-DÉCLENCHEMENT DE
L'INTERRUPTEUR INERTIEL DE
COUPURE DE CARBURANT .............. 79
-SIGNAL D'ANOMALIE DU SYSTÈME
COMFORT–MATIC .............................. 79
-ANOMALIE DES CAPTEURS DE
STATIONNEMENT .............................. 79
-ANOMALIE DU SYSTÈME DRIVING
ADVISOR ............................................ 79
-ANOMALIE TRAFFIC SIGN
RECOGNITION ................................... 79
-AUTONOMIE LIMITÉE ....................... 80
-ACTIVATION/DÉSACTIVATION DU
SYSTÈME START&STOP ................... 80
-ANOMALIE DU START&STOP ........... 80
-SIGNAL FAIBLE NIVEAU D'ADDITIF
POUR LES EMISSIONS DIESEL
(URÉE) ................................................ 81
-PRÉSENCE D'EAU DANS LE FILTRE
À GAZOLE (versions Diesel) ................ 82
51
Signification Que faire
AUTONOMIE LIMITÉE
L'écran visualise le message dédié pour informer
l'utilisateur que l'autonomie du véhicule est inférieure à
50 km.
ECOACTIVATION DE LA FONCTION ECO
L'inscriptionECOs'affiche à l'écran lorsque l'on active
la fonction «ECO» en appuyant sur le bouton
correspondant de la planche de bord. Lorsqu'on
appuie de nouveau sur le bouton, l'inscriptionECO
s'éteint. Sur certaines versions, une page-écran
dédiée s'affiche au lieu de l'inscription «ECO».
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DU SYSTÈME
START&STOP
(pour versions/marchés qui le prévoient)
Activation système Start&Stop
L'activation du système Start&Stop est signalée par
l'affichage d'un message à l'écran. Dans ce cas, la
LED située sur le bouton
est éteinte (voir le
paragraphe « Système Start&Stop » au chapitre «
Connaissance du véhicule »).
Désactivation du système Start&Stop
La désactivation du système Start&Stop est signalée
par l'affichage d'un message dédié sur l'écran.
Lorsque le système est désactivé, la LED située sur le
bouton
est allumée.
ANOMALIE DU START&STOP
En cas d'anomalie du système Start&Stop, le symbole
s'allume sur l'écran accompagné d'un message
dédié.
80
PRÉSENTATION DU COMBINÉ DE BORD
présence de lignes de démarcation
de voie visibles et non dégradées de
part et d'autres ;
conditions de visibilité adaptées ;
trajectoire rectiligne ou virages
à large rayon ;
condition de champ visuel suffisant
(distance de sécurité par rapport au
véhicule qui précède) ;
clignotants désactivés dans la
direction de sortie de la voie (ex.
direction de sortie de la voie droite :
clignotant droit activé) ;
direction du véhicule se rapprochant
des voies de démarcation (la trajectoire
du véhicule correspond aux voies de
démarcation) ;
la non persistance de la position du
véhicule derrière la ligne de
démarcation de la voie.ACTIVATION/
DÉSACTIVATION DU
SYSTÈME
Quand le système est actif, si le
véhicule se rapproche d'une des lignes
de délimitation latérale ou d'une des
2 voies de démarcation, le conducteur
est informé par un signal sonore
(provenant du côté du dépassement de
la voie en présence du système de
radionavigation), accompagné par
l'allumage du témoin directionnel
correspondant à la direction (
ou).
Si le conducteur met son clignotant
pour changer volontairement de voie ou
effectuer un dépassement, le système
suspend la signalisation pour le
conducteur.
Si le conducteur continue à changer de
voie intentionnellement, le système
suspend le signal d'avertissement tout
en restant habilité si les conditions
opérationnelles ne sont pas satisfaites
ou activé si les conditions sont remplies
(voir ci-dessous le paragraphe dédié).
