
11 2
Jumper_sr_Chap05_Securite_ed01-2016
Detekcija
U slučaju odstupanja od pravca kretanja,
o tome će vas upozoriti jedna lampica na
instrument tabli praćena zvučnim signalom :
Neispravnost u radu
Kada dođe do neispravnosti u
radu, pali se lampica praćena
zvučnim signalom i porukom na
ekranu.
Izvršite proveru sistema u servisnoj mreži
CITROËN ili u stručnom servisu.
-
treperenje leve lampice,
ukoliko je došlo do odstupanja
na levoj strani,
Nema nikakvog alarma ako je upaljen
migavac niti 20 sekundi posle prekida rada
migavca.
Do upozorenja može doći i prilikom
prelaska preko putokaza (strelica) ili
preko nesaobraćajnih natpisa po kolovozu
(grafita).
Do nepravilnosti u radu može da dođe
:
-
ako su oznake na putu izbledele,
-
ako nema kontrasta između ispisane
oznake na putu i same površine puta -
treperenje desne lampice,
ukoliko je došlo do odstupanja
na desnoj strani.
Način rada
-
Pritisnite ovo dugme da biste ponovo
pokrenuli rad sistema, upaliće se
lampica na dugmetu.
Dve lampice na instrument tabli ostaju
nepresatno upaljene do 60 km/h. Zaustavljanje
-
Pritisnite ovo dugme da biste isključili
sistem, upaliće se lampica na dugmetu.
Stanje sistema ostaje u memoriji po prekidu
kontakta. Sistem može biti poremećen ili ne
može ispravno raditi :
-
Kada vozilo nosi prekomeran teret
(utoliko više ako je loše uravnotežen).
-
Kada je vidljivost loša (kiša, magla,
sneg,...).
-
Kada su je slaba osvetljenost (sunce
koje zaslepljuje, senka, ...).
-
Ako je vetrobransko staklo prljavo ili
oštećeno u nivou kamere.
-
Ako su sistemi
ABS, CDS, ASR ili
Inteligentna kontrola vuče van funkcije.
Sistem se automatski deaktivira ako je
funkcija Stop & Start aktivirana. Sistem
će ponovo startovati i ponovo pokrenuti
prepoznavanje operativnih uslova rada posle
startovanja vozila.
Bezbednost u vožnji

121
Jumper_sr_Chap05_Securite_ed01-2016
Otpornost na udarce
Vaše vozilo je konstruisano tako da se
maksimalno smanje posledice udaraca u
slučaju sudara, prednji blok ima konstrukciju
sa progresivnom deformacijom, dok su
prednja vrata ojačana da bi se doprinelo
čvrstini čitavog vozila.
Zaštita od krađe
Vaše vozilo u furgon varijanti sastoji se iz
dve odvojene zone zaključavanja : kabine i
tovarnog prostora.
Ova funkcija omogućava zaštitu vaših ličnih
stvari i robe od krađe.
Alarm za spoljašnju zaštitu sa detekcijom
protiv podizanja dostupan je (kao serijska
ili dodatna oprema) u zavisnosti od zemlje
prodaje.
Detaljno objašnjenje za ove funkcije
možete pronaći u rubrici "Spremni za
polazak - Vrata".
5
BEZBEDNOST
Prednosti u domenu bezbednosti

136
Jumper_sr_Chap06_Accessoires_ed01-2016
dOdATNA OPREMA
Ova oprema je testirana i odobrena
po pitanju pouzdanosti i bezbednosti, i
prilagođena vašem vozilu. U ponudi je širok
izbor originalnih delova.
"
u dobnost" :
Bočni vetrobrani, auto-frižider, raspršivač
parfema, svetlo za čitanje, upaljač,
prenosiva pepeljara, neklizajuće postolje,
zadnji parking senzori,
...
"Zaštita"
:
Patosnice, blatobrani, zaštitna navlaka za
vozilo, presvlake za sedišta, zaštitna rešetka
za zadnja stakla, dvokrilna zadnja vrata za
sigurnosnom bravom, nalepnice za popravku
boje... "Bezbednost"
:
Alarm za zaštitu od provale, sistem za
pronalaženje vozila, lanci za sneg, neklizajuće
navlake za točkove, dečja sedišta, pribor za
prvu pomoć, sigurnosni trougao, sigurnosni
prsluk, aparat za gašenje požara, sigurnosni
pojas za kućne ljubimce, sečivo za sigurnosni
pojas i staklo...
"Dizajn"
:
Aluminijumske felne...
"Multimedijalna oprema"
:
CD plejer, WiFi on Board, polu-integrisani
navigacioni sistem, handsfree sistem, pomoć
u vožnji, multimedijalno postolje za zadnja
sedišta, DVD plejer, ažuriranje navigacionih
karti, prenosivi navigacioni sistemi, postolje
za telefon, dodatna orpema za digitalni
radio, radio aparati, utičnica od 230V...
"Transportna rešenja"
:
Vuča, kablovi za vuču sa priključkom
7/13
pinova, 7/7 pinova, 13 pinova, oprema
za spoljašnju zaštitu, neklizajuća podna
obloga, zaštita koševa, pregrada kabine,
poprečne krovne šine, krovni nosači,
merdevine za krovne nosače, valjak za lakši
utovar na krov, krovna daska za teret... Postavljanje odašiljača za
radiokomunikaciju
Pre svakog postavljanja odašiljača za
radiokomunikaciju na vaše vozilo, kao
dodatne opreme sa spoljašnjom antenom,
preporučujemo vam da stupite u kontakt sa
predstavnikom marke CITROËN.
Mreža CITROËN će vam dostaviti
karakteristike odašiljača (frekvencijski
opseg, maksimalnu izlaznu snagu, položaj
antene, specifične uslove postavljanja) koji
se mogu postaviti u skladu sa Direktivom
za Elektromagnetsku Kompatibilnost
Automobila (2004/104/CE).
Postavljanje opreme ili električnih
uređaja koji nemaju preporuku
Automobila CITROËN, može izazvati kvar
elektronskog sistema vašeg vozila.
Molimo vas da obratite pažnju na ovu
pojedinost, i savetujemo vam da stupite
u
kontakt sa predstavnikom Marke kako
biste upoznali ponudu preporučenih
i
odobrenih uređaja i opreme.U zavisnosti od zemlje prodaje,
sigurnosni prsluk, signalizacioni
trougao, rezervne sijalice i alko-tekst je
neophodno obavezno imati u vozilu.
Da biste izbegli klizanje ispod pedala
:
-
pazite da patosnice budu pravilno
postavljene,
-
nemojte nikada stavljati više patosnica
jedne preko drugih.
Oprema

158
Jumper_sr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Prisustvo ove nalepnice, posebno sa
sistemom Stop & Start, označava da se
koristi akumulator sa olovom 12 V posebne
tehnologije i specifičnih karakteristika,
za koji je potrebna, u slučaju isključenja
ili zamene, isključivo intervencija mreže
CITROËN ili stručnog servisa.
Nakon ponovnog stavljanja
akumulatora u servisnoj mreži
CITROËN ili u stručnom servisu, sistem
Stop & Start će biti uključen tek nakon što
vozilo ostane da miruje u trajanju koje zavisi
od klimatskih uslova i stanja napunjenosti
akumulatora (do približno 8 sati).
Ako više od mesec dana ne koristite
vozilo, preporučujemo odvajanje
stezaljke (-) sa akumulatora.
Opis postupka za punjenje akumulatora služi
isključivo u informativne svrhe.
Ukoliko protekne duži period nakon vađenja
akumulatora, može biti neophodno da
ponovo inicijalizujete sledeće funkcije
:
-
parametre prikaza (datum, sat,
jezik, jedinica mere za razdaljinu i
temperatura),
-
radio stanice,
-
centralno zaključavanje.
Pojedina podešavanja će biti poništena,
neophodno ih je ponovo inicijalizovati zato
se obratite servisnoj mreži CITROËN.
Ako je vaše vozilo opremljeno hrono-
tahografom ili alarmom, preporučuje se da
isključite klemu (-) akumulatora (koja se
nalazi ispod poda na levoj strani, u kabini),
ako vozilo ne koristite duže od 5 dana.
Prazan akumulator

