11 2
Jumper_sv_Chap05_Securite_ed01-2016
detektering
Om bilen avviker från körfältet blir du varnad
av en kontrollampa på instrumenttavlan och
av en ljudsignal:
Fel
När ett fel uppstår tänds denna
kontrollampa och en ljudsignal
hörs, felet bekräftas av ett
meddelande på displayen.
Låt CITROËN eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll av systemet.
-
kontrollampan till vänster
blinkar om bilen avviker till
vänster,
Ingen varning ges så länge en
körriktningsvisare är aktiverad och
ca 20 sekunder efter att den slutat blinka.
En varning kan ges när man kör över en
riktningsmarkering (pil) eller t.ex graffiti.
Detekteringen kan störas av följande:
-
om vägmarkeringarna är slitna,
-
om kontrasterna är svaga mellan
markeringarna och vägbeläggningen. -
kontrollampan till höger
blinkar om bilen avviker till
höger.
Påslagning
-
T
ryck på den här knappen för att
aktivera systemet igen. Kontrollampan
på knappen släcks.
De två kontrollamporna på instrumenttavlan
lyser med fast sken upp till 60 km/h. Avstängning
-
T
ryck på den här knappen för att
koppla bort systemet. Kontrollampan på
knappen tänds.
Systemets status sparas då tändningen
slås
av. Systemet kan störas eller inte fungera
korrekt:
-
När bilen transporterar en mycket
stor last (i synnerhet om den är dåligt
balanserad).
-
När sikten är dålig (regn, dimma,
snö
etc.).
-
När ljusförhållandena är dåliga
(bländande solsken, mörker etc.).
-
Om vindrutan är smutsig eller skadad
vid kameran.
-
Om
ABS-, CDS-, ASR-systemet eller ITC
antispinnsystemet är ur funktion.
Systemet avaktiveras automatiskt om
funktionen Stop & Start är aktiv. Systemet
startas ingen och påbörjar en ny identifiering
av funktionsvillkoren när bilen har startat.
S
118
Jumper_sv_Chap05_Securite_ed01-2016
BIlBÄlTen I H y TT en
Om du eftermonterar en soffa fram
måste den vara försedd med godkända
säkerhetsbälten.
Fastspänning
Dra längs remmen med en jämn rörelse för
att kontrollera att den inte är vriden.
För in låstungan i låset.
Kontrollera att bältet är låst och att
automatspärren fungerar normalt genom att
dra snabbt i remmen.
Upplåsning
Tryck på den röda knappen på låset,
bilbältet rullas upp automatiskt, men vi
rekommenderar att du följer med i rörelsen.
Av säkerhetsskäl bör du inte göra detta
under körning.
Kontrollampa som anger att
bilbälten inte är fastspända
Om förarens bälte inte är fastspänt eller
har låsts upp, kan inte läget START
utlösas av funktionen Stop & Start. Motorn
kan bara startas med tändningsnyckeln. Denna kontrollampa tänds när bilen startar
om föraren och/eller frampassageraren
inte har spänt fast säkerhetsbältet och
en ljudsignal hörs som blir starkare och
starkare.
Varningen fungerar såväl på versioner med
passagerarsäte fram som på versioner med
tvåsitsig soffa fram.
Förarplatsen är utrustad med en pyroteknisk
bältessträckare och en kraftbegränsare.
I versioner med passagerarkrockkudde
fram, är även passagerarplatsen utrustad
med pyroteknisk bältessträckare och
kraftbegränsare.
Framsoffan är försedd med
två
säkerhetsbälten.
Inställning i höjdled
Tryck ihop reglaget och förflytta enheten på
förarsidan eller motstående ytterplats och
släpp sen upp reglaget för att spärra det.
Bältet till mittplatsen kan inte ställas in i
höjdled.
Säkerhetsbälten
139
Jumper_sv_Chap07_Verifications_ed01-2016
Inifrån
Får endast utföras med bilen stillastående
och förardörren öppen.
Dra reglaget som finns på sidan av
instrumentbrädan mot dig.
Utifrån
Tryck handtaget som finns ovanför
kylargrillen uppåt och lyft upp motorhuven.Sätt tillbaka staget innan du stänger
motorhuven.
Sänk ned motorhuven och släpp den i slutet
av rörelsen. Kontrollera att den sitter stadigt
fast.
ÖPPnA
MOTORHUV en
Öppna inte motorhuven om det blåser
kraftigt.
När motorn är varm ska vara försiktig när du
hanterar motorhuvens reglage och stag (risk
för brännskador).
