2017 FIAT TALENTO radio

PoznámkaAk sa vozidlo nenaštartuje, na
prístrojovom paneli sa zobrazí príslušné
hlásenie;
V niektorých prípadoch bude
nevyhnutné pohnúť volantom, pričom
podržte stlačené tlačidlo štartovania 1,
aby ste odblokovali blokovanie riadenia.
Upozorní vás príslušné hlásenie;
V prípade štartovania motora pri
veľmi nízkej vonkajšej teplote (nižšia ako-10 °C): podržte stlačený pedál spojky,
až kým sa motor nenaštartuje.
Funkcia príslušenstva
Po naštartovaní vozidla máte možnosť
aktivovať niektoré funkcie (autorádio,
navigácia, stierače a pod.).
Aby ste mohli využiť iné funkcie,
s kľúčom prítomným v interiéri alebo
vsunutým v čítačke kľúča 2
obr. 205 stlačte tlačidlo 1 bez toho, že
by ste stláčali pedále.
Chyby fungovania
Elektronický kľúč s uľahčeným
prístupom nemusí fungovať v týchto
prípadoch:
Vybitá batéria elektronického kľúča
Blízkosť zariadenia, ktorý funguje na
rovnakej frekvencii (mobilný telefón,
videohry a pod.);
Vozidlo sa nachádza v oblasti, kde je
veľa elektromagnetických vĺn.
Na prístrojovom paneli sa zobrazí
príslušné hlásenie.
Elektronický kľúč vsuňte úplne do
čítačky 2 obr. 205.
ZASTAVENIE MOTORA
142) 143)
23) 24)
Vozidlá vybavené elektronickým
kľúčom
Vozidlo musí byť zastavené.
Keď je elektronický kľúč v čítačke 2obr. 205 alebo v oblasti detekcie 3
obr. 206, stlačte tlačidlo 1 obr. 205:
motor sa vypne. Blokovanie riadenia sa
zablokuje pri otvorené dverí vodiča
alebo pri zamknutí vozidla.
Keď sa snažíte vypnúť motor, ale kľúč
sa už nenachádza v interiéri vozidla, na
prístrojovom paneli sa zobrazí príslušné
hlásenie: stlačte tlačidlo 1 obr. 205 na
dlhšie ako 2 sekundy.
Po vypnutí motora niektoré zapnuté
spotrebiče (autorádio a pod.) budú
fungovať ešte približne 10 minút.
Po otvorení dverí vodiča sa spotrebiče
vypnú.
POZOR!
138)Vozidlo nikdy neštartujte na svahu,
keď je páka v neutráli. Hrozí
nebezpečenstvo, že sa neaktivuje
posilňovač riadenia. Nebezpečenstvo
nehody.
139)Je nebezpečné nechať bežať motor
v uzavretých priestoroch. Motor
spotrebúva kyslík a vypúšťa oxid uhoľnatý
a ďalšie jedovaté plyny.
140)Až do naštartovania motora nie je
aktívny posilňovač bŕzd, preto pri stláčaní
pedálu brzdy treba vyvinúť omnoho väčšiu
námahu ako zvyčajne.
141)Vyhnite sa štartovaniu tlačením,
ťahaním alebo s využitím klesania. Tieto
pokusy o spojazdnenie by mohli poškodiť
katalyzátor.
205T36514-1
206T36626-1
137

ODPORÚČANIA PRI
JAZDE
ÚSPORA PALIVA
Spotreba paliva je schválená v súlade
so štandardnou zákonnou metódou,
rovnakou pre všetkých výrobcov
vozidiel, ktorá umožňuje navzájom
porovnávať vozidlá. Reálna spotreba
závisí od podmienok používania vozidla,
od výbavy a štýlu jazdy.
V závislosti od vozidla môžete mať
k dispozícii rôzne funkcie, ktoré
umožňujú znižovať spotrebu paliva:
indikátor zmeny rýchlostného stupňa;
indikátor štýlu jazdy;
súhrn trasy a ekologické
odporúčania zobrazené na
multimediálnom displeji;
funkcia ECOMODE, zapína sa
pomocou tlačidla ECO.
