2017 CITROEN DS3 USB

DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
Esimesed sammud
* Saadaval olenevalt versioonist.Sisse / Välja, helitugevuse
reguleerimine.
Heliallika valimine
:
R
aadio
; U
SB
; A
UX
; C
D
;
S
treaming.
Kohalike raadiojaamade nimekiri.
Pikk vajutus
: C
D palad või
MP3
k
ataloogid (CD / USB). Heliallikate vahelise näidu valimine
:
K
uupäev
;
Audiofunktsioonid
;

Pardakompuuter
;
Telefon.
Heli reguleerimine
:
J
aotumine ette/taha
;
Vasakule/
Paremale
; T
oonkompensatsioon
;
H
elikeskkond.
DARK nupu abil saab ekraani
pimedas juhtimiseks reguleerida.
1. vajutus
: ü
lemise osa
valgustamine.
2. vajutus
:
pime ekraan.
3. vajutus
:
tavanäit.Kõrgema/madalama sageduse
valimine.
Eelmise/järgmise MP3
k
ataloogi
valimine.
USB kataloogi / žanri / esitaja /
eelmise / järgmise playlisti valimine.
Hetkel teostatava toimingu
katkestamine. Kinnitamine. Nupud 1
- 6
M
ällusalvestatud raadiojaama
valimine.
Pikk vajutus
: r
aadiojaama
mällusalvestamine.
Automaatotsing madal-/
kõrgsagedusel.
Eelmise/järgmise pala valimine
:
CD,
MP3
v
õi USB.
CD plaadi väljavõtmine.
Peamenüü.
TA (liiklusinfo) funktsiooni sisse / välja
lülitamine.
Pikk vajutus
:
juurdepääs PTY
funktsioonile* (raadioprogrammide tüübid).
AM / FM laineala valimine.

343
DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
Nupud roolil
Raadio : madalama/kõrgema sagedusega
mälus oleva raadiojaama valimine.
USB
: ž
anri / esitaja / eelmise kataloogi
valik nimekirjast.
Eelmise/järgmise elemendi valimine
menüüst.
Heli reguleerimine nõrgemaks.
Raadio
: a

utomaatotsing
kõrgsagedusel.
CD / MP3
/ U

SB
: j

ärgmise pala
valimine.
CD / USB : p
idev vajutus : k
iire
edasikerimine.
Elemendi valimine nimekirjast.
Vaikus
; h

eli väljas
: ü
heaegne
vajutus heli tugevamaks
reguleerimise ja helitugevuse
vähendamise nuppudele.
Heli taastamine
: v

ajutades ühele heli
reguleerimise nuppudest. Raadio
: a
utomaatotsing
madalsagedusel.
CD / MP3
/ U
SB
: e
elmise pala
valimine.
CD / USB
: p
idev vajutus
: k
iire
tagasikerimine.
Järgmise elemendi valimine.
Heliallika valimine.
Valiku kinnitamine.
Kõnele vastamine/kõne lõpetamine.
Vajutus üle 2
s

ekundi
: p

ääs
telefonimenüüsse. Heli reguleerimine tugevamaks.
Audio ja telemaatika

DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
Meedia
USB mängija
Seade koosneb USB'st ja Jack
pistikust, olenevalt mudelist.Sisestage USB mälupulk USB pessa või
ühendage väline USB seade USB pessa
vastava juhtme abil (ei kuulu varustusse).
Süsteem koosneb playlistidest (ajutine
mälu), mille koostamise aeg võib
esimesel ühendamisel kesta paarist
sekundist mitme minutini.
Kui vähendate nende failide hulka,
mis ei ole muusikafailid ja kataloogide
hulka, võite ooteaega vähendada.
Playliste uuendatakse iga kord süüte
väljalülitamisel või USB mäluseadme
ühendamisel.
Playlistid salvestatakse mällu
: k

ui
mingeid muudatusi ei tehta, siis on
järgmise laadimise aeg lühem. Erinevate jaotuste kuvamiseks
vajutage pikalt nupule LIST
REFRESH
.
Valige ' ' Kataloog '' / ''Esitaja '' /
'' Žanr '' / ''Playlist ' '.
Vajutage OK , et valida sobivat jaotust
ja seejärel kinnitamiseks uuesti OK. Vajutage korraks nupule LIST
REFRESH
, et kuvada eelnevalt
valitud jaotust.
Liikuge nimekirjas vasakule/paremale
ja üles/alla liikumise nuppude abil.
Kinnitage valik, vajutades OK.
Nimekirja eelmise / järgmise pala
valimiseks vajutage ühele neist
nuppudest.
Kiireks edasi- või tagasikerimiseks
vajutage ühele neist nuppudest.
Nimekirja eelmise / järgmise
'' Kataloog i'' / ''Esitaja '' / ''Žanri '' /
'' Playlisti '' valimiseks vajutage ühele
neist nuppudest.

