Page 5 of 312
UPOTREBA PRIRUČNIKA ZA VLASNIKA
UPUTSTVA ZA RAD
Svaki put kad se daju uputstva za smer (levo/desno ili napred/nazad), ona se podrazumevaju u odnosu na vozačevo sedište.
Posebni slučajevi koji ne podležu ovom pravilu će biti označeni na odgovarajući način u tekstu.
Crteži u Priručniku za vlasnika služe samo kao primer: može biti da neki detalji na slikama ne odgovaraju stvarnom izgledu
vašeg vozila. Osim toga, Priručnik je osmišljen uzimajući u obzir vozila s upravljačem na levoj strani; stoga je moguće da na
vozilima s upravljačem na desnoj strani neki položaji kontrola ili konstrukcije nisu tačno preslikani kao na slici.
Da biste pronašli poglavlje s potrebnim informacijama možete pogledati sadržaj na kraju ovog Priručnika za vlasnika.
Poglavlja mogu brzo da se pronađu zahvaljujući odgovarajućim grafičkim jezičcima koji se nalaze sa strane na svakoj neparnoj
strani. Nekoliko strana dalje nalazi se ključ za upoznavanje s redom poglavlja i odgovarajućim simbolima u jezičcima. U svakom
slučaju postoji tekstualna oznaka trenutnog poglavlja sa strane na svakoj parnoj strani.
Skraćenice korišćene u ovom Priručniku za vlasnika:
LHD— Upravljač na levoj strani (Left-Hand Drive)
RHD— Upravljač na desnoj strani (Right-Hand Drive)
M/T— Ručni menjač (Manual Transmission)
A/T— Automatski menjač (Automatic Transmission)
Ovaj priručnik objašnjava rad LHD i RHD vozila. Ilustracije prikazuju LHD rad. U zavisnosti od elementa, međutim, mogu se
pojaviti i RHD ilustracije.
Page 299 of 312
Br. Količina Maziva
3 Tečnost za kvačilo Po potrebiDOT4
TUTELA TOP 4/SContractual Technical Reference
N° F005.F15
4 Motorno uljeKarter za ulje 8,0 l
SELENIA MULTIPOWER C3Contractual Technical
Reference N° F129.F11 Filter za ulje 0,3 l
Hladnjak za ulje 0,1 l
5 Servo-upravljanje Po potrebiTUTELA GI/ZContractual Technical Reference
N°F001.A16
6 Tečnost za pranje vetrobranskog stakla 4,2 lPETRONAS DURANCE SC 35Contractual Technical
Reference N° F001.D16
Tečnost za automatski menjač 10,9 lTUTELA TRANSMISSION GI/PAContractual Technical
Reference N°F001.A16
Ulje ručnog menjača 5M/T
(1)2,2 lTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference N°F001.A16
Ulje ručnog menjača 6M/T
(1)TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z4
Contractual Technical Reference N°F002.A16
Ulje za prenos toploteSuper select 4WD II 1,34 lza ručne menjače za 5 brzina (5M/T):TUTELA
TRANSMISSION GEARSYNTH Z3Contractual
Technical Reference N°F001.A16
za ručne menjače sa 6 brzina (6M/T) i automatske
menjače (A/T):TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH
Z4Contractual Technical Reference N°F002.A16 Easy select 4WD 1,15 l
Ulje u diferencijalu2WD (Pogon na dva
točka)2,3 lTUTELA TRANSMISSION AXLE ZContractual
Technical Reference N°F002.A16
4WD
(Pogon na
4 točka)Napred 1,2 l
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSContractual
Technical Reference N°F003.A16
Pozadi 2,3 l
(1) Ako postoji takva oprema
297
Page 300 of 312
Br. Količina Maziva
Sredstvo za hlađenje
(klima-uređaj)Količina 0,52 kg
HFC-134a(2)Ekvivalentan sa CO20,743 t
GWP 1.430
(2) Sadrži fluorovane gasove sa efektom staklene bašte
Napomena Što se tiče tečnosti za automatski menjač koristite samo originalne Fiat proizvode. Upotreba različite tečnosti mogla
bi da ošteti transmisiju.
Br. Količina Maziva
Ulje u menjaču 2,2 lTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference N°F001.A16
Ulje za prenos toploteSuper select 4WD II 1,34 lza ručne menjače za 5 brzina (5M/T):TUTELA
TRANSMISSION GEARSYNTH Z3Contractual
Technical Reference N°F001.A16
za ručne menjače sa 6 brzina (6M/T) i automatske
menjače (A/T):TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH
Z4Contractual Technical Reference N°F002.A16 Easy select 4WD 1,15 l
Ulje u diferencijalu2WD (Pogon na dva
točka)2,3 lTUTELA TRANSMISSION AXLE ZContractual
Technical Reference N°F002.A16
4WD
(Pogon na
4 točka)Napred 1,2 l
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSContractual
Technical Reference N°F003.A16
Pozadi 2,3 l
Sredstvo za hlađenje
(klima-uređaj)Količina 0,52 kg
HFC-134a
(2)Ekvivalentan sa CO20,743 t
GWP 1.430
(2) Sadrži fluorovane gasove sa efektom staklene bašte
298
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Page 302 of 312
Mazivo Karakteristike SpecifikacijaOriginalne tečnosti i
mazivaPrimena
Maziva i masti za
pogonski menjačSintetičko mazivo ATF 9.55550-AV 6TUTELA TRANSMISSION
GI/PA
Contractual Technical
Reference N°F001.A16Tečnost za automatski
menjač
Sintetičko mazivo SAE
75W-80 API GL-39.55550-MZ 9TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z3
Contractual Technical
Reference N°F001.A16Ulje za ručne menjače i
prenos toplote za vozila s
menjačem sa pet brzina
(5M/T)
Sintetičko mazivo SAE
75W-80 API GL-49.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Contractual Technical
Reference N°F002.A16Ulje za ručne menjače i
prenos toplote za vozila s
menjačem sa pet brzina
(6M/T)
Sintetičko mazivo SAE
75W-80 API GL-49.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Contractual Technical
Reference N°F002.A16Ulje za prenos toplote za
A/T
Sintetičko mazivo SAE
80 API GL-59.55550-DA 12TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z
Contractual Technical
Reference N°F002.A16Ulje za diferencijal za
vozila s pogonom na dva
(2WD) i četiri točka (4WD)
bez diferencijala sa više
pločica i ograničenim
proklizavanjem (LSD)
Sintetičko mazivo SAE
80 API GL-59.55550-DA 13TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z-LS
Contractual Technical
Reference N°F003.A16Ulje za diferencijal za
vozila s pogonom na
četiri točka (4WD) sa
diferencijalom sa više
pločica i ograničenim
proklizavanjem (LSD)
Tečnost za kočnice
Tečnost za kvačiloDOT 49,55597
ili MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Kontrole hidrauličkih
kočnica i hidrauličkog
kvačila
300
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE