2017 CITROEN RELAY window

2
contents
3. EASE OF u SE and c
OMFO rt
Lighting control stalk 48
Automatic headlamp
dipping

50
Wiper control stalk


53
Cruise control


54
Speed limiter


60
Demisting and defrosting


64
Heating / Manual air


conditioning

66
Digital air conditioning


68
Additional heating


systems

70
Rear Heating /

Air
Conditioning

70
Programmable additional


heating

72
Front seats


76
Front bench seat


78
Rear seats


79
Front fittings


81
Rear fittings


86
Exterior fittings


89
Mirrors


90
Electric windows


91
Presentation

5
Exterior
6
Interior

7
Instruments and controls


9
T

echnical data -
Maintenance

10
Environment


1

1
Eco-driving

12
1. OVErVIEW 4. tEcHnOLOGY on BOArd
Vehicle configuration 92
T rip computer 98
T
achograph
99
Rear parking sensors


100
Reversing camera


101
Pneumatic suspension


102
2. rEAdY tO GO
Remote control 14
Key 16
Alarm

19
Front

/ rear doors
20
Load space


22
Instrument panels


23
W

arning/indicator lamps
25
Fuel gauge


33
T

emperature indicator
33
T

yre under-inflation
detection

34
Service indicator


36
Gearbox and steering


wheel

38
Gear ef

ficiency indicator
38
Starting and switching of

f
40
Battery standby system


41
Hill start assist


42
Stop & Start


43
Driving recommendations


46
This symbol informs you
of equipment which is
specific to the Combi /
Minibus model. Child lock.Rear heating / air
conditioning / Rear
seats / bench seats.
Reading lamps. Sliding
side windows.

7
Seat belts 118-120
Airbags 122-124
Deactivating the passenger's front airbag

123, 126-128
Parking brake,
handbrake


104
Front seats, adjustments


76-77
Seat with variable damping


77
2-seat bench


78
Child seats


125-128, 131-132
12 volt socket, USB port


84, 86-87 Battery (+), charging,


starting

41, 156-158
Earth point (-)

140, 156
Fuses in the right hand door pillar 159, 161
IntErIOr
Seats / rear bench
seats 79-80
Rear heating /
air conditioning

70-71
Sliding side door


20
Folding foot board


89
Sliding side
windows


88
Rear view mirror


90
Lane departure warning
system

1
11-114
Traffic sign recognition
1
15-117
Automatic headlamps
50-51
Cab courtesy lamp

85, 166
Changing a courtesy
lamp bulb

163, 166
ISOFIX mountings

129-130
T

ools, jack
81, 170
Accessories

136
Load space


86-88
●


stowing rings,
●


load retainer
,
●

interior roof box,
●


side trims,
●


12 volt socket,
●


courtesy lamp,
T

orch
88
1
OVERVIEW
Location

9
Gearbox 38-39
Parking sensors 100-101Instrument panels, screens,
speedometer
23-24
W
arning lamps, indicator

lamps
25-32
Gauges, indicators

33, 36-37
Gear efficiency indicator

38-39
Lighting controls

48-49
Automatic illumination
of headlamps

49
Automatic headlamp
dipping

50-51
Guide-me-home lighting

49
Parking lamps

52
V
ehicle configuration
92-95
Setting the time


93
Headlamp beam height
adjustment


52
Front/rear fog lamps


48
Pneumatic suspension


102-103
Stop & Start


43-45
Front/rear wipers


53
Screenwash/headlamp wash

53
T
rip computer
98
Starter
, ignition switch
40-41
Hill start

42
Cruise control

54-56, 57-59
Speed limiter


60-62
Fixed speed limiter


63 Instruments and controls


4-5
Steering wheel,
reach adjustment

39
Horn

105
Steering mounted radio
controls

222, 269
Mirrors, electric windows

90-91
Locking the load space


22 Additional heating,

rear air conditioning


70-71
Programmable additional
heating


72-75
1
OVERVIEW
Location

12
EcO-drIVInG
Optimise the use of your gearbox
With a manual gearbox, move off gently
and change up without waiting. While
accelerating changing up early. If your
vehicle has the system, the gear efficiency
indicator invites you to engage the most
suitable gear; follow its instructions as
soon as it is displayed in the instrument
panel.
drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles,
use engine braking rather than the
brake pedal, and press the accelerator
progressively. These practices contribute
towards a reduction in fuel consumption
and CO
2 emissions and also helps reduce
the background traffic noise.
If your vehicle has cruise control, make
use of the system at speeds above 20 mph
(30 km/h) when the traffic is flowing well.
control the use of your electrical
equipment
Before moving off, if the passenger
compartment is too warm, ventilate it by
opening the windows and air vents before
using the air conditioning.
Above 30 mph (50 km/h), close the
windows and leave the air vents open.
Remember to make use of equipment
that can help keep the temperature in the
passenger compartment down. Switch off the headlamps and front
foglamps when they are not needed for
safety.
Eco-driving is a range of everyday
practices that allow the motorist to optimise
their fuel consumption and CO
2 emissions.
Avoid running the engine before moving
off, particularly in winter; your vehicle will
warm up much faster while driving.
Disconnect your portable devices before
leaving the vehicle.Switch off the air conditioning, unless it
has automatic digital regulation, as soon
as the desired temperature is attained.
Switch off the demisting and defrosting
controls, if not automatic.
Switch off the heated seat as soon as
possible.
Motoring & the Environment

