2017 CITROEN DS4 USB

386
DS4_nl_Chap10c_RD5_ed01-2016
Omhoog in de menustructuur.
Selecteer een regel uit de lijst. Druk op een van de toetsen om
het vorige of volgende nummer te
selecteren.
Houd een van de toetsen ingedrukt
om snel vooruit of terug te spelen. Naar het volgende/vorige
muziekstuk. Selecteer een nummer of een
bestand.
Druk op LIST om de menustructuur
van de bestanden weer te geven. Als er al een CD in het apparaat zit
of een USB-stick is aangesloten die
u wilt beluisteren, druk dan een paar
keer op SOURCE of SRC en kies dan
" CD " of " USB ".
Druk op een van de toetsen om de
vorige of volgende afspeellijst te
kiezen.
CD, USB
Een playlist afspelen
Plaats een MP3 - CD in de speler of
sluit een USB-apparaat rechtstreeks
of met een kabeltje aan op de USB-
aansluiting.
Het systeem leest alle afspeellijsten en slaat
ze op in het tijdelijke geheugen; dit kan enkele
seconden tot enkele minuten duren.
Elke keer als het contact wordt aangezet en
als er een nieuwe verbinding via de USB-
stick wordt gemaakt, worden de afspeellijsten
bijgewerkt.
Het afspelen begint vanzelf na enige tijd; hoe
lang dit duurt is afhankelijk van de capaciteit
van de USB-stick.
De eerste keer dat er verbinding wordt
gemaakt, wordt voorgesteld om een indeling
per bestand te maken. Als er later opnieuw
verbinding wordt gemaakt, blijft de bestaande
indeling behouden.
Audio en telematica

387
DS4_nl_Chap10c_RD5_ed01-2016
Druk na het kiezen van de indeling
(" Per map " / "Per ar tiest "/ "Per
genre " / "Per playlist ") op OK.
Druk vervolgens nogmaals op OK om
de wijzigingen op te slaan.
-

P
er map : alle mappen met
audio-bestanden worden
in een algemeen overzicht
en alfabetisch geordend
weergegeven, zonder dat daarbij
rekening is gehouden met de
mappenstructuur.
-

P
er ar tiest : alle artiestennamen
worden weergegeven in ID3
Tag
en in alfabetische volgorde.
-

P
er genre : alle genres worden
weergegeven in ID3
Tag.
-

P
er playlist : zoals weergegeven
in de playlist.
Druk even op LIST
of op MENU,
selecteer " Multimedia ", dan
" Parameters media " en ten slotte
" Indeling afspeellijst kiezen " om de
indelingen weer te geven.
USB-stick - Afspeellijsten
indelen
* Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw speler.
USB-aansluiting
U kunt audio-bestanden op een Mass Storage
Device* via de luidsprekers van de audio-
installatie in de auto beluisteren door het apparaat
met een geschikte kabel (niet meegeleverd) op de
USB-aansluiting aan te sluiten.
Gebruik geen USB-splitter; hierdoor
kan het systeem defect raken.
Het bedienen van de randapparatuur
gebeurt via de audio-installatie in de
auto. Als de speler bij het aansluiten op de USB-
aansluiting niet wordt herkend, sluit deze dan
aan op de Jack-aansluiting.
Zorg voor een regelmatige update van de
software van de Apple
®-speler om zeker te zijn
van een goede verbinding.
De afspeellijsten zijn dezelfde als die op de
Apple
®-speler.
De Apple
®-speler moet er een van de vijfde
generatie of een recentere versie zijn.
Audio en telematica

