2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER kontrolka adblue

4
Spacetourer-VP_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exteriér
Uzávěr, palivová nádrž 261-262
Zařízení proti záměně paliva 2 62-263
Úplné vyčerpání paliva, odvzdušnění naftového okruhu

3
22
Detekce poklesu tlaku

2
58 -260
Pneumatiky, huštění

2
59 -260, 327
Systém ESC

1
59 -161
Systémy ABS, REF

1
59 -160
Systémy CDS, ASR

1
61
Grip control (Řízení trakce)

1
61, 162-163
Sněhové řetězy

2
64
Přední dveře

6
5
Nádržka AdBlue
® 2 78 -281
Schránka s nářadím 2 82-284
Automatické rozsvěcování světel
1
47
Automatické přepínání dálkových světel 15
1-152
Kontrolka směrových světel

1

46
Ruční nastavování sklonu světlometů
1

53
Výměna žárovek vpředu

2

98 -304
Ostřikovače světlometů

1

56
Panoramatická střecha

1

20
Příslušenství
2

67-268
Otevírání kapoty

2

71 Klíč
4
5
Klíč, dálkový ovladač
4
5 -50
Výměna baterie, reinicializace
5
1
od

emykání a startování
bez klíčku

5
2- 62
Výměna baterie, reinicializace
6
2
Startování - zastavování motoru 198 -20 0
-
k
líčem, dálkovým ovladačem
-

d

álkovým ovladačem systému
Odemykání a startování bez klíčku
Zamykání /
odemykání zevnitř

6
4
Alarm
8

3-85ro
zpoznávání rychlostních
omezení 2
21-224
Výstraha na riziko srážky
2
39 -242
Active Safety Brake (Automatické nouzové brzdění)

2

42-244
Výměna stírátka

2

69
Automatické stírání

1

55 -156
Odmlžování, odmrazování vpředu
1

31
Mlhové světlomety

1

45, 299, 304
Denní světla

1

47, 300
Statické přisvěcování do zatáček

1

50
Přední parkovací asistent

2

52-253
Odtah
32

0-321
Základní informace

24
Více informací o způsobu doplňování kapaliny AdBlue® a o AdBlue® naleznete v příslušné kapitole.
Kontrolka
Stav Příčina Akce/Doporučení
AdBlue
®
(naftový motor
BlueHDi) svítí trvale po
zapnutí zapalování,
doprovázená zvukovým
signálem a


hlášením
oznamujícím
vzdálenost, kterou je
ještě možno ujet. Dojezd je mezi 600 a
2 400 km
včetně. Neprodleně doplňte AdBlue®: obraťte se na servis
sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis nebo tento
úkon proveďte sami.
bliká, doprovázená
zvukovým signálem
a

hlášením
oznamujícím
vzdálenost, kterou je
ještě možno ujet. Dojezd je mezi 0 a

600 km včetně. Bezpodmínečně doplňte AdBlue
®, abyste předešli
odstavení vozu : obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis nebo tento úkon proveďte
sami.
bliká, doprovázená
zvukovým signálem
a

hlášením
oznamujícím zákaz
startování. Nádržka pro AdBlue
® je prázdná:
legislativou předepsané zařízení
proti startování zabrání nastartování
motoru. Abyste mohli znovu nastartovat motor, je třeba
bezpodmínečně
doplnit AdBlue®: obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis
nebo proveďte tento úkon sami.
Je nezbytné doplnit do nádrže minimálně 3,8 litru
kapaliny AdBlue
®.
Palubní zařízení