Systém navigácie, ak je vo vozidle,kompletizuje informácie.
Indikátory zmeny rýchlostného
stupňa
Podľa verzie vás kvôli optimalizácii
spotreby kontrolka 1 obr. 218 na
prístrojovom paneli informuje
o najvhodnejšej chvíli na zaradenie
vyššieho alebo nižšieho rýchlostného
stupňa:
Zaradiť vyšší rýchlostný stupeň;
Zaradiť nižší rýchlostný stupeň;
Indikátor štýlu jazdy
Informuje vás v reálnom čase o štýle
vašej jazdy. Signalizácia prebieha farbou
kontrolky 2 obr. 218.
Zelená: flexibilná a úsporná jazda;
Žltá: snažte sa o flexibilnú jazdu;
Oranžová: príliš dynamická jazda.
Spôsob ako zapnúť/vypnúť indikátor
štýlu jazdy nájdete v dodatku
RADIO/TOUCH – RADIO NAV.Súhrn trasy
Pri vypnutí motora vám príslušné
hlásenie na displeji 3 obr. 219 poskytne
informácie týkajúce sa vašej poslednej
trasy.
Uvádza:
priemernú spotrebu;
počet najazdených kilometrov;
počet najazdených úsporných
kilometrov.
217T26569
218T38203
219T36519-1
220T40396
143

Zobrazí sa všeobecná známka od 0 do
100, ktorá vám umožní vyhodnotiť
ekologickosť vašej jazdy: vysoké
hodnoty znamenajú zníženú spotrebu
paliva. Ďalej sú uvedené niektoré
ekologické odporúčania na zlepšenie
vašej výkonnosti. Možnosť uložiť vaše
obľúbené trasy vám umožní porovnávať
výkony. Ďalšie informácie nájdete
v dodatku RADIO/TOUCH – RADIO
NAV.
REŽIM ECOMODE
Režim ECOMODE je funkcia, ktorá
optimalizuje spotrebu paliva. Pôsobí na
niektoré spotrebiče vozidla
(vykurovanie, klimatizácia, posilňovač
riadenia a pod.) a na niektoré jazdné
úkony (zrýchľovanie, radenie
rýchlostných stupňov, regulátor
rýchlosti, spomaľovanie a pod.).
Aktivácia funkcie
Stlačte tlačidlo 4 obr. 219.
Kontrolka 5ECOobr. 220 sa zobrazí na
prístrojovom paneli ako potvrdenie
aktivácie.
Počas jazdy môžete dočasne opustiť
funkciu ECOMODE, aby ste obnovili
všetky výkony motora.
Ak to chcete urobiť, rozhodne a úplne
zošliapnite pedál akcelerátora.
Funkcia ECOMODE sa opäť aktivuje
hneď po uvoľnení pedála akcelerátora.Vypnutie funkcie
Stlačte tlačidlo 4 obr. 219.
Kontrolka 5ECOobr. 220 na
prístrojovom paneli zhasne ako
potvrdenie vypnutia.
Správanie sa
Namiesto ohrievania motora so
zastaveným vozidlom sa odporúča
jazdiť na nižších otáčkach, až kým
motor nedosiahne svoju normálnu
prevádzkovú teplotu.
So zvyšovaním rýchlosti sa zvyšuje
spotreba paliva.
Nesnažte sa dosiahnuť maximálne
otáčky pri stredných rýchlostiach. Vždy
používajte najvyšší rýchlostný stupeň.
Vyhýbajte sa prudkým zrýchleniam.
Brzdite čo najmenej. Ak vopred
vyhodnotíte nebezpečenstvo alebo
zákrutu, bude stačiť uvoľniť pedál
akcelerátora.
Pri jazde do kopca sa odporúča
udržiavať konštantnú rýchlosť, bez
zmeny rýchlostných stupňov.
Dvojité stlačenie pedálu spojky alebo
akcelerátora pred vypnutím motora sú
na moderných vozidlách zbytočné a sú
dokonca škodlivé.Pneumatiky obr. 221
Nedostatočné nahustenie pneumatík
môže zvýšiť spotrebu paliva.
