
1-4
Знакомство с вашим автомобилем
ОБЗОР САЛОНА
OAD015003L
Фактическая форма может отличаться от изображения.1. Кнопка блокирования и
разблокирования дверей ................3-19
2. Система памяти настроек положения
водителя ..........................................3-25
3. Кнопка складывания наружных зеркал
заднего вида ....................................3-36
4. Регулятор наружных зеркал заднего
вида ..................................................3-35
5. Переключатель блокировки
стеклоподъемников ........................3-20
6. Переключатели стеклоподъемников ..3-38
7. Переключатель блокировки
центрального замка ........................3-42
8. Устройство регулировки угла наклона
фар ................................................3-129
9. Регулятор подсветки приборной
панели ..............................................3-66
10. Кнопка системы обнаружения
объектов в непросматриваемой
зоне ................................................5-75
11. Кнопка ESC OFF ............................5-53
12. Устройство открытия крышки люка
топливного бака ............................3-59
13. Рычажок отпирания крышки
багажника ......................................3-52
14. Блок предохранителей ..................7-75
15. Колесо рулевое..............................3-28
16. Управление положением рулевого
колеса ............................................3-29
17. Сиденье ............................................2-6
18. Рычаг открытия капота ................3-50
19. Педаль тормоза ............................5-46
20. Педаль акселератора

3-5
Удобные компоненты для транспортного средства
3
Дистанционный ключ
Для автомобилей HYUNDAI
используется дистанционный
ключ, которым производится
блокирование и разблокирование
дверей (и багажника), а также пуск
двигателя.
1. Блокирование дверей
2. Разблокирование дверей
3. Разблокирование багажника
Запирает замок
Для блокирования:
1. Закрыть все двери, капот и
багажник.
2. Нажать кнопку блокирования
двери (1) на дистанционном
ключе.
3. Двери блокируются.
Производится мигание лампами
аварийной сигнализации. Кроме
того, наружные зеркала заднего
вида сложатся, если
переключатель складывания
наружных зеркал находится в
положении AUTO
(автоматически) (при наличии).
4. Убедиться в блокировании
дверей по положению кнопок
выключения замка двери внутри
транспортного средства.
ДОСТУП В ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО
Не следует оставлять ключи в
транспортном средстве, если
в нем находятся дети без
присмотра. Оставшиеся без
присмотра дети могут
вставить ключ в замок
зажигания, могут нажимать на
кнопки управления
стеклоподъемниками с
электрическим приводом, их
действия могут также
привести к движению
транспортного средства, что
может стать причиной
серьезной травмы или смерти.
ОСТОРОЖНО
OHG040006L

3-23
Удобные компоненты для транспортного средства
Эта система предназначена для
защиты транспортного средства и
ценных вещей. При
перечисленных ниже случаях
будет непрерывно подаваться
звуковой сигнал и будут мигать
лампы аварийной сигнализации.
- Дверь открыта без
использования электронного или
дистанционного ключа.
- Багажник открыт без
использования электронного или
дистанционного ключа.
- Открыт капот.
Подача сигнала тревоги
продолжается в течение 30
секунд, затем производится сброс
системы. Для отключения
сигнализации двери должны быть
разблокированы с помощью
дистанционного или электронного
ключа.Противоугонная сигнализация
автоматически включается через
30 секунд после блокирования
дверей и багажника. Для
активизации системы необходимо
блокировать двери и багажник с
помощью дистанционного или
электронного ключа снаружи
транспортного средства или
нажатием на кнопку на наружной
ручке двери.
Производится мигание лампами
аварийной сигнализации и
подается один звуковой сигнал
подтверждения постановки на
охрану.
После постановки на охрану, в
случае открытия (без
использования электронного или
дистанционного ключа) любой
двери, багажника или капота,
подается сигнал тревоги.
Противоугонная сигнализация не
активизируется, если открыта
любая дверь, багажник или капот.
Если постановка на охрану не
производится, необходимо
проверить закрытие всех дверей,
багажника и капота.Недопустимо вносить изменения в
эту систему или добавлять к ней
другие устройства.
Информация
• Не следует блокировать двери,
если в транспортном средстве
находятся люди. Если остающиеся
в транспортном средстве люди
откроют дверь, произойдет
активизация противоугонной
сигнализации.
• Если транспортное средство не
снято с охраны с помощью
дистанционного или электронного
ключа, открыть дверь
механическим кличем, включить
зажигание (для дистанционного
ключа) или запустить двигатель
(для электронного ключа) и
подождать 30 секунд.
• Если система выключена, но в
течение 30 секунд не была открыта
какая-либо дверь или капот,
система снова активизируется.
i
ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА
3

3-50
Капот
Открытие капота
1.Остановите автомобиль и
включите стояночный тормоз.
2.Потяните за ручку открывания
капота для разблокировки его
замка. Капот должен немного
приоткрыться.3.Подойдите к автомобилю
спереди, немного приподнимите
капот, нажмите на
дополнительную защелку (1),
находящуюся в центре под
капотом, и поднимите капот (2)
4.Вытяните опорный стержень.5.Подоприте открытый капот
опорным стержнем (3).
НАРУЖНЫЕ ФУНКЦИИ
Удобные компоненты для транспортного средства
OAD045025
OAD045026OAD045039L

