2017 FIAT FIORINO alarm

ALARM
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Alarmom, predviđen kao dodatak svim funkcijama
daljinskog upravljača koje su prethodno već opisane,
komanduje se iz prijemnika koji se nalazi ispod
komandne table, u blizini jedinice sa osiguračima.
FUNKCIJA ALARMA
Alarm se javlja u sledećim slučajevima:
nezakonito otvaranje nekih vrata, poklopca
motora, vrata prtljažnika ili, ako postoje, bočnih
kliznih vrata (perimetarna zaštita);
neovlašćeno pokretanje kontakt brave (okretanje
kjluča na MAR putem ključa koji nije aktiviran);
kod rezanje kablova akumulatora;
u prisustvu tela u pokretu u unutrašnjosti kabine
(težinska zaštita);
nenormalno podizanje/nagib vozila.
U zavisnosti od tržišta, intervencija alarma izaziva
pokretanje sirene i indikatora pravca (za približno 26
sekundi). Način intervencije i broj ciklusa može
varirati u zavisnosti od tržišta.
Međutim, predviđen je maksimalan broj akustično/
vizuelnih ciklusa, nakon kojih sistem ponovo
uspostavlja svoju normalnu kontrolnu funkciju.
Težinska zaštita i zaštita od podizanja mogu se
isključiti delovanjem na odgovarajuću komandu
prednjeg krovnog svetla (pogledajte paragraf "Zaštita
od podizanja").UPOZORENJE Fiat CODE garantuje funkciju
blokiranja motora se aktivira automatski izvlačenjem
ključa iz kontakt brave.
AKTIVACIJA ALARMA
Kada su vrata i hauba zatvoreni i kontakt ključ je u
poziciji STOP ili je izvučen, uperite ključ sa daljinskim
upravljačem u pravcu vozila a zatim pritisnite i pustite
taster
.
Izuzev na nekim tržištima, uređaj emituje vizuelni i
zvučni signal ("BIP") i zaključava vrata.
Aktivaciji alarma prethodi faza autodijagnoze: ako se
javi neka anomalija, sistem emituje novi zvučni signal
posle približno 4 sekunde od aktivacije komande.
U ovom slučaju, deaktivirajte alarm pritiskom na
dugme
, potvrdite pravilno zatvaranje vrata,
poklopca motora i prtljažnika i ponovo aktivirajte
alarm pritiskom na taster
.
U suprtonom slučaju, ako vrata i poklopac motora
nisu pravilno zatvoreni biće isključeni iz kontrole
alarma.
Ako alarm emituje zvučni signal i sa pravilno
zatvorenim vratima, haubom i prtljažnikom, znači da
je došlo do nepravilnosti u radu sistema. Zato se
obratite ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
UPOZORENJE Centralno zatvaranje brave metalnim
ključem ne aktivira alarm.
UPOZORENJE Alarm se prilagođava normama
različitih zemalja.
13
UPOZNAVANJE
SA VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

ISKLJUČIVANJE ALARMA
Pritisnite taster
ključa sa daljinskim upravljačem.
Izvršiće se sledeće (izuzev određenih tržišta):
pokazivači pravca će se dvaput nakratko upaliti;
dva kratka zvučna signala ("BIP");
vrata će se otključati.
UPOZORENJE Centralno otvaranje brave metalnim
ključem ne deaktivira alarm.
TEŽINSKA ZAŠTITA / ZAŠTITA OD
PODIZANJA (SISTEM PROTIV KRAĐE)
Kao garancija pravilnog funkcionisanja zaštite,
preporučuje se kompletno zatvaranje bočnih
prozora.
U slučaju nužde ova funkcija može da se isključi (ako
se, na primer, životinje ostave u vozilu) pritiskom
na, sa ugašenom instrument tablom i pre aktivacije
samog alarma, taster A sl. 10 koji se nalazi na
prednjem krovnom svetlu.
Uključivanje funkcije je označeno treptanjem LED
lampice koja se nalazi na samom tasteru, u trajanju
od nekoliko sekundi. Eventualno isključivanje težinske
zaštite/zaštite od podizanja mora da se ponovi svaki
put kad se isključi instrument tabla.SIGNALI ZA POKUŠAJ PROVALE
Pri paljenju instrument table, u zavisnosti od opreme
vozila, svaki pokušaj provale označiće se paljenjem
lampice
ili simbola na displeju zajedno sa
specifičnom porukom (pogledajte odeljak "Lampice i
poruke").
ISKLJUČIVANJE ALARMA
Za potpuno isključivanje alarma (npr. ako vozilo dugo
miruje) jednostavno zaključajte vozilo metalnim
delom ključa sa daljinskim upravljačem. U ovom
slučaju vozilo neće biti zaštićeno sistemom Alarma
koji se aktivira automatski izvlačenjem ključa iz
kontakt brave, dok funkciju zaključavanja motora
garantuje Fiat CODE.
UPOZORENJE Ako se istroši baterija ključa sa
daljinskim upravljačem, ili u slučaju kvara u sistemu,
za deaktivaciju alarma ubacite ključ u kontakt bravu i
zatim ga okrenite u položaj MAR.
sl. 10F0T0159
14
UPOZNAVANJE
SA VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

