2017 CITROEN RELAY belt

3
cOnt
Ent
S
5. SAFEtY6. A cc ESSO r IES
7. c HE c KS8. Q
u I c K HELP
9. t E c H n I c AL
dA

t A
Parking brake 104
Hazard warning lamps 104
Horn

105
Braking assistance


systems

105
T

rajectory control
systems

107
Lane Departure W

arning
System

1
11
Traffic sign recognition

1
15
Seat belts

1
18
Airbags

122
Deactivating the


passenger's
front airbag
123
Child seats


125
ISOFIX seats


129T

owing a trailer 133
Roof carrying systems
135
Other accessories

136
Snow chains


137
Opening the bonnet


139
Underbonnet


140
Levels


141
Checks


144
Fuel


147
BlueHDi and

AdBlue
150Battery

156
Changing a fuse
159
Changing a bulb

163
Changing a wiper blade


169
Changing a wheel


170
Puncture repair kit


175
T

owing the vehicle
177
Detachable towball


178
Glossary of labels


182
Dimensions


186
Engines


191
W

eights
193
Identification markings


196
11. A ud IO and t
ELEMAt I c S
10. SPE
c IAL FEA
tur
ES
Crew cab 197
Chassis Cab / Floor Cab 199
Double cab

204
T

ipper body
208
T

ouch screen
Audio-Telematic
system

219
Audio system


267
Rear seat belts.
Child seats / ISOFIX
mountings at the rear.
contents

7
Seat belts 118-120
Airbags 122-124
Deactivating the passenger's front airbag

123, 126-128
Parking brake,
handbrake


104
Front seats, adjustments


76-77
Seat with variable damping


77
2-seat bench


78
Child seats


125-128, 131-132
12 volt socket, USB port


84, 86-87 Battery (+), charging,


starting

41, 156-158
Earth point (-)

140, 156
Fuses in the right hand door pillar 159, 161
IntErIOr
Seats / rear bench
seats 79-80
Rear heating /
air conditioning

70-71
Sliding side door


20
Folding foot board


89
Sliding side
windows


88
Rear view mirror


90
Lane departure warning
system

1
11-114
Traffic sign recognition
1
15-117
Automatic headlamps
50-51
Cab courtesy lamp

85, 166
Changing a courtesy
lamp bulb

163, 166
ISOFIX mountings

129-130
T

ools, jack
81, 170
Accessories

136
Load space


86-88
●


stowing rings,
●


load retainer
,
●

interior roof box,
●


side trims,
●


12 volt socket,
●


courtesy lamp,
T

orch
88
1
OVERVIEW
Location

27
Warning/indicator lampisindicates Solution - action
Seat belt not
fastened on then flashes.
the driver has not fastened his
seat belt. Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
accompanied
by an audible
signal then
remains on. the vehicle is moving with the
driver's seat belt unfastened.
Check that the seat belt is fastened correctly by pulling
the strap.
"Safety - Seat belts" section.
Power steering on,
accompanied
by an audible
signal and a
message in the
screen.a fault with the system
The vehicle retains conventional steering without
assistance.
Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Front/lateral
airbag flashing or
continuously on.a fault with an airbag or a seat
belt pretensioner. Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
"Safety - Airbags" section.
Pneumatic
suspension on.
a fault with the system. Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Brake pads on. front brake pads worn.Have the brake pads replaced by a CITROËN dealer or
a qualified workshop.
2
rEAdY tO GO
Instruments and controls

44Special cases
This indicator lamp in the
instrument panel flashes for a
few seconds, then goes off.
t

his operation is perfectly normal. S
t
A
rt invoked automatically
The START mode may be invoked
automatically in the following circumstances:
-
the vehicle is free wheeling on a

gradient,
-
the windscreen wiper is on fast wipe,
-

the air conditioning is running,
-

the engine has been stopped for around

3 minutes with Stop & Start,
-
some special conditions (battery charge,

engine temperature, braking assistance,
ambient temperature...) where the
engine is needed to assure control of
a system.
In this case, a message appears
in the instrument panel screen,
accompanied by this indicator
lamp, which flashes for a few
seconds, then goes off.
Good practice
With a manual gearbox in STOP mode, if a
gear is engaged without fully depressing the
clutch pedal, restarting may not take place.
An indicator lamp and/or message is
displayed in the instrument panel asking
you to fully depress the clutch pedal to allow
restarting.
t

his operation is perfectly normal. With the engine stopped in STOP
mode, if the driver unfasten's
their seat belt and opens a front
door, the engine can only be
restarted using the ignition key. There is
an audible signal, accompanied by flashing
of this indicator lamp and the display of a
message.
S
tOP
mode may be unavailable
STOP mode is not invoked in the following
circumstances:
-

the system is initialising,
-


the driver's door is open,
-


the driver's seat belt is not fastened,
-


the air conditioning is running,
-


the heated rear screen is on,
-


the windscreen wiper is on fast wipe,
-


reverse gear is engaged, for a parking


manoeuvre,
-

some special conditions (battery


charge, engine temperature, particle
filter regeneration, braking assistance,
ambient temperature...) where the
engine is needed to assure control of
a

system,
-

in intensive use of Stop & Start, it may


be deactivated to conserve starting
ability; go to a CITROËN dealer to have
the function reactivated.
Starting and switching off

