2017 CITROEN DS4 stop start

294
DS4_et_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Kui kavatsete oma sõiduki akut ise
laadida. kasutage selleks ainult 12 V
nominaalpingega pliiakude jaoks
mõeldud laadijat.
Selle sildi olemasolu korral tuleb
kasutada ainult 12 V laadijat, vastasel
juhul võite Stop & Start süsteemiga
seotud elektriseadmeid korvamatult
kahjustada. Ärge üritage laadida külmunud akut.
Plahvatusoht


!
Kui aku on külmunud, pöörduge
CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta ja laske kontrollida, et aku
sisemised komponendid ei oleks
kahjustunud ja konteiner mõranenud,
kuna see võib põhjustada mürgise ja
korrosiivse happe leket.
Aku laadimine laadijaga
Aku optimaalse kasutusea tagamiseks tuleb
aku laetuse taset alati piisavana hoida.
Järgmistel juhtudel tuleb akut laadida
:
-
ku

i sõidate peamiselt lühikesi vahemaid,
-

k
ui kavatsete sõiduki mitmeks nädalaks
seisma jätta.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta. Akut ei pea lahti ühendama.Täitke laadija tootja poolt antud
kasutusjuhiseid.
Ärge vahetage aku klemme omavahel ära.
F Lülitage süüde välja.
F
L ülitage kõik elektritarbijad välja
(autoraadio, tuled, klaasipuhastid...).
F

L
ülitage laadija B enne aku kaablite
ühendamist välja, et vältida sädeme teket.
F

K
ontrollige, kas laadija kaablid on korras.
F

T
õstke üles plussklemmi (+) plastikust kate
(kui see on olemas).
F

Ü
hendage laadija B kaablid järgnevalt

:
-

p
unane plusskaabel (+) aku A
plussklemmiga (+),
-
m

ust miinuskaabel (-) sõiduki
maanduspunktiga C .
F

P
ärast laadimise lõppu lülitage laadija B
välja ja võtke alles siis aku kaablid A lahti.
08
Rikke korral

295
DS4_et_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Mootori käivitamiseks vajaliku taseme
säilitamiseks ühendage aku lahti, kui kavatsete
sõiduki väga pikaks ajaks seisma jätta.
Enne aku lahtiühendamist lülitage süüde välja.
F
su
lgege uksed, pakiruum, aknad,
F

l
ülitage välja elektrit tarbivad seadmed
(autoraadio, klaasipuhastid, tuled...),
F

l
ülitage süüde välja ja oodake neli minutit.
Pärast akule juurdepääsu piisab sellest, kui
ühendate lahti (+) klemmi.
Aku lahtiühendamine
Mootori esimesele käivitamisele
järgneva sõidu ajal ei tarvitse Stop &
Start töötada.
Sellisel juhul aktiveerub süsteem alles
pärast seda, kui sõiduk on teatud
aja seisnud


; selle aja pikkus oleneb
ümbritsevast temperatuurist ja aku
tasemest (kuni umbes 8 tundi).
F

T

õstke plaat A maksimaalselt üles.
F

A

setage avatud klemm B (+)
klemmile.
F

V

ajutage klemm B lõpuni alla.
F

Klemmi
B lukustamiseks laske plaat A alla.
Ärge plaadile liiga tugevalt vajutage,
sest kui kaabli klemm on halvasti
paigas, lukustumist ei toimu ja te peate
otsast alustama.
Pärast tagasiühendamist
Pärast aku tagasiühendamist keerake süüde
sisse ja oodake enne käivitamist 1 minut,
et elektroonikasüsteemid saaksid uuesti
aktiivseks muutuda.
Kui pärast seda elektroonikasüsteemides siiski
häireid esineb, pöörduge CITROËN esindusse
või kvalifitseeritud töökotta.
Lugege vastavast osast, kuidas muuta
aktiivseks teatud varustust, näiteks


:
-
ü

hepuutejuhtimisega elektrilisi
aknatõstukeid,
-
k

uupäeva ja kellaaja näitu,
-

a
utoraadio või navigatsiooniseadme
seadistusi.
Kiirlukustusega klemm
F Tõstke lukustushoob A maksimaalselt üles, et klemmi B vabastada.
F

