185
DS3_lv_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
Bērnu drošība
191
DS3_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Ja beigusies degviela (Dīzeļmotors)Automašīnām ar HDi motoru, ja tvertnē pilnībā beigusies degviela, no jauna jāpiepilda degvielas padeves sistēma.
Šī sistēma sastāv no degvielas sūkņa un caurspīdīgas šļūtenes zem motora pārsega.
F
Ie
lejiet tvertnē vismaz piecus litrus
dīzeļdegvielas.
F
At
veriet motora nodalījuma pārsegu.
F
At
karībā no versijas noņemiet pārsegu, lai
piekļūtu degvielas sūknim.
F
Va
irākas reizes piespiediet manuālā
degvielas sūkņa rokturi, līdz tā kustības
kļūst stingras (pirmais spiediens var būs
stingrs) un degviela parādās caurspīdīgajā
caurulītē ar zaļu slēdzi.
F
Ie
slēdziet starteri, līdz motors sāk darboties.
F
At
karībā no versijas atlieciet vietā un
nostipriniet sūkņa pārsegu.
F
Ai
zveriet motora nodalījuma pārsegu.
BlueHdi motori
F Ielejiet tvertnē vismaz 5 litrus
dīzeļdegvielas.
F
Ie
slēdziet aizdedzi (neiedarbinot motoru).
F
No
gaidiet aptuveni 6 sekundes un
izslēdziet aizdedzi.
F
At
kārtojiet darbību 10 reizes.
F
Ie
slēdziet starteri, lai iedarbinātu motoru.
Ja motors ar pirmo reizi neiedarbojas,
neturpiniet darbināšanu.
Atkārtojiet darbību ar degvielas sūkni,
tad iedarbiniet to vēlreiz.
Praktiskā informācija
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
317
DS3_lv_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
1. līmenis2. līmenis Komentāri
Pieslēgtie
pakalpojumi
Sekundārā lapa Bluetooth
connection
(Bluetooth
savienojums) Search
(meklēt) Sākt ārējās pieslēdzamās ierīces meklēšanu.
Disconnect /Connect (savienot / atvienot) Uzsākt vai apturēt atlasītās ārējās ierīces
Bluetooth savienojumu.
Update (atjaunot) Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos
saglabātu.
Delete (dzēst) Delete (dzēst) atlasīto tālruni.
Confirm (apstiprināt) Saglabāt parametrus.
Pieslēgtie
pakalpojumi
Sekundārā lapa
Transfer rate (pārraides ātrums)
Reset (atiestatīt)
Atiestatīt patēriņa kontroli, tad apstiprināt.
Confirm (apstiprināt)
Pieslēgtie
pakalpojumi
Sekundārā lapa
Wi-Fi connection
(Wi-Fi savienojums) All
(v i s s) Parādīt visus Wi-Fi tīklus.
Secure (nodrošināt) Parādīt nodrošinātos Wi-Fi tīklus.
Stored (saglabāts) Saglabāt atmiņā atlasīto(-s) Wi-Fi tīklu(-s).
Add (pievienot) Pievienot jaunu Wi-Fi tīklu.
of
f/
on (i
zslēgt / ieslēgt) Ieslēgt vai izslēgt Wi-Fi tīklu.
Connect (savienot) Atlasīt sistēmas atrasto Wi-Fi tīklu un pieslēgties
tam.
Audio un telemātika
367
DS3_lv_Chap12_index-recherche_ed02-2015
CD .................................................................3 47
CD MP3 ................................................. 347, 348
CD MP3 lasītājs
.................................... 34
7, 348
Centrālās atslēgas aizslēgšana
..............60
, 67
Cimdu nodalījums
........................................... 93
CITR
OËN lokalizēts ārkārtas izsaukums
.....270
D
AB (Digital Audio Broadcasting) -
digitālais radio
...................................
300, 301
Daļiņu filtra reģenerācijas process
............... 252
D
aļiņu filtrs
............................................
251, 252
Datuma atjaunināšana
.................................... 53
Da
tuma iestatīšana
.............................42
, 45, 53
Datums (iestatīšana)
...........................42
, 45, 53
Daudzfunkciju displejs (ar auto magnetolu) ................................42, 45
Daudzfunkcionālais ekrāns (ar auto magnetolu).................................42, 45
Degviela
..................................................