782-SEAt F r O nt BE nc H
This is equipped with two head restraints
and two seat belts.
Writing table
The back of the centre seat folds to form a
writing table.
Pull the strap located at the top of the seat
backrest.
Seats

80
rEAr BEncH SEAtS
r emoving the bench seat
Good practice
Ensure that the seat belts are always
accessible and easy for the passenger to
fasten.
Passengers must correctly adjust the head
restraint of their seat, before adjusting and
fastening their seat belt.Access to the rear seats
Lower the head restraints then raise the first
lever and tilt the seat back forwards.
Seat backrest folded position
Remove the head restraints then tilt the seat
backrest as described above.
With your right hand, raise the second lever
then tilt the seat backrest 5° towards the
rear.
With your left hand, tilt the seat backrest
fully forwards onto the cushion. Turn the two levers upwards to release the
front anchorages
Raise the bench seat and remove it.
At least two people are required to
remove the bench seat.
Fold the seat backrest onto the cushion as
described above.
Turn the two grips forward to release the
rear anchorages.
Tilt the base of the bench seat forwards to
place the assembly in the vertical position. Removed head restraints must be stowed
securely.
Do not travel in row 3 with the row 2 bench
in the vertical position.
Do not leave objects on the folded
row
2 backrest.
Seats

118
cAB SEAt BELt S
If you install a front bench seat as
an accessory, it it must be fitted with
approved seat belts.
Fastening
Pull the strap in front of you with an even
movement, ensuring that it does not twist.
Engage the tongue in its buckle.
Check that the seat belt is fastened securely
and that the automatic locking system is
operating correctly by pulling the strap
rapidly.
unfastening
Press the red button on the buckle, the
seat belt reels in automatically but you are
advised to guide it.
As a safety measure, these operations
should not be carried out while the
vehicle is moving.
Seat belts not fastened
warning lamp
If the driver's seat belt is unfastened,
START mode of Stop & Start will not be
invoked. Engine restarting is only possible
with the ignition key. When the vehicle is started, this warning
lamp comes on, accompanied by an
increasing audible signal, if the driver and/
or the front passenger has not fastened their
seat belt.
The alert operates both for versions with
an individual passenger front seat and for
versions with a 2-seat front bench seat.
The driver's seat is fitted with a pyrotechnic
pretensioner and a force limiter.
On versions with a passenger's front airbag,
the passenger's seat is also fitted with a
pyrotechnic pretensioner and a force limiter.
The front bench seat is fitted with two seat
belts.
Height adjustment
For the driver or outer passenger seat,
squeeze the control at the adjustable top
mounting, slide the assembly, then release
at the desired position to lock it.
The height of the seat belt for the centre
seat cannot be adjusted.
Seat belts

119
rEAr SEAt BELt S
The rear seats/bench seats are fitted with
three-point seat belts and inertia reels.
The centre seat has a seat belt guide and
inertia reel, solid with the seat back.
A carrier is provided at each outer seat to
allow the seat belt buckle to be secured
when not in use.
Good practice
The driver must ensure that passengers use
the seat belts correctly and that they are all
strapped in securely before moving off.
Wherever you are seated in the vehicle,
always fasten your seat belt, even for short
journeys.
The seat belts are fitted with an inertia reel
which automatically adjusts the length of the
strap to your size.
Do not use accessories (clothes pegs, clips,
safety pins, etc.) which allow the seat belt
straps to fit loosely.
You can unfasten the seat belt by pressing
the red button on the buckle. Guide the seat
belt after unfastening.
Ensure that the seat belt has reeled in
correctly after use.
After folding or moving a seat or a rear
bench seat, ensure that the seat belt has
reeled in correctly and that the buckle is
ready to accommodate the tongue.
The airbag warning lamp also
comes on if the pretensioners are
deployed. Contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
In the event of an impact
Only for the front seats, and depending on
the nature and seriousness of the impact,
the pretensioning device may be deployed
before and independently of inflation of the
airbags. It instantly tightens the seat belts
against the body of the occupants.
Deployment of the pretensioners is
accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
The force limiter reduces the pressure of the
seat belt against the body of the occupants.
The pyrotechnic pretensioners are active
when the ignition is switched on and the
seat belt fastened.
The inertia reels are fitted with a device
which automatically locks the strap in the
event of a collision or emergency braking or
if the vehicle rolls over.
5
SAFEtY
Seat belts