Používanie neodporučených
pneumatík môže zvýšiť spotrebu paliva.
221T26528
222T31077
144
ŠTARTOVANIE A JAZDA

Č. Určenie Č. Určenie Č. Určenie
1NabitieAPC pre vozidlo
s elektronickým kľúčom10 Príprava, zásuvka systému ťahania 19 Vykurovanie
2 Voľná 11Načasovaný akumulátor, centrálna
jednotka interiéru20Zadný stierač, čerpadlo ostrekovača,
klaksón
3 Voľná 12Denné pravé svetlo, predné obrysové
svetlá, pravé diaľkové svetlo,
stretávacie ľavé svetlo21 Nabitie APC všeobecne
4+ akumulátor pre vozidlo
s elektronickým kľúčom13 Výstražné svetlá, smerové svetlá 22 Svetlá spiatočky
5 Doplnková klimatizácia 14 Zamknutie vstupov do vozidla 23 Spínač brzdových svetiel
6 Doplnkové vykurovanie interiéru 15Denné ľavé svetlo, zadné obrysové
svetlá, ľavé diaľkové svetlo, stretávacie
pravé svetlo24
Vstrekovanie, štartovanie
(1)
7Elektrické spätné zrkadlá,
centrálna jednotka modulu
doplnkového prispôsobenia16Osvetlenie ŠPZ, predné a zadné
hmlové svetlá25
Airbag, blokovanie riadenia(1)
8 Odmrazovanie spätného zrkadla 17Alarm, klaksón, páčky svetiel
a stieračov26 Ovládanie okna na strane spolujazdca
9Autorádio, multimediálny systém,
spätné zrkadlo, diagnostická
zásuvka18 Prístrojový panel 27
Posilňovač riadenia
(1)
(1) Pri výmene týchto poistiek sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
155

UPOZORNENIE
50)Vzhľadom na to, že akumulátor je
špecifický, musí sa vymeniť za rovnocenný
typ. Poraďte sa s pracovníkmi servisnej
siete Fiat.
51)Nesprávne namontovanie elektrických
a elektronických zariadení môže spôsobiť
závažné poškodenie vozidla. Ak si po
zakúpení vozidla želáte nainštalovať
príslušenstvo (poplašné zariadenie,
rádiotelefón, atď.), obráťte sa na servisnú
sieť Fiat, kde vám budú vedieť poradiť
najvhodnejšie zariadenia a predovšetkým
ohľadom potreby použitia akumulátora
s vyššou kapacitou.
52)Ak musí byť vozidlo dlhodobo
odstavené v podmienkach intenzívneho
chladu, odmontujte akumulátor a preneste
ho na vyhrievané miesto, inak podstupujete
riziko, že akumulátor zamrzne.
UPOZORNENIE
6)Akumulátory obsahujú látky, ktoré sú pre
životné prostredie veľmi nebezpečné.
S výmenou akumulátora sa obráťte na
servisné strediská spoločnosti Fiat.
KOLESÁ
A PNEUMATIKY
BEZPEČNOSTNÉ
INFORMÁCIE
Pneumatiky predstavujú jediný kontakt
medzi vozidlom a terénom, preto musia
byť v dobrom stave.
Je nevyhnutné dodržiavať miestne
predpisy o cestnej premávke.
205) 206) 207) 208) 209)
53) 54)
ÚDRŽBA
Pneumatiky musia byť vždy v dobrom
stave, drážky dezénu musia mať
dostatočnú hĺbku. Pneumatiky
schválené značkou Fiat majú indikátory
opotrebovania 1 obr. 272, ktoré sú
vlastne výčnelkami zabudovanými
v dezéne.
Po opotrebovaní dezénu pneumatiky dourčitého stavu sa indikátory zviditeľnia 2
obr. 272: potom je nevyhnutné
pneumatiky vymeniť, pretože hĺbka
dezénu je približne 1,6 mm a to je
príčinou nedostatočnej priľnavosti
vozidla na mokrých cestách.