Stäng alltid av tändningen med nyckeln
före alla ingrepp under motorhuven för
att undvika risk för skador som kan uppstå
vid en automatisk övergång till START-läget
för funktionen Stop & Start.
STÄngA MOTORHUV en
Motorhuvsstag
Ta loss staget, vrid det och för in det i det
första inställningsläget och sedan i det
andra.
På grund av den elektriska
utrustning som finns i motorrummet
rekommenderar vi dig att i möjligaste mån
undvika att utsätta det för vatten (regn,
tvättning etc.).
7
I motorrummet
KOnTROlleR
144
Jumper_sv_Chap07_Verifications_ed01-2016
Bromsbelägg
Bromsslitaget beror på körstilen, och ökar i
synnerhet i stadskörning, på korta avstånd
eller vid sportig körning.
Slitna bromsskivor
För ytterligare information om kontrollen av
bromsskivornas slitage, kontakta CITROËN
eller en annan kvalificerad verkstad.Om denna kontrollampa tänds ska
du låta CITROËN eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera
bromsarnas skick.
Parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse är för lång
eller om du märker att systemet förlorar i
effektivitet, måste bromsen ställas in.
Kontrollera systemet hos CITROËN eller en
annan kvalificerad verkstad.
Versioner med Stop & Start har ett
12
V-batteri med specifika egenskaper
och
tekniska data.
Det får enbart bytas på en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Med dessa ingrepp kan bilen hållas
i gott skick. Ta reda på föreskrifterna
hos CITROËN eller i biltillverkarens
serviceschema.
KOnTROlleR
Batteri
Kontrollera batteriet på en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
före vinterperioden.
luftfilter och kupéfilter
Ett smutsigt kupéfilter kan försämra
luftkonditioneringen och ge upphov till dålig
lukt. Titta i serviceboken med underhåll och
garantier där intervallerna anges för byte av
dessa komponenter.
Beroende på omgivningen (dammig miljö
osv.) och hur bilen används (stadskörning
osv.) kan de behöva bytas dubbelt så ofta.
Se avsnittet "Kontroller -
I
motorrummet".
Oljefilter
Byt filterinsatsen regelbundet, enligt
biltillverkarens serviceschema.
nivåer och kontroller
147
Jumper_sv_Chap07_Verifications_ed01-2016
Bränslereserv
Fyll
A
PÅ
BRÄ
n
S
le
I
TA
n
K
en
Vid låga temperaturer
I bergstrakter och/eller kalla trakter bör
bränsle avsett för bruk vintertid vid låga
temperaturer eller köldgrader användas. Bilar med Stop & Start ska aldrig
tankas när motorn står i STOP-läget.
Stäng alltid av tändningen med nyckeln. Den här kontrollampan tänds då
bränslenivån sjunkit till e
(Empty)
i tanken.
Då detta sker har du ca 10 eller
12 liter kvar i bränslereserven, beroende på
tankens volym och motorn.
Fyll snabbt på bränsle för att undvika
motorstopp.
Påfyllning av bränsle skall ske med motorn
avstängd.
-
Öppna tankluckan.
-
Håll i det svarta locket med ena handen.
-
För in nyckeln med den andra handen
och vrid den motsols.
-
T
a av svarta locket och fäst det på
kroken som finns på insidan av luckan. En dekal som limmats på insidan av luckan
påminner om den typ av bränsle som skall
användas.
Efterfyll inte efter första frånslaget. Det kan
förorsaka funktionsstörningar.
-
Efter tankningen låser du det svarta
locket och stänger luckan på nytt.
BlueH d i och AdBlue
Det blå locket finns bara på
dieselversionerna BlueHDi.
För mer information, se avsnittet "AdBlue".
För att få reda på vad meddelandena
på dekalerna betyder, se avsnittet
"Åtgärder - Ordförklaringar till dekaler".
Tankvolymen är cirka 90 liter.
Tankar med olika volymer, 60 och 120 liter,
saluförs beroende på motor.
7
KOnTROlleR
Bränsle
AdBlue®
152
Jumper_sv_Chap07_Verifications_ed01-2016
Räckviddsmätare
Olika varningsnivåer utlöses beroende på
vilken gräns för resterande räckvidd du nått.
Du informeras för varje nivå av tillryggalagda
kilometer och varningarna tilltar ständigt
i styrka från att vara tillfälliga till att bli
permanenta.
-
Den 1:a gränsen går vid en resterande
räckvidd på 2
400 km.
-
Den 2:a gränsen går vid en resterande
räckvidd på 600
km.
Ned till 0
km, då det blir omöjligt att starta
bilen igen efter att ha stannat.