64
dEMIStInG And dEF r OS t I n G
Manual mode
Direct the control to this air
distribution setting.
For faster and more effective
demisting and defrosting of
the windscreen:d efrosting the rear screen

and mirrors
Only operates when the engine


is running. Pressing this button
activates the rapid demisting-
defrosting of the rear screen and
door mirrors.
This function switches off automatically to
prevent excessive energy consumption. It
stops when the engine is switched off but
resumes when the engine is started again.
Pressing this button switches the function off.
-

increase the air flow setting, Returning to the exterior air


intake position permits renewal
of the air in the passenger
compartment.
Windscreen and side windows
The ventilation outlets located at the base
of the windscreen and the side vents for the
side windows increase the effectiveness
of the demisting and defrosting. Do not
obstruct these air outlets.
The pollen filter continuously and effectively
filters dust.
Air recirculation (which can be activated by
the driver or the passenger) isolates the
passenger compartment from the exterior
atmosphere. However, this position should
only be used temporarily, normal use is to
drive with the control positioned with the
exterior air intake open.
-

move the exterior air intake

control temporarily to air
recirculation.
With Stop & Start, when the heated
rear screen is switched on, the STOP
mode is not available.
Ventilation

65
cOrrEct uSE OF tHE AIr c O nd I t IO n I n GThe air conditioning is useful in all seasons
as it eliminates condensation and air
humidity.
It is normal that the condensation created by
the air conditioning system results in a flow
of water which may form a puddle under the
vehicle when parked. Operate the air conditioning system for
5 to 10 minutes, once or twice a month,
to keep it in good working order.
Have the filter elements (air filter and
passenger compartment filter) replaced
regularly. If you drive in a dusty environment,
have them replaced twice as often.
If the system does not produce cold air,
do not use it and have it checked by a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
type of gas
Contains fluorinated greenhouse gases


R134A.
For even air distribution, ensure that the
exterior air intake grille located at the base
of the windscreen, the side and central
vents, the air outlets on the floor and the air
extractor at the rear are not obstructed.
In order to be effective, the air conditioning
should only be used with the windows
closed. However, if the interior temperature
remains high after a prolonged period
parked in the sun, first ventilate the
passenger compartment for a few minutes.Vents
"Leave them open"
For optimum distribution and diffusion of hot
or cool air in the passenger compartment,
there are: 4 adjustable central vents, of
which 2 can be directed sideways (right
or left) towards the top of the body and
4
side vents which can be directed towards
the passengers. The air vents directed
towards the floor of the vehicle complete the
equipment.
3
EASE OF uSE and cOMFOrt
Ventilation

66
HEAtI n G / M A nu AL AI r
c O nd I t IO n I n G
If your vehicle is fitted with these controls,
they are located on the dashboard on the
centre console control panel.
comfort value adjustment Air flow
The rate of air flow from the
vents, varies from 1 to the
strongest 4. Remember to adjust
this control in order to reach the
ambient air comfort level. To switch off the
blower, place the control in position 0.
Air conditioning
The air conditioning can only operate with
the engine running.
The fan must be set to at least 1.
Pressing the button triggers the
operation of the air conditioning;
the LED is on. Pressing the
button again switches the function off; the
LED goes off.
Air distribution
The air supply distribution is directed by the
control turned towards:
the side vents and the central
vents,
the side vents, the central vents
and the footwells,
the footwells,
the windscreen, the footwells and
the side windows,
the windscreen and the side
windows.
-

in the blue zone provides


cool

air,
-

in the red zone provides


heating of the interior
ambient

air.
Control positioned:
Ventilation

69comfort value adjustment
ring
The settings range between:
-

increasing the interior ambient air

temperature HI (High) which goes up to
to a maximum setting of 32,
-

cooling the interior ambient air

temperature LO (Low) which goes down
to a setting of 16.
Air distribution
A press illuminates the LED on the buttons
which distribute the air flow towards:
the windscreen and front side
window vents (demisting/
defrosting the windows),
the central and side vents (chest
and face),
the vents in the front and rear
areas (feet).
The combination of buttons permits
improvement of air distribution.
Air flow
Successive presses of this button
increase (+) or reduce (-) the
force of the air flow to the interior.
Intake of exterior air / r ecirculation of interior air
When the LED is on, the air
recirculates inside the passenger
compartment to prevent the entry of exterior
odours and smoke. This position should be
temporary.
When the ambient air comfort level has been
reached, pressing the button switches the
LED off and reopens the exterior air intake.
Pressing the A
ut
O
button also restores
the intake of exterior air. Returning to this
position permits renewal of the air in the
passenger compartment and demisting.
Pressing the A
ut
O
button again restores
the F
u
LL A ut
O
function.
rapid demisting / defrosting
Pressing this control permits
rapid clearing of the windows.
The LED is on.
The system manages the air conditioning,
the flow and intake of air, the defrosting
of the rear screen and provides optimum
distribution of the air to the windscreen and
front side windows.
If your vehicle is fitted with additional
heating, switch it off to ensure rapid and
effective demisting/defrosting.
AddItIOnAL r EA r VE nt ILAt IO n
The controls for this system, additional to
the standard cabin ventilation system, are
on the lower dashboard, to the left of the
steering wheel.
Air outlet
A press on this control activates
the extraction of air to the
outside; the LED comes on.
Press again to switch off.
Air inlet
A press on this control activates
the entry of air into the cabin; the
LED comes on. Press again to
switch off.
3
EASE OF uSE and cOMFOrt
Ventilation