2017 CITROEN JUMPER airbag off

95
Configuration du véhicule
m

enu…
a

ppuyez
sur... Sous-menu...
a

ppuyez
sur... Choisir... Valider et
quitterPermet de...
12

Feux
diurnes ON
Activer / Désactiver les feux
diurnes.
OFF
13

Feux de
route auto-
matiques ON
Activer / Désactiver les feux de
route automatiques.
OFF
14

Airbag
Passager
(BAG P) ON
Oui
Activer l'airbag passager.
Non
OFF Oui
Neutraliser l'airbag passager.
Non
15

Sortie
menu Sortir du menu.
Un appui sur la flèche du bas
vous ramène au premier menu.
4
TECHNOLOGIE À BORD

97
Configuration du véhicule
A partir du sous-menu "Sécurité / Aide",
vous pouvez

:
-

sélectionner "Parkview Caméra", puis


"Caméra de recul" pour activer ou
désactiver son utilisation (On, Off),
-

sélectionner "Parkview Caméra",


puis "Retard caméra" pour activer ou
désactiver le maintien de l'affichage
pendant 10

secondes ou jusqu'à
18

km/h (On, Off),
-

sélectionner "T

raffic Sign" pour activer
ou désactiver son utilisation (On, Off),
-

sélectionner "Airbag passager" pour


activer ou désactiver son utilisation (On,
Off).
A partir du sous-menu "Lumières", vous
pouvez

:
-

sélectionner "Feux de jour" pour activer


ou désactiver son utilisation (On, Off),
-

sélectionner "Feux de route auto." pour


activer ou désactiver son utilisation
(On,

Off),
-

sélectionner "Capteur de phares" pour


régler sa sensibilité (1, 2, 3). A partir du sous-menu "Portes &
verrouillage", vous pouvez
:
-

sélectionner "Autoclose" pour activer ou

désactiver son utilisation (On, Off).
A partir du sous-menu "Affichage", vous
pouvez

:
-

sélectionner "Langues" et choisir une


des langues citées ci-dessus,
-

sélectionner "Unité de mesure" et


paramétrer la consommation (l/100

km,
mpg), les distances (km, miles) et la
température (°C, °F),
-

sélectionner "Af

fichage Trajet B" pour
activer ou désactiver le trajet B de
l'ordinateur de bord (On, Off).
A partir du sous-menu "Horloge et Date",
vous pouvez

:
-

sélectionner "Réglage h. et format" pour


régler l'heure, les

minutes, les

secondes
et choisir le format (24 h, 12 h avec am
ou pm),
-

sélectionner "Réglage Date" pour régler


le jour, le mois et l'année.
Pour pouvoir régler l'heure
manuellement, "Synchro Heure" doit
être désactivée (Off).
4
TECHNOLOGIE À BORD

11 9
Ceintures de sécurité
CeINTuReS aux PLa C e S a RRI è R e
Les sièges / banquettes arrière sont équipés
de ceintures à trois points d'ancrage et
d'enrouleurs.
La place centrale comporte un guide et un
enrouleur de ceinture, solidaires du dossier.
Au niveau de chacune des places latérales,
un support permet d'accrocher la boucle de
ceinture quand celle-ci n'est pas utilisée.
Du bon usage
Le conducteur doit s'assurer que les
passagers utilisent correctement les
ceintures de sécurité et qu'ils sont tous bien
attachés avant de rouler.
Quelle que soit votre place dans le véhicule,
mettez toujours votre ceinture de sécurité,
même pour des trajets de courte durée.
Les ceintures de sécurité sont équipées
d'un enrouleur permettant l'ajustement
automatique de la longueur de sangle à
votre morphologie.
N'utilisez pas des accessoires (pinces à
linge, clips, épingles à nourrice, ...) qui
permettent un jeu avec les sangles de
ceintures.
Vous pouvez déverrouiller la ceinture
en appuyant sur le bouton rouge de la
boucle. Accompagnez la ceinture après le
déverrouillage.
Assurez-vous que la ceinture est
correctement enroulée après usage.
Après rabattement ou déplacement d'un
siège ou d'une banquette arrière, assurez-
vous que la ceinture est correctement
enroulée et que le boîtier de verrouillage est
prêt à recevoir son embout. Le témoin d'airbag s'allume
également si les prétensionneurs
se sont déclenchés. Consultez le
réseau CITROËN ou un atelier
qualifié.
e

