2017 Hyundai Elantra USB

4-31
Мультимедийная система
4
(Продолжение)
• Если отключить внешнее USB-
устройство в режиме
воспроизведения USB, то внешнее
USB-устройство может быть
повреждено. Следовательно,
внешнее USB-устройство
необходимо отсоединить перед
отключением аудиосистемы или
переключением в другой режим
(например, радиоприемник или
CD-плеер).
• Время, необходимое для
распознавания внешнего USB-
устройства, зависит от емкости
устройства или типа
сохраненных на нем файлов.
• Не следует использовать USB-
устройство для каких-либо иных
целей, кроме воспроизведения
музыкальных файлов.
• Воспроизведение видео через USB
не поддерживается.
(Продолжение)(Продолжение)
• Использование каких-либо USB-
принадлежностей, таких как
зарядные устройства или
нагреватели, может отрицательно
сказаться на характеристиках
USB-интерфейса.
• Если используется
приобретенный отдельно USB-
концентратор, то USB-устройство
может не распознаваться
аудиосистемой транспортного
средства. В этом случае следует
подключить USB-устройство
непосредственно к
мультимедийному выводу
транспортного средства.
• Если USB устройство разделено
на логические носители, то
аудиосистема автомобиля
распознает только файлы
аудиозаписи на носителе с
наивысшим приоритетом.
• Например, такие устройства (как
MP3-плеер, мобильный телефон,
цифровой фотоаппарат) могут не
распознаваться стандартным
USB-интерфейсом.
(Продолжение)(Продолжение)
• Зарядка через USB может не
поддерживаться некоторыми
мобильными устройствами.
• Подключение USB HDD или
аналогичных USB-устройств не
поддерживается из-за вибрации
транспортного средства (тип i-
stick)
• Некоторые нестандартные USB-
устройства (USB-накопители в
металлическом корпусе) могут не
распознаваться.
• Некоторые устройства чтения
карт памяти USB (таких как CF,
SD, micro SD и т. п.) или внешние
жесткие диски могут не
распознаваться.
• Защищенные ЦРП (цифровой
регламентацией прав)
музыкальные файлы могут не
распознаваться.
(Продолжение)

4-32
Мультимедийная система
(Продолжение)
• При использовании этой
аудиосистемы хранящиеся на
USB-накопителе данные могут
быть утеряны. Регулярно
выполняйте резервное
копирование важных данных на
другое устройство хранения.
•Избегайте
использования USB
карт памяти, которые
могут использоваться
в цепочках для
ключей или мобильных
телефонах, так как они могут
вызвать повреждение USB
разъема. Следите за тем, чтобы
использовались только
устройства с разъемом
штекерного типа.
Информация
- Использование iPod®
устройства
• Некоторые модели iPod
®могут не
поддерживать протокол обмена
данными, поэтому файлы могут
не воспроизводиться.
Поддерживаемые модели iPod
®:
- iPhone
®3GS/4
-Pod
®touch 1-4 поколения
-iPod
®nano 1-6 поколения
-iPod
®classic
• Порядок поиска или
воспроизведения записей на iPod
®
может отличаться от
предусмотренного в
аудиосистеме.
• В случае сбоя работы устройства
iPod
®перезагрузите iPod®.
(Инструкции по перезагрузке см.
в руководстве по эксплуатации
устройства iPod
®)
• В случае низкого уровня заряда
батареи iPod
®может работать со
сбоями.
(Продолжение)(Продолжение)
• Некоторые устройства iPod
®, такие
как iPhone®, могут подключаться
через интерфейс Bluetooth®Wireless
Technology. Устройство должно
иметь функцию передачи звука
через Bluetooth
®Wireless Technology
(например, возможность
подключения стереонаушников с
Bluetooth
®Wireless Technology).
При этом устройство может
воспроизводить файлы, но
аудиосистема не может управлять
им.
• Для использования функций iPod
®
аудиосистемы используйте кабель,
входящий в комплект поставки
iPod
®.
• Нарушения в работе могут быть
вызваны характеристиками
устройства iPod
®/iPhone®.
• Если iPhone
®одновременно
подключен через Bluetooth®
Wireless Technology и USB, звук
может воспроизводиться
неправильно. Для изменения
выхода звука (источника)
выберите в iPhone
®разъем Dock
или Bluetooth®Wireless Technology.
(Продолжение)
i

4-42
Мультимедийная система
Режим мультимедиа
С кнопкой режима Media
(носитель)
Нажмите кнопку [MEDIA] (носитель)
для измерения режима в порядке:
CD ➟USB(iPod
®) ➟AUX ➟ My
Music* ➟ BT Audio*.
*при наличии
На экране отображается имя
файла и папки.
После загрузки компакт-диска
воспроизведение начинается
автоматически.
Воспроизведение с USB-
устройства начинается после
подключения автоматически.
Повтор
Нажатие кнопки [RPT](повтор)
во время воспроизведения
композиции (файла)
Режим Audio CD, MP3 CD, USB,
iPod
®, My Music*: экранная кнопка
RPT (повтор)
• Для повторения одной
композиции (кратковременное
нажатие кнопки) повтор текущей
композиции.
Режим компакт-диска MP3, USB:
экранная кнопка FLD.RPT (повтор
папки).
• Для повтора папки (двойное
нажатие): повторное
воспроизведение всех файлов в
текущей папке.
Отмена повтора выполняется
повторным нажатием кнопки
[RPT].
*при наличии
■ Режим My Music (Моя музыка)
■ Режим USB
■ Режим компакт-диска MP3
■ Режим звукового компакт-диска

4-43
Мультимедийная система
4
Случайный выбор
Нажатие кнопки [RDM]
(случайный порядок) во время
воспроизведения композиции
(файла)
Режим звукового компакт-диска,
My Music*: экранная кнопка RDM
(случайный порядок).
• Случайный порядок
(кратковременное нажатие
кнопки) воспроизведение всех
композиций в случайном
порядке.
Режим компакт-диска MP3, USB:
экранная кнопка FLD.RDM
(случайный порядок для папки).
• Случайный порядок для папки
(кратковременное нажатие
кнопки): воспроизведение в
случайном порядке всех файлов
в текущей папке.Режим компакт-диска MP3, USB:
экранная кнопка ALL RDM (все в
случайном порядке)
• Случайный порядок (двойное
нажатие): воспроизведение всех
файлов в случайный порядке.
Режим iPod
®: экранная кнопка
RDM (случайный порядок).
• Случайный порядок
(кратковременное нажатие
кнопки) воспроизведение всех
файлов в случайный порядке.
Отмена повтора выполняется
повторным нажатием кнопки
[RDM].
*при наличии
Смена композиции/файла
Нажатие кнопки [SEEK TRACK
∨

4-44
Мультимедийная система
Сканирование (с RDS)
• Нажатие и удерживание кнопки
[TA/SCAN] (ДОРОЖНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ/СКАНИРОВАН
ИЕ): сканирование всех
композиций по 10 с, начиная со
следующей композиции.
• Для выключения еще раз
нажмите и удерживайте кнопку
[TA/SCAN].
• Функция сканирования не
поддерживается в режиме iPod
®.
Сканирование (без RDS)
• Кратковременное нажатие на
кнопку [SCAN] (СКАНИРОВАНИЕ):
сканирование всех композиций
по 10 с, начиная со следующей.
• Для выключения еще раз
нажмите и удерживайте кнопку
[SCAN].
• Функция сканирования не
поддерживается в режиме iPod
®.
Поиск папки
(Только режим MP3 компакт-
диск, USB)
Нажатие кнопки [FOLDER ∧

