og få systemet
kontrolleret hurtigst muligt.
Hvis der spores noget unormalt i det elektriske
servostyringssystem, vilstyringsassistentsystemet høre
op med at fungere for at
forhindre en fatal ulykke. Pådette tidspunkt vil
advarselslampen tændes eller
blinke i instrumentpanelet.
Rattet kan blive vanskeligt at
dreje. De skal få bilen
kontrolleret øjeblikkeligt, efter at
De har flyttet bilen til et sikkert
område. Information
Følgende symptomer kan optræde
under normal kørsel :
 Rattet kan være tungt at dreje lige umiddelbart efter, at POWER-
knappen er sat i ON-position.
Det skyldes, at systemet udfører
diagnose af EPS-systemet. Når
diagnosen er udført, vil rattet vende
til sin normale tilstand.
 Der kan måske høres en klikkende lyd fra EPS-relæet, efter at
POWER-knappen er sat i ON- eller
OFF-position.
 Der kan høres motorstøj, når bilen holder stille eller kører med lav
hastighed.
(Forts.)
iBEMÆRK