347
DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
Auxiliary sisend (AUX)
Ühendage väline seade (MP3 mängija, …) Jack
pe ssa audiojuhtme abil (ei kuulu varustusse).
Vajutage korduvalt nupule SOURCE
ja valige '' AUX' '.
Reguleerige kõigepealt välise seadme
helitugevust (tugevamaks). Seejärel reguleerige
autoraadio helitugevust. Juhtimine toimub läbi
välise seadme.
Ärge ühendage sama seadet korraga
Jack ja USB pistikupessa.
CD mängija
Sisestage mängijasse vaid ümmargusi CD
plaate.
Mõned piraatlusvastased programmid
võivad põhjustada plaadimängija kvaliteedist
sõltumatuid häireid originaal- või kopeeritud
plaatide mängimisel.
CD plaat hakkab pärast sisestamist
automaatselt mängima. Kui mängijas on juba plaat, vajutage
nupule SOURCE
ja valige CD.
Mõne CD plaadil oleva pala
valimiseks vajutage ühele nuppudest.
CD palade nägemiseks vajutage
nupule LIST REFRESH .
Kiireks edasi- ja tagasiliikumiseks
hoidke mõnda nuppu all.
Audio ja telemaatika

349
DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
Kasutage ainult FAT32 (File Allocation Table)
fo rmaadis USB mälupulki.
Õige kasutuse tagamiseks soovitame
kasutada ametlikke Apple
® USB
juhtmeid.
*
Mõ

nedel juhtudel tuleb audiofailide
mängimine klaviatuurilt aktiveerida.
** Kui telefon toetab seda funktsiooni.
Bluetooth® audio streaming
Streaming võimaldab kuulata telefonis olevaid
helifaile läbi sõiduki kõlarite.
Ühendage telefon : vt. teema " Telephone ".
Valige menüüst '' Bluetooth : Telephone -
Audio '' ühendatav telefon.
Audiosüsteem lülitub automaatselt uuele
paaristatud telefonile.
Tavaliselt kuulatavate palade juhtimine on
võimalik audio esipaneeli nuppude ja roolil
asuvate nuppude abil**. Lisainfo võib kuvada
ekraanile. Aktiveerige voogaudio allikas,
vajutades nupule SOURCE
*.
Apple® mängijate ühendamine
Ühendage Apple® mängija sobiva juhtme abil
(ei ole kaasas) USB pistikupessa.
Mängimine algab automaatselt.
Käsklused toimuvad läbi audiosüsteemi
nuppude.
Kasutatakse ühendatud lisaseadme jaotusi
(esitajad / albumid / žanrid / playlistid /
audioraamatud / podcasts).
Autoraadio tarkvara versioon ei tarvitse teie
Apple
® mängija põlvkonnaga sobida.
Audio ja telemaatika

353
DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
Display C (ekraan C)
Vajutus nupule OK annab
juurdepääsu otseteemenüüdele
olenevalt ekraanil olevast näidust.
activate / deactivate RDS
RDS sisse / välja
activate / deactivate REG
REG sisse / välja
activate / deactivate radiotexT
raadiotekst sisse / välja
Radio (raadio)
activate / deactivate Intro
Intro sisse / välja
CD / CD mP3
activate / deactivate track repeat (the entire current
CD for CD, the entire current folder for MP3 C D)
palade kordamine sisse / välja (ter ve mängiv CD
plaat, ter ve mängiv MP3
C

D kataloog)
activate / deactivate random play (the entire
current CD for CD, the entire current folder for
M P3
C

D)
palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse /
välja (ter ve mängiv CD plaat, ter ve mängiv MP3
C

D
kataloog) activate / deactivate track repeat
(of the current
folder / ar tist / genre / playlist)
palade kordamine sisse / välja (hetkel mängitav
kataloog / esitaja / žanr / playlist)
USB
activate / deactivate random play (of the current
folder / ar tist / genre / playlist)
palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse /
välja (hetkel mängitav kataloog / esitaja / žanr /
playlist)
1
1
1
1
1
1
1
1
Audio ja telemaatika

DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
media
KÜSImUSVAS TUSLAHENDUS
Ekraanile ilmub teade
"USB peripheral error"
(USB seadme viga).
Bluetooth ühendus katkeb. Lisaseadme aku võib olla tühi.
Laadige lisaseadme aku.
USB mäluseadet ei tunta ära.
USB mäluseade võib olla kahjustatud. Formaatige USB mäluseade uuesti.
CD plaat lükatakse välja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid
andmeid või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära
ei tunne. -
Ko

ntrollige, kas CD plaat on lugejas
õigetpidi.
-
Ko

ntrollige CD plaadi seisundit
: k
ui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.
-
Ko

peeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu
:
t

utvuge osas ''Audio'' olevate nõuannetega.
-
Au

toraadio CD mängija ei mängi DVD-sid.
-
Ku

i kopeeritud CD plaadid on halva
kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne. Mängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid
hästi.
Autoraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on
ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli ja
ärge muusikatüüpi valige.

