2017 Hyundai Creta блок

1-4
Знакомство с вашим автомобилем
ОБЩИЙ ВИД САЛОНА
1.
Кнопка блокировки/разблокирования дверей .................................................3-2.
Переключатели электростеклоподъем-ников*...................................................3-3.
Переключатель блокировки центрального замка* ..........................3-4.
Переключатель блокировки электро-стеклоподъемников* ...........................3-5.
Регулятор наружных зеркал заднего вида* ...................................................3-6.
Кнопка складывания наружных зеркал заднего вида* ........3-7.
Рычаг разблокирования заслонки топли-воналивной горловины .......................3-8.
Устройство регулировки угла наклона фар ......................................................3-9.
Регулятор подсветки комбинации приборов* .......................3-10.
Выключатель обогревателя ветрового стекла* ..............................................3-11. Кнопка ESC OFF* ..............................5-12. Блок предохранителей .....................7-13. Рулевое колесо ................................3-14.
Рычаг регулировки угла наклона руле-вого колеса* ......................................3-15. Сиденье .............................................2-16. Рычаг открытия капота .....................3-17. Стояночный тормоз ..........................5-18. Педаль тормоза ................................5-19. Педаль акселератора* : при наличии
OGSR016003Реальная форма может отличаться от показанной на рисунке.

1-5
Знакомство с вашим автомобилем
1
ОБЩИЙ ВИД ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
1.
Управление осветительными приборами и указателями поворота .....................3-2.
Управление аудиосистемой/телефоном с функцией Bluetooth на рулевом колесе* ............4-3. Комбинация приборов ........................3-4. Звуковой сигнал ..................................3-5.
Передняя подушка безопасности водителя ..............................................2-6.
Стеклоочиститель/ стеклоомыватель ................................3-7. Автоматический круиз-контроль* ......5-8.
Кнопка запуска/остановки двигателя / Выключатель зажигания.....................5-9. Цифровые часы ..................................3-10.
Выключатель аварийной световой сиг-нализации ........................................6-11.
Система климат-контроля*.............3-12. Прикуриватель ................................3-13.
Разъем подключения AUX, USB и iPod® port ........................................4-14. Электрическая розетка ..................3-15.
Рычаг переключения передач .......5-16. Передняя подушка безопасности пас-сажира* ............................................2-17. Перчаточный ящик
..........................3-18. Обогреватель сиденья водителя* .2-19. Подогреваемое рулевое колесо* . 3-20. Кнопка DBC* ....................................5-21. Кнопка блокировки 4WD* ...............5-22. Обогреватель сиденья пассажира* 2 -
* : при наличии
OGSR016004Реальная форма может отличаться от показанной на рисунке.

1-6
Знакомство с вашим автомобилем
МОТОРНЫЙ ОТСЕК
OGSR076086/OGC014005
1.
Крышка маслозаливной горловины дви-гателя ..................................................7-
2.
Указатель уровня масла в двигателе ............................................7-
3.
Резервуар для тормозной жидкости/ жидкости гидропривода сцепления* ........................................7-
4. Блок предохранителей ......................7-
5. Воздушный фильтр ............................7-
6. Крышка радиатора ............................7-
7.
Резервуар для охлаждающей жидкости двигателя ...........................7-
8.
Резервуар для жидкости омывателя ветрового стекла ............7-
9.
Бачок для жидкости усилителя рулевого управления* .......................................7-
* : при наличии
■ Двигатель GAMMA 1.6
■ Двигатель NU 2.0
Фактический моторный отсек транспортного средства может отличаться от изображения.

2-2
В этом разделе и во всем этом руковод-стве будет указано множество мер по обеспечению безопасности и рекомен-даций. В этом разделе представлены наиболее важные меры по обеспечению безопасности.
Необходимо всегда пристегивать ремень безопасности
При использовании ремня безопасности обеспечивается наиболее эффективная защита при всех видах аварий. Система подушек безопасности спроектирована как дополнение к ремням безопасности и не заменяет их. Поэтому, хотя транс-портное средство и оборудовано систе-мой подушек безопасности, водитель и пассажиры ВСЕГДА должны использо-вать надлежащим образом ремни безо-пасности.
Всегда должна использоваться детская удерживающая система
Все дети до 13 лет во время движения транспортного средства всегда долж-ны находиться на заднем сидении. При этом они должны быть пристегнуты ремнями безопасности. Для младенцев и маленьких детей должна использо-ваться соответствующая детская удер-живающая система. Подростки должны использовать дополнительную подуш-ку с поясными и плечевыми секциями ремня безопасности, пока они не могут использовать ремень безопасности должным образом без дополнительной подушки.
Связанные с подушкой безопасности опасности
Подушки безопасности, в случае аварии, могут спасти жизнь, но они также могут стать причиной серьезный травмы или травмы со смертельным исходом, если сидеть к ним слишком близко или не использовать должным образом ремни безопасности. Младенцы, маленькие дети и люди невысокого роста подверга-ются наибольшему риску при раскрытии подушек безопасности. Должны соблю-даться все приведенные в данном руко-водстве инструкции и предупреждения.
Отвлечение внимания водителя
Отвлечение внимания водителя явля-ется серьезной и потенциально смер-тельной опасностью, особенно для нео-пытных водителей. При нахождении за рулем безопасности следует уделять повышенное внимание. Водители долж-ны знать о различных потенциальных факторах отвлечения внимания, таких как сонливость, доставание предметов, прием пищи, личная гигиена, другие пассажиры и использование мобильных телефонов (список этим не ограничива-ется).
Отвлекаясь водители могут терять кон-троль за обстановкой на дороге или убирать руки с рулевого колеса, сосре-доточиваясь помимо вождения на других действиях. Для снижения риска быть отвлеченным и вероятности аварии:
• Необходимо ВСЕГДА производить настройку мобильных устройств (таких как MP3-плейеры, телефоны, нави-гационные блоки и т. д.) когда транс-портное средство остановлено.
• Использование мобильных устройств допустимо ТОЛЬКО если это разрешено законом и условия допускают его безо-пасное использование. НЕДОПУСТИМО набирать текст и отправлять электрон-ную почту во время движения. В боль-шинстве стран водителям запрещает-ся набирать текст на законодательном
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Системы безопасности автомобиля

2-7
Системы безопасности автомобиля
(Продолжение)
• Не позволяйте кому-либо менять нормальное положение спинки сиденья или разблокировать его фиксатор.• Не кладите зажи-галки на пол или на сиденье. При перемещении сиденья возможно повреждение зажигалки и вос-пламенение содержащегося в ней газа.
• Соблюдайте осторожность при извлечении мелких предметов, застрявших под сиденьем или между сиденьем и центральной консолью. Можно случайно трав-мировать руку об острые края механизма регулировки сиденья.
• Соблюдайте осторожности во время регулировки сиденья, если на заднем сиденье находятся пас-сажиры.
ВНИМАНИЕ
Для предотвращения травмы:
• Недопустимо регулировать сиде-нье, если пристегнут ремень без-опасности. Перемещение подушки сиденья вперед может вызвать сильное давление на живот.
• Следует соблюдать осторож-ность, чтобы руки или пальцы не попали в механизм сиденья при его перемещении.
Регулировка продольного положения
Для перемещения сиденья вперед или назад:
1.
Потянуть вверх и удерживать регули-ровочный рычаг направляющей сиде-нья.
2.
Переместить сиденье в требуемое положение.
3.
Отпустить рычаг и удостовериться, что сиденье зафиксировано в новом положении. Попытаться переместить сиденье вперед и назад без использо-вания рычага. Если сиденье переме-щается, оно не зафиксировано долж-ным образом.
Угол наклона спинки
Чтобы отрегулировать угол наклона спинки сиденья:
1.
Слегка наклониться вперед и поднять вверх рукоятку регулировки спинки.
2.
Осторожно наклониться назад и уста-новить спинку сиденья в требуемое положение.
2
OGSR036053
n Тип A
OGC034049
n Тип B