160
Jumper_sr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
OsiguračiA (ampera) Namena
12 7,5Desno oboreno svetlo
13 7,5Levo oboreno svetlo
31 5Relej računara u odeljku motora - Relej računara na bord tabli (+ ključ)
32 7,5Svetlo u kabini (+ akumulator)
33 7,5Senzor kontrole akumulatora verzija Stop & Start (+ akumulator)
34 7,5Unutrašnje osvetljenje Minibusa - Svetla za upozorenje
36 10Autoradio - Komande klima uređaja - Alarm- Hrono tahkograf - Kućište nadgledanja akumulatora
-
Programator dodatnog svetla (+ akumulator)
37 7,5Kontaktor stop svetla -Treće stop svetlo-Instrument tabla (+ ključ)
38 20Centralno zaključavanje vrata (+ akumulator)
42 5Kalkulator i senzor ABS - Senzor ASR - Senzor CDS - Kontaktor stop svetla
43 20Motor prednjeg brisača (+ ključ)
47 20Motor podizača prozora vozača
48 20Motor podizača prozora suvozača
49 5Računar parking senzora - Radio - Komande na volanu - Platine centralne i bočne komande - Platine
pomoćnih komandi - Kućište nadgledanja akumulatora (+ ključ)
50 7,5Računar vazdušnih jastuka i zatezača
51 5Hrono tahkograf - Kalkulator servo upravljača - Klima uređaj- Senzor vode dizel filtera -
Merač protoka (+ ključ)
53 7,5Instrument tabla (+ akumulator)
89 -Ne koristi se
90 7,5Levo dnevno svetlo
91 7,5Desno dnevno svetlo
92 7,5Levo svetlo za maglu
93 7,5Desno svetlo za maglu
Neispravan osigurač

162
Jumper_sr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Osigurači u odeljku motora
Izvucite zavrtnje i pomerite kućište da biste
pristupili osiguračima.
Posle intervencije, vrlo pažljivo zatvorite
poklopac.Osigurači
A (amperi) Namena
1 40Napajanje pumpe ABS
2 50Kućište predgrevanja dizela
3 30Alarm- Starter
4 40Ponovno zagrevanje dizela
5 20/50Provetravanje kabine sa programiranjem dodatnog grejanja
(+ akumulator)
6 40/60
Grupa moto-ventilatora za kabinu sa maksimalnom brzinom (+ akumulator)
740/50/60Grupa moto-ventilatora za kabinu sa minimalnom brzinom (+ akumulator)
8 40Grupa moto-ventilatora za kabinu (+ ključ)
9 15Utičnica 12 V zadnja (+
akumulator)
10 15Sirena
11 -Ne koristi se
14 15Utičnica 12 V prednja (+
akumulator)
15 15Upaljač (+
akumulator)
16 -Ne koristi se
17 -Ne koristi se
18 7,5Računar lampice motora (+
akumulator)
19 7,5Kompresor za klimu
20 30Pumpa za pranje stakala/farova
21 15Napajanje pumpe za gorivo
22 -Ne koristi se
23 30Elektroventili ABS
24 7,5Platina pomoćnih komandi - Komanda i spuštanje spoljnih
retrovizora (+ ključ)
30 15Odmrzavanje spoljnih retrovitora
Neispravan osigurač

257
Jumper_sr_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
Podešavanje
Audio podešavanje DAB najave On
Aktivirajte ili deaktivirajte najave.
Off
Kategorije Aktivirajte ili deaktivirajte opcije
: Alarm, Najava
događaja, Kratke berzanske vesti, Kratke vesti,
Informacije o programu, Specijalni događaji,
Sportske vesti, Informacije o javnom prevozu,
Upozorenja, Vremenska prognoza.
Podešavanje
Vrati podešavanja
d
a Vraćanje fabričkih podešavanja za ekran, sat,
zvuk i radio.
Ne
Podešavanja
Obrisati lične podatke
d
a Obrisati lične podarke, aparate, Bluetooth i
prenosi i uključena predpodešavanja.
Ne
Audio sistem - Taktilni telematski sistem
AUDIO I TELEMATSKA OPREMA
11