2017 CITROEN DS3 CABRIO ad blue

365
DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Tehnički podaci - održavanje
Ostali ste bez dizel goriva 191
Aditiv AdBlue® i sustav SCR
(Dizel Blue HDi) 1 92-198
Provjera razine tekućina

2
48 -251
-

m

otorno ulje
-

t

ekućina za kočnice
-
r

ashladna tekućina
-

t

ekućina za pranje stakala
-

a

ditiv (dizel motor
s pročistačem čestica)
Provjera elemenata
2

52-253
-


akumulator
-

p

ročistač zraka / pročistač u kabini
-

p

ročistač ulja
-

p

ročistač čestica (dizel)
-

p

ločice / diskovi kočnica
Zamjena žarulja

2
12-219
-


prednje
-

s

tražnje
-


unutrašnje Akumulator 2
27-230
Štedljiv način rada 2 31
Osigurači u prostoru motora
2

20, 223-226
Poklopac motora
2

45
Prostor motora (benzinski motor)

2
46
Prostor motora (dizel motor)

2
47
Benzinski motori

2
56 -258
Dizel motori

2
62Mase (benzin)

2
59 -261
Mase (dizel)

2
63
Dimenzije
2

64-265
Elementi identifikacije

2
66
Slikovno pretraživanje

DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
A
Active City Brake ...................................15 7, 15 8
AdBlue® ........................................... 33, 192, 19 6
Aditiv AdBlue ................................... 33,
192, 19 6
Aditiv za dizel gorivo
..................................... 252
Akumulator


.................................... 2 27-2 3 0, 252
Alat


................................................................ 204
Alati
...............

................................................ 204
Audio utičnice

..............................
...................94
Automatski klima uređaj
........................... 82, 86
Automatski mjenjač .... 14, 111, 115 , 120 , 227, 253
Automatski rad brisača ......................... 140, 142
Automatsko paljenje četiri žmigavca
............148
Automatsko paljenje svjetala
........ 13

5, 137 , 13 8
Autonomija


...................................................... 57
Autonomija AdBlue
....................................... 19

3
Autoradio


....................................................... 3 41
A žuriranje podataka o opasnim mjestima .......289
Gašenje motora

............................................101
Glavni izbornik
.............................................. 3

44
Gorivo
...............................

.......................14, 189
Gorivo (spremnik)
.................................188, 19 0
Gorivo, uspostavljanje dovoda

.....................19

1
Grijanje


......................................................14, 84
Gume


...............................................................14
Frekvencija (radio)


...............................298, 299
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ...... 148
Ekonomična vožnja

.........................................
14
Eko-vožnja (savjeti)


.........................................
14
Ekran A, monokromatski


..............................
352
Ekran na ploči s instrumentima

........
18, 20 , 11 9
Ekran, višenamjenski (uz autoradio)

........
42,
45
Elektronički razdjelnik kočenja (REF)

..........
15 4
Elementi identifikacije


...................................
266
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio


.....................................
300, 301
Daljinski upravljač
.....................................

60
, 63
Datum (namještanje)


...........................
42, 45 , 53
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..........................
300, 301
Dimenzije
...................................................... 264
Diskovi kočnica

............................................. 253
Dizalica .......................................................... 204
Dizel


.............................................................. 189
Dizel motor


...................... 24, 189 , 247, 262, 263
Djeca


.............................................. 179, 182-18 4
Dječje sjedalice


.............. 163, 172-174 , 178, 179
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 18

2-18 4
Dječje sjedalice, klasične


............................. 178
Dnevna svjetla s LED diodama............. 13 8, 215
Dodatna oprema


........................................... 239
Dodatni tepih
...............................

.................... 95
Dolijevanja aditiva AdBlue
® .......................... 19 6
Dovod zraka
.................................................... 86
D
ržač limenki

..............................
.................... 92
Dynamic stability control (DSC)

.................... 15

5
Četiri žmigavca


.............................................
148
Čišćenje (savjeti)

...........................................
237
Baterija daljinskog upravljača
................... 62

, 63
Benzin


...........................................................
189
Benzinski motor


...................
189, 246 , 256 , 259
Black panel ...................................................... 41
BlueHDi


...................................................
36, 192
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

....................................
330, 331, 350
Bluetooth (telefon)

.................................
330, 331
Bluetooth veza
.............................. 31