4-45
Мультимедийная система
4
Random (случайный порядок):
Кнопка [2]
Воспроизведение композиций
компакт-диска в произвольном
порядке.
Для выключения нажмите RDM
(воспроизведение в случайном
порядке) еще раз.
Информация: Кнопка [3]
Отображается информация о
текущей композиции.
Для выключения отображения
информации нажмите кнопку
[MENU] (МЕНЮ).
МЕНЮ: Компакт-диск
MP3/USB
В режиме MP3 компакт-диск / USB
нажмите кнопку [MENU] (МЕНЮ)
для выбора функций повтора,
вопроизведения папки в
случайном порядке, повтора папки
и воспроизведения всех
композиций.
Функции Random (воспроизведение
в случайном порядке), Information
(Информация) и Copy
(Копирование).
Repeat (повтор): Кнопка [1]
Повторное воспроизведение
текущей композиции.
Для выключения еще раз нажмите
RPT (повтор).
Случайный порядок для папки:
Кнопка [2]
Случайное воспроизведение
композиций в пределах текущей
папки.
Для выключения нажмите F.RDM
(воспроизведение папки в
случайном порядке) еще раз.
Повтор композиций в папке:
Кнопка [3]
Повтор композиций в текущей
папке.
Для выключения нажмите F.RPT
(повтор композиций в папке) еще
раз.
Все в случайном порядке:
Кнопка [4]
Воспроизведение композиций
компакт-диска/ USB носителя в
произвольном порядке.
Для выключения нажмите A.RDM
еще раз.

4-46
Мультимедийная система
Информация: Кнопка [5]
Отображается информация о
текущей композиции.
Для выключения отображения
информации нажмите кнопку
[MENU] (МЕНЮ).
Копирование: Кнопка [6]
(при наличии)
Эта функция используется для
копирования текущей композиции
в My Music (моя музыка).
Скопированную композицию
можно воспроизвести в режиме My
Music (моя музыка).
Если в процессе копирования
нажать другую кнопку, появится
всплывающее окно с запросом на
отмену копирования.
Если при выполнении
копирования подключается другой
носитель (USB, компакт-диск,
iPod
®, AUX), то копирование
отменяется.
В процессе копирования
композиции не воспроизводятся.
МЕНЮ : iPod®
В режиме iPod®нажмите кнопку
[MENU] (МЕНЮ)для выбора
функций повтора, воспроизведения
в случайном порядке, информации
и поиска.
Repeat (повтор): Кнопка [1]
Повторное воспроизведение
текущей композиции.
Для выключения функции повтора
нажмите RPT еще раз.
Random (случайный порядок):
Кнопка [2]
Производится воспроизведение
всех композиций текущей
категории в случайном порядке.
Для выключения нажмите RDM
(воспроизведение в случайном
порядке) еще раз.
Информация: Кнопка [3]
Отображается информация о
текущей композиции.
Для выключения отображения
информации нажмите кнопку
[MENU] (МЕНЮ).
Поиск: Кнопка [4]
Выводит на экран список
категорий iPod®.
При выполнении поиска категорий
iPod
®нажатием кнопки [MENU]
(МЕНЮ) производится
перемещение в родительскую
категорию.

4-50
Мультимедийная система
Режим Phone (телефон)
(при наличии)
Выполнение вызова с
помощью пульта
дистанционного управления
на рулевом колесе wheel
controls
❈Фактический внешний вид
устройства может отличаться от
показанного на рисунке.
(1) Отключение микрофона во время
вызова.(2) Нажатием на кнопку
производится изменение
источника аудиосигнала.
(С RDS)
FM1 ➟FM2 ➟FMA➟AM ➟AMA➟
CD ➟USB(i P o d
®) ➟AUX ➟My
Music ➟BT Audio.
(Без RDS)
FM1 ➟FM2 ➟AM ➟CD ➟
USB(i P o d
®) ➟AUX ➟My Music ➟
BT Audio.
(3) Увеличение и уменьшение
громкости динамиков.
(4) Размещение и передача
вызова.
• Проверка журнала вызовов и
выполнение вызовов
- Кратковременно нажмите
кнопку [CALL] (ВЫЗОВ)на
пульте дистанционного
управления на рулевом
колесе.
- На экране отобразятся записи
журнала вызовов.
- Нажмите кнопку [CALL]
(ВЫЗОВ)еще раз для вызова
выбранного номера.• Повторный набор последнего
набранного номера.
- Нажмите и удерживайте кнопку
[CALL] (ВЫЗОВ)на пульте
дистанционного управления на
рулевом колесе.
- Производится повторный
набор последнего номера.
(5) Завершение вызова или отмена
функций.