2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER navigace

359
Spacetourer-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Z bezpečnostních důvodů, a protože
smartphony vyžadují zvýšenou
pozornost ze strany řidiče, je jejich
používání za jízdy zakázáno.
Veškeré manipulace smějí být
prováděny pouze při stojícím vozidle.
Připojování on-line navigace
Principy a normy se neustále
vyvíjejí, aby proces komunikace
mezi chytrým telefonem a systémem
fungoval správně, doporučujeme
Vám aktualizovat operační systém
smar tphonu a udržovat stejné
datum a čas v telefonu a v systému.
Služby, nabízené v rámci on-line
navigace, jsou následující.
Paket on-line služeb:
-
P

očasí,
-
Č
erpací stanice,
-
P
arkoviště,
- Provoz,
-
P
OI - lokální vyhledávání.
Paket Nebezpečná zóna.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu
a ujistěte se, že je viditelný (viz
kapitola „Kontaktní údaje“). Připojte kabel USB.
Chytrý telefon se dobíjí, když je
připojen kabelem USB.
Systém je automaticky propojen
s modemem vestavěným pro služby
„Tísňové nebo asistenční volání“
a nepotřebuje připojení poskytované
uživatelem prostřednictvím jeho
telefonu. Objeví-li se informace „TOMTOM
TR AFFIC“, jsou služby k dispozici.
Pro přístup k on-line navigaci můžete
používat připojení poskytované vozidlem
prostřednictvím služeb „Tísňové nebo
asistenční volání“ nebo poskytované
Vaším chytrým telefonem, použitým jako
modem.
Aktivujte a nastavujte sdílení
připojení smartphonu. Omezení pro používání:
-

P

řipojení CarPlay
® je omezeno na
způsob Wi-Fi.
-

P

řipojení MirrorLink
tM je omezeno
na způsob USB.
Kvalita služeb závisí na kvalitě sítě. Zvolte síť Wi-Fi nalezenou
systémem a připojte se (viz kapitola
„Konektivita“).
Připojení USB
Připojení k síti poskytované
vozidlem Připojení k síti poskytované
uživatelem
Připojení Bluetooth
Připojení Wi-Fi
.
Audio a telematika

361
7
28
27
26
29
30
Spacetourer-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigace Volte orientaci mapy; na sever, vozidlo nebo
perspektiva.
Navigace
TOMTOM TR AFFIC Po připojení systému k sítím zobrazení „TOMTOM
TR AFFIC“ na místě „TMC“ znamená disponibilitu
všech funkcí v reálném čase.
Navigace Počasí
Vybírejte opce.
Mapa zobrazí zvolenou trasu podle nastavených
voleb.
Čerpací stanice
Parkoviště
Provoz
Nebezpečná zóna
Bar va mapy
Volte zobrazování na mapě.
Body zájmu na mapě Komerce
Vybírejte disponibilní POI (Body zájmu).
top

ografie
Zábava
Veřejné instituce
Cestování
Potvrdit Ukládejte nastavení.
Konzult. mapy Změnit městoVolte nebo upravujte obec.
Oddalujte.
Přibližujte.
.
Audio a Telematika

366
22
23
1
Spacetourer-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Specifické nastavování
on-line navigace
Pro přístup k on-line navádění je třeba
zaškrtnout volbu: „Povolit odeslání
informací “.
Zvolte „ Options “ (Volby).
Zvolte „ Výstrahy “.
-

„ Povolit hlášení nebezpečných
zón “.
-

„ Doporučení pro dokončení
trasy pěšky “
-

„ Povolit odeslání informací “
Aktivujte nebo deaktivujte:
Aktivujte nebo deaktivujte funkci
„
Upozorňovat na nebezp. zóny “.Zobrazování nebezpečných zón je
podmíněno platnou legislativou
a sepsáním smlouvy na služby.
te

plota zobrazená v 6 hodin ráno bude
maximální denní teplotou.
Teplota zobrazená v 18 hodin bude
minimální noční teplotou. Zvolte „
Nastavení “.
Stiskněte Navigace
pro zobrazení
první stránky.
Stiskněte tlačítko „ NABÍDKA“ pro
přechod na druhou stránku.
Zobrazování počasí
Zvolte „ Počasí“.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení
první úrovně informací.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení
podrobných informací o počasí. Zvolte „ Konzult. mapy “.
Stiskněte Navigace
pro zobrazení
první stránky.
Stiskněte toto tlačítko pro procházení
přehledu služeb.
Audio a Telematika

367
Spacetourer-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Pro vysílání informací s upozorněním
na nebezpečné oblasti je třeba
zaškrtnout volbu: „Povolit hlášení
nebezpečných zón “. Můžete si stáhnout aktualizace
systému, nebezpečných oblastí
a mapových podkladů z internetových
stránek značky.
Najdete tam rovněž postup pro
provedení aktualizace.
Oznamování
„Nebezpečných oblastí“
Stiskněte Navigace
pro zobrazení
první stránky.
Stiskněte tlačítko „Přidávat nové
nebezpečné zóny“ nacházející se
v horním pruhu na dotykovém
displeji.
Zvolte možnost „ Ty p“ pro výběr typu
„Nebezpečná zóna“.
Zvolte možnost „ Rychlost“ a
zadejte
její hodnotu pomocí virtuální
klávesnice.
Stiskněte „ Potvrdit“ pro uložení
a
vysílání informací.
.
Audio a telematika