E
emaldage klemm B , seda üles tõstes.
(+) klemmi lahti võtmine (+) klemmi ühendamine
08
Rikke korral

303
DS4_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Bensiinimootorid
.../S : Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1 : madala veeretakistusega rehvidega mudel.
.../2 : väga madala veeretakistusega rehvidega mudel.
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale. Mootor
V Ti 120PureTech 130 S&S THP 15 0
Käigukastid Manuaal, 5 käiku

(BVM) Manuaal, 6 käiku

(BVM6) Automaat, 6 käiku
(BVA6)
Tüüp variant versioon :
NX... 5FS0

5FS0 /1 HNYM/S
HNYM/1S
HNYM/2S 5FEA
Töömaht (c m
3) 159 811 9 9159 8
Maksimaalne võimsu* : EMÜ norm 889611 0
Kütus PliivabaPliivabaPliivaba
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
1

2% kallakul (Kg) 120 0
120 0 800
Piduriteta haagis (Kg) 640675715
Lubatud koormus haakekonksule (Kg) 757575
09
Tehnilised näitajad

304
DS4_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S : Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1 : madala veeretakistusega rehvidega mudel.
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale. Mootor
THP 160THP 165 S&S THP 210 S&S
Käigukastid Automaat, 6 käik
(BVA6) Automaat, 6 käik
( E AT 6 ) Manuaal, 6 käiku

(BVM6)
Tüüp variant versioon :
NX... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5GMM/S
Töömaht (c m
3) 159 8159 8159 8
Maksimaalne võimsus* : EMÜ norm (kW) 120121155
Kütus PliivabaPliivabaPliivaba
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
1

2% kallakul (Kg) 800
140 0 1000
Piduriteta haagis (Kg) 715690 655
Lubatud koormus haakekonksule (Kg) 757575
09
Tehnilised näitajad

305
DS4_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Diisemootorid
.../S : Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1 : madala veeretakistusega rehvidega mudel.
.../2 : väga madala veeretakistusega rehvidega mudel.
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale. Mootor
BlueHDi 100e-HDi 115 BlueHDi 115 S&S
Käigukastid Manuaal, 5 käiku

(BVM5) Manuaal, 6 käiku

(BVM6) Manuaal, 6 käiku
(BVM6) Automaat,
6 käiku( E AT 6 )
Tüüp variant versioon :
NX... BHY9HD8/S

9HD8/1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Töömaht (c m3) 15 6 015 6 0 15 6 0
Maksimaalne võimsus* : EMÜ norm (kW) 7384 85
Kütus DiiselDiisel Diisel
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
1
2% kallakul (Kg)
125 0
13 0 0 13 0 0 120 0
Piduriteta haagis 630680 680640
Suurim lubatud koormus haakekonksule 75757575
09
Tehnilised näitajad

306
DS4_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale.
.../S : Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1 : madala veeretakistusega rehvidega mudel.
.../2 : väga madala veeretakistusega rehvidega mudel.
Mootor
BlueHDi 120 S&SBlueHDi 150 S&S BlueHDi 180 S&S
Käigukast Manuaal, 6 käiku
(BVM6) Automaat,
6 käiku( E AT 6 ) Manuaal, 6 käiku
(BVM6) Automaat,
6 käiku( E AT 6 )
Tüüp variant versoon :
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SAHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Töömaht (c m
3) 15 6 019 9719 97
Maksimaalne võimsus* : EMÜ norm (kW) 8811 0132
Kütus DiiselDiiselDiisel
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
1

2% kallakul (Kg) 13 0 0
120 013 0 0 13 0 0
Piduritega haagis 680640 74 074 5
Suurim lubatud koormus haakekonksule 75757575
09
Tehnilised näitajad

409
Tähestikuline sisukord
DS4_et_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Rehvi purunemine ................................. 2 60, 267
Rehvirõhk ...................................................... 308
Rehvirõhk madal (andur)


..............................204
Rehvirõhuandur


............................................ 204
Riskipiirkondade uuendamine


......................329
Riskipiirkonnad (uuendamine)


......................329
Rooli kõrguse ja kauguse reguleerimine
........ 99
R

oolilukk

........................................................ 18 6
Roolivõimendi vedeliku tase


.........................246
Rool (reguleerimine)


....................................... 99
Rõhu kontrollimine (komplektiga)


.........260, 267
Saatevalgustus
(Follow me home) .......131, 132
Sagedased kontrollimised


....................250-252
Sagedasemad hooldustööd


............................10
Sagedus (raadio)


................................... 338, 339
Sahtel


............................................................ 120
Salongifilter


................................................... 250
Salongifiltri vahetamine
................................ 25

0
Salongivalgustus


................................... 142, 143
Salongivarustus


............................................ 112
SCR süsteem
...............................

