465
uuTowing a Trailer uTowing Preparation
Driving
■Safety chains
Always use safety chains when you tow a trailer. Leave enough slack to allow the
trailer to turn corners easily, but do not allow the chains to drag on the ground.
■Sway control
This device can be used if your trailer te nds to sway. Your trailer maker can tell you
what kind of sway control you need and how to install it. Improper installation could
degrade the handling and stability of your vehicle.
■Trailer mirrors
Many states, provinces and territories requir e special exterior mirrors when towing a
trailer. Install special mirrors whenever you cannot clearly see behind you, or if the
trailer creates a blind spot.
■Automatic transmission cooler
An additional ATF (automatic transmission fluid) cooler is required to keep the
transmission from overheating when towing more than 3,500 lbs (1,588 kg). You
can get the additional ATF cooler at a dealer.
AWD models
17 PILOT-31TG76100.book 465 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
uuWhen Driving uAuto Idle-stop*
490
Driving
To turn the Auto Idle-s top system off, press
this button. Th e Auto Idle-stop system stops.
u The Auto Idle-stop system will stop and
the indicator (Amber) in meter will come
on.
The Auto Idle Stop syst em is turned on every
time you start the engine, even if you turned it
off the last time you drove the vehicle.
The vehicle stops with the gear position in
(D and the brake pedal depressed.
■Auto Idle-stop does not activate when:
• The driver’s seat belt is not fastened.
• The engine coolant temperature is low or high.
• The transmission fluid temperature is low or high.
• The vehicle comes to a stop again befo re the vehicle speed reaches 3 mph (5
km/h) after the engine starts.
• Stopped on a steep incline.
• A gear position other than
(D.
• The engine is started with the hood open.
u Turn off the engine. Close the hood before you restart the engine to activate
Auto Idle-stop.
• The battery charge is low.
• The internal temperature of the ba ttery is 14°F (−10°C). or less.
■Auto Idle-stop System ON/OFF1Auto Idle-stop System ON/OFF
Press the Auto Idle-stop OFF button to restart the
engine from the idling stop.
■Auto Idle-stop Activates When:1 Auto Idle-stop Activates When:
Do not open the hood while the Auto Idle-stop
function is activated. If the hood is opened, the
engine will not re start automatically.
In this case, restart the engine with the ENGINE
START/STOP button. 2 Starting the Engine P. 471
Pressing the ENGINE START/STOP button changes
the power mode to ACCESSORY even while Auto
Idle-stop is in operation. Once in ACCESSORY, the
engine no longer restarts automatically. Follow the
standard procedure to start the engine.
2 Starting the Engine P. 471
17 PILOT-31TG76100.book 490 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
568
Maintenance
Before Performing Maintenance
Inspection and Maintenance
For your safety, perform all listed inspections and maintenance to keep your vehicle
in good condition. If you become aware of any abnormality (noise, smell, insufficient
brake fluid, oil residue on the ground, etc.), have your vehicle inspected by a dealer.
(Note, however, that service at a dealer is not mandatory to keep your warranties in
effect.)
■Daily inspections
Perform inspections before long distance trips, when washing the vehicle, or when
refueling.
■Periodic inspections
• Check the automatic transmi ssion fluid level monthly.
2Automatic Transmission Fluid P. 585
•Check the brake fluid level monthly.
2 Checking the Brake Fluid P. 586
•Check the tire pressure monthly. Examin e the tread for wear and foreign objects.
2Checking and Maintaining Tires P. 597
•Check the operation of the exterior lights monthly.
2 Replacing Light Bulbs P. 587
•Check the condition of the wiper bl ades at least every six months.
2Checking and Maintaining Wiper Blades P. 593
■Types of Inspection and Maintenance
1Inspection and Maintenance
Maintenance, replacement, or repair of
emissions control devices and systems may be
done by any automotive repair establishment or
individuals using parts that are “certified” to
EPA standards.
According to state and fede ral regulations, failure to
perform maintenance on the maintenance main
items marked with # will not void your emissions
warranties. However, all maintenance services should
be performed in accordan ce with the intervals
indicated by the multi-information display (MID).
2 Maintenance Service Items P. 573
If you want to perform complex maintenance tasks
that require more skills a nd tools, you can purchase a
subscription to the Service Express website at
www.techinfo.honda.com .
2 Authorized Manuals P. 661
If you want to perform ma intenance yourself, make
sure that you have the necessary tools and skills first.
After performing ma intenance, update the records in
the separate maintenance booklet.