Räckvidd som överstiger 2 400 km
(1
500
miles
)
Utan anmärkning.
Så fort gränsen på 2 400 km är
nådd tänds denna kontrollampa
tillfälligt och meddelandet om
räckvidd visas.
Räckvidd under 2 400 km (1 500 mile) och
över 600 km (375 mile) Så fort du nått gränsen på 600
km
blinkar denna kontrollampa,
åtföljt av ett meddelande om
återstående körsträcka.
Varningen upprepas med uppdatering av
återstående körsträcka för varje nivå på
tillryggalagda 50 km (30 mile).
Varje gång du slår på tändningen visas
varningen och en ljudsignal hörs.
d
u har nått nivå 0 km för räckvidd: den
föreskrivna startspärren som är installerad i
bilen att hindrar dig från att starta igen.
Nivån av förorenande utsläpp från bilen
uppfyller inte längre bestämmelserna
"Euro
6" och motorn startar inte.
Om du inte fyller på AdBlue i den specifika
behållaren riskerar du att bilen inte längre
går att starta.
För att kunna starta bilen igen måste du:
-
fylla på minst
3,8 liter AdBlue
®.
-
eller vända dig till CITROËN eller en
annan kvalificerad verkstad.
Räckvidd under 600 km
(375 mile) och
över 0 km Startspärr - Stopp på grund av brist på
AdBlue
®
i behållaren
Komplettera därefter påfyllningen av
behållaren som rymmer 15 liter.
Varje gång tändningen slås på visas
varningen och en ljudsignal hörs.
158
Jumper_sv_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Om bilen är försedd med denna dekal
(i synnerhet om bilen har Stop &
Start) har bilen ett 12-volts blybatteri med
specifika egenskaper och specifikationer.
Byte eller urkoppling måste i så fall göras
på en CITROËN-verkstad eller på en annan
kvalificerad verkstad.
Efter återmontering av batteriet hos
CITROËN eller en kvalificerad verkstad
kommer Stop & Start-systemet inte att vara
aktivt förrän bilen stått stilla en viss tid, som
beror på klimatförhållandena och batteriets
laddning (upp till ca 8
timmar).
Om bilen inte ska användas på mer än
en månad bör du koppla bort batteriets
minuspol (-).
Beskrivningen av batteriets
laddningsprocedur ges endast
upplysningsvis.
Efter en längre urkoppling av batteriet kan
följande funktioner behöva återställas:
-
displayens parametrar (datum, tid,
språk, enhet för avstånd och temperatur)
-
radiostationerna
-
centrallåset
V
issa inställningar upphävs och måste
därför göras om, kontakta CITROËN.
Om bilen har färdskrivare eller
larmsystem bör du koppla ifrån batteriets
minuspol
(-)
(finns under golvet på vänstra
sidan, i hytten), om bilen inte ska användas
på över 5 dagar.
Urladdat batteri
160
Jumper_sv_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
SäkringarA (styrka) Ändamål
12 7,5Höger halvljus
13 7,5Vänster halvljus
31 5Relä för styrbox motorrummet - Relä för styrbox instrumentbräda (+ nyckel)
32 7,5Kupélampa (+ batteri)
33 7,5Kontrollgivare för batteriet version Stop & Start (+ batteri)
34 7,5Kupélampa Minibus - Varningsblinkers
36 10Bilradio - Reglage luftkonditionering - Larm - Färdskrivare - Styrbox batteribrytare - Timer exravärme
(+
batteri)
37 7,5Kontakt för bromsljus - tredje bromsljus - instrumentgrupp (+ nyckel)
38 20Central låsning av dörrar (+ batteri)
42 5Styrbox och ABS-sensor - ASR-sensor - CDS -sensor - Bromsljuskontakt
43 20Motor för vindrutetorkare (+ nyckel)
47 20Motor till förarens fönsterhiss
48 20Motor till passagerarens fönsterhiss
49 5Styrbox parkeringshjälp - Bilradio - Reglage vid ratten - Enhet i mitten och på sidan för reglage - Extyra
enhet för reglage - Styrbox batteribrytare (+ nyckel)
50 7,5Styrbox krockkuddar och bältessträckare
51 5Färdskrivare - Styrbox servostyrning - Luftkonditionering - Backljus - Vattensensor bränslefilter -
Flödesmätare (+ nyckel)
53 7,5Instrumenttavla (+ batteri)
89 -Används ej
90 7,5Vänster helljus
91 7,5Höger helljus
92 7,5Vänster dimljus
93 7,5Höger dimljus
Defekt s