EXTINCTION DU
SYSTÈME
Mode manuel
Le système peut être désactivé en
appuyant sur le bouton A fig. 85 situé
sur la planche.La confirmation de l'extinction effective
du système est signalée par l'allumage
de la LED sur le bouton et par
l'affichage d'un message à l'écran.
Mode automatique
Le système se désactive
automatiquement si la fonction
Start&Stop est active. Le système
redémarrera et vérifiera de nouveau ses
conditions opérationnelles après le
démarrage du véhicule.
ANOMALIE DU SYSTÈME
En cas de dysfonctionnement, le
système signale au conducteur
l'anomalie par un message à l'écran et
par un signal sonore et l'allumage de
l'icône
à l'écran (pour les
versions/marchés qui le prévoient).
AVERTISSEMENTS
Le dispositif de surveillance de la
trajectoire latérale n'est pas en mesure
de fonctionner suite à une charge
excessive et si elle est mal équilibrée.
95
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Entrons au « cœur » de la voiture :
voyons comment exploiter au mieux
tout son potentiel.
Voici comment la conduire en toute
sécurité quelle que soit la situation pour
faire de votre voiture la compagne de
voyage qui respecte votre confort
et votre portefeuille.DÉMARRAGE DU MOTEUR ............121
À L'ARRÊT ......................................122
BOÎTE DE VITESSES MANUELLE ...123
BOÎTE DE VITESSES
COMFORT-MATIC ...........................124
SYSTÈME START&STOP ................126
CRUISE CONTROL (RÉGULATEUR
DE VITESSE CONSTANTE) .............126
SPEED BLOCK ...............................129
CAPTEURS DE STATIONNEMENT ..129
CAMÉRA DE RECUL (PARKVIEW®
REAR BACK UP CAMERA) .............131
TRAFFIC SIGN RECOGNITION .......132
RAVITAILLEMENT DU VÉHICULE....133
ADDITIF POUR EMISSIONS DE
DIESEL ADBLUE (URÉE) .................139
VERSION AVEC CIRCUIT AU
MÉTHANE (NATURAL POWER) ......140
CONSEILS POUR LE
CHARGEMENT ...............................142
ÉCONOMIE DE CARBURANT .........143
TRACTION DE REMORQUES .........144
INACTIVITÉ PROLONGÉE DU
VÉHICULE.......................................151
120
DÉMARRAGE ET CONDUITE
SYSTÈME
START&STOP
EN BREF
Le dispositif Start&Stop coupe
automatiquement le moteur lorsque
le véhicule est à l'arrêt et que toutes
les conditions sont remplies pour une
coupure automatique ; il redémarre
quand le conducteur décide de
se remettre en route. Ceci augmente
l'efficacité du véhicule en réduisant
la consommation, les émissions
de gaz dangereux et la pollution
sonore.
MODALITÉS DE
FONCTIONNEMENT
Mode d'arrêt du moteur
Versions avec boîte de vitesses
manuelle
Véhicule à l'arrêt, le moteur s'arrête
avec la boîte de vitesses au point mort
et la pédale d'embrayage relâchée.Modalité de redémarrage du
moteur
Versions avec boîte de vitesses
manuelle
Pour permettre le ré-allumage du
moteur, appuyer sur la pédale
d'embrayage.
ACTIVATION ET
DÉSACTIVATION
MANUELLE DU SYSTÈME
Pour activer/désactiver manuellement le
système, appuyer sur le bouton
situé sur la platine des commandes
de la planche de bord.
24)
118) 119)
ATTENTION
24)Si le véhicule est équipé d'une
climatisation manuelle et que l'on préfère
privilégier le confort climatique, il est
possible de désactiver le système
Start&Stop afin de permettre le
fonctionnement continu du système de
climatisation.
ATTENTION
118)Le véhicule doit être quitté seulement
après avoir extrait la clé ou l'avoir tournée
sur STOP. Lors des opérations de
ravitaillement en carburant, il est
nécessaire de s'assurer que le véhicule est
arrêté avec la clé sur STOP.