U.S. models
Automatic transmission models with shift lever
All models
17 PILOT-31TG76100.book 568 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
585
uuMaintenance Under the Hood uTransmission Fluid
Maintenance
Transmission Fluid
Have a dealer check the fluid level and replace if necessary.
Do not attempt to check or change th e automatic transmission fluid yourself.
■Automatic Transmission Fluid
Specified fluid: Honda ATF DW-1 (automatic transmission fluid)
Specified fluid: Honda Automatic Transmission Fl uid ATF-TYPE 3.1 or
higher
1 Automatic Transmission Fluid
NOTICE
Do not mix Honda ATF DW-1 (automatic
transmission fluid) with other transmission
fluids.
Using a transmission flui d other than Honda ATF
DW-1 (automatic transmissi on fluid) may adversely
affect the operation and dur ability of your vehicle's
transmission, and da mage the transmission.
Any damage caused by usi ng a transmission fluid that
is not equivalent to Honda ATF DW-1 (automatic
transmission fluid) is not covered by Honda's new
vehicle warranty.
Do not mix Honda ATF-TYPE 3.1 (or higher) with
other transmission fluids.
Using a transmission flui d other than Honda ATF-
TYPE 3.1 (or higher) may adversely affect the
operation and durability of your vehicle’s
transmission, and da mage the transmission.
Any damage caused by usi ng a transmission fluid that
is not equivalent to Honda ATF-TYPE 3.1 (or higher) is
not covered by Honda’s new vehicle warranty.
Automatic transmission models with shift lever
Automatic transmission models with electronic gear
selector
Automatic transmission models with shift lever
Automatic transmission models with electronic gear selector
All models
17 PILOT-31TG76100.book 585 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
653
uuSpecifications u
Information
■Brake Fluid
■ Automatic Transmission Fluid
■ Automatic Transmission Fluid
■ Rear Differential Fluid
*
■Transfer Assembly Fluid*
SpecifiedHonda Heavy Duty Brake Fluid DOT 3
SpecifiedHonda Automatic Transmission ATF DW-1
Capacity Change 3.3 US qt (3.1 L)
SpecifiedHonda Automatic Transmission Fluid ATF-TYPE
3.1 or higher
Capacity Change 3.5 US qt (3.3 L)
SpecifiedHonda DPSF-II
Capacity Change 1.92 US qt (1.82 L)
Specified·Honda Hypoid Gear Oil HGO-1
·Hypoid gear oil SAE 75W-85 or SAE 90 (API
grade GL4 or GL5)
Capacity Change 0.45 US qt (0.43 L)
Automatic transmission models with shift lever
Automatic transmission models with electronic
gear selector
■ Engine Oil
■ Engine Coolant
*1: Automatic transmission models with shift lever
*2: Automatic transmission models with electronic gear selector
Recommended·Genuine Honda Motor Oil 0W-20
·API Premium-grade 0W-20 detergent oil
Capacity Change 5.4 US qt (5.1 L)
Change
including
filter5.7 US qt (5.4 L)
SpecifiedHonda Long Life Antifreeze/Coolant Type 2
Ratio 50/50 with distilled water
Capacity
1.88 US gal (7.13 L)*1
1.93 US gal (7.3 L)*2
(change including the remaining 0.19 US gal
(0.72 L) in the reserve tank)
■ Tire
*1: Model with 18 inch wheel
*2: Model with 20 inch wheel
RegularSize245/60R18 105H*1
245/50R20 102H*2
Pressure
psi (kPa [kgf/cm2])32 (220 [2.2])*1
35 (240 [2.4])*2
Compact
SpareSizeT165/80D17 104MPressure
psi (kPa [kgf/cm2])60 (420 [4.2])
Wheel SizeRegular18 x 8J*1
20 x 8J*2
Compact Spare17 x 4T
* Not available on all models
17 PILOT-31TG76100.book 653 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
664
Index
USB Port .................................................. 219
Voice Operation....................................... 263
Wallpaper Setup .............................. 227, 248
Wi-Fi Connection ..................................... 300
Audio/Information Screen ................ 225, 243
Authorized Manuals ................................. 661
Auto Door Locking/Unlocking ................. 134
Customize ............................................... 376
Auto High-Beam System .......................... 160
Auto high-beam system Indicator ............. 87
Auto Idle-stop ........................................... 489
OFF Button .............................................. 490
Auto Idle-stop Indicator (Green) ............... 90
Auto Idle-stop System Indicator (Amber) .. 90
Automatic Intermittent Wipers ............... 165
Automatic Lighting .................................. 157
Automatic Transmission ........................... 478
Creeping ................................................. 478
Fluid ........................................................ 585
Kickdown ................................................ 478
Operating the Shift Button....................... 483
Shift Lever Does Not Move....................... 632
Shift Lever Operation ............................... 480
Shifting............................................ 479, 481
Auxiliary Input Jack .................................. 220
Average Fuel Economy ............................. 116B
Back-Up Light........................................... 592
Battery ...................................................... 606
Charging System Indicator................. 79, 638
Jump Starting .......................................... 633
Maintenance (Checking the Battery) ........ 606
Belts (Seat) .................................................. 37
Beverage Holders ..................................... 194
Blind spot information (BSI) System ........ 530
Indicator.................................................... 94
Bluetooth® Audio............................. 239, 293
Bluetooth® HandsFreeLink ®............. 390, 415
Blu-ray/DVD Rear Entertainment System ..................................................... 322
Audio Sources for Front and Rear Seats ... 343
Auxiliary Console Panel ........................... 323
DVD or Blu-ray
TM Player Error Messages ... 350
Front Control Panel Operation ................. 336
HDMI
TM Port ............................................ 324
Initial Settings.......................................... 334