6
, 330 , 331
Bočni pokazivači smjera

...............................
215
Bočni zračni jastuci

...............................
167, 169
Brisači
...................................................
140, 142
Brisač stražnjeg stakla

................................. 141
Brojač
........................................................ 18, 20
Brojač okretaja


.......................................... 18, 20 Džuboks (kopiranje)


......................................
305
Džuboks (slušanje) ........................................ 305
G F E
D Č
B C
Dž
CD ................................................................. 3 47
CD MP3 ................................................. 3 47, 348
CD MP3 čitač
........................................ 3 47, 348
Citroën - lokalizirani poziv u pomoć

.............2

70

DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Putno računalo ....................................45, 54-57
Putomjer, dnevni ............................... ..............40
Putomjer, ukupni
............................................. 40
P

arametri sustava
......................................... 313
Perač stakala

................................................ 141
Perač stražnjeg stakla

.................................. 141
Pirotehnički zatezači
(sigurnosnih pojasa)
................................... 16

3
Ploče s instrumentima

.............................. 18, 20
Pločice kočnica

............................................. 253
Podešavanja (izbornici)


............... 306, 308 , 310
Podešavanje naslona za glavu


....................... 73
Podešavanje sjedala
................................. 72,

75
Podešavanje temperature
.............................. 86
P

odešavanje visine farova


............................ 13 9
Podešavanje visine i dubine obruča upravljača


......................................... 78
Podizači prozora


............................................. 64
Pokazivači smjera


......................................... 148
Pokazivači smjera (žmigavci)

....... 148, 216 , 217
Pokazivač promjene stupnja prijenosa .........11 9
Pokazivač razine motornog ulja

..................... 39
Pokazivač temperature rashladne tekućine motora

............................................ 35
Poklopac motora


........................................... 245
Poklopac spremnika goriva


.................. 188, 19 0
Pokretanje
...............................

...................... 228
Pokretanje motora


........................................ 101
Pokretanje vozila


.................... 101, 10 6 , 111, 115
Polica, stražnja


............................................... 97
Pomoćna brava na vratima

............................. 68
Pomoćna brava prtljažnika

............................. 69
Pomoćna utičnica

................................. 3

02 , 3 47
Pomoćni ulaz

................................................ 302
Pomoćno pokretanje

..................................... 2

28
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)

........ 15

4 , 155
Pomoć pri parkiranju na prednjoj strani

....... 12

9
Pomoć pri parkiranju na stražnjoj strani

....... 128
Pomoć pri pokretanju na kosini

.................... 123
Postavljanje kotača

....................................... 207
Potrošnja goriva


........................................ 14, 57PPotrošnja ulja ................................................ 248
Povremeno napuhivanje (s priborom) ..........19 9
Poziv asistenciji


..................................... 149, 270
Poziv u pomoć

...............................
........149, 270
Pranje (savjeti)
.............................................. 237
Predgrijanje dizelskog motora
........................ 24
P

rednja svjetla za maglu .......................13 6, 215
Prednji zračni jastuci
.............................165, 169
Prekidači podizača prozora
............................64
Prenizak tlak u gumama (otkrivanje)
............150
Prepoznavanje glasa


............................319, 323
Pretinac za rukavice
....................................... 93
Pretinci


...................................................... 92, 93
Pretinci u vratima


............................................ 92
Prigušena rasvjeta


........................................ 145
Priključci ISOFIX

................................... 18

2, 18 4
Prikolica


......................................................... 235
Pristup stražnjim mjestima
.......................74, 75
Privremeno paljenje svjetala


................137, 13 8
Probušena guma


........................................... 19 9
Pročistač čestica


................................... 2 51, 252
Pročistač u kabini
.......................................... 252
Pročistač ulja ................................................. 252
Pročistač zraka
............................................. 252
Prometne obavijesti (TMC)

...........................29

0
Pronalaženje vozila


......................................... 61
Prostor motora


...................................... 246, 247
Provjera razine motornog ulja

........................39
P

rovjera razine tekućina .......................24 8 - 2 51
Provjera tlaka (s priborom)

...........................19

9
Provjere


................................. 246, 247 , 252 , 253
Provjere razina tekućina

.......................2

4 6 - 2 51
Provjere, tekuće
.................................... 252, 253
Prozračivanje


.................................................. 14
Prsteni za učvršćenje tereta
...........................96
Prtljažnik


......................................................... 69
Punjenje akumulatora


...........................227, 229
Punjenje spremnika goriva
................... 1

8 8 -19 0Radