Page 5 of 468

07
08
0609
3
DS4_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Toimintahäiriön sattuessa
184 Ohjeita ajamiseen
186
M
oottorin käynnistäminen /
sammuttaminen avaimella
189
M
oottorin käynnistäminen /
sammuttaminen elektronisella lähettimellä
192
M
anuaalinen seisontajarru
193
S
ähköinen seisontajarru
197
K
äsivalintainen vaihteisto
198
Automaattivaihteisto
202
Mäkilähtöavustin
203
V
aihteenvaihdon osoitin
204
A
lentuneen rengaspaineen
valvontajärjestelmä
206
St
op & Start
209
Kaistavahti
210
K
atvekulman valvontajärjestelmä
213
A
jonopeuksien muistiintallennus
215
N
opeudenrajoitin
218
Vakionopeudensäädin
221
Pysäköintitutka
223
P
eruutuskamera 227
Polttoaine
229
P
olttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
231
L
umiketjut
232
Lumisuoja
233
I
lman työkaluja asennettava/irrotettava
vetolaite
238
Vetolaite
239
Virransäästötila
240
K
uormaustankojen asennus
241
L
asinpyyhkimen sulan vaihtaminen
242
Konepelti
243
M
oottoritila bensiinimoottorit
244
M
oottoritila dieselmoottorit
245
T
asojen tarkastus
250
Tarkastukset
253
AdBlue
® ja SCR-järjestelmä
(Diesel
BlueHDi)
260
R
enkaan tilapäinen paikkaussarja
271
V
arapyörä
279
L
ampun vaihtaminen
288
S
ulakkeen vaihtaminen
292
A
kku 12 V
296
A
uton hinaaminen
298
P
olttoaineen loppuminen (diesel) 302
M
oottorit
302
M
assat
307
M
itat
308
Aut
on tunnistetiedot
313
K
osketusnäyttö 7 tuumaa
377
A
utoradio / Bluetooth
Ajaminen
Tekniset tiedot
Käytännön tietoja
Audio ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
406
Sisällysluettelo
Page 49 of 468

47
DS4_fi_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Mustavalkonäyttö C
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
-
päivämäärä
-
ul
kolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-
pysäköintitutka
-
k
uunneltavana oleva audiolähde
-
p
uhelimen tai handsfree -toiminnon tiedot
-
ajotietokone
-
varoitusviestit
-
v
alikot näytön ja auton laitteiden
asettamiseen.
Näytön tiedot
Autoradion etupaneelista voit:
F v alita näkyykö audiolähteen tiedot koko
näytöllä vai näkyykö jaetulla näytöllä
audiolähteen ja ajotietokoneen tiedot
painamalla painiketta A
F
siirtyä päävalikkoon painamalla MENU -
painiketta
F
s
elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F
v
aihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F
h
yväksyä painamalla OK -painiketta
tai
F
k
eskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla Paluu -painiketta.
Ky t k i m et
F Paina M ENU-painiketta, niin pääset
päävalikkoon :
-
M
ultimedia (multimedia)
-
T
elephone (puhelin)
-
T
rip computer (ajotietokone)
-
B
luetooth connection (Bluetooth-yhteys)
-
P
ersonalisation-configuration (omat
asetukset - määritykset)
F
V
alitse haluamasi valikko painamalla 7 tai
8 ja hyväksy painamalla OK.
Päävalikko
01
Auton laitteet
Page 50 of 468

48
DS4_fi_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS, DAB / FM auto
tracking, RadioText (TXT) display) tai valita
laitteen soittotavan (Normal, Random, Random
all, Repeat).
Lisätietoa Multimedia-valikosta saat kohdasta
Audio ja telematiikka .
Multimedia-valikko Trip computer
(ajotietokone) -valikko
Tästä valikosta näet auton tilaa koskevat tiedot.
Alert log (varoitusloki)
Tähän on koottu voimassaolevat toimintojen
tilaa koskevat sekä varoitusviestit (tila aktivoitu
tai ei, toimintahäiriö). Ne tulevat vuorotellen
monitoiminäyttöön.
F
P
ääset päävalikkoon, kun painat MENU -
painiketta.
F
P
aina kaksoisnuolia ja sitten OK -painiketta;
Trip computer -valikko tulee näkyviin.
F
Valitse Trip computer -valikosta rivi
Warning log ja hyväksy.
Telephone (puhelin) -valikko
Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa soittaa puhelun ja katsoa puhelimen
eri hakemistoja.
Lisätietoa Telephone-valikosta saat kohdasta
Audio ja telematiikka .
Bluetooth connection
(Bluetooth-yhteys) -valikko
Kun autoradiossa on virta päällä, tässä
valikossa voit yhdistää tai poistaa yhdistämisen
Bluetooth-oheislaitteeseen (puhelin,
mediasoitin) sekä määrittää yhdistymistavan
(hands free -asetus, audiotiedostojen soitto).
Katso lisätietoa valikosta Bluetooth connection
kohdasta Audio ja telematiikka .
01
Auton laitteet
Page 54 of 468
52
DS4_fi_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Valikot
Navigointi
Puhelin Radio - Media Ajaminen
Ajotietokoneen käyttöön ottaminen
ja, mallista riippuen, määrättyjen
toimintojen parametrien asettaminen.Säädöt
Näytön ja järjestelmän asetusten
säätö. Yhdistetyt palvelut
Yhdistettyihin palveluihin pääsee
Bluetooth-, Wi-Fi-, CarPlay- tai
MirrorLink™ -yhteydellä.
Paina jotain etupaneelin painiketta, jolloin
pääset suoraan haluttuun valikkoon.
1.
Ä
änenvoimakkuuden säätö / mykistys
Saat lisätietoja kosketusnäytöllä katsomalla
otsakkeesta Audio ja telematiikka .
01
Auton laitteet
Page 315 of 468
313
DS4_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Kosketusnäyttö 7 tuumaa
GPS-navigointi - Multimedia-autoradio - Bluetooth® -puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 314
Ohjauspyörän kytkimet
3
16
Va l i kot
317
Navigointi
318
Navigointi - Opastus
3
26
Liikenne
330
Radio Media
3
32
Radio
338
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
3
40
Media
342
Säädöt
346
Kytketyt palvelut
3
54
MirrorLink
TM 354
C
arPlay® 358
P
uhelin
360
Usein kysyttyä
3
68
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä
autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia
toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun viesti virransäästötilaan siirtymisestä tulee näyttöön,
sähköllä toimivat laitteet siirtyvät varotilaan.
Katso otsakkeesta Virransäästötila.
Audio ja Telematiikka
Page 317 of 468