KONTAKT BRAVA
Ključ se može okrenuti u 3 različita položaja sl. 11:
STOP: motor je ugašen, ključ izvađen, volan se
zaključava. Neki električni uređaji (npr. radio,
centralno zaključavanje vrata, alarm, itd.) mogu
funkcionisati.
MAR: položaj transmisije. Svi elekrični uređaji
mogu da rade.
AVV: Pokretanje motora. Kontakt brava ima
bezbednosni mehanizam koji u slučaju izostanka
pokretanja motora zahteva postavljanje ključa
u položaj STOP pre ponavljanja startovanja.
ZAKLJUČAVANJE VOLANA
Aktivacija
Sa bravom u položaju STOP izvucite ključ i okrećite
volan sve dok se ne blokira.Deaktivacija
Pokrenite volan lagano dok okrećete ključ u položaj
MAR.
PAŽNJA
Nikada ne izvlačite ključ dok je vozilo u
pokretu.Volan će se automatski blokirati
pri prvom okretanju. Ovo važi uvek, čak i u
slučaju vučenja vozila. Najstrože je zabranjeno
menjati i dodavati delove po sopstvenom
nahođenju, što kao posledicu ima
neautorizovanu vožnju ili nepravilnosti stuba
upravljača (npr. montaža sistema protiv krađe),
što osim gubitka performansi sistema i
garancije može izazvati ozbiljne bezbednosne
probleme kao i neusklađenost upotrebne
dozvole vozila.
sl. 11F0T0039
15
UPOZNAVANJE
SA VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

SIGURNOSNI POJAS NIJE VEZAN
(crvena)
Kontrolna lampica na tabli se pali i konstantno svetli
kada vozilo miruje a sigurnosni pojas nije vezan na
strani vozača. Kontrolna lampica svetli trepćuće,
zajedno sa zvučnim signalom (zujalicom) kada, dok je
vozilo u pokretu, pojasevi prednjih sedišta nisu
pravilno vezani.
Zvučni alarm (zujalica) sistema S.B.R. (Podsetnik za
vezivanje sigurnosnog pojasa) može da isključi jedino
ovlašćeni servis za vozila marke Fiat.
Kod nekih verzija moguće je ponovo aktivirati ovaj
sistem putem menija Set up.
VRATA NISU ZATVORENA DO
KRAJA (crvena)
Lampica se pali, kod nekih verzija, kada jedna ili više
vrata ili prtljažnik nisu dobro zatvoreni.
Na nekim verzija na displeju se očitava odgovarajuća
poruka.
MINIMALAN NIVO MOTORNOG
ULJA (crvena)
Okretanjem ključa u položaj MAR, lampica na tabli se
pali, ali treba da se ugasi posle nekoliko sekundi.Lampica se pali na tabli kada nivo motornog ulja
padne ispod predviđene minimalne vrednosti.
Uspostavite ponovo ispravan nivo motornog ulja
(pogledajte "Provera nivoa" u poglavlju "Održavanje i
nega").
Na nekim verzijama na displeju se očitava
odgovarajuća poruka.
KVAR SISTEMA UBRIZGAVANJA
(vetzije Multijet - tamno žuta) -
KVAR SISTEMA KONTROLE
MOTORA EOBD (verzije na benzin -
tamno žuta)
Kvar sistema ubrizgavanja
U normalnim uslovima, okretanjem ključa u položaj
MAR, lampica se pali, ali treba da se ugasi čim se
motor pokrene.
Ako lampica ostane upaljena ili ako se upali za vreme
vožnje, označava nepravilan rad sistema za
ubrizgavanje sa mogućim gubitkom performansi,
lošom vožnjom i povišenom potrošnjom.
Na nekim verzija na displeju se očitava odgovarajuća
poruka.
U tim uslovima možete nastaviti vožnju, ali
izbegavajući zahtevno naprezanje motora ili velike
brzine. U svakom slučaju se obratite što pre
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
149
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I
PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

