Page 519 of 774
11
5
Segurança
Peso da criança/idade indicativa
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Até cerca de
6 meses
Inferior 10 kg
(grupo 0)
Inferior a 13 kg
(grupo 0+)
Até 1 ano, aprox.
De 9 a 18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 anos, aprox.
Tipo de cadeira para crianças ISOFIX
Tipo "ovo"
(1)
"de costas para a
estrada"
"de costas para
a estrada"
"de frente para a estrada"
Classe de tamanho ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
1ª fila
(a) Banco do
passageiro
com airbag
do passageiro
desactivado
" OFF
"
Non ISOFIX
com airbag
do passageiro
activado " ON
"
Não ISOFIX
2ª fila Lugar por trás do condutor
X
IL
(5)
IL
IL
(5)
IL
IUF, IL
Lugar central (b)
X
IL
(5)
IL
IL
(5)
IL
IUF, IL
Lugar por trás do
passageiro
X
IL
(5)
IL
IL
(5)
IL
IUF, IL
Lugar por trás do condutor
IL
(1-5)
IL
I
L
IUF, IL
Lugar central
IL
(1-5)
IL
IL
IUF, IL
Lugar por trás do
passageiro
IL
(1-5)
IL
IL
IUF, IL
Page 607 of 774
3
5
Segurança
Lugares
Peso da criança e idade a título indicativo
Inferior a 13 kg
(grupos 0 (b) e 0+)
até ≈ 1 ano
De 9 a 18 kg
(grupo 1)
De 1 ≈ 3 anos
De 15 a 25 kg
(grupo 2)
De 3 ≈ 6 anos
De 22 a 36 kg
(grupo 3)
De 6 ≈ 10 anos
Fila 1 (c)
Com banco
individual,
lugar do
passageiro
com airbag do passageiro
desactivado " OFF
"
U
U
U
U
com airbag do passageiro
activado " ON
"
X
UF
UF
UF
Com banco
traseiro,
lugar
central
com airbag do passageiro
desactivado " OFF
"
X
X
X
X
com airbag do passageiro
activado " ON
"
X
X
X
X
Com banco
traseiro,
lugar lateral
com airbag do passageiro
desactivado " OFF
"
U
U
U
U
com airbag do passageiro
activado " ON
"
X
UF
UF
UF
2ª fila
Lugar por trás do condutor
U
U
U
U
Lugar central
U
U
U
U
Lugar por trás do passageiro
U
U
U
U
3ª fila
Lugar lateral esquerdo
U
U
U
U
Lugar central
U
U
U
U
Lugar lateral direito
U
U
U
U
Page 608 of 774
4
Segurança
Lugares
Peso da criança e idade a título indicativo
Inferior a 13 kg
(grupos 0 (b) e 0+)
até ≈ 1 ano
De 9 a 18 kg
(grupo 1)
De 1 ≈ 3 anos
De 15 a 25 kg
(grupo 2)
De 3 ≈ 6 anos
De 22 a 36 kg
(grupo 3)
De 6 ≈ 10 anos
Fila 1 (c)
Banco
individual
passageiro
com
regulações
eléctricas
com airbag
do passageiro
desactivado " OFF
"
U
U
U
U
com airbag do
passageiro activado
" ON
"
X
UF
UF
UF
Banco do
passageiro
sem
regulação
em altura
com airbag
do passageiro
desactivado " OFF
"
U
U
U
U
com airbag do
passageiro activado
" ON
"
X
UF
UF
UF
2ª fila
(d)
Lugar por trás do condutor
U
U
U
U
Lugar central
U
U
U
U
Lugar por trás do passageiro
U
U
U
U
3ª fila
(d)
Lugar lateral esquerdo
U
U
U
U
Lugar central
U
U
U
U
Lugar lateral direito
U
U
U
U
Page 609 of 774
5
5
Segurança
Lugares
Peso da criança e idade a título indicativo
Inferior a 13 kg
(grupos 0 (b) e 0+)
até ≈ 1 ano
De 9 a 18 kg
(grupo 1)
De 1 ≈ 3 anos
De 15 a 25 kg
(grupo 2)
De 3 ≈ 6 anos
De 22 a 36 kg
(grupo 3)
De 6 ≈ 10 anos
Fila 1 (c)
Banco
individual do
passageiro
com
regulações
eléctricas
com airbag
do passageiro
desactivado " OFF
"
U
U
U
U
com airbag do
passageiro activado
" ON
"
X
UF
UF
UF
2ª fila
(d)
Lugar por trás do condutor
U
U
U
U
Lugar central (e)
U
U
U
U
Lugar por trás do passageiro
U
U
U
U
3ª fila
(d)
Lugar lateral esquerdo
U
U
U
U
Lugar central (e)
U
U
U
U
Lugar lateral direito
U
U
U
U
Page 613 of 774
9
5
Segurança
Peso da criança/idade indicativa
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Até cerca de
6 meses
Inferior 10 kg
(grupo 0)
Inferior a 13 kg
(grupo 0+)
Até 1 ano, aprox.