412
Spacetourer-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji pokládané dotazy týkající se autorádia.O TÁ Z K A ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Výpočet itineráře není
úspěšný. Nastavení pro navádění je možná v rozporu s místními podmínkami
(vyloučení placených úseků silnice, nacházíte-li se na trase vedoucí
po placené dálnici). Ověř te kritéria pro navádění v nabídce
„ Navigac e“.
Body zájmu (POI) se
nezobrazují. Body zájmu nebyly zvoleny.
Vyberte body zájmu ze seznamu bodů zájmu.
Zvuková signalizace
výstrahy „Nebezpečná
zóna“ nefunguje. Zvuková výstraha není aktivní.
Aktivujte zvukovou výstrahu (bez možnosti
určení její hlasitosti) v nabídce „Navigace“.
Systém nenabízí objetí
překážky na trase. Kritéria pro navádění neberou v potaz dopravní informace TMC.
na

stavte funkci „Dopravní informace“
v seznamu kritérií pro navádění (Bez, Ručně
nebo Automaticky).
Je signalizována výstraha
„Nebezpečná zóna“, která
se nenachází na mé trase. Pokud neprobíhá navádění, hlásí systém všechny „Nebezpečné
zóny“ nacházející se v kuželové zóně před vozidlem. Může
proto signalizovat „Nebezpečnou zónu“ nacházející se na blízko
položených nebo souběžných komunikacích. Zvětšete měřítko zobrazení mapy pro zobrazení
přesné polohy „Nebezpečné zóny“. Zvolte „Na
trase“ pro deaktivaci hlášení, pokud neprobíhá
navádění, nebo zkrácení trvání hlášení.
Časté otázky
Navigace
Audio a Telematika

100
21,518,5
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nabídky
Radio Média (Zdroj zvuku)Aplikace
Volba zdroje zvuku, stanice autorádia.
Přístup k nastavitelnému vybavení.
Klimatizace
Správa různých nastavení teploty a množství
dodávaného vzduchu.
Navigace
Nastavení pro navádění a volba cílového místa
přes MirrorLinkTM nebo CarPlay®.
Podle verze
Audio a Telematika

1
CITROËN Connect Nav
Navigační systém GPS -
aplikace - multimediální
autorádio - telefon
Bluetooth
®
Obsah
Pr vní kroky 2
Ovládací pr vky na volantu 3
Nabídky 4
Hlasové povely 5
N a v i g a c e 11
Připojená navigace 15
Aplikace 18
Rádio 23
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting) 25
Média 26
Telefon 28
Nastavení 33
Časté otázky 37Různé popisované funkce a nastavení
se liší podle verze a konfigurace Vašeho
vozidla.
Z bezpečnostních důvodů a proto, že
vyžadují zvýšenou pozornost ze strany
řidiče, smějí být operace párování
mobilního telefonu s Bluetooth se
systémem handsfree Bluetooth Vašeho
autorádia prováděny pouze u stojícího
vozidla
se zapnutým zapalováním.
Tento systém je chráněn tak, aby mohl
fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Zobrazené hlášení o režimu úspor y
energie signalizuje okamžitý přechod do
pohotovostního stavu.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke
zdrojovým kódům OSS (Open Source
Software) systému.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CPrvní kroky
Při běžícím motoru umožňuje
stisknutí přerušit zvuk.
Při vypnutém zapalování se
stisknutím systém zapíná.
Nastavení hlasitosti.
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje nebo pod ním, poté používejte tlačítka
zobrazovaná na dotykovém displeji.
Podle modelu pro přístup k nabídkám
používejte tlačítka „ Zdroj“ nebo „Nabídka“
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje, poté používejte virtuální tlačítka
zobrazovaná na dotykovém displeji.
Nabídku můžete zobrazit kdykoliv krátkým
stisknutím obrazovky třemi prsty.
Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé
b a r v y.
Stiskněte křížek, abyste se vrátili o úroveň zpět.
Potvrďte stisknutím „OK“. Dotyková obrazovka je „kapacitního“ typu.
Pro údržbu obrazovky je doporučeno
používat měkký neabrazivní hadřík (utěrka
na brýle) bez přidaných přípravků.
Na obrazovku nepoužívejte ostré
předměty.
Nedotýkejte se obrazovky vlhkýma
rukama.
* Podle výbavy vozidla. Některé informace jsou zobrazovány tr vale v
horním pruhu dotykové obrazovky:
-
Opakování informací o klimatizaci (podle
verze) a přímý přístup do příslušné nabídky.
- Přejděte přímo k volbě zdroje zvuku a
k seznamu rozhlasových stanic (nebo k
seznamu titulů - podle zdroje).
- Přejděte na oznamování zpráv, e-maily,
aktualizace map a podle služeb také k
oznámením navigace.
- Přejděte do nastavení dotykové obrazovky a
digitální přístrojové desky. Volba zdroje zvuku (podle verze):
-
Rozhlasové stanice v pásmu FM / DAB* /
A M *.
- Paměťové zařízení USB.
- CD přehrávač (podle modelu).
- Přehrávač zvukových nosičů připojený k
zásuvce pro externí zdroj (podle modelu).
- Telefon připojený prostřednictvím Bluetooth
a multimediální vysílání Bluetooth*
(streamování).
CITROËN Connect Nav