2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER radio

497
Spacetourer-VP_nl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
D
C
E
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitale radio ................... 386, 387, 442, 443, 480, 481
Dagrijverlichting


....................14 4, 147, 29 9 - 3 01
Dagteller


.......................................................... 36
Dagteller resetten


........................................... 36
Dashboardkastje
...............................

............111
Dashboardverlichting (dimmer)
...................... 37
D

atum (instellen)

............................. 44, 410, 466
Datum instellen


............................... 44, 410, 466
Derde remlicht
...................................... 3

06, 309
Diesel


............................................................ 263
Bijvullen additief AdBlue
® .............................
28 0
Binnenspiegel ............................................... 14
3
BlueHDi


.................................... 29, 33, 204, 278
Bluetooth (handsfree set) ........... 396, 397, 452, 453, 487
Bluetooth (telefoon)


............... 396-398, 452-454
Bluetooth-telefoon met spraakherkenning


...491
Bluetooth-
verbinding
... 3

70, 396 -398, 426, 452- 454, 488
Bochtverlichting, statisch
.............................. 15

0
Boordcomputer


......................................... 38-40
Boordgereedschap


............................... 282, 284
Brake Assist System (BAS)
.................. 159, 243
Brandstof


................................................. 11, 2 6 3
Brandstofadditief


................................... 275, 276
Brandstofaddititiefniveau


...................... 275, 276
Brandstofniveau


...................................... 18, 261
Brandstofniveaumeter
................................... 2

61
Brandstofsysteem ontluchten


....................... 322
Brandstoftank


.......................................... 18, 261
Brandstoftankdop


.......................................... 261
Brandstof tanken


................................... 261, 263
Brandstoftank (inhoud)


................................. 261
Brandstoftankklep


......................................... 261
Brandstoftank leeg (diesel)


........................... 322
Brandstofverbruik


..................................... 11, 4 0
Buitenlandse reizen


...................................... 146
Buitenspiegels ............... 132, 133, 141, 142, 249 CarPlay verbinding
...............................376, 432
CD
................................................388, 444, 484
CD MP3
........................................388, 444, 484
CD-/MP3 -speler


...........................................484
Centrale vergrendeling


.............................54, 56
C
ITROËN
C
onnect Box ...............................328
CITROËN Connect Nav


................................331
CITROËN Connect Radio


.............................419
C
ITROËN
N
oodoproep gelocaliseerd

..........328
Claxon


........................................................... 159
Connectiviteit
...............................

.........368, 424
Contact


..................................197, 199, 400, 456
Contact aangezet


..........................................19 9
Controlelampjes
...............................

...............15
Controles


.......................................272, 276, 277
Eco-modus


....................................................266
Eco-rijden (adviezen)


......................................11
Eendelige vaste bank

......................................95
E

en lamp vervangen (achterdeuren)

............305
Een lamp vervangen (kofferklep) ..................308
Electronic Brake Force Distribution (EBD)
...159
Electronic Stability Program (ESC)


....................................23, 159, 161, 162
Elektrisch bedienbare schuifdeur
....................... 4

6, 52, 56, 58, 68 -72
Elektrisch kinderslot


.....................................19 0
Elektrisch verstelbare stoelen


........................90
Elektronische remdrukregelaar (REF)


.........159
Elektronische sleutel
.............................. 4

5, 200
Elektronisch gestuurde versnellingsbak


........................11, 13, 14, 198,
202, 210, 214, 215, 277
Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) ..................................................... 23, 159
Dieselmotor
............19, 263, 272, 322, 325, 326
Digitale radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


....................386, 387, 442, 443
Dimlicht
........................... 2

7, 144, 299, 301, 303
Display instrumentenpaneel


............13, 14, 38, 39, 204
Dodehoekbewaking


..............................24 9, 2 51
Dodehoekdetectie
........................................... 2

7
.
Trefwoordenregister

498
Spacetourer-VP_nl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
I
Identificatie auto............................................ 327
Identificatiegegevens .................................... 327
Identificatieplaatjes constructeur


.................327
Identificatie (stickers)
.................................... 3

27
Imperiaal


....................................................... 268
Indeling achter


.............................................. 115
Individuele achterstoel(en) op rails


