347
DS3_sv_Chap11d_RD45_ed02-2015
AUX-ingång (Auxiliary)
Anslut en separat utrustning (MP3 -spelare etc.)
till AUX-ingången med en ljudkabel (medföljer
i nte).Tryck upprepade gånger på knappen
S
oU
RCE och välj " AUX".
Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen (hög nivå). Ställ sedan in
ljudvolymen på bilradion. Reglagen styrs via
den separata enheten.
Anslut inte en och samma utrustning
både via AUX-ingången och USB-
porten samtidigt.
CD-spelare
Använd endast CD-skivor som är cirkelformiga.
Vissa system mot piratkopiering, på
originalskivor eller på skivor som man kopierat
med hjälp av sin egen brännare, kan förorsaka
funktionsstörningar som är oavhängiga av den
ursprungliga läsarens kvalitet.
Sätt in en CD-skiva, avspelningen börjar
automatiskt. Tryck flera gånger i följd på knappen
SoU
RCE och välj CD , för att lyssna
på en skiva som redan satts in.
Tryck på någon av knapparna för att
välja en låt på CD-skivan.
Tryck på knappen LIST REFRESH
för att visa en lista med spåren på
CD-skivan.
Håll en av knapparna intryckt för
snabb fram- eller tillbakaspolning
Ljud och multimedia
DS3_sv_Chap12_index-recherche_ed02-2015
A
ABS- och REF-system ..................................15 4
Active City Brake ................................... 15
7, 15 8
AdBlue
® ........................................... 3 3, 192, 196
Antisladdsystem (ESC) ................................. 155
Antispinnsystem (ASR)
................................. 155
Apple
®-spelare ..................................... 304, 349
Armstöd fram .................................................. 93
Assistanssamtal med lokalisering
................270
Automatisk tändning av ljuset
.......135, 137, 138
Automatisk tändning av varningsblinkers
..... 14
8
Automatisk torkning
.............................. 140, 142
Automatlåda
............. 14, 111, 115, 120, 227, 253
AUX
...............................
................................ 302
AUX-uttag .............................................. 302, 347
Avgasreningssystemet SCR
...........................34
Avlastningsfunktion
....................................... 231
Avlastningsläge
............................................. 2
31
Avlufta bränslesystemet
............................... 191
Backljus
................................................. 216, 217
Backningskamera
......................................... 13
0
Backspegel, inre
..............................
...............80
Backspeglar, yttre
........................................... 79
Bagagelucka
...............................
....................69
Bagagerumsbelysning
.......................... 145, 219
Bakljus
........................................................... 216
3D-bakljus
..................................................... 217
Bakruta (borttagning av is)
.............................90
Bakrutespolare
.............................................. 141
Bakrutetorkare
.............................................. 141
Baksäte
........................................................... 77 Bromsskivor
..................................................
253
Bromssystem ................................................
15 4
Bromsvätskenivå
...........................................
249
Burkhållare
...................................................... 92
B
yte av batteri i fjärrkontrollen ........................
62
Byte av glödlampor ........................212, 216 -218
Byte av hjul
....................................................204
Byte av kupéfilter
..........................................252
Byte av lampa
..............................
..212, 216 -218
Byte av luftfilter
.............................................252
Byte av oljefilter
..............................
..............252
Byte av säkring
.............................................2
20
Byte av säkringar
..........................................2
20
Byte av torkarblad
.................................143, 232
CarPlay-anslutning
...............................323, 324
CD/MP3
................
.................................347, 348
CD/MP3-spelare
...................................347, 348
CD-spelare
....................................................3 47
Centrallås
..................................................60, 67
Citroën nödsamtal med lokalisering
.............2
70
Baksäten
.........................................................
77
Barn
................................................
179, 182-18 4
Barnsäkerhet
........... 1
65, 172-174, 179, 182-184
Batteri
............................................ 2
27-230, 252
Batteri i fjärrkontrollen ..............................
6 2, 63
Behållare för spolarvätska ............................250
Belysning fram ...................................... 21
2, 214
Belysning, instrumentbräda
............................41
Belysningsreglage
..............................
..........13 4
Bensin
..............................