n cas de choc
Uniquement aux places avant, en fonction
de la nature et de l'importance des
impacts, le dispositif pyrotechnique peut
se déclencher avant et indépendamment
du déploiement des airbags. Il tend
instantanément les ceintures et les plaque
sur le corps des occupants.
Le déclenchement des prétensionneurs
s'accompagne d'un léger dégagement
de fumée inoffensive et d'un bruit, dus à
l'activation de la cartouche pyrotechnique
intégrée au système.
Le limiteur d'effort atténue la pression de la
ceinture sur le corps des occupants.
Les prétensionneurs pyrotechniques sont
actifs lorsque le contact est mis et que la
ceinture est bouclée.
Les enrouleurs sont équipés d'un dispositif
de blocage automatique lors d'une collision,
d'un freinage d'urgence ou du retournement
du véhicule.
5
SÉCURITÉ

123
airbags
Neutralisation de l'airbag frontal
passager
En sélection "OFF", l'airbag frontal passager
ne se déclenchera pas en cas de choc.
Dès que vous retirez le siège enfant,
sélectionnez "ON" pour activer à nouveau
l'airbag et assurer ainsi la sécurité de vos
passagers avant en cas de choc.airbags latéraux et airbags rideaux
Si votre véhicule est équipé, les airbags
latéraux sont intégrés aux dossiers des
sièges avant, du côté de la porte.
Les airbags rideaux sont intégrés dans
les montants et la partie supérieure de
l'habitacle, dans le pavillon des places avant
cabine.
Ils s'intercalent entre l'occupant et la surface
vitrée.
Ils se déclenchent unilatéralement, du côté
où se produit la collision.
Pour assurer la sécurité de votre
enfant, neutralisez impérativement
l'airbag frontal passager lorsque vous
installez un siège enfant "dos à la route" sur
le siège ou la banquette avant passager.
Sinon, l'enfant risquerait d'être tué ou
gravement blessé lors du déploiement de
l'airbag.
Si l'airbag frontal passager de votre véhicule
ne peut pas être neutralisé

: n'installez
surtout pas de siège enfant "dos à la route". Contrôle de neutralisation
A chaque mise en route, il
est assuré par l'allumage de
ce témoin, accompagné d'un
message dans l'afficheur.
DysfonctionnementSi ce témoin s'allume, consultez
le réseau CITROËN pour
vérification du système.
Se reporter à la rubrique "Technologie
à bord - Configuration du véhicule".
Fonction paramétrable par la touche
m

OD
e
; dans le menu "Airbag passager",
sélectionnez "OFF".
5
SÉCURITÉ

126
enfants à bord
NeuTRaLISaTION D e L 'a IR ba G FRONTa
L Pa SS a G e R
Les règles de transport des enfants
sont spécifiques à chaque pays.
Consultez la législation en vigueur dans
votre pays.
Veuillez consulter la liste des sièges
homologués dans votre pays. Les fixations
isofix, les places arrière, l’airbag passager
et sa neutralisation dépendent de la version
commercialisée.
Installation d'un siège
enfant à l'arrière
"Dos à la route"
Lorsqu'un siège enfant "dos à
la route" est installé en place
passager arrière, avancez
le siège avant du véhicule et
redressez le dossier de sorte que le siège
enfant "dos à la route" ne touche pas le
siège avant du véhicule.
"Face à la route"
Lorsqu'un siège enfant "face à
la route" est installé en place
passager arrière, avancez
le siège avant du véhicule et
redressez le dossier de sorte que les jambes
de l’enfant installé dans le siège enfant "face
à la route" ne touchent pas le siège avant du
véhicule.
Assurez-vous que la ceinture de
sécurité est bien tendue.
Pour les sièges enfants avec béquille,
assurez-vous que celle-ci est en contact
stable avec le sol. Si besoin, ajustez le
siège avant du véhicule. Se reporter à la rubrique "Sécurité -
Airbags".
Ne jamais installer de système de
retenue pour enfants "dos à la route"
sur un siège protégé par un airbag frontal
activé. Cela peut provoquer la mort de
l'enfant ou le blesser gravement.
L'étiquette d'avertissement, située de
chaque côté du pare-soleil passager,
reprend cette consigne. Conformément à la
réglementation en vigueur, vous trouverez
dans les tableaux suivants cet avertissement
dans toutes les langues nécessaires. Si votre véhicule est équipé, la neutralisation
de l'airbag frontal passager doit être
paramétrée par la touche
m OD e .
a

irbag passager OFF