33
Spacetourer-VP_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ukazatele dojezdové vzdálenosti
s kapalinou AdBlue®
Jakmile poklesne množství AdBlue® v nádržce
na úroveň rezervy nebo je zjištěna porucha
fungování systému pro odstraňování emisí
škodlivin SCR, začne ukazatel po zapnutí
zapalování indikovat informaci o odhadované
vzdálenosti, kterou bude ještě možno ujet před
zablokováním startování motoru.
V případě současné detekce závady systému
a

malé zásoby AdBlue
® se zobrazí nižší
hodnota odhadovaného dojezdu z obou.
V případě rizika nenastartování motoru z důvodu nedostatečné zásoby AdBlue®
Zákonem stanovené zařízení bránící
nastartování motoru se aktivuje
automaticky, jakmile je nádržka
s
AdBlue
® prázdná. Dojezdová vzdálenost větší než 2 400 km
Stisknutí tohoto tlačítka umožní dočasné
zobrazení hodnoty aktuální dojezdové vzdálenosti.
F
P
oté zvolte „
Diagnostika “.
Je-li dojezdová vzdálenost větší než 5 000 km,
hodnota není upřesněna. Po zapnutí zapalování se na přístrojové desce
nezobrazí žádná informace ohledně dojezdové
vzdálenosti.
Dočasně se zobrazí hodnota aktuální dojezdové
vzdálenosti. Pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno, můžete
tuto informaci obdržet i na dotykovém displeji. F
Z
volte nabídku „
Driving“ (Řízení). Dojezdová vzdálenost mezi 600 a 2 400 km
ih

ned po zapnutí zapalování se rozsvítí tato
kontrolka, doprovázená zvukovým signálem
a hlášením (např.: „Top up emissions
additive: Starting prevented in 1 500 km“)
(Doplnit aditivum: Zákaz startování za...)
udávajícím dojezdovou vzdálenost, vyjádřenou
v kilometrech nebo mílích.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat po ujetí
každých 300 km, dokud nebude provedeno
doplnění kapaliny.
Obraťte se na servis sítě CITROËN nebo
na jiný odborný servis za účelem doplnění
AdBlue
®.
Doplnění si můžete provést i sami.
F

Zv

olte „ VOLBY “.
Více informací o AdBlue
® a systému
SCR a zejména o doplňování AdBlue®
naleznete v příslušné kapitole.
1
Palubní zařízení

34
Dojezdová vzdálenost mezi 0 a 600 km
ih
ned po zapnutí zapalování bliká tato
kontrolka, doprovázená zvukovým signálem
a hlášením (např.: „Top up emissions
additive: Starting prevented in 600 km“)
(Doplnit aditivum: Zákaz startování za...)
udávajícím dojezdovou vzdálenost, vyjádřenou
v
kilometrech nebo mílích.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30 sekund, dokud nebude provedeno doplnění
kapaliny.
Obraťte se na servis sítě CITROËN nebo
na jiný odborný servis za účelem doplnění
AdBlue
®.
Doplnění kapaliny si můžete provést i sami.
V opačném případě již nebudete moci
nastartovat motor vozidla. Nepoj
ízdnost vozidla způsobená úplným
vyčerpáním AdBlue
®
Po zapnutí zapalování se rozsvítí
tato kotrolka, doprovázená
zvukovým signálem a hlášením
„Top up emissions additive: Starting
prevented“ (Doplnit aditivum: Zákaz startování).
Nádržka AdBlue
® je prázdná: legislativou
předepsané zařízení zabrání dalšímu
nastartování motoru.
Abyste mohli znovu nastartovat motor,
doporučujeme Vám obrátit se na servis
sítě CITROËN nebo na jiný odborný
servis za účelem doplnění kapaliny.
Pokud si doplnění provádíte sami, je
nezbytné dolít do nádržky minimálně
3,8 litru AdBlue
®.
Více informací o AdBlue
® a systému
SCR a zejména o doplňování AdBlue®
naleznete v příslušné kapitole.
Palubní zařízení

500
Spacetourer-VP_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Sada hands free ........... 396, 397, 452, 453, 487
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
..............................

...................285
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................

.......... 284, 285
Schéma zobrazování

.......... 3
42, 344, 346, 348,
350, 352, 360, 362, 364, 368, 374,
376, 378, 380, 382, 390, 392, 394,
402, 404, 406, 424, 430, 432, 434,
436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Schránka na nářadí.............. 282, 284, 285, 291
SCR (selektivní katalytická redukce)

............2

78
Sedačky dětské klasické

.......................17

9 -181
Sedadla s elektrickým ovládáním
................... 90
S

edadla s vyhříváním
............................... 9
1, 94
Sedadla vpředu
...............................