14, 189
Degvielas drošības vārsts
............................ 19 0
D
egvielas līmeņa indikators
......................... 188
D
egvielas padeves sistēma
.......................... 191
D
egvielas patēriņš
.................................... 14
, 57
Degvielas tvertne
..................................
188, 190
Degvielas tvertnes atvēršana
....................... 188
D
egvielas tvertnes ietilpība
.......................... 188
C
D
Eko-braukšana
(ieteikumi) ..................................................... 14
E
konomiska braukšana
.................................. 14
Ek
rānu sazarojums
............. 27
8, 280, 284, 292,
294, 296, 306, 308, 310, 326, 328, 352, 353
Elektrisko logu pacēlāju komandslēdzis
.............................................. 64
E
lektroniskais imobilaizers
.................... 63
, 101
Eļ ļas filtra maiņa
........................................... 252
E
ļ ļas filtrs
...................................................... 252
E
ļ ļas indikators
.......................................39
, 248
Eļ ļas līmenis
............................................
39, 248
Eļ ļas maiņa
................................................... 248
E
ļ ļas patēriņš
................................................ 24
8
Enerģijas ekonomija
(režīms)
....................................................... 23
1EBrīdinājuma signāllampiņas ...........................27
B rīvroku sistēma ...........................33 0, 331, 350Degvielas tvertnes lūka ........................18
8, 190
Degvielas tvertnes uzpilde ................... 18
8 -19 0
Degviela (tvertne)
.................................18
8, 190
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli
........................................ 40
Di
enas nobraukuma rādītājs
..........................40
Di
gitālais radio -
DAB (Digital Audio Broadcasting)
..... 30
0, 301
Dinamiskā stabilitātes kontrole
(CDS)
.......................................................... 15
5
Dīzeļdegvielas piedeva
................................. 252
D
īzeļdegvielas piedevas līmenis
.......... 25
1, 252
Dīzeļdzinēja kvēlsveču uzsilšana
................... 24
Dī
zeļdzinēja uzsilšanas
signāllampiņa ................................................ 24
Dīzeļdzinējs
..................... 24
, 189, 247, 262, 263
Dīzelis
........................................................... 18
9
Domkrats
....................................................... 20
4
Drošības aizkari
.................................... 16
8, 169
Drošības jostas
............................. 16
1, 163, 178
Drošības rokturi
........................................ 74
, 75
Drošības spilveni
.......................................... 16 4
D
rošinātāja maiņa
.........................................220
D
rošinātāji
.....................................................220
D
rošinātāju bloks motora nodalījumā
..........220
D
rošinātāju maiņa
.........................................2
20
Drošinātāju tabula
......................................... 220
D
urvis
..............................................................66
D
urvju aizvēršana
.....................................
60, 66
Durvju atvēršana
...............................
60, 66, 68
Durvju rezerves slēdzis
.................................. 68
Dz
esēšanas šķidruma līmenis
...............35
, 250
Dzesēšanas šķidruma temperatūra
............... 35
Dz
esēšanas šķidruma temperatūras
indikators
...................................................... 35
D
zinēja iedarbināšana
..................................101
D
zinēja izslēgšana
........................................101
D
zinēju tabula
.......................................25
6, 262Frekvence (radio)
.................................
298, 299
Gaidīšanas režīms
........................................ 23
1
Gaisa apmaiņa
................................................ 86
G
aisa filtra maiņa
..........................................252
G
aisa filtrs
.....................................................252
G
aisa kondicionētājs
......................................14
Ga
isa padeve
..................................................86
Ga
lvas balsta
noregulēšana
................................................ 73
G
alvenā izvēlne
............................................3
44
Glāžu turētājs
.................................................. 92
F
G
Alfabētiskais indekss
DS3-post-it_lv_Chap06_securite_ed02-2015
P a g r i e z i e n a r ā d ī t ā j i
Pa kreisi: nolaidiet apgaismojuma komandslēdzi, pārsniedzot pretestības punktu. Pa labi: paceliet apgaismojuma komandslēdzi, pārsniedzot pretestības punktu.