...........3 7, 2 5 3
Seaded (menüüd)


........................346, 348, 350
Seadmete sisselülitumise märgutuled


......17, 2 6
Seisupidur


..................................... 192, 251, 252
Seisutuled
............................. 1

31, 280, 283, 285
Sigaretisüütaja
.............................................. 11

2
Sisend


........................................................... 388
Soojendus


............................................... 10, 104
SRC saastevastane süsteem
......................... 25
S

RC saastevastase süsteemi
märgutuli


....................................................... 25
SRC (Selective Catalytic Reduction)
............ 25

3
S
Stop & Start ............................... 27, 60, 103, 107,
110, 206, 227, 242, 250, 295
Sulgumistakistus

...............................
.............87
Superlukustus


........................................... 66, 72
Suunatuled


............130, 131, 280, 281, 283, 285
Suunatuli (dubleeriv külgmine)


.....................283
Suusaluuk


..................................................... 121
Sõiduki asukoha kindlakstegemine


..........6 7, 7 3
Sõiduki identifitseerimine


.............................308
Sõiduki käivitamine


...............186, 189, 190, 198
Sõiduki peatamine


................186, 189, 190, 198
Sõiduki seadistused


............................16, 47, 53
Sõiduki seerianumber


...................................308
Sõidurea märgistuse tahtmatu ületamise hoiatus (AFIL)
............................................. 20

9
Säästlik juhtimisviis
......................................... 10
S

äästlik sõiduviis (nõuanded)

.........................10
Säästurežiim
................................................. 23

9
Säästurežiim
................................................ 23

9
Süsteemi parameetrid ...................................353
Süüde


.................................................... 188, 191
Süütelukku ununenud võti
............................ 18

8
Süüte sisselülitamine
.................................... 19

1
Tagaiste
................

........................................... 98
Tagaistmed


...................................................... 98
Tagaistme käetugi


......................................... 121
Tagaklaasipesur


............................................ 141
Tagaklaasipuhasti


......................................... 141
Tagaklaas (jää eemaldamine)


..............1 0 0 , 111
Tagaosa varustus


.......................................... 121
Tagauksed


..................................................... 181
Tagumised udutuled ...................... 129, 285, 287
T
Tagurdamisel parkimise abisüsteem ............221
Tagurduskaamera ......................................... 223
Tagurdustuled


............................................... 285
Tahavaatepeegel (sisemine)


.........................102
Tahhomeeter
...............................

...............14 -16
Tahmafilter


............................................ 249, 250
Tahmaosakeste filtri puhastamine
................ 25

0
Tahvelarvuti (Menüüd)


........51, 53, 54, 313, 317
Tankimine


...................................... 227, 229, 230
Tasemed ja kontrollimised


.............243-247, 249
Taskulamp


..................................................... 123
Teekonna nullimine


......................................... 59
Tehnilised andmed


................................ 303, 305
Telefon
................

...................360, 362, 364-366
Tervitusvalgustus


.......................................... 13 3
TMC (liiklusinfo)
........................................... 330
Trajektoorikontroll


......................................... 155
Tulede automaatsüttimine
.................... 1

28, 132
Tuledelüliti


............................................. 128, 131
Tuledepesur
..............................

....................13 9
Tulede reguleerimine


.................................... 13 4
Tuled (reguleerimine)
.................................... 13

4
Tungraud


....................................................... 271
Turvapadjad


............................................ 23, 161
Turvavööd


............................. 157, 158, 160, 172
Turvavööde kõrguse reguleerimine
...............................

.......157, 15 8
Tuulutus


........................................... 10, 103, 104
Täiendavad pistikupesad


..............................113
Täitmine (komplektiga)
......................... 2

60, 267
Tööriistad


...................................................... 271