Príliš naložené vozidlo, dlhé jazdy po
diaľnici, prípadne aj vo veľkom teple,
alebo jazda na nerovných cestách
prispievajú k rýchlejšiemu
a nerovnomernému opotrebovaniu
pneumatík.
TLAKY NAHUSTENIA
PNEUMATÍK
Dodržiavajte tlaky nahustenia (vrátane
rezervného kolesa), kontrolujte ich
aspoň raz za rok a pred dlhou cestou
(pozrite si štítok umiestnený na stĺpiku
dverí vodiča). Tlak treba kontrolovať na
studených pneumatikách: neberte do
úvahy vyšší tlak, ktorý by sa mohol
dosiahnuť v teplých mesiacoch alebo
po dlhšej jazde. Ak sa kontrola tlaku
nedá urobiť na studených
pneumatikách, treba určenú hodnotu
zvýšiť o 0,2 až 0,3 bar (alebo 3 PSI).
Nikdy nevypúšťajte teplú pneumatiku.
Vozidlo vybavené indikátorom poklesu
tlaku pneumatík (TPMS): v prípade
nedostatočného nahustenia alebo
prepichnutia pneumatiky sa na
prístrojovom paneli rozsvieti kontrolka
. Pozrite si odsek „TPMS – Tyre
Pressure Monitoring System“ v kapitole
„Bezpečnosť“.
272T31546
178
ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ

REJSTŘÍK
Akumulátor................177
Autorádio..................68
Bezpečnostné pásy...........94
Bočné airbagy..............101
Bočné závesné airbagy.......101
Brzdový systém.............189
Display...................77
Dopĺňanie paliva vozidla.........42
Dvere.....................20
Bočné posuvné dvere........21
Centrálne zamykanie/
odomykanie dverí...........24
Dvere batožinového priestoru . . .23
Manuálne zamknutie/
odomknutie dverí...........25
Predné dvere..............20
Zadné krídlové dvere.........22
Emisie CO2...............222
Filtre....................176
Hill Holder Pomoc pri rozjazde na
ceste do svahu............132
Identifikačné údaje...........186
Inštalácia elektrických/
elektronických zariadení........5
Interiér...................184
Kapota motora..............60
Karoséria..................182
Klimatizácia.................45
Kľúče.....................13
Elektronický kľúč...........15
Kľúč s diaľkovým ovládačom....13
Kolesá a pneumatiky..........178
Kontrola hladín..............173
Kryt batožinového priestoru.......68
Kúrenie a vetranie.............47
Kvapaliny a mazivá...........216
Manuálna klimatizácia..........49
Motor....................187
Nabíjanie akumulátora.........163
Nádrž aditíva AdBlue (Močovina)....43
Napínače bezpečnostných pásov . . .97
Naštartovanie motora..........136
Núdzové svetlá..............147
Núdzové štartovanie..........162
Objemy ložného priestoru.......203
Odkladací priestor.............62
Odporúčania pri jazde.........143
Ochrana životného prostredia.....74
Ochranné systémy detí.........102
Bezpečná preprava detí......102
Inštalácia detskej sedačky
pomocou bezpečnostných
pásov..................104Montáž pomocou systému
ISOFIX.................118
Opierky hlavy................27
Otvory na prívod vzduchu........48
Ovládanie okien..............59
Plánovaná údržba...........167
Pneumatiky................192
Poistková skrinka v priestore
motora.................154
Poistky v priestore kabíny.......153
Postup pri údržbe............172
Používanie prevodovky.........138
Používanie vozidla v náročných
podmienkach (Program
plánovanej údržby)..........172
Pravidelné kontroly (plánovaná
údržba).................172
Predná opierka hlavy...........27
Predné airbagy...............98
Airbag spolujazdca a detské
sedačky.................98
Airbag vodiča a spolujazdca....98
Prevodovka................190
Pri státí...................139
Príslušenstvo zakúpené
používateľom...............5
Prístrojový panel a palubné prístroje.......................87
Program plánovanej údržby......168
Radar parking...............56
Rádiové vysielače a mobilné
telefóny...................6