Mirgošana 3 reizes
Ar vieglu impulsu pārvietojiet to uz augšu vai leju, nepārkāpjot apgaismojuma komandslēdža pretestības punktu; pagrieziena rādītāji mirgos 3 reizes.
A v ā r i j a s s i g n ā l s
Iedegtu pagrieziena rādītāju vizuāls brīdinājums, lai brīdinātu citus ceļu satiksmes dalībniekus gadījumā, ja automašīna ir bojāta, to velk cita automašīna vai automašīna cietusi avārijā. Nospiediet šo pogu. Sāks mirgot visi pagriezienu lukturi. Signāls darbojas arī tad, ja aizdedze ir izslēgta.
A v ā r i j a s g a i s m u
automātiska ieslēgšanās *
Ārkārtas bremzēšanas gadījumā, atkarībā no ātruma samazināšanās, avārijas gaismas iedegas automātiski. Ātrumam atkal palielinoties, tie automātiski izslēdzas. Jūs tos varat arī izslēgt, piespiežot t a u s t i ņ u .
* Visām versijām, izņemot Per formance.
DS3-post-it_lv_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
V i s p ā r ē j ā t a b u l a p a r I S O F I X b ē r n u s ē d e k l ī š u u z s t ā d ī š a n u
IUF - sēdvieta, kas piemērota Isofix Universālā bērna sēdeklīša uzstādīšanai "Ar seju braukšanas virzienā" ar augsto siksnu "TOP TETHER". IL- SU - sēdvieta, kas piemērota Isofix Pus - Universālā bērna sēdeklīša uzstādīšanai: - "ar muguru braukšanas virzienā", ja sēdeklītis aprīkots ar augsto siksnu un balstu; - "ar seju braukšanas virzienā" un balstu; - grozs, kas aprīkots ar augšējo siksnu vai balstu. Lai pievienotu augsto siksnu, iepazīstieties ar sadaļu "Isofix stiprinājumi". X - sēdvietu nevar izmantot attiecīgās ķermeņa svara grupas Isofix bērnu sēdeklīša vai groza u z s t ā d ī š a n a i .
Bērna svars un aptuvenais vecums
Līdz 10 kg (0 grupa) ~ līdz 6 mēnešiem
Līdz 10 kg (0 grupa)Līdz 13 kg (grupa 0+) ~ līdz 1 gadam
No 9 līdz 18 kg (1 grupa) No 1 gada līdz ~ 3 gadiem
ISOFIX bērnu sēdeklīša veidsGrozs"Ar muguru pret ceļu""Ar muguru pret ceļu""Ar seju pret ceļu"
ISOFIX izmēru grupaFGCDECDABB1
ISOFIX universālie un pusuniversālie bērnu sēdeklīši var tikt uzstādīti aizmugurējos sānu sēdekļosXXIL- SU * XIL- SU * IUFIL- SU
Pirms bērnu sēdeklīša ar atzveltni ievietošanas pasažiera vietā noņemiet galvas balstu un nolieciet to nost. Tiklīdz bērnu sēdeklītis no vietas ir izņemts, ielieciet galvas balstu atpakaļ savā vietā.
Atbilstoši Eiropas Savienības prasībām šajā tabulā ir norādītas iespējas uzstādīt ISOFIX bērnu sēdeklīšus automašīnas sēdvietās, kas aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem. Universālajiem un pusuniversālajiem ISOFIX bērnu sēdeklīšiem bērna sēdeklīša ISOFIX izmēra grupa apzīmēta ar vienu burtu starp A un G , kas norādīts uz bērna sēdeklīša līdzās ISOFIX logo.
* Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti aizmugurējā sēdeklī, novietojiet to tā, lai atzveltnes saskaras, pabīdiet uz priekšu priekšējo sēdekli, tad iztaisnojiet atzveltni, lai iegūtu pietiekami daudz vietas bērna sēdeklītim un bērna kājām.