388
DS4_nl_Chap10c_RD5_ed01-2016
Kies "streaming-audio" als geluidsbron
door op de toets SOURCE of SRC
te drukken. Via de toetsen van de
radio kunt u op de gebruikelijke wijze
de muziekstukken aansturen. De
informatie over de muziekstukken kan
op het display worden weergegeven.
Stel dan het geluidsvolume van de
autoradio van de auto in.
De telefoon koppelen: zie het
hoofdstuk TELEFOON.
Druk een paar keer op SOURCE
of
SRC en selecteer " AUX".
AUX-aansluiting
De Jack AUX-aansluiting is bedoeld om een
extern (Non Mass Storage) apparaat of een
Apple
®-speler aan te sluiten als die niet via de
USB-poort herkend wordt.
Sluit eenzelfde extern apparaat
niet tegelijkertijd aan via de USB-
aansluiting en de Jack-aansluiting.
Sluit het externe apparaat met behulp van een
adapterkabel (niet meegeleverd) op de Jack-
aansluiting aan. Stel eerst het geluidsvolume op het externe
apparaat in.
De weergave van de informatie en de
bediening gebeurt via het externe apparaat.
Afhankelijk van de technische specificaties van de telefoon
Streaming - Audio via
Bluetooth
Met streaming-audio kunt u muziekbestanden
op uw telefoon via de luidsprekers van de
audio-installatie in de auto beluisteren.
De telefoon moet de desbetreffende Bluetooth-
profielen (A2DP/AVRCP) ondersteunen.
In sommige gevallen moet het afspelen
van audiobestanden via het toetsenbord
van de telefoon gestart worden.
De kwaliteit van de weergave is afhankelijk van
de kwaliteit van het signaal van de telefoon.
Audio en telematica

403
DS4_nl_Chap10c_RD5_ed01-2016
VR A AGANTWOORD OPLOSSING
Op het display wordt
de melding "Storing
USB-randapparatuur"
of "Randapparatuur niet
herkend" weergegeven. De USB-stick wordt niet herkend.
De stick is misschien defect.
Formateer de stick opnieuw (FAT 32).
Een telefoon wordt
automatisch aangesloten
als een verbinding met
een andere telefoon wordt
verbroken. Automatisch verbinding maken heeft voorrang op handmatig
verbinding maken.
Verander de instellingen van de telefoon om het
automatisch verbinding maken uit te schakelen.
De Apple
®-speler wordt bij
het aansluiten op de USB-
aansluiting niet herkend. De Apple® -speler is niet compatibel met een USB-aansluiting.
Sluit de Apple®-speler met een geschikte kabel
(niet meegeleverd) via de AUX-ingang aan.
De harde schijf of andere
randapparatuur wordt bij
het aansluiten op de USB-
aansluiting niet herkend. Sommige schijven en randapparatuur hebben meer stroom nodig
dan de voeding die de radio levert.
Sluit de randapparatuur op het 230V- stopcontact,
de 12V-aansluiting of een externe voedingsbron
aan.
Let op:
controleer of de randapparatuur zelf
geen signaal van meer dan 5
V afgeeft (kans op
schade).
Tijdens streaming audio
wordt het geluid tijdelijk
onderbroken. Sommige telefoonmodellen geven voorrang aan de handsfree-
verbinding.
Schakel de "handsfree"-verbinding uit voor een
betere weergave van de streaming-audio.
Bij het lezen tijdens
"Shuffle uitgebreid"
worden sommige nummers
overgeslagen. De "Shuffle uitgebreid" kan maximaal 999

nummers lezen.
Audio en telematica

409
Index
DS4_nl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Portieren openen ...................................... 70, 80
Portieren sluiten ............................ 65, 71, 72, 80
Pyrotechnische gordelspanners
................... 16

0
Radio


.................................... 338, 339, 342, 381
Radiozender


.......................................... 338, 339
RDS


............................................................... 339
Regelmatig onderhoud


...................................10
Regeneratie roetfilter


.................................... 250
Rembekrachtigingsysteem
........................... 15

4
Remblokken


.......................................... 251, 252
Remlichten


.................................................... 285
Remmen


................................................ 251, 252
Remschijven .......................................... 251, 252
Remvloeistofniveau
...................................... 24

6
Reservewiel


.................................. 271, 273, 308
Resetten van het traject

..................................59
R

ichtingaanwijzers

............................... 13 0, 131,
280, 281, 283, 285
Rijadviezen


........................................... 18 4, 185
Rijstrookcontrolesystemen


...........................155
Risicozones (update)


.................................... 329
Roetfilter


................................................ 249, 250
Ruitbediening


.................................................. 87
Ruitbediening resetten


....................................87
Ruitensproeier achter


...................................141
Ruitensproeiers vóór ..................................... 13 9
Ruitenwisser achter


...................................... 141
Ruitenwisserbladen (vervangen)


..........14 0 , 2 41
Ruitenwisserbladen vervangen
............ 1

4 0 , 2 41
Ruitenwissers
.................................. 3

0, 137, 13 8
Ruitenwisserschakelaar
................. 13

7, 13 8, 141
R
Schakelen automatische versnellingsbak ....198
Schakelen elektronisch bediende versnellingsbak
.......................................... 197
SCR (Selective Catalytic Reduction)


............253
SCR-systeem


.................................... 25, 37, 253
Serienummer auto
..............................

..........308
Sfeerverlichting


............................................. 143
Sjorogen


........................................................ 124
Skiluik


............................................................ 121
Slepen van een auto
..................................... 296
Sleutel


........................................... 70, 72, 76, 77
Sleutel met afstandsbediening
......... 6

4, 65, 186
Sleutel niet herkend
...................................... 19

0
Sneeuwkettingen


.......................................... 231
Sneeuwscherm
............................................. 2

32
Snelheidsbegrenzer


..............................213, 215
Snelheidsregelaar


................................. 213, 218
Spaarfase


...................................................... 239
Spraakherkenning


................................. 355, 359
Startblokkering, elektronische
................ 7

7, 1 8 6
Starten ........................................................... 293
Starten van de auto............... 186, 189, 190, 198
Starten van de motor
.................................... 18 6
Stilzetten van de auto
...........186, 189, 190, 198
Stoelen verstellen


..................................... 92, 93
Stoelverwarming


............................................. 95
Stoelverwarming, schakelaars


.......................95
Stop & Start


............................... 27, 60, 103, 107,
110, 206, 227, 242, 250, 295
Streaming audio Bluetooth


............................ 342, 345, 388, 391
Stuurbekrachtigingsvloeistofniveau


.............246
Stuurkolomschakelaars


........................316, 379
Stuurslot


........................................................ 18 6
Stuurverstelling


............................................... 99
Stuurwiel (verstellen)


...................................... 99
Supervergrendeling
.................................. 6

6, 72
Synchroniseren afstandsbediening


....69, 75, 76
S T
U
V
Tankbeveiliging ............................... ..............229
Technische gegevens ...........................303, 305
Telefoon


................................ 360, 362, 364-366
Te l l e r


.......................................................... 14, 15
Tijd instellen


.............................................. 4 7, 5 5
TMC (verkeersinformatie)


.............................330
Toerenteller
................................................ 1

4 -16
Touchscreen
....................................... 5

1, 54, 59
Touchscreen (Menu's)


........51, 53, 54, 313, 317
Trekhaak


............................................... 185, 238
Trekhaak met afneembare kogel
.................. 23

3
Updaten risicozones


..................................... 329
UREA


.............................................................. 37
Urgence-oproep


.................................... 150, 152
USB


............................................................... 342
USB-aansluiting


............................ 113, 342, 387
USB-box


........................................................ 113
USB-poort


..................................................... 342
Veiligheidsgordels


.................157, 158, 160, 172
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen


.....162,
16 6 , 167, 171, 173 , 175 -178
Ventilatie
...............

..........................10, 103, 104
Vergrendelen ................................................... 77
Vergrendeling van binnenuit
........................... 78

