2017 CITROEN DS3 language

DS3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Meni "Settings"
Funkcije koje su dostupne preko ovog menija, detaljno su opisane u narednoj tabeli.Ta s t e r
odgo
varajuća funkcija Komentari
Audio settings Podešavanje zvuka, balansa...
Turn off screen Isključivanja prikaza na ekranu tablet ekran na dodir (crn ekran).
Pritiskom crnog ekrana (ili tastera "MENU") omogućava se vraćanje prikaza.
System Settings Izbor jedinica
:
- tem

peratura (°Celzijus ili °Farenhajt),
-
raz

daljina i potrošnja goriva (l/100 km, mpg ili km/l).
Time/Date Podešavanje datuma i vremena.
Languages Izbor jezika displeja u listi.
Screen settings Podešavanje parametara displeja (tekstualni prikazi, animacije...) i osvetljenost ekrana.
Calculator Prikaz kalkulatora.
Calendar Prikaz kalendara.

1
1
1
3 11
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Settings
Sekundarna stranica Languages
Confirm Odaberite jezik zatim potvrdite.
Settings
Sekundarna stranica Calculator
Odaberite digitron.
Settings
Sekundarna stranica Calendar
Odaberite kalendar.
Audio i Telematska oprema

111
8
9
10
313
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Pritisnite Settings da bi se prikazala
primarna stranica. Pritisnite Settings
da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite Settings
da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Pritisnite sekundarnu stranicu.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " System Settings ". Odaberite "Time/Date" da biste
promenili vremensku zonu, prikaz na
GPS-u, zatim vreme i datum.
Odaberite "
Screen settings ".
Izaberite " Units" da biste promenili
jedinicu rastojanja, potrošnje i
temperature. Odaberite "
Languages " da biste
promenili jezik.
Uključite ili isključite
: "
Ac

tivate
automatic text scrolling " i
" Activate animations ".
Izaberite " Delete data " da biste
obrisali listu poslednjih odredišta,
ličnih korisnih tačaka, kontakata iz
imenika. Odaberite "
Calculator" da bi se
prikazao kalkulator.
Proverite podešavanje(a), zatim
odaberite " Delete". Odaberite "
Calendar" da bi se
prikazao kalendar.
Odaberite " Factory settings "
da biste se vratili na početna
podešavanja.
Izmenite parametre sistema
Audio i Telematska oprema

DS3_sr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Šematski prikaz ekrana
Radio-CD
Režim REG
Ponavljanje CD
Slučajno učitavanje
Konfiguracija vozila*
Rad brisačaOpcije
Dijagnostika
RDS opcije
Pregledajte
Napustite
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Ekran A
* Parametri se razlikuju u zavisnosti od nivoa
op sega modela.
Propratno osvetljenje2
jedinice
Te mperatura
: °
Celzijus / °Farenhajt
Potrošnje goriva
: KM

/L - L/100 - MPG1
2
2
Podešavanje AFF
Mesec
Dan
Sat
Minuti Godina
Režim 12 H/24 H
jez
ici
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Radio-CD
REG mode
CD repeat
Shuf fle play
Vehicle config
R wiper in rev
Options
Diagnostic
RDS options
View
Abandon
Guide lighting Units
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Ye a r
12 H/24 H mode Language
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar

355
DS3_sr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Bluetooth konfiguracija11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Normalan video
Podešavanje osvetljenosti-videa Konfiguracija displeja Definišite parametre vozila*
Obrnuti video
Podešavanje svetlosti (- +)
Podešavanje datuma i vremena
Podešavanje dan/mesec/godinaPodešavanje sat/minut
Izbor režima 12h / 24h
Izbor mernih jedinica
l/100 km - mpg - km/l
litar/100 kilometara - milja po galonu - kilometar/litar °Celsius/°Fahrenheit
°Celzijusa/°Farenhajta
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalisation-
configuration Bluetooth : T
elefon -
Audio
Funkcija telefona
Delete a paired equipment
Obriši neki povezani uređaj
Povežite/Diskonektujte opremu
Funkcija audio striminga
Consult the paired equipment
Pretraži povezane uređaje
Per form a Bluetooth search
Pretraži preko Bluetooth-a
Lista poziva Poziv Directory
Imenik Prekinute tekući poziv
Upravljajte telefonskim pozivomakti
virajte tajni režim
* Parametri se menjaju u zavisnosti od vozila.Izbor jezika1
Bluetooth configuration
Normal video
Brightness-video adjustment Display configuration Define the vehicle parameters
Inverse video
Brightness (- +) adjustment
Date and time adjustment
Setting the day/month/yearSetting the hour/minute
Choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units Telephone function Connect/Disconnect an equipment
Audio Streaming function
Calls list Call
Terminate the current call
Manage the telephone call
Activate secret mode
Choice of language
Audio i Telematska oprema

1
1
1
41
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Settings
Sekundarna stranica Languages Confirm
Odaberite jezik zatim potvrdite.
Settings
Sekundarna stranica Calculator Odaberite digitron.
Settings
Sekundarna stranica Calendar Odaberite kalendar.
Audio i Telematska oprema

111
8
9
10
43
Pritisnite Settings da bi se prikazala
primarna stranica. Pritisnite
Settings da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite
Settings da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Pritisnite sekundarnu stranicu.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " System Settings ". Odaberite "Time/Date" da biste
promenili vremensku zonu, prikaz na
GPS-u, zatim vreme i datum.
Odaberite "
Screen settings ".
Izaberite " Units" da biste promenili
jedinicu rastojanja, potrošnje i
temperature.
Odaberite "Languages " da biste
promenili jezik.
Uključite ili isključite
: "Activate
automatic text scrolling " i
" Activate animations ".
Izaberite " Delete data " da biste
obrisali listu poslednjih odredišta,
ličnih korisnih tačaka, kontakata iz
imenika.
Odaberite "Calculator" da bi se
prikazao kalkulator.
Proverite podešavanje(a), zatim
odaberite "
Delete".
Odaberite "Calendar" da bi se
prikazao kalendar.
Odaberite "
Factory settings "
da biste se vratili na početna
podešavanja.
Izmenite parametre sistema
Sistem neće automatski pomeriti letnje
vreme / zimsko vreme (uđe zavisnosti
od zemlje).
Audio i Telematska oprema

1
1
1
41
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Settings
Sekundarna stranica Languages Confirm
Odaberite jezik zatim potvrdite.
Settings
Sekundarna stranica Calculator Odaberite digitron.
Settings
Sekundarna stranica Calendar Odaberite kalendar.
Audio i Telematska oprema