119)En cas de remplacement de la
batterie, s'adresser toujours au réseau
Après-vente Fiat. Remplacer la batterie par
une batterie du même type (L6 105 Ah/850
A), ayant les mêmes caractéristiques.
126
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Centrale de la planche de bord
Dispositif protégé Fusible Ampères
Feu de croisement droit F12 7.5
Feu de croisement gauche F13 7.5
Relais de la centrale du compartiment moteur, relais de la centrale
de la planche de bord (+ clé)F31 5
Éclairage des plafonniers d'habitacle (+ batterie) F32 7.5
Capteur de contrôle de la batterie versions Start&Stop (+ batterie) F33 7.5
Éclairage d'habitacle Minibus (détresse) F34 7.5
Autoradio, commande de climatisation, alarme, chronotachygraphe,
centrale coupe-batterie, temporisateur webasto (+batterie), TPMS,
stabilisateur de courant pour radio (S&S)F36 10
Commande feux de stop (principale), combiné de bord (+clé),
Gateway (pour transformaterurs)F37 7.5
Verrouillage des portes (+ batterie) F38 20
Essuie-glace (+ clé) F43 20
Lève-vitre côté conducteur F47 20
Lève-vitres côté passager F48 20
Centrale des capteurs de stationnement, autoradio, commandes au
volant, platine centrale de commandes, platine gauche de
commandes, platine auxiliaire, centrale coupe-batterie (+ clé),
crochet d'attelage, capteur de pluie, stabilisateur de courant (S&S)F49 5
Commande de climatisation, centrale direction assistée, feux de
recul, chronotachygraphe (+ clé), prédisposition TOM TOM, Lane
Departure Warning, caméra de recul, correcteur d'assiette des
pharesF51 5
Combiné de bord (+ batterie) F53 7.5
AbsenteF89 -
Feu de route gauche F90 7.5
165
RECHARGE DE LA
BATTERIE
ATTENTION La description de la
procédure de recharge de la batterie
n'est donnée qu'à titre indicatif. Pour
effectuer cette opération, s'adresser au
Réseau Après-vente Fiat.
ATTENTION Avant de procéder au
débranchement de l'alimentation
électrique de la batterie, attendre au
moins 1 minute après avoir mis le
dispositif de démarrage sur STOP et
après avoir fermé la porte côté
conducteur. Au rebranchement suivant
de l'alimentation électrique de la
batterie, s'assurer que le dispositif de
démarrage soit sur STOP et que la
porte côté conducteur soit fermée.
ATTENTION Il est conseillé de procéder
à une charge lente à bas ampérage
pendant 24 heures environ. Une charge
plus longue pourrait endommager la
batterie.ATTENTION Il est essentiel que les
câbles du circuit électrique soient
correctement reliés à la batterie,
c'est-à-dire le câble positif (+) à la
borne positive et le câble négatif (–) à la
borne négative. Les bornes de la
batterie sont marquées par les
symboles de borne positive (+) et de
borne négative (–) et sont indiquées sur
le couvercle de la batterie. Les
extrémités des câbles doivent aussi être
dépourvues de traces de corrosion et
être solidement fixées aux bornes. Si on
utilise un chargeur de batterie du type
« rapide » avec la batterie montée sur le
véhicule, avant de brancher le
chargeur de batterie, débrancher les
deux câbles de la batterie du véhicule.
Ne pas utiliser de chargeur de batterie
de type « rapide » pour fournir la
tension de démarrage.
168) 169)
VERSIONS SANS
SYSTÈME START&STOP
Pour effectuer la charge, procéder
comme suit :
débrancher la borne du pôle négatif
de la batterie ;
brancher les câbles de l'appareil de
recharge aux pôles de la batterie, en
respectant les polarités ;
allumer l'appareil de recharge ;
quand la recharge est terminée,
éteindre l'appareil avant de le
débrancher de la batterie ;
rebrancher la borne au pôle négatif
de la batterie.
