2017 Hyundai Elantra AUX

4-82
ةددعتلما طئاسولا ماظن
)009E00D30040006B00C900B8003F(001EMedia001E00A6007700C8
)009E00D30040006B00C900B8003F( Media001E
004E004000BC00C900B900A5009B003F001E009E00CA006800700047001E00A6007700C900B8003F001E007C006800A4
لىإ )طئاسولا( ]MEDIA[ رز لىع طغضلا يدؤي
CD :لياتلا بيتترلاب عضولا يريغت

My Music* AUX USB )iPod®(
.)BT توص( BT Audio* )ىقيسولما(
/] Pop-up Mode [ ليغ0bت ةلاح في
نمض )ةقثبنلما عضولا ةشاش( ] Mode Pop-up[
نإف ،)ضرعلا( ] Display[
t )دادعلإا( ]SETUP[
عضولا ةشاش ضرعيس ]MEDIA[ رز لىع طغضلا
.طئاسولل ةقثبنلما
لىع طغضا .زيكترلا لقنل )فيلوت(
TUNE صرق ر ِدأ
.ديد0fتلل فيلوتلا صرق
طقف طئاسولل ةقثبنلما ةشا0bلا 0ليعضو ضرع نكيم .طئاسولا عاضوأ نم ثركأ وأ ينعضو ليغ0bت دنع

Bluetooth
® ةينقتب دوزم زاهج ليصوت دنع
زاهج وأ USB وأ iPod ® وأ Wireless Technology
زمر ضرع متيس ،طوغضم صرق لاخدإ دنع وأ فياضإ .رظانلما عضولا
ناونعلازمرلا
Bluetooth® Wireless Technology ةينقت
طوغضم صرق
iPod® زاهج
USB
)ةيفاضإ ةزهجأ( AUX
ADa-4B(77-140)ind.indd 822015-11-27 �� 3:58:27

0032
ةددعتلما طئاسولا ماظن
4-93
001E00CE006A00C500530041( AUX001E:)00CF00BD00D3004000B100B8003F( MENU
)00CF00CB00AC004000770045
)00CF00CB00AC004000770045001E( AUX001E
00CC005300670040005F001E0069004000C50053001E
ايرماك( ةيجراخلا توصلا تلاغ0b ُم ليغ0bت نكيم
،ةرايسلاب تيساك ويديف 0ليلجسم ،ةيمقر ويديف .صصخم لباك للاخ نم )ا0ليهيرغو
AUX فرطلاب يجراخ زاهج لصوم ليصوت ةلاح في
ةزهجأ( AUX عضو ليغ0bت أدبي ،)ةيفاض0ليإ ةزهجأ(
)ةيفاضإ
ةداعتسا متت ،لصولما لصف درجبمو .اًيكيتاموتوأ .قباسلا عضولا
طقف )ةيفاضإ ةزهجأ( AUX عضو مادختسا نكيم
ويديف ايرماك( يجراخ توص لغ0bم ليصوت دنع .)اهيرغو ةرايسلاب تيساك ويديف 0ليلجسم ،ةيمقر ةزهجأ( AUX توص ىوتسم في مك0fتلا نكيم
.ىرخلأا توصلا عاضوأ نع لصفنم لك0bب )ةيف0لياضإ ةزهجأ( AUX فرطب لصوم سبقم ليصوت يدؤي
لىإ ماظنلا ليو0fت لىإ ي0ليجراخ زاهج نودب )ةيفاضإ
طقف ببستيس نكلو ،)ةيفاضإ ةزهجأ( AUX عضو
زاهج مادختسا مدع 0ليةلاح فيو .ءاضوض رادصإ في .لصولما سبقم ا ًضيأ عزنا ،فياضإ
سبقبم يجراخلا زاهجلا ةقاط ل0لييصوت ةلاح في
في يجراخلا زاهجلا ليغ0bت ب0ليبستي دق ،ةقاطلا
ةلصو لصفا ،تلاا0fلا هذه فيو .ءاضوض ثودح .مادختسلاا لبق ةقاطلا
في لماكلاب )ةيفاضإ ةزهجأ(
AUX لباك لخدأ
.مادختسلاا دنع )ةيفاضإ ةزهجأ( AUX سبقم
ددح مث
t )طئاسولا( ]MEDIA[ رز لىع طغضا
)ةيفاضإ ةزهجأ( ] AUX[
.ىقيسولما ليغ0bتل يجراخ زاهج ليصوت نكيم
B-4 عونلاو B-3 عونلاو B-2 عونلاو B-1 عونلا n
B-6 عونلاو B-5 عونلا n
ADa-4B(77-140)ind.indd 932015-11-27 �� 3:58:32

0032
ةددعتلما طئاسولا ماظن
4-97
)00AE004B00400018003F(001EPhone001E00A6007700C8
001E00CE0063004000CB00B100B8003F001E
نع ةرايسلا في ةيلعفلا تازيلما فلتخت دق g
.ةي0fيضوتلا ةروصلا
.توصلا ماظن توص متكل )1 (
.توصلا ردصم يريغتل رزلا لىع طغضا )2(

)ويدارلا تانايب ماظن ماد0ليختساب(

AM FMA FM2 FM1

USB)iPod®( CD AMA

)ىقيسولما( My Music AUX
.)BT توص( BT Audio
)ويدارلا تانايب ماظن نودب(

CD AM FM2 FM1
My Music
AUX USB)iPod®(
.)BT توص( BT Audio
)ىقيسولما(
.توصلا ىوتسم في مك0fتلا في م َدختسُي )3(
ةزيجو ةترفل طغضلا دنع )4(
ةلاح في تالماكلما لجس ةشاش 0ليضرع متي -
.فتاهلا ةشاش في طغضل0ليا
ةشاش في طغضلا ةلاح 0ليفي ةلماكم ءارجإ متي -
.بلطلا
في طغضلا ةلاح في ةلما0ليكلما لىع درلا متي -
.ةدراولا ةلماكلما ةشاش
عضو في ةدوجولما ةلماكلما لىإ ليو0fتل0ليا متي -
ةلاح في )تالماكلما ر0لياظتنا ةزيم( راظتنلاا
.ةلماكم راظتنا ءانث0ليأ طغضلا
رارمتسلاا عم طغضلا دنع
رح راظتنلاا عضو في طغضلا ةلاح في -
Bluetooth® Wireless نيديلا
مقرلا بلط ةداعإ متت ، Technology
.يرخلأا
نيديلا رح لاصتلاا ءانثأ طغضلا ةلاح في -
Bluetooth® Wireless ةينقت برع
ا ًددجم ةلماكلما ليو0fت م0ليتي ، Technology
.)ةصاخ ةلماكم( لوم0fلما فتاهلا لىإ
فتاهلا برع لاصتلاا ءانثأ طغضلا ةلاح في -
لىإ ا ًددجم ةلماكلما ليو0fت م0ليتي ،لوم0fلما

Bluetooth® ةينقت برع نيديلا رح 0ليلاصتلاا
ليغ0bتلا متي( Wireless Technology
نيديلا رح لاصتلاا ليغ0bت ةلاح في طقف
Bluetooth® Wireless ةينقت برع
)Technology
.ةيفتاه ةلماكم ءاهنلإ )5 (
ADa-4B(77-140)ind.indd 972015-11-27 �� 3:58:34