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
De eerste stappen
Als u bij draaiende motor op de toets drukt, wordt het geluid onderbroken. Als u bij afgezet contact op de toets wordt drukt, wordt het systeem ingeschakeld.
Volumeregeling.
Gebruik de toetsen onder het touchscreen om de menu's te openen en druk ver volgens op de op het touchscreen weergegeven toetsen.
U kunt op elk gewenst moment het menu oproepen door het scherm kort met drie vingers aan te raken.
Alle aanraakfuncties op het touchscreen zijn wit. Druk op de "X" om een niveau lager te gaan. Druk op "OK" om te bevestigen.
Het touchscreen is een capacitief scherm. Voor het schoonmaken van het scherm is het raadzaam gebruik te maken van een niet schurende zachte doek (bijvoorbeeld een brillendoekje), zonder schoonmaakmiddel. Raak het scherm niet aan met scherpe voorwerpen. Raak het scherm niet aan met natte handen.
* Afhankelijk van de apparatuur.
Bepaalde informatie wordt permanent weergegeven in de bovenste balk van het touchscreen: - Rechtstreekse toegang tot de keuze van de geluidsbron, de lijst met zenders (of titels, afhankelijk van de geluidsbron); - Ga naar de notificaties van meldingen, e-mailberichten, updates van kaartgegevens en – afhankelijk van beschikbaarheid – de aanwijzingen van het navigatiesysteem ; - Toegang tot de instellingen van het touchscreen en het digitale instrumentenpaneel.
Selecteren van de geluidsbron (afhankelijk van de uitvoering): - FM/DAB*/AM*-radiozenders ; - USB -toets; - CD -speler (afhankelijk van het model); - Via de AUX-aansluiting aangesloten mediaspeler (afhankelijk van het model); - Telefoon verbonden via Bluetooth en multimedia-uitzending Bluetooth * (streaming).

8 DS Connect Nav
Deze commando's kunnen vanaf elke schermpagina worden gegeven nadat op de stuur wieltoets "Gesproken commando's" of "Telefoon" is gedrukt, behalve als er een telefoongesprek bezig is.
Gesproken commando's Helpberichten
Stem af op zender <...> U kunt een radiozender uitkiezen door "stem af op" en dan de zendernaam of frequentie te zeggen. Bijvoorbeeld "stem af op zender Talksport", of "stem af op 98,5 FM". Om naar een voorkeuze radiozender te luisteren, zegt u bijvoorbeeld "stem af op voorkeuze nummer vijf".
Wat speelt er nu Om de details van het "nummer", de "artiest" en het "album" van de afgespeelde muziek weer te geven, zegt u "NAC_MSG_NL_11_NAC".
Speel nummer <...> af Gebruik het commando "speel" om het type muziek dat u wilt luisteren af te spelen. U kunt selecteren via "nummer", "artiest" of " album". Zeg bijvoorbeeld "artiest Madonna afspelen", "nummer 'Te Laat' afspelen", of "album Hotel New York afspelen".
Speel ar tiest <...> af
Speel album <...> af
De gesproken commando's voor multimedia zijn uitsluitend beschikbaar bij gebruik van de USB-aansluiting.
Gesproken commando's "Radio Media"

14 DS Connect Nav
TMC (Traffic Message
Channel)
TMC (Trafic Message Channel) is een Europese standaard voor verkeersinformatieberichten die via het RDS-systeem van FM-radio in realtime worden ontvangen. De door deze TMC-berichten doorgegeven locaties worden vervolgens weergegeven op een GPS-navigatiekaart en onmiddellijk ver werkt in de aanwijzingen van het navigatiesysteem, zodat ongevallen, files en wegafsluitingen worden vermeden.
De weergave van gevarenzones is afhankelijk van de lokale wetgeving en het afsluiten van een abonnement op de dienst.
Online navigatie
Afhankelijk van de uitvoering .
Afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto .
Internetverbinding via het systeem van de auto
OF
Internetverbinding via de mobiele telefoon van de gebruiker
Verbinding voor online
navigatie
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een smartphone tijdens het rijden verboden. Het gebruik van de smartphone vraagt namelijk veel aandacht van de bestuurder. De handelingen moeten dan ook bij stilstaande auto worden uitgevoerd.
Voor de online navigatie kunt u gebruikmaken van de internetverbinding van de auto (via de diensten "Urgence- of Assistance-oproep") of uw smartphone als modem gebruiken. Activeer en configureer het delen van de internetverbinding van uw smartphone.
Internetverbinding via het systeem van de auto
Het systeem is automatisch verbonden met het geïntegreerde modem voor de diensten "Urgence- en Assistance-oproep", een verbinding maken via de smartphone van de gebruiker is niet nodig.
Internetverbinding via de mobiele telefoon van de gebruiker
Sluit een USB -kabel aan. De smartphone wordt opgeladen
als deze via een USB -kabel is verbonden.
Verbinding USB