.... 87, 89, 90
Sedadla vzadu
..................................9

5, 98, 101
Sedadlo a pevná zadní lavice
.................9

8, 109
Sedadlo a zadní lavice na kolejnicích

...............................
.......101, 109
Sériové výrobní číslo vozidla

........................3

27
Seřízení času

...............................
... 44, 411, 467
Seřízení data

...................................4
4, 410, 466
Seřízení opěrek hlavy

............................... 9
1, 93
Seřízení rozdělení proudu vzduchu

..............12

7
Seřízení rychlosti ventilátoru

........................12

7
Seřízení sedadel
...............................

........ 87, 90
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 15

3
Seřízení teploty

............................................. 12

7
Service
...............................

.............................26
Service (kontrolka)
...............................

...........26
Síť pro připevnění zavazadel

........................11

6
Síť úložná

...................................................... 11

5
Síť zádržná nákladu - vysoká

...............11

5 , 11 6
Skleněná panoramatická střecha
................. 12

0
Sklon světlometů ........................................... 153
Sledování mrtvých úhlů

..................................2

7
Sledování nepozornosti

........................ 2
47, 248
Sluneční clona

.............................................. 111
SR
Ř
Posuvná sklopná deska ................................12 1
Přední lavice 2-místná ............................9 3, 165
Přehrávač Apple
® ......................... 3 89, 445, 485
Přehrávač CD MP3 ....................................... 48
4
Přenosná lampa
...............................

.............11 9
Převodovka automatická

......1
1, 13, 14, 19, 195,
200, 202, 205, 214, 215, 229, 233, 277, 316
Převodovka mechanická...............11, 13, 14, 19,
202, 203, 214, 229, 233, 277
Přídavné topení
...............................

........ 83, 137
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..............................
............285
Připojení Bluetooth

...................... 3
70, 396 -398,
426, 452- 454, 488
Připojení CarPlay
.................................. 376

, 432
Připojení k síti WiFi

............................... 3
71, 427
Připojení MirrorLink
..............3

72, 374, 428, 430
Přístrojová deska

...................................... 1
3, 14
Přístrojová deska LCD - text

...............................
....................... 13
Přístrojová deska matricová

...............................
....................... 14
Přístup k nádržce AdBlue

............................. 28

0
Přístup k rezervnímu kolu

............................. 2

92
Přívěs
....................................................1

94, 265
Profily
...............

.................................... 408, 464
Programovatelné topení
......................... 8

3, 137
Programy údržby

............................................. 11
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................15

9
Protiprokluzový systém kol (ASR)

..........2
3, 159
Průhledový displej......................... 218, 219, 240
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

................................... 16

7
rá
dio
...............
..... 384, 388, 440, 444, 478, 479rD
S ................ .......................................385, 441rEF .......
........................................................159
Regenerace filtru pevných částic
.................2
76
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
...............

.......................................223
re

gulátor rychlosti
(tempomat)
................. 2

20, 223, 228, 229, 233
Reostat osvětlení

...............................
.............37
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
.................................. 25

9
re

zervní kolo
............... 2
58, 284, 291, 292, 297
Režim odlehčení

...........................................26

6
Režim úspory energie

...................................26

6
rol

etky
..................................................11

5 , 118
ro

zhlasová stanice
.............. 3
84, 385, 440, 441
Rozměry
...............................

.........................323
Rozpoznávání omezené rychlosti
...............

...... 221, 222, 225, 228, 232
Rychlé zprávy

..............................
......... 401, 457
Řadicí páka
...............................

......................11
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................