.......105, 166
Instapverlichting
............................................ 14

9
Instellingen


...........402, 404, 406, 458, 460, 462
Instellingen van het systeem

................41

0 , 4 6 6
Instrumentenpaneel
.................................. 13

, 14
Intelligente tractiecontrole


............................160
Interieurfilter


.................................................. 276
Interieurfilter (vervangen)


.............................276
Interieurindeling
..................................... 111

, 115
Interieur ontgrendelen


........................64, 69, 71
Interieurverlichting


................................ 11 9 , 15 3
ISOFIX


.................................................. 18 4 -18 6
ISOFIX bevestigingen


...........................183, 18 6
ISOFIX kinderzitjes


...............................18 4 -18 6
Gereedschapskist ................
28
2, 284, 285, 291
Gevarendriehoek
.......................................... 282
Gewichten


............................................. 324-326
Gewichten, overzicht

............................ 325, 326
Gordel (lampje)


............................................. 166
Gordellampje


................................................. 166
Gordelverstelling


........................................... 16 4
GPS


............................................................... 356
Grip control

................................................... 162
Grootlicht


........................ 27, 144, 299, 302, 303
Grootlichtassistent


.................................. 2 7, 1 51
ESP

............................................................... 159
ESP/ASR
....................................................... 159
ESP (Elektronisch Stabiliteits Programma)


.................................................. 23
ESP-systeem

.................................................. 23
Extra ver warming

.................................... 8 3, 137
Halogeenlampen


................................... 299, 301
Handbediende schuifdeur .........................66, 67
Handgeschakelde versnellingsbak


....... 202, 215
Handgrepen


.................................................. 115
Handopvoerpomp


......................................... 322
Handrem


......................................... 16, 201, 277
Handsfree-schuifdeur


............................... 75 -78
Handsfree set


............... 396, 397, 452, 453, 487
Head-up display


............................ 218, 219, 240
Het opslaan van de snelheid

........................ 220
Hill Start Assist

...............................

............... 202
Hoedenplank


................................................. 112
Hoofdsteunen verstellen


........................... 91, 93
Hoofdsteunen vóór .................................... 91, 93
Hulpoproep
........................................... 15

8, 328
Hulpoproep gelokaliseerd
............................. 32

8 Jack
........

....................................... 114, 388, 444
Jack-aansluiting
................... 1

14, 388, 444, 484
Jack-kabel


............................................ 388, 444
Follow me home-verlichting
..............
4

9, 59, 148
Frequentie (radio)


.................................. 3 8 5 , 4 41
Functie snelweg (richtingaanwijzers) ..................................... 146
Gekoppeld navigatiesysteem
...... 36

0, 362, 364
Gereedschap
........................................ 2

85, 291
H
J
F
G
Trefwoordenregister

499
Spacetourer-VP_nl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kentekenplaatverlichting .....................3 06, 309
Keyless entry and start ................52, 54-56, 58,
60, 62, 63, 65, 198, 201
Kilometerteller
................................................. 36
K

inderbeveiliging

.................................. 19 0, 191
Kinderbeveiliging achterportierruiten
........... 19

1
Kinderen


......................................... 181, 18 4 -18 6
Kinderen (veiligheid)


..................................... 19 0
Kinderen (veiligheidsvoorzieningen)


..........16 9, 173 -175 ,
181, 18 4 -18 6, 189
Kinderzitjes
............. 1

67, 173 -175 , 179 -181, 18 9
Kinderzitjes (conventioneel)


..................179 -181
Kledinghaak


.................................................. 115
Klembeveiliging


............................................. 120
Kleurcode lak


................................................ 327
Klimaatregeling


..................................... 128, 13 6
Klokje (instellen)
.............................. 4

4, 411, 467
Koelvloeistofniveau


................................. 2 9 , 2 74
Koelvloeistoftemperatuur


..........................17, 2 9
Koelvloeistoftemperatuurmeter


......................29
Kofferdeksel sluiten


........................................ 81
Koplampsproeiers


......................................... 15 6
Koplampsproeiervloeistofniveau
.......... 15

6, 275
Koplampverstelling
....................................... 15

3
Krik


................................................................ 291Lampen (vervangen)
............298, 299, 305, 308
Lampen vervangen ............................. 2
98, 299,
305, 306, 308, 309
Lampen (vervangen, referenties)
................. 29