SISTEM ESC (tamno žuta)
Intervencija ESC sistema
Treptanje lampice tokom vožnje pokazuje
intervenciju ESC sistema.
Kvar ESC sistema
Okretanjem ključa u položaj MAR pali se lampica, ali
mora da se ugasi posle nekoliko sekundi; ako se
lampica ne ugasi ili ako ostane upaljena tokom
vožnje, obratite se ovlašćenom servisu za vozila
marke Fiat. Na displeju se očitava odgovarajuća
poruka.
KVAR FUNKCIJE HILL HOLDER
(tamno žuta)
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Okretanjem ključa u položaj MAR lampica se pali, ali
mora da se ugasi posle nekoliko sekundi; paljenje
lampice pokazuje kvar sistema Hill Holder. U ovom
slučaju, što je pre moguće obratite se Mreži
korisničke podrške Fiat. Na displeju se očitava
odgovarajuća poruka.
KVAR SISTEMA ZA ZAŠTITU
VOZILA - FIAT KOD (tamno žuat) -
KVAR ALARMA (za verzije/tržišta,
gde je predviđeno - tamno žuta) -
POKUŠAJ PROVALE (tamno žuta)
Kvar sistema za zaštitu vozila Fiat KOD
Ukoliko lampica konstantno svetli, sa ključem u
položaju MAR, ukazuje na moguću havariju
(pogledajte "Sistem Fiat Kod" u poglavlju
"Upoznavanje vozila").
Na nekim verzija na displeju se očitava odgovarajuća
poruka.
UPOZORENJE Istovremeno paljenje lampica
i
ukazuje na kvar sistema Fiat KOD.
Ako sa motorom u pokretu lampica
treperi, to
znači da vozilo nije zaštićeno uređajem za blokadu
motora (pogledajte "Sisten Fiat kod" u poglavlju
"Upoznavanje sa vozilom").
Obratite se Mreži korisničke podrške Fiat kako bi se
izvršilo memorisanje svih ključeva.
Alarm kvara
Paljenje lampice
(ili simbola na displeju) označava
anomaliju u sistemu alarma. Kod nekih oprema na
displeju se očitava odgovarajuća poruka.
Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške.
152
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I
PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

ZAŠTIĆENI UREĐAJ - sl. 184 OSIGURAČ AMPER
Oborena svetla (strana suvozača)
F12
(*)7,5
Oborena svetla (strana vozača)/korektor usmerenosti svetala F13
7,5/5
(*)
INT/A bobine releja SCM F31 5
Tempirano untrašnje osvetljenje
F32
(*)7,5
Veza za radio/jednicu sistema
Bluetoothfi/veza za Blue&Me™/utičnica za
dijagnostički sistem EOBD/jedinicu težinskog alarma/jedinica sirene alarmaF36 10
Veza za instrument tablu/komandu za stop svetla (NA) F37 5
Pokretači brava na vratima/prtljažniku
(*)F38 20
Dvosmerna pumpa vetrobrana/brisača zadnjeg stakla F43 15
Podizač prednjeg stakla (sa strane vozača)
(*)F47 20
Prednji podizač stakla (strana putnika)
(*)F48 20
Osvetljenje komandi/jedinica senzora za parkiranje/komanda spoljnih
električnih ogledala/jedinica težinskih alarmaF49 5
INT veza za radio/jedinicu sistema
Bluetoothfi/veza za Blue&Me™/
pomeranje spoljnih električnih ogledala/prekidača trenja
Komanda stop svetala (NC)F51 7,5
VEZA ZA KONTROLNU TABLU F53 5
Uređaji za odmrzavanje spoljnih ogledala F41 7,5
Dostupan F45 -
Dostupan F46 -
Dostupan F90 -
(*)Za verzije/tržišta, gde je predviđeno
186
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