Operating the Blu-ray/DVD rear entertainment system ............................ 336
Operating the System .............................. 325
Overhead Screen ..................................... 325
Playable Disc Region Codes ..................... 348
Playable Disc Types .................................. 348
Playable Discs .......................................... 344
Playing a Disc in the Rear......................... 342
Playing a DVD/Blu-ray
TM........................... 326
Playing AM/FM Radio in the Rear............. 341 Playing an iPod and a USB Flash Drive in
the Rear ................................................ 342
Playing Audio.......................................... 340
Playing SiriusXM ® Radio in the Rear ........ 341
Rear DVD or Blu-ray
TM Menu ................... 327
Rear System Setup .................................. 337
Recommended Discs ............................... 349
Screen and Surround Settings ................. 330
Selecting the Audio S ource using Front
Control Panel ........................................ 336
Setting the DVD or Blu-ray
TM Menu ......... 338
System Controls .............................. 326, 340
USB Ports ................................................ 324
Wireless Headphones .............................. 322
Booster Seats (For Children) ...................... 73
Brake System ............................................ 539
Anti-lock Brake System (ABS) .................. 541
Brake Assist System................................. 542
Brake System Indicator .............................. 78
Fluid ....................................................... 586
Foot Brake .............................................. 540
Indicator ........................................... 78, 640
Parking Brake.......................................... 539
Brake System (Amber) Indicator ................................................... 78
Brake System (Red) Indicator ........................................... 78, 640
Brightness Control (Instrument Panel) ... 167
Bulb Replacement .................................... 587
Back-Up Light ......................................... 592
Brake Light and Turn Signal Light ............ 591
17 PILOT-31TG76100.book 664 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
666
Index
Driving....................................................... 451
Adaptive Cruise Control (ACC) ................ 502
Automatic Transmission ........................... 478
Braking .................................................... 539
Cruise Control ......................................... 497
Off-Highway Driving Guidelines ............... 469
Shifting Gear ........................................... 481
Starting the Engine .................................. 471
Driving Position Memory System ............. 169
Dust and Pollen Filter ............................... 612
E
ECON Button............................................. 494
ECON Mode Indicator ................................. 94
Electric Power Steering (EPS) System
Indicator ............................................ 86, 640
Electronic Stability Control (ESC) ............. 527
Emergency ................................................. 647
Emissions Testing (Readiness Codes) ....... 657
Engine ....................................................... 654
Coolant ................................................... 583
Jump Starting .......................................... 633
Oil ........................................................... 578
Remote Engine Start ................................ 473
Starting ................................................... 471
Engine Compartment Cover .................... 577
Engine Coolant ......................................... 583
Adding to the Radiator ............................ 584
Adding to the Reserve Tank ..................... 583
Overheating............................................. 636 Temperature Gauge ................................ 113
Engine Oil ................................................. 578
Adding .................................................... 580
Checking................................................. 579
Displaying Oil Life .................................... 571
Engine Oil Life ......................................... 117
Low Oil Pressure Indicator ................. 79, 638
Recommended Engine Oil ....................... 578
ENGINE START/STOP Button .................... 152
EPS (Electric Power Steering) System ............................................... 86, 640
Exhaust Gas Hazard (Carbon Monoxide) .. 74
Exterior Care (Cleaning) ........................... 615
Exterior Mirrors ........................................ 173
F
Features.................................................... 217
Filters Dust and Pollen ....................................... 612
Oil ........................................................... 581
Flat Tire ..................................................... 621
Floor Mats ................................................. 614
Fluids
Automatic Transmission .......................... 585
Brake ...................................................... 586
Engine Coolant ....................................... 583
Windshield Washer ................................. 586
FM/AM Radio .................................... 231, 267
Fog Lights ................................................. 159
Indicator.................................................... 87 Folding Down the Second Row Seat
...... 184
Folding Down the Third Row Seat .......... 185
Foot Brake ................................................ 540
Front Airbags (SRS) .................................... 48
Front Seats ................................................ 174
Adjusting ................................................ 174
Front Sensor Camera ............................... 500
Fuel ..................................................... 24, 562
Economy................................................. 565
Gauge .................................................... 113
Instant Fuel Economy .............................. 117
Low Fuel Indicator..................................... 82
Range ..................................................... 117
Recommendation.................................... 562
Refueling ................................................ 562
Fuel Economy ........................................... 565
Fuel Fill Cap ........................................ 24, 564
Fuel Fill Door ...................................... 24, 563
Unable to Unlock .................................... 648
Fuses ......................................................... 642
Inspecting and Changing ........................ 646
Locations ........................ 642, 643, 644, 645
G
Gasoline (Fuel) Economy................................................. 565
Gauge .................................................... 113
Information............................................. 562
Low Fuel Indicator..................................... 82
Refueling ................................................ 562
17 PILOT-31TG76100.book 666 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
668
Index
Lights On ................................................... 87
Low Fuel .................................................... 82
Low Oil Pressure ................................ 79, 638
Low Tire Pressure/TPMS ..................... 86, 641
M (sequential mode) Indicator/Sequential Mode Gear Selection ............................... 80
Malfunction Indicator Lamp ............... 79, 639
Parking Brake and Brak e System ........ 78, 640
Road Departure Mitigation (RDM) .............. 91
Seat Belt Reminder .............................. 38, 82
Security System Alarm ............................... 88
Supplemental Restraint System ............ 55, 83
System Message ........................................ 88
Transmission .............................................. 80
Turn Signal ................................................ 86
Vehicle Stability Assist (VSA® ) OFF ...... 85, 528
Vehicle Stability Assist (VSA® )
System ............................................. 84, 527
Information ............................................... 651
Information Button .................................. 114
Instant Fuel Economy ............................... 117
Instrument Panel ........................................ 77
Brightness Control ................................... 167
Intelligent Traction Management System ...................................................... 495
Intelligent VTM4 (i-VTM4) ....................... 534
Interior Lights ........................................... 188
Interior Rearview Mirror .......................... 172
iPhone ....................................................... 317
iPod ............................................ 233, 281, 317J
Jack (Wheel Nut Wrench) ........................ 625
Jump Starting ........................................... 633
K
Key Number Tag ....................................... 122
Keyless Lockout Prevention ..................... 130
Keys ........................................................... 121
Lockout Prevention.................................. 130
Number Tag ............................................ 122
Rear Door Won’t Open............................ 133
Remote Transmitter ................................. 129
Types and Functions ................................ 121
Kickdown (Automatic Transmission) ....... 478
L
Lane Keeping Assist System (LKAS)......... 519
Indicator.................................................... 93
LaneWatch
TM............................................. 532
Language (HFL) ................................ 391, 417
LATCH (Child Seats) .............................. 63, 69
Lights ................................................. 156, 587
Automatic ............................................... 157
Bulb Replacement ................................... 587
Daytime Running Lights........................... 163
High Beam Indicator .................................. 86
Interior .................................................... 188
Light Switches ......................................... 156
Lights On Indicator .................................... 87 Turn Signals ............................................ 155
Load Limits ............................................... 455
Locking/Unlocking ................................... 121
Auto Door Locking/Unlocking ................. 134
Childproof Door Locks ............................ 133
From Inside ............................................. 131
From Outside .......................................... 124
Keys........................................................ 121
Using a Key............................................. 130
Lockout Prevention System ..................... 130
Low Battery Charge ................................. 638
Low Fuel Indicator ..................................... 82
Low Oil Pressure Indicator ................. 79, 638
Low Tire Pressure Indicator ....................... 86
Lower Anchors ..................................... 63, 69
Lubricant Specifications Chart ................ 653
Luggage (Maximum Load Limit) ............. 455
Lumbar Support ....................................... 174M
M (sequential mode) Indicator/Sequential
Mode Gear Selection Indicator ............... 80
Maintenance ............................................ 567
Battery .................................................... 606
Brake Fluid .............................................. 586
Cleaning ................................................. 613
Coolant .................................................. 583
Maintenance Minder
TM............................ 571
Oil .......................................................... 579
Precautions ............................................. 568
17 PILOT-31TG76100.book 668 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分