2-20
Системы безопасности автомобиля
Для предотвращения повреждения обогревателя и системы вентиля-ции сидений:
• Используйте обогреватель и систему вентиляции сидений ТОЛЬКО при включенной систе-ме климат-контроля. Длительное использование обогревателя или системы вентиляции сидений при выключенной системе кли-мат-контроля может привести к повреждению обогревателя или системы вентиляции сидений.
• Запрещается использование для чистки сидений растворителей, таких как разбавитель краски, бензол, спирт и бензин.
(Продолжение)
ВНИМАНИЕ(Продолжение)
• Следует избегать попадания жид-кости на передние сиденья, при этом вентиляционные отверстия могут быть блокированы, что приведет к повреждению систе-мы.
• Недопустимо класть под сиденья газеты или пластиковые пакеты. Ими может быть блокирован при-ток воздуха и система вентиля-ции не будет работать должным образом.
• Не следует производить замену обивки сидений. Это может при-вести к повреждению обогрева-теля или деталей системы венти-ляции сиденья.
• Если система вентиляции не работает должным образом, сле-дует выключить и снова вклю-чить зажигание. Если это не поможет, рекомендуется обра-титься к официальному дилеру HYUNDAI для проверки системы.
Информация
При переключении выключателя обогре-вателя сиденья в положение “включено” производится автоматическое включение и выключение системы обогрева сиденья в зависимости от температуры сиденья.

2-24
Системы безопасности автомобиля
ОСТОРОЖНО
Неправильная посадка на сиде-нье отрицательно сказывается на работе системы предупреждения о непристегнутом ремне безопасно-сти. Водитель должен рассказать ознакомить пассажиру с требовани-ями в отношении посадки на сиде-нье, приведенными в настоящем руководстве.
Система ремней безопасности
Поясная и плечевая секции ремня безопасности
ODH033055
Для пристегивания ремня
безопасности:
Необходимо вытянуть ремень из втяги-вающего устройства и вставить метал-лический язычок (1) в замок (2). При фик-сации язычка в замке должен раздаться слышимый щелчок.
После ручной регулировки поясного ремня безопасности длина ремня безо-пасности производится автоматически. При медленном наклоне вперед длина ремня будет соответственно увеличи-ваться. В случае резкого торможения или столкновения ремень будет забло-кирован в текущем положении. Ремень
также заблокируется при слишком рез-ком наклоне вперед.
К СВЕДЕНИЮ
Если не удается вытянуть достаточ-ную длину ремня из втягивающего устройства, следует сильно потянуть за ремень и отпустить. После отпу-скания можно будет плавно вытянуть ремень на требуемую длину.

Задний центральный рeмeнь бeзoпaснoсти
Для ремня безопасности центрально-го заднего сиденья нужно использовать замок с маркировкой “CENTER” (цен-тральный).
Информация
Если ремень безопасности не вытягивает-ся из втягивающего механизма, потяните ремень с силой, чтобы снять блокировку. После отпускания можно будет плавно вытянуть ремень на требуемую длину.
Для отстегивания ремня
безопасности:
Нажать на кнопку отстегивания пряжки (1) на замке ремня безопасности.
В отстегнутом состоянии лямка ремня безопасности должна автоматически сматываться втягивающим устройством. Если это не производится, следует про-верить ремень на предмет перекручи-вания.
Устройство предварительного натяжения ремней безопасности (Водитель и передний пассажир)
Транспортное средство оборудовано устройствами предварительного натяже-ния ремней безопасности сидений води-теля и переднего пассажира. Устройство предварительного натяжения предназна-чено для натяжение ремня и удержания тела водителя или пассажира при лобо-вом столкновении.
OGSR036052
ODH033057
ODH033058
2-26
Системы безопасности автомобиля