...................203
Abecední rejstřík

501
Spacetourer-VP_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Světlomety
do mlhy vpředu .................. 1 45, 150, 299, 304
Světlomety (seřízení)
.................................... 15

3
Světlo směrové boční

...................................3

00
Synchronizace dálkového ovladače

......... 5
1, 62
Systém autodiagnostiky motoru

.....................19
S

ystém čištění výfukových plynů SCR
...........25
S

ystém ESC
...............................
.....................23
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
.................................... 2

62
Systém SCR

.................................................. 2

78
Systém sledování mrtvého úhlu

........... 2
49, 251
Štítky

...............
........................................ 10, 109
Ukazatel celkového počtu ujetých km

.....................................................36
U

kazatel dojezdu AdBlue
® ..............................33
U
kazatel hladiny motorového oleje ................ 32
U
kazatel teploty chladicí kapaliny
.................. 29
U

kazatel údržby

...............................
......... 29, 31
Ukazatel změny rychlostního stupně

...........20

4
Uložení rychlostní meze do paměti

.............. 2

20
USB
........

.......................................113, 388, 444
Uspořádání interiéru
.............................. 111

, 115
Uspořádání vzadu
......................................... 11

5
Uvítací osvětlení

..............................
.............149
Uzávěr palivové nádrže

................................ 2

61
ta

bulky hmotnosti
...............................

.. 325, 326
Tabulky pojistek
.............................3

11, 312, 315
Š
U
T
Sněhové řetězy .................................... 2 58, 264
Spínací skřínka .....................1 97, 199, 400, 456
Spotřeba oleje

...............................
................273
Spotřeba paliva

...............................
.......... 11, 40
Statické osvětlení zatáček

............................15

0
Stěrače okna
...............................

.... 27, 154, 155
Stěrač zadního skla

..............................15

5, 15 6
Stírací lišta stěračů (v ý m ě na)
...............................

.............. 157, 269
Stop
...............

.................................................. 16
Stop (kontrolka)
............................................... 16
St

op & Start
.................
20, 27, 40, 131, 134, 214,
216, 261, 271, 276, 316, 319
Streaming audio Bluetooth
.......... 3

88, 444, 485
Střešní tyčový nosič

...................................... 26

8
Střešní zahrádka

........................................... 26

8
Strojový spodek

............................................ 3

24
Stropní světla

................................ 1
40, 307, 310
Stropní světlo
................................................ 3

07
Stropní světlo vpředu
.................... 1

40, 307, 310
Stropní světlo vzadu

..................... 1
40, 307, 310
Světla brzdová

..................... 3
05, 306, 308, 309
Světla dálková

................ 2
7, 144, 299, 302, 303
Světla denní

.......................... 1
44, 147, 299 -301
Světla do mlhy

............................................... 29

9
Světla do mlhy vzadu

.................................... 14

5
Světla obrysová

............1
44, 299 -301, 305, 308
Světla osvětlení registrační značky
...............................

................. 306, 309
Světla potkávací

..............2
7, 144, 299, 301, 303
Světla s halogenovými žárovkami
..............................

.............299, 301
Světla směrová

............................................. 14

6
Světla směrová (blikače)
.............1

46, 299, 302, 303, 305, 308
Světla s xenonovými výbojkami

.......... 2
99, 303
Světla výstražná

..............................
.....158, 282
Světlo brzdové třetí

.............................. 3
06, 309
Světlo do mlhy vzadu

................... 1
45, 305, 308 Technické charakteristiky .....................
325
, 326tel
efon ................ ..........390, 392, 394, 396 - 401,
446, 448, 450, 452- 457, 487, 488, 490
te

lefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů

...............................
.........491
te

plota chladicí kapaliny
........................... 1
7, 29
Tipy pro řízení

...............................
.........192-19 4
Tísňové volání

...............................
........158, 328
tl

ak vzduchu
v pneumatikách
..................2

85, 290, 297, 327
Tlumené osvětlení

...............................
..........153
TMC (dopravní informace)

............................3

57
tope

ní
...............
....................... 11, 125, 134-137
Typy žárovek

.................................................29

8
.
Abecední rejstřík