8
Lane Departure Warning System (LDWS)


........................................28, 245, 246
LCD-instrumentenpaneel tekst


.......................13
Lekke band


....................................................285
Lendensteun


.............................................88, 92
Lendensteun, verstelling
................................. 88
L

ichtschakelaar
.......................................2

8, 14 4
Lokaliseren van de auto


............................49, 59
Luchtfilter


......................................................276
Luchtfilter (vervangen)


..................................276
Luchtrecirculatie ............................ 125, 127, 13 0
Luchttoevoer (bediening)
.............. 12

5, 127, 13 0
Luchtverdeling ............................................... 127
LK
Make-upspiegel ............................................ 111
Massagefunctie ............................................... 92
Mat bevestigen


.............................................. 11 0
Matrix-instrumentenpaneel


.............................14
Matten


................................................... 11 0 , 1 9 8
Mat verwijderen
............................................ 11

0
Meldingen ............................................. 400, 456
M
Menu .................. 342, 344, 346, 348, 350, 352,
360, 362, 364, 368, 374, 376, 378, 380, 382,
390, 392, 394, 402, 404, 406, 424, 430, 432, 434, 436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Menu's (audio)


....................................... 335, 423
Menustructuren display


..............342, 344, 346,
348, 350, 352, 360, 362, 364, 368, 374, 376, 378, 380, 382, 390, 392, 394, 402, 404, 406, 424, 430, 432, 434, 436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Milieu


........................................... 11, 51, 62, 138
Mistachterlicht


.............................. 145, 305, 308
Mistlampen
...............................

.....................299
Mistlampen vóór


...................145, 150, 299, 304
Motorkap


....................................................... 271
Motorkap, openen


......................................... 271
Motorkapsteun
...............................

...............271
Motorolie
...............

........................................ 273
Motorolieniveau, controle


...............................32
Motorolieniveaumeter


..................................... 32
Motorruimte


................................................... 272
M P3 (CD)


...................................................... 484
Multifunctioneel display (met autoradio)


.......477
.
Trefwoordenregister

500
Spacetourer-VP_nl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Remlampje ...................................................... 16
Remlichten ........................... 305, 306, 308, 309
Remmen


............................................ 16, 20, 277
Remschijven .................................................. 277
Remvloeistofniveau
...................................... 2

74
Reservewiel


.................258, 284, 291, 292, 297
Reservoir koplampsproeiers


.........................275
Resetten bandenspanningscontrolesysteem


............259
Richtingaanwijzers


............................... 146, 299,
302, 303, 305, 308
Rijadviezen


............................................ 192-19 4
Roetfilter


................................................ 275, 276
Ruitensproeier achter


...................................155
Ruitensproeierreservoir


................................275
Ruitensproeiers
............................................. 15

6
Ruitensproeiervloeistofniveau


..............15 6, 275
Ruitenwisser achter


..............................155, 15 6
Ruitenwisserbladen (vervangen)


..........1 5 7, 2 6 9
Ruitenwissers
.................................. 2

7, 15 4, 155
Ruitenwisserschakelaar
........................ 15

4, 155
P
R
S
Navigatiesysteem ...342, 344, 346, 348, 350, 352
Niveaus controleren .............................. 273-275
Niveaus en controles


............................. 272-275
Noodbediening achterklep


.............................. 81
Noodbediening portieren
.......................... 5

0, 60
Oliefilter


......................................................... 276
Oliefilter (vervangen)


.................................... 276
Olieniveau


............................................... 32, 273
Oliepeilstok
..............................