De 9 a 18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 anos, aprox.
Tipo de cadeira para crianças ISOFIX
Tipo "ovo"
(1)
"de costas para a
estrada"
"de costas para
a estrada"
"de frente para a estrada"
Classe de tamanho ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
1ª fila
(a) Banco
individual
ou
banco de
2 lugares
com airbag
do passageiro
desactivado
" OFF
"
Non ISOFIX
com airbag
do passageiro
activado " ON
"
Não ISOFIX
2ª fila Lugar por trás do condutor
X
IL
(1-3)
IL
(2)
IL
IL
(2)
IUF, IL
Lugar central
X
IL
(1-3)
IL
(2)
IL
IL
(2)
IUF, IL
Lugar por trás do
passageiro
X
IL
(1-3)
IL
(2)
IL
IL
(2)
IUF, IL
3ª fila Lugar lateral esquerdo
X
X
X
IUF, IL
Lugar central
X
X
X
IUF, IL
Lugar lateral direito
X
X
X
IUF, IL
Page 614 of 774
10
Segurança
Peso da criança/idade indicativa
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Até cerca de 6
meses
Inferior 10 kg
(grupo 0)
Inferior a 13 kg
(grupo 0+)
Até 1 ano, aprox.
De 9 a 18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 anos, aprox.
Tipo de cadeira para crianças ISOFIX
Tipo "ovo"
(1)
"de costas para a
estrada"
"de costas para
a estrada"
"de frente para a estrada"
Classe de tamanho ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
1ª fila
(a) Banco do
passageiro
individual
fixo ou com
regulações
eléctricas
com airbag
do passageiro
desactivado
" OFF
"
Non ISOFIX
com airbag
do passageiro
activado " ON
"
Não ISOFIX
2ª fila Lugar por trás do condutor
IL
IL
IL
IUF, IL
Lugar central
IL
IL
IL
IUF, IL
Lugar por trás do
passageiro
IL
IL
IL
IUF, IL
3ª fila Lugar lateral esquerdo
IL
(1- 4)
X
IL
(4)
X
IL
(4)
IUF, IL
Lugar central
IL
(1- 4)
X
IL
(4)
X
IL
(4)
IUF, IL
Lugar lateral direito
IL
(1- 4)
X
IL
(4)
X
IL
(4)
IUF, IL
Page 615 of 774
11
5
Segurança
Peso da criança/idade indicativa
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Até cerca de
6 meses
Inferior 10 kg
(grupo 0)
Inferior a 13 kg
(grupo 0+)
Até 1 ano, aprox.
De 9 a 18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 anos, aprox.
Tipo de cadeira para crianças ISOFIX
Tipo "ovo"
(1)
"de costas para a
estrada"
"de costas para
a estrada"
"de frente para a estrada"
Classe de tamanho ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
1ª fila
(a) Banco do
passageiro
com airbag
do passageiro
desactivado
" OFF
"
Non ISOFIX
com airbag
do passageiro
activado " ON
"
Não ISOFIX
2ª fila Lugar por trás do condutor
X
IL
(5)
IL
IL
(5)
IL
IUF, IL
Lugar central (b)
X
IL
(5)
IL
IL
(5)
IL
IUF, IL
Lugar por trás do
passageiro
X
IL
(5)
IL
IL
(5)
IL
IUF, IL
Lugar por trás do condutor
IL
(1-5)
IL
I
L
IUF, IL
Lugar central
IL
(1-5)
IL
IL
IUF, IL
Lugar por trás do
passageiro
IL
(1-5)
IL
IL
IUF, IL