.............................189
Bensinmotor
.........................189, 246, 256, 259
Bilbälten
........................................161, 163, 178
Bilbarnstolar
...................163, 172-174, 178, 179
Bilbarnstolar, vanliga
....................................178
Bilens serienummer
......................................266
Bilradio
..........................................................3 41
Bilradioreglage på ratten
..............................343
Biltvätt (rekommendationer)
......................... 2
37
Black panel ...................................................... 41
Blinkers
.........................................148, 216, 217
BlueHDi
...................................................36, 192
Bluetooth-anslutning
.....................316, 330, 331
Bluetooth (handsfreeutrustning)
.....330, 331, 350
Bluetooth-ljudströmning
...............302, 304, 349
Bluetooth (telefon)
.................................330, 331
Bogsera en bil
...............................................233
Borttagning av imma
.................................8
4, 86
Borttagning av is
.......................................84, 90
Borttagning av skyddsmatta
...........................95
Bränsle
...............................
.....................14, 189
Bränsleförbrukning
...................................14, 57
Bränslemätare ............................................... 188
Bränslestopp (diesel)
....................................191
Bränsle (tank)
........................................188, 190
Bränsletankens volym
................................... 18
8
Bromsar
.........................................................253
Bromsbelägg
.................................................253
Bromsljus
..............................
................216, 217
B C
7
Val av ljudkälla (beroende på version):
- F M / DAB* / AM*-radio
-
USB-minne
-
S
martphone via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
-
T
elefon ansluten via Bluetooth* och
multimedia-funktion via Bluetooth*
(streaming).
-
M
ediaspelare som ansluts via AUX-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
* Beroende på utrustning.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå direkt
till val av ljudkälla, till radiostationslistan (eller
titellistan, beroende på ljudkälla).
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid dragrörelser (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer. Vid höga temperaturer kan ljudvolymen
sänkas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker i kupén återgår
volymen till den ursprungliga nivån.
Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Inställning av volymen (varje ljudkälla regleras
separat, inklusive trafikmeddelanden (TA) och
vägvisningsinstruktionerna).
Tryck på Menu
för att visa menyerna
i snabb följd.
Höja volymen.
Sänka volymen.
Stäng av ljudet genom att trycka samtidigt på
knapparna för att öka och minska volymen.
Återställ ljudnivån genom att trycka på en av de
båda volymknapparna.
Ljud och multimedia
3
2
25
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Radio Media
List (Lista) Lista över FM-stationer
Tryck på en radiostation för att välja den.
Radio Media
Source (Källa) FM Radio
Välj ändring av ljudkälla.
DAB Radio
AM Radio
USB
Mirrorlink
CarPlay
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Save (Spara) Tryck på en ledig plats och sedan på Save.
Ljud och multimedia
1
1
21
20
19
29
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Radio Media
Andra sidan Media list Visning av senast använda media.
Radio Media Andra sidan
Settings (Inställningar)
Media
Settings (Inställningar) Shuffle (all tracks)
(Blanda alla spår)
Välj uppspelningsalternativ.
Shuffle (current album)
(Blanda aktuellt album)
Repeat (Repetera)
Aux. amplification (AUX-förstärkning)
Radio
Settings (Inställningar)
RDS options (RDS-alternativ)
Aktivera eller avaktivera inställningarna.
DAB/FM options (DAB/FM-alternativ)
Display Radio Text (Visa radiotext)
Digital radio slideshow display
(Visning av bildspel i digitalradio)
Announcements (Meddelanden)
Settings
(Inställningar)Traffic announcements (TA) (Trafikmeddelanden TA)
Aktivera eller avaktivera inställningarna.
News - Weather (Nyheter - Väder)
Sport - Programm info (Sport - Programinfo)
Flash - Unforeseen events
(Nyheter - Oförutsedda händelser)
Confirm (Bekräfta) Spara inställningarna.
Ljud och multimedia
3
Media
USB-uttagVal av ljudkälla
Välj ändring av ljudkälla. Tryck på Radio Media för att visa
den första sidan.
Auxiliary (AUX-uttag)
Bilradion läser ljudfiler med filtilläggen ".wma,
.aac, .flac, .ogg, .mp3" med en kapacitet mellan
32 Kbps och 320 Kbps.
Den stödjer även VBR (Variable Bit Rate).