...............32, 273
Olieverbruik
................................................... 2

73
Onderhoudscontroles


..................................... 11
Onderhoudsintervalindicator


....................29, 31
Onderhoudsintervalindicator resetten
............ 3

1
Ontdooien .............................................. 131, 142
Ontgrendelen


......................... 45, 46, 52, 54, 55
Ontwasemen


................................................. 131
Opbergnet


..................................................... 115
Opbergvak .............................................. 111, 112
Opbergvakken


.................................. 9 4 , 111, 112
Opbergvakken portieren


............................... 112
Opschakelindicator


....................................... 204
O
N
Panoramadak ................................................ 120
Parkeerhulp achter ............................... 25
2, 253
Parkeerhulp achter met grafische weergave en geluidssignalen


.....................253
Parkeerhulp vóór


........................................... 253
Parkeerlichten
............... 1

44, 299-301, 305, 308
Passagiersairbag uitschakelen


............16 9, 176
Plafonnier achter


...........................140, 307, 310
Plafonnier voor


.............................. 140, 307, 310
Plafonniers


.................................... 140, 307, 310
Plancher cabine


............................................ 324
Portieren


......................................................... 65
Portieren ontgrendelen


.............................6 9, 71
Portieren openen


.......45, 54, 65, 68, 69, 71, 80
Portieren sluiten


.........54, 56, 65, 67, 70, 79, 80
Profielen
................

............................... 408, 464
Programmeerbare verwarming


..............8 3, 137
Pyrotechnische gordelspanners
................... 16

7
Radio


.................... 384, 388, 440, 444, 478, 479
Radio Media


.........378, 380, 382, 434, 436, 438
Radiozender


......................... 384, 385, 440, 441
RDS


....................................................... 3 8 5 , 4 41
Regelmatig onderhoud


...................................11
Regeneratie roetfilter


.................................... 276
Remblokken


.................................................. 277Schakelaar koplampverstelling


.....................153
Schakelen automatische versnellingsbak


....205
Schakelen elektronisch bediende versnellingsbak
..........................................203
Trefwoordenregister

17
6
Rijden

Dit waarschuwingsniveau is gebaseerd op
de tijd vóór de aanrijding. Daarbij wordt
rekening gehouden met de beweging van
de auto, de snelheid van uw auto en die van
de voorligger, de weersomstandigheden, de
rijomstandigheden (in een bocht, intrappen van
pedalen enz.) zodat de waarschuwing op het
meest geschikte moment wordt geactiveerd.

Niveau 2
: waarschuwing door
middel van visuele signalen en
geluidssignalen die aangeeft dat een
aanrijding dreigt.
Er wordt een melding weergegeven
om de bestuurder aan te sporen te
remmen.

Als uw auto een voorligger te
snel nadert, wordt het eerste
waarschuwingsniveau mogelijk niet
weergegeven: in dat geval wordt
waarschuwingsniveau 2 direct
weergegeven.
Bovendien wordt waarschuwingsniveau
1 nooit weergegeven als de stand
" Dichtb.
" is geselecteerd.
Slechte weersomstandigheden (zeer
zware regenval, opgehoopte sneeuw
voor de radar en de camera) kunnen
de werking van het systeem verstoren.
In dat geval wordt een storingsmelding
weergegeven. De functie is niet
beschikbaar zolang deze melding wordt
weergegeven.




Instellen van de stand voor de
activering van de waarschuwing
De stand voor de activering van de
waarschuwing is bepalend voor de manier
waarop u wordt gewaarschuwd voor een
rijdende of stilstaande voorligger, of een
voetganger op uw rijstrook.
U kunt uit drie standen kiezen:


- " Ver
" om vroeg gewaarschuwd te worden
(voorzichtige rijstijl).

- " Normaal
".

- " Dichtb.
" om later gewaarschuwd te
worden.










Open het configuratiemenu van de auto en
activeer/deactiveer " Waarschuwing kans op
aanrijding en automatisch remmen
".







Met touchscreen






Met autoradio









Open het menu " Persoonlijke instelling -
configuratie
" en activeer/deactiveer " Autom.
noodremfunctie
".
Stel ver volgens het waarschuwingsniveau in.

Stel ver volgens het waarschuwingsniveau in.
Druk op " Bevestigen
" om de wijziging op te
slaan.

19
6
Rijden

Uitschakelen / inschakelen
van de waarschuwing en
het remmen
Standaard wordt de functie automatisch
ingeschakeld als de motor wordt gestart.
De functie kan worden uit- of ingeschakeld via
het configuratiemenu van de auto.







Met autoradio









Open het menu " Persoonlijke instelling -
configuratie
" en activeer/deactiveer " Autom.
noodremfunctie
".







Met touchscreen










Open het configuratiemenu van de auto en
activeer/deactiveer " Waarschuwing kans op
aanrijding en automatisch remmen
".