DS3-post-it_lv_Chap06_securite_ed02-2015
P a g r i e z i e n a r ā d ī t ā j i
Pa kreisi: nolaidiet apgaismojuma komandslēdzi, pārsniedzot pretestības punktu. Pa labi: paceliet apgaismojuma komandslēdzi, pārsniedzot pretestības punktu.
Mirgošana 3 reizes
Ar vieglu impulsu pārvietojiet to uz augšu vai leju, nepārkāpjot apgaismojuma komandslēdža pretestības punktu; pagrieziena rādītāji mirgos 3 reizes.
A v ā r i j a s s i g n ā l s
Iedegtu pagrieziena rādītāju vizuāls brīdinājums, lai brīdinātu citus ceļu satiksmes dalībniekus gadījumā, ja automašīna ir bojāta, to velk cita automašīna vai automašīna cietusi avārijā. Nospiediet šo pogu. Sāks mirgot visi pagriezienu lukturi. Signāls darbojas arī tad, ja aizdedze ir izslēgta.
A v ā r i j a s g a i s m u
automātiska ieslēgšanās *
Ārkārtas bremzēšanas gadījumā, atkarībā no ātruma samazināšanās, avārijas gaismas iedegas automātiski. Ātrumam atkal palielinoties, tie automātiski izslēdzas. Jūs tos varat arī izslēgt, piespiežot t a u s t i ņ u .
* Visām versijām, izņemot Per formance.
DS3-post-it_lv_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
V i s p ā r ē j ā t a b u l a p a r I S O F I X b ē r n u s ē d e k l ī š u u z s t ā d ī š a n u
IUF - sēdvieta, kas piemērota Isofix Universālā bērna sēdeklīša uzstādīšanai "Ar seju braukšanas virzienā" ar augsto siksnu "TOP TETHER". IL- SU - sēdvieta, kas piemērota Isofix Pus - Universālā bērna sēdeklīša uzstādīšanai: - "ar muguru braukšanas virzienā", ja sēdeklītis aprīkots ar augsto siksnu un balstu; - "ar seju braukšanas virzienā" un balstu; - grozs, kas aprīkots ar augšējo siksnu vai balstu. Lai pievienotu augsto siksnu, iepazīstieties ar sadaļu "Isofix stiprinājumi". X - sēdvietu nevar izmantot attiecīgās ķermeņa svara grupas Isofix bērnu sēdeklīša vai groza u z s t ā d ī š a n a i .
Bērna svars un aptuvenais vecums
Līdz 10 kg (0 grupa) ~ līdz 6 mēnešiem
Līdz 10 kg (0 grupa)Līdz 13 kg (grupa 0+) ~ līdz 1 gadam
No 9 līdz 18 kg (1 grupa) No 1 gada līdz ~ 3 gadiem
ISOFIX bērnu sēdeklīša veidsGrozs"Ar muguru pret ceļu""Ar muguru pret ceļu""Ar seju pret ceļu"
ISOFIX izmēru grupaFGCDECDABB1
ISOFIX universālie un pusuniversālie bērnu sēdeklīši var tikt uzstādīti aizmugurējos sānu sēdekļosXXIL- SU * XIL- SU * IUFIL- SU
Pirms bērnu sēdeklīša ar atzveltni ievietošanas pasažiera vietā noņemiet galvas balstu un nolieciet to nost. Tiklīdz bērnu sēdeklītis no vietas ir izņemts, ielieciet galvas balstu atpakaļ savā vietā.
Atbilstoši Eiropas Savienības prasībām šajā tabulā ir norādītas iespējas uzstādīt ISOFIX bērnu sēdeklīšus automašīnas sēdvietās, kas aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem. Universālajiem un pusuniversālajiem ISOFIX bērnu sēdeklīšiem bērna sēdeklīša ISOFIX izmēra grupa apzīmēta ar vienu burtu starp A un G , kas norādīts uz bērna sēdeklīša līdzās ISOFIX logo.
* Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti aizmugurējā sēdeklī, novietojiet to tā, lai atzveltnes saskaras, pabīdiet uz priekšu priekšējo sēdekli, tad iztaisnojiet atzveltni, lai iegūtu pietiekami daudz vietas bērna sēdeklītim un bērna kājām.