3-51
Удобные компоненты для транспортного средства
3
Закрытие капота
1.Перед закрытием капота
проверьте следующее:
• Все крышки заливных горловин
в моторном отсеке должны
быть правильно установлены.
• Перчатки, ветоши и прочие
воспламеняющиеся
материалы должны быть
извлечены из моторного
отсека.
2.Верните опорный стержень в
фиксатор для предотвращения
грохота.
3.Опустите капот наполовину,
затем отпустите. Убедитесь в
надежном закрытии.
•Перед закрытием капота
убедитесь, что его
перемещению ничего не
помешает.
•Перед началом движения
следует достоверно
убедиться в том, что капот
плотно закрыт на замок. В
противном случае возможно
открывание капота во время
движения, результатом чего
будет полная потеря обзора
водителем, что может стать
причиной
дорожнотранспортного
происшествия.
•Не передвигайтесь на
автомобиле с поднятым
капотом. Нарушение обзора
может привести к дорожно-
транспортному
происшествию, кроме того,
возможно падение или
повреждение капота.
ОСТОРОЖНО
Упор капота
•Упор капота следует брать за
покрытый резиной участок.
Это позволит защититься от
ожога, так как при работе
двигателя металл становится
очень горячим.
•При осмотре отсека
двигателя упор капота всегда
должен быть полностью
вставлен в предусмотренное
для него отверстие. Это
предотвратит падение капота
и возможное нанесение им
травм.
ОСТОРОЖНО

3-161
Удобные компоненты для транспортного средства
3
Информация
Согласно нормативам, действующим
на момент изготовления
транспортного средства в стране
поставки, кондиционер
заправляется хладагентом R-134a
или R-1234yf. Информацию о том,
какой хладагент системы
кондиционирования воздуха
используется для Вашего
автомобиля, можно найти на
наклейке, размещенной под капотом. • Для обеспечения правильного
и безопасного
функционирования
холодильный контур должны
обслуживать только
специально обученные
и сертифицированные
специалисты.
• Работы с холодильным
контуром должны выполняться
в хорошо вентилируемом
месте.
• Для ремонта или замены
испарителя (змеевика
охлаждения) кондиционера
запрещается использовать
испаритель, снятый с другого
или аварийного автомобиля.
Новые испарители MAC
должны быть
сертифицированы и иметь
соответствующую маркировку,
как отвечающие требованиям
стандарта SAE J2842.
Информация
• При использовании системы
кондиционирования внимательно
следите за указателем температуры
двигателя при движении в гору или
в плотном потоке транспорта в
случае жаркой погоды. Работа
системы кондиционирования
может привести к перегреву
двигателя. Если указатель
температуры двигателя
показывает его перегрев, оставьте
включенным вентилятор, но
выключите систему кондицио-
нирования.
• При открытых окнах и высокой
влажности окружающего воздуха
работа системы кондициони-
рования может привести к
образованию капель влаги внутри
автомобиля. Поскольку излишняя
влага может привести к отказу
электрооборудования, работа
системы кондиционирования
допускается только при закрытых
окнах.
iК СВЕДЕНИЮi

3-164
Удобные компоненты для транспортного средства
Этикетка с информацией о
хладагенте системы
кондиционирования воздуха
Фактическая наклейка с
информацией о хладагенте системы
кондиционирования воздуха на
транспортном средстве может
отличаться от приведенной.Ниже приводится значение
обозначений и спецификаций на
этикетке с информацией о
хладагенте системы
кондиционирования воздуха:
1. Классификация хладагента
2. Объем хладагента
3. Классификация смазки
компрессора
Информация о хладагенте системы
кондиционирования воздуха
указана на наклейке под капотом
автомобиля.
Проверка количества
хладагента и смазочного
материала компрессора
Если количество хладагента
недостаточно, производительность
системы кондиционирования
воздуха ниже номинальной. Плохо
влияет на систему
кондиционирования воздуха также
и избыточное количество
хладагента.
Следовательно, при обнаружении
отклонений рекомендуем
обратиться к авторизованному
дилеру HYUNDAI для проверки
системы.
ODH044365R
ODH044366 ■Пример
• Tип B
• Tип A

3-177
Удобные компоненты для транспортного средства
3
Система кондиционирования
В системах кондиционирования
воздуха HYUNDAI используется
хладагент R-134a или R-1234yf.
1. Запустите двигатель Нажмите
кнопку включения системы
кондиционирования.
2. Установите ручку управления
режимом в положение .
3. Установите переключатель
режимов подачи внешнего
воздуха в положение
рециркуляции воздуха.
4. Установите ручку управления
скоростью вращения
вентилятора и ручку управления
температурным режимом таким
образом, чтобы получить
наиболее комфортные условия
в салоне.Информация
Согласно нормативам, действующим
на момент изготовления
транспортного средства в стране
поставки, кондиционер
заправляется хладагентом R-134a
или R-1234yf. Информацию о том,
какой хладагент системы
кондиционирования воздуха
используется для Вашего
автомобиля, можно найти на
наклейке, размещенной под капотом. • Для обеспечения правильного
и безопасного
функционирования
холодильный контур должны
обслуживать только
специально обученные
и сертифицированные
специалисты.
• Работы с холодильным
контуром должны выполняться
в хорошо вентилируемом
месте.
• Для ремонта или замены
испарителя (змеевика
охлаждения) кондиционера
запрещается использовать
испаритель, снятый с другого
или аварийного автомобиля.
Новые испарители MAC
должны быть
сертифицированы и иметь
соответствующую маркировку,
как отвечающие требованиям
стандарта SAE J2842.
К СВЕДЕНИЮi