VERSIONS AVEC
SYSTÈME START&STOP
Pour effectuer la charge, procéder
comme suit :
débrancher le connecteur A (en
appuyant sur le bouton B) du capteur C
de contrôle de l'état de la batterie,
installé sur le pôle négatif D de cette
dernière ;
brancher le câble positif de l'appareil
de recharge au pôle positif de la
batterie E et le câble négatif à la borne
du capteur F selon les indications de
fig. 178 ;
allumer l'appareil de recharge ;
la recharge terminée, éteindre
l'appareil ;
après avoir débranché l'appareil de
recharge, rebrancher le connecteur
A au capteur C, selon les indications de
fig. 178.
189
plaquette récapitulative des
données d'identification ............... 221
Pneus ............................................ 229
Pneus à neige ................................ 216
Poids et masses ............................ 247
Porte arrière à deux battants .......... 15
Porte coulissante ........................... 14
Portes ............................................ 12
Pré-équipement pour le
montage d'un siège enfant
Isofix ............................................ 107
Pression de gonflage...................... 233
Prétensionneurs ............................. 99
Prise de courant............................. 48
Procédure de gonflage ................... 185
Ravitaillement du véhicule
............. 133
Ravitaillements ............................... 250
Remorquage du véhicule................ 191
Remplacement d'une ampoule ...... 153
Remplacement d'une ampoule
extérieure ..................................... 156
Remplacement d'une ampoule
extérieure
– Clignotants ................................ 158
– Feux antibrouillard ..................... 158
– Feux de croisement ................... 157
– Feux de position ........................ 157
– Feux de route ............................ 157
Remplacement d'une ampoule
intérieure ...................................... 161
Remplacement d'une roue ............. 180Remplacement de la batterie.......... 211
Remplacement des balais
d'essuie-glace.............................. 213
Rétroviseurs ................................... 23
Roue de secours............................ 229
Roues ............................................ 229
Roues et pneus.............................. 214
Sectionneur de batterie
................. 32
Side bag (airbags latéraux) ............. 117
Siège à base pivotante ................... 18
Siège amorti................................... 17
Siège arrière Flex Floor ................... 20
Sièges............................................ 17
Sièges (version Panorama) ............. 18
Sièges (versions Combi) ................. 19
Sièges enfants Isofix
(pré-équipement de montage)
– Montage du siège enfant sur
les sièges du véhicule................ 109
Soulèvement du véhicule ............... 214
Speed block................................... 129
Speed Limiter................................. 128
Style de conduite ........................... 143
Suspensions pneumatiques ........... 49
Symboles ....................................... 4
Système ABS................................. 85
Système ASR................................. 87
Système de protection
supplémentaire (SRS) -
AIRBAGS ..................................... 113
Système Driving Advisor................. 94Système EOBD .............................. 52
Système Fiat CODE ....................... 8
Système HBA (Hydraulic Brake
Assist) .......................................... 88
Système Hill Descent ..................... 88
Système Hill Holder ........................ 86
Système MSR ................................ 85
Système S.B.R............................... 99
Système S.B.R. (système) .............. 99
Système Start&Stop....................... 126
Système TPMS .............................. 91
Système Traction Plus .................... 90
Témoins et messages
................... 59
TPMS (Système) ............................ 91
Traction de remorques ................... 144
Trip Computer ................................ 57
Tuyaux en caoutchouc ................... 219
Uconnect 3” Radio
....................... 276
Uconnect 5” Radio – Uconnect
5” Radio Nav................................ 286
Utilisation du véhicule dans des
conditions sévères ....................... 195
Verrouillage des portes
.................. 33
Version avec circuit au méthane
(Natural Power) ............................ 140
Version de carrosserie .................... 223
Volant............................................. 22