369
DS3_et_Chap12_index-recherche_ed02-2015
S
Saatevalgustus (Follow me home) .......13 7, 13 8
Sagedased kontrollimised .................... 25
2, 253
Sagedasemad hooldustööd
............................ 14
Sa

gedus (raadio)
.................................. 29

8, 299
Salongifilter
................................................... 2

52
Salongifiltri vahetamine
................................ 252
S

alongivalgustus
........................... 14

4, 145, 219
Salongivarustus
........................................ 9

2, 93
SCR süsteem
................................................ 19

2
Seaded (menüüd)
........................ 3

06, 308, 310
Seadmete sisselülitumise märgutuled
...... 2

2, 26
Seisupidur
...............................

..............104, 253
Seisutuled
............................. 13

4, 214, 216, 217
Sideteenused
........................................ 31

4, 316
Soojendus
................................................. 14

, 8 4
SRC saastevastane süsteem
......................... 34
SR

C saastevastase süsteemi märgutuli
......... 34
S

RC (Selective Catalytic Reduction)
............ 192
St

op & Start
........................ 2

4, 57, 86, 120, 188, 227, 230, 245, 252
Sulgumistakistus
............................................ 64
S

uunatuled
...............................
.....148, 216, 217
Suunatuli (dubleeriv külgmine)
..................... 2

15
Sõiduki asukoha kindlakstegemine
................ 61
Sõ

iduki identifitseerimine
............................. 26

6
Sõiduki käivitamine
................ 1

0 1, 1 0 6 , 111, 115
Sõiduki peatamine
................. 1

0 1, 1 0 6 , 111, 115
Sõiduki seadistused
.................... 4

2, 45, 51, 353
Sõiduki seerianumber
................................... 26

6
Säästlik juhtimisviis
......................................... 14
Sä

ästlik sõiduviis (nõuanded)
......................... 14
S

äästurežiim
................................................. 23

1
Säästurežiim
................................................ 23

1
Süsteemi parameetrid ...................................313
Süütelukku ununenud võti
............................ 101T

agaiste ...........................................................
77
T agaistmed ......................................................77
T
agaklaasipesur
............................................1

41
Tagaklaasipuhasti
......................................... 1

41
Tagaklaas (jää eemaldamine)
........................ 90
Ta

g a t u l e d
......................................................2

16
3D tagatuled
.................................................. 2

17
Tagumine udutuli
...............................

....216, 217
Tagumised udutuled ...................................... 13 6
Tagurdamisel parkimise abisüsteem
............ 12

8
Tagurduskaamera
......................................... 13

0
Tagurdustuled
..............................

.........216, 217
Tahavaatepeegel (sisemine)
........................... 80
T

ahhomeeter
.............................................1

8, 20
Tahmafilter
..............................

..............251, 252
Tahmaosakeste filtri määrdumine (diisel)
..... 252
T

ahmaosakeste filtri puhastamine
................252
T

ahvelarvuti (Menüüd)
....................5

1, 273, 277
Täitmine (komplektiga)
................................. 19 9
T

ankimine
...............................
...............18 8 -19 0
Tasemed ja kontrollimised
.................... 2

4 6 - 2 51
Tehnilised andmed
............... 2

56, 259, 262, 263
Tekstuurvärv
..............................

...................237
Telefon
.......................... 3

26, 328, 330 -332, 350
Temperatuuri reguleerimine
........................... 86
T

MC (liiklusinfo)
..............................
.............290
Trajektoorikontroll
..............................

...........155
Tulede automaatsüttimine
............ 13 5

, 137, 13 8
Tuledelüliti
..................................................... 13

4
Tungraud
....................................................... 20

4
Turvapadjad
.................................................. 16

4
Turvavööd
..................................... 16

1, 163, 178
Tuulutus
......................................... 1

4, 81, 82, 84
Tuulutusavad
................................................... 81
T

ööriistad
......................................................20

4
T
Udu eemaldamine klaasidelt ....................8 4, 86
Uksed ............... ............................................... 66
UREA
...............

..................................... 192, 193
USB
........

.............................................. 302, 348
USB Box
................

.......................................... 94
USB mäluseade
.............................................. 94
US

B mängija
...............................
.........302, 346
USB pesa
...............................

........94, 302, 346
Uste avamine
..............................

.......60, 66, 68
Uste avamine rikke korral
............................... 68
Us

te sulgemine
..............................
...........60, 66
Vale kütuse tankimise takistus
..................... 19

0
Valgustuse reostaat
........................................ 41
Va

ruratas
...............................
........................204
Varustuse parameetrid
............... 4

2, 45, 51, 353
Vedelike tasemete kontrollimine
........... 2

4 8 - 2 51
Vedelike vahetus
........................................... 24

8
Välisõhu sissevool
..............................

............86
Väljund
.......................................................... 3

02
Vär vi kood
...............................

......................266
U
V
Tähestikuline indeks