315
DS4_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Kun moottori on käynnissä, katkaise
ääni painamalla kerran.
Kun moottori on sammutettu,
painallus käynnistää järjestelmän.
Äänenvoimakkuuden säätö (lähteet
ovat itsenäisiä, liikennetiedotteet (TA)
ja navigointiviestit mukaan lukien).
Valitse äänilähde (mallin mukaan):
-
R
adioasemat FM / DAB / AM*
-
USB-avain
-
Ä
lypuhelin MirrorLink
TM tai CarPlay® -yhteyden
kautta
-
C
D-soitin (sijaitsee etupaneelissa)
-
B
luetooth-yhteyteen kytketty* ja Bluetooth
(streaming) tilassa toimiva puhelin*
-
L
isäliittiimeen kytketty multimedialaite
(jack, johtoa ei toimiteta mukana)
* Varustetason mukaan
Pikavalinta: kosketusnäytön yläpalkissa olevilla
painikkeilla on mahdollista valita suoraan
äänilähde tai asemaluettelo (tai lähteiden
mukaiset otsakkeet).
Näyttöruutu on "resistiivinen". Tästä
syystä näyttöä on painettava kunnolla,
eritoten "hipaisuliikkeitä" tehtäessä
(luettelon vieritys, kartan siirto jne.).
Pelkkä hipaisu ei riitä. Monella sormella
painamista ei oteta huomioon.
Näytön valinnat voidaan tehdä käsineet
kädessä. Tämä teknologia sallii käytön
kaikissa lämpötiloissa. Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus
voi olla rajoitettu järjestelmän
suojaamiseksi. Kun matkustamon
lämpötila laskee, järjestelmä palaa
alkuperäiseen tilaan.
Näytön puhdistamisessa suositellaan
pehmeän kankaan (esim. silmälaseille
tarkoitettu pyyhinliina) käyttöä ilman
puhdistusaineita.
Älä käytä teräviä esineitä valintojen
tekemiseksi näytöllä.
Älä koskettele näyttöä kosteilla tai
märillä käsillä.
Audio ja Telematiikka
Page 319 of 468
317
DS4_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Valikot
Settings (Asetukset)
Radio Media
Navigation (Navigointi)
Driving (Ajaminen)
Kytketyt palvelut Telephone (Puhelin)
Ääniparametrien (tasapaino, ääniympäristö
jne.), graafisen esitystavan ja näytön (kieli,
yksiköt, päivämäärä, kellonaika jne.) asetukset.
Radioaseman ja musiikkilähteen valinta,
valokuvien näyttö.
Opastusparametrien asetus ja kohteen valinta.
Pääsy ajotietokoneelle.
Auton määrättyjen toimintojen asetus,
käyttöönotto ja käytöstä poisto.
Älypuhelimen joidenkin sovellusten
suorittaminen MirrorLink
TM-linkin tai
CarPlay®-linkin kautta. Puhelimen kytkentä Bluetooth
®-yhteyteen.
Pääsy CarPlay®-sovellukseen, kun
älypuhelimen USB-yhteys kytketty.
(Varustetasosta riippuen)
(Varustetasosta riippuen)
Audio ja Telematiikka
Page 335 of 468
3
2
333
DS4_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ta s o 1Taso 2 Huomautukset
Radio Media
List FM-asemaluettelo
Paina radioasemaa sen valitsemiseksi.
Radio Media Source FM Radio
Valitse lähteen vaihto.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Save Paina tyhjää paikkaa, jonka jälkeen Save.
Audio ja Telematiikka