In het geval van een storing wordt u
gewaarschuwd door het branden van
dit verklikkerlampje in combinatie met
een geluidssignaal en een melding.
Raadpleeg het CITROËN-netwerk of
een gekwalificeerde werkplaats.


Storing


Onder de volgende omstandigheden
werkt de camera mogelijk minder goed
of helemaal niet:


- slecht zicht (slecht verlichte weg,
sneeuwval of regen, mist, enz.),

- verblinding (verlichting van een
tegenligger, laagstaande zon,
reflectie op nat wegdek, uitrijden
van een tunnel, sterke afwisseling
van schaduw en licht, ...),

- als het gedeelte van de voorruit
voor de camera vuil, dichtgevroren
of beschadigd is of is bedekt met
modder, sneeuw of een sticker.
Onder bepaalde weersomstandigheden
van de werking van de in de
voorbumper geplaatste radar verstoord
raken, zoals bij opeenhoping van
sneeuw, ijs, modder, enz.

Ver wijder in dat geval de sneeuw,
modder enz. van de voorbumper.

Als een van de twee sensoren (camera
of radar) is afgedekt of een beperkt
bereik heeft ter wijl de andere normaal
werkt, blijft het systeem werken maar
minder nauwkeurig dan normaal. U
wordt hier niet over geïnformeerd door
een melding of een verklikkerlampje.
Om storingen in de werking van de
radar te voorkomen, mag de bumper
niet worden gespoten.

Reinig het gedeelte van de voorruit voor
de camera regelmatig.
Laat geen sneeuw op de motorkap
of op het dak liggen, omdat de
detectiecamera erdoor kan worden
afgedekt.

95
Transversal-Citroen_nl_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
CITROËN Connect Radio
Multimedia-autoradio - Applicaties - Bluetooth®-telefoon
Inhoud
Basisfuncties 96
Stuurkolomschakelaars - Type 1 98
Stuurkolomschakelaars - Type 2 99
Menu's 10 0
Applicaties 102
Radio Media 106
Telefoon 118
Instellingen 132
Veelgestelde vragen 143
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat
het uitsluitend in uw auto functioneert.
De overgang naar de waakfase wordt
aangekondigd door de melding
Eco-mode . De beschreven functies en instellingen
verschillen afhankelijk van de
uitvoering en de configuratie van uw
auto.
Hieronder vindt u de link naar de OSS
(Open Source Software) -broncodes
voor het systeem.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/
oss
Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder handelingen die zijn
volledige aandacht vragen, zoals het
koppelen van een Bluetooth-telefoon
aan het Bluetooth-handsfree systeem
van de autoradio, uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto
en aangezet
contact.
.
Audio en telematica

97
Transversal-Citroen_nl_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Selecteren van de geluidsbron (volgens
uitvoering):
- Radio "FM"/"DAB"*/"AM"*.
- Telefoon aangesloten via Bluetooth* en via
multimedia-streaming*.
- CD-speler.
- "USB"-stick.
- Mediaspeler aangesloten via de AUX-
aansluiting (jack, kabel niet meegeleverd).
* Volgens uitrusting.
Bepaalde informatie wordt permanent
weergegeven in de bovenste balk van het
touchscreen:
-
Informatie over de airconditioning,
en rechtstreekse toegang tot het
desbetreffende menu.
- Informatie over de menu's Radio Media en
Telefoon.
- Toegang tot de Instellingen van
het touchscreen en het digitale
instrumentenpaneel.
Bij zeer hoge temperaturen kan het
geluidsvolume worden beperkt om
het systeem te beschermen. Het
systeem kan gedurende ten minste
5 minuten stand-by (scherm en geluid
uitgeschakeld) worden gezet.
Zodra de temperatuur in het interieur is
gezakt, zal de oorspronkelijke instelling
weer worden gebruikt. Via het menu "Instellingen" kunt
u een profiel voor één persoon
of voor een groep personen met
gemeenschappelijke instellingen
aanmaken, waarbij vele instellingen
mogelijk zijn (voorkeuzezenders
radio, audio-instellingen, sferen enz.).
De instellingen worden automatisch
aangepast.
.
Audio en telematica