Inga andra filtyper (.mp4 etc.) kan läsas.
".wma"-filer ska vara av standardtypen wma 9.
De samplingsfrekvenser som stöds är 32, 44
och 48 KHz.
Information och råd
Med knappen SRC (ljudkälla) på
rattreglagen kan du gå direkt till
nästa ljudkälla, om den är aktiv.
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne) som kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa första gången utrustningen
ansluts.
Om du minskar antalet filer som inte är
musikfiler och antalet kataloger minskar
väntetiden.
Spellistorna uppdateras varje gång som
tändningen slås ifrån eller varje gång ett USB-
minne ansluts. Listorna lagras: om du inte
ändrar i dem laddas de snabbare nästa gång. Sätt USB-minnet i USB-uttaget eller anslut en
annan USB-utrustning till USB-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte). Anslut en extern spelare (till exempel en
MP3 -spelare) till AUX-uttaget med en lämplig
ljudkabel (medföljer inte). Denna ljudkälla är bara tillgänglig om
alternativet "Auxiliary" (AUX-uttag) har
aktiverats vid inställningen av "Media".
Ställ först in ljudvolymen på den externa
spelaren (hög nivå). Ställ sedan in ljudvolymen
på bilradion.
Reglagen styrs via den externa spelaren.Välj ljudkälla.
För att skydda systemet ska du inte
använda en USB-fördelare.
35
Vi rekommenderar att du använder filnamn
med mindre än 20 tecken och inte använder
specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika
problem vid uppspelning eller visning.
Använd endast USB-minnen av formatet FAT32
(File Allocation Table).Systemet stödjer externa enheter av
typen USB Mass Storage, BlackBerry
®
och Apple® via USB-uttaget.
Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte
systemet känner igen när den ansluts,
bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp
av en telepluggskabel (medföljer inte).
Du rekommenderas att använda den
mobila utrustningens USB-kabel. För att skydda systemet ska inte en
USB-hubb användas.
Ljudströmning via Bluetooth®
Med streaming-funktionen går det att lyssna på
telefonens ljudfiler via bilens högtalare.
Anslut telefonen: läs under rubriken Telephone
(Telefon) och därefter Bluetooth .
Välj profilen " Audio" (Ljud) eller "All" (Alla) .
Om uppspelningen inte börjar automatiskt kan
det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antingen göras via den externa
enheten eller med knapparna på bilradion.
När streaming-funktionen är ansluten
betraktas telefonen som en media-
ljudkälla.
Vi rekommenderar att läget
"Repeat " (Upprepa) aktiveras i
Bluetoothenheten.
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med en
lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs via ljudanläggningens reglage.
Disponibla funktioner är de som den
anslutna separata spelaren innehåller
(artister / album / genrer / spellistor /
ljudböcker / podcasts).
Den använda klassificeringen görs i
normalfallet per artist. För att ändra
den aktuella klassificeringen, ska
du gå uppåt i trädstrukturen till den
första nivån och sedan välja önska
klassificering (spellistor till exempel) och
bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen
tills du kommer till önskat spår.
Programvaruversionen i bilradion kan vara
inkompatibel med den generation av Apple
®-
spelare som du använder.
Ljud och multimedia
7
Val av ljudkälla (beroende på version):
- F M / DAB* / AM*-radio
-
USB-minne
-
S
martphone via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
-
T
elefon ansluten via Bluetooth* och
multimedia-funktion via Bluetooth*
(streaming).
-
M
ediaspelare som ansluts via AUX-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
* Beroende på utrustning.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå direkt
till val av ljudkälla, till radiostationslistan (eller
titellistan, beroende på ljudkälla).
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid dragrörelser (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer. Vid höga temperaturer kan ljudvolymen
sänkas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker i kupén återgår
volymen till den ursprungliga nivån.
Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Inställning av volymen (varje ljudkälla regleras
separat, inklusive trafikmeddelanden (TA) och
vägvisningsinstruktionerna).
Tryck på Menu
för att visa menyerna
i snabb följd.
Höja volymen.
Sänka volymen.
Stäng av ljudet genom att trycka samtidigt på
knapparna för att öka och minska volymen.
Återställ ljudnivån genom att trycka på en av de
båda volymknapparna.
Ljud och multimedia