PAŽNJA
Kad god vršite neke radnje na
akumulatoru ili u njegovoj blizini, uvek
zaštitite oči uz pomoć posebnih zaštitnih
naočara.
SAVETI ZA PRODUŽAVANJE VEKA
TRAJANJA AKUMULATORA
Kako se akumulator ne bi prebrzo istrošio i kako bi
se sačuvala njegova funkcionalnost duže vreme,
pažljivo sledite ova uputstva:
pri parkiranju vozila, uverite se da su vrata,
poklopci motora i prtljažnika i prozori dobro
zatvoreni kako izbegli da ostanu upaljena svetla u
kabini i krovne lampe;
ugasite svetla krovnih lampi: u svakom slučaju
vozilo je opremljeno sistemom automatskog
gašenja unutrašnjih svetala;
kada je motor isključen, nemojte dugo da
ostavljate uređaje uključene (npr. radio,
štop svetla, itd);
pre bilo kakve intervencije na električnom uređaju,
isključite kabl sa negativnog pola akumulatora.
stegnite do kraja stezaljke na akumulatoru.
UPOZORENJE Akumulator koji duže vreme
napunjen ispod 50% oštećuje se usled sulfatizacije i
smanjuje se njegov kapacitet i sposobnost za paljenje.Pored ovoga, jače je podložan mogućnosti smrzavanja
(do toga može doći već na –10°C).
U slučaju dužeg mirovanja, pogledajte paragraf "Dugo
mirovanje vozila", u poglavlju "Pokretanje i vožnja".
Ukoliko, nakon kupovine vozila, želite da ugradite
električnu opremu koja zahteva konstantno
električno napajanje (alarm, itd.) ili opremu koja
svakako opterećuje potrošnju struje, obratite se
Mreži korisničke podrške Fiat, čije osoblje je
kvalifikovano, kako za preporučivanje uređaja iz
Lineaccessori Fiat koji najviše odgovaraju, tako i za
procenjivanje ukupne električne potrošnje, uz
proveru da li je električna instalacija vozila u stanju da
podnese zahtevano opterećenje, ili da li je, naprotiv,
potrebno integrisanje sa pojačanim akumulatorom.
Tačnije, neki od tih uređaja nastavljaju da povlače
struju čak i kada je motor ugašen, čime postepeno
prazne akumulator.
208
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

ABECEDNI
SADRŽAJ
Ablendovanje ............................... 55
ABS (lampica za kvar
sistema) ..................................... 147
Akumulator
– Zamena ................................... 207
Akumulator (lampica za
nedovoljno punjenje) ............. 146
Akumulator (punjenje) ............. 188
Alarm ............................................. 13
Alarm (lampica za kvar)............ 152
Autoradio .................................... 101
Bočna klizna vrata....................... 69
Bočni vazdušni jastuci ............... 130
– Side bag................................... 130
Brakes (Kočnice)
– karakteristike ........................ 222
Brisač ............................................. 56............................................ 2
Centralni i bočni otvori............. 47
Centriranje točkova .................. 224
Čeoni vazdušni jastuci .............. 124
– Čeoni vazdušni jastuk na
strani suvozača ...................... 126– Čeoni vazdušni jastuk na
strani vozača .......................... 125
– Ručna deaktivacija
čeonog i bočnog
vazdušnog jastuka................. 127
Čep rezervoara za gorivo ........ 105
Čišćenje stakala ........................... 56
Cruise Control (lampica) ......... 155
Dead Lock .................................... 12
Deca (bezbedan prevoz)
– Mogućnost montaže
sedišta za decu...................... 119
– Sedišta za decu ..................... 114
– Sigurnosne norme ................ 123
Digitalni displej
– Komandni tasteri ................... 18
– Meni podešavanja .................. 19
– Standardni prikaz................... 18
Dimenzije..................................... 229
– Verzije Cargo......................... 229
– Verzije Combi ....................... 230
Dizalica ......................................... 159
DPF (Hvatač čestica)................. 107
Duga svetla ................................... 55
Dugo mirovanje vozila .............. 143
EBD (lampica za kvar
sistema) ..................................... 147EBD (sistem) ................................ 83
Emisije CO2 ................................ 250
EOBD (lampica za kvar
sistema kontrole motora ....... 149
ESC (sistem) ................................ 84
Felne i pneumatici ...................... 224
Fiat KOD (lampica za kvar
sistema za zaštitu vozila) ........ 152
Fiat kod sistem ............................ 8
Filter dizel goriva (lampica
za prisustvo vode) ................... 151
Filter za polen ............................. 206
Filter za vazduh .......................... 206
Follow me home ......................... 56
Gašenje motora ......................... 136
Gear Shift Indication ................. 156
Generički kvar (signalna
lampica) ...................................... 153
Gorivo (lampica za rezervu).... 150
Grejanje i ventilacija ................... 48
Gumena creva............................. 210
Hill Holder (sistem) ................... 85
Hvatač za čestice DPF .............. 107
identifikaciona pločica boje
karoserije ................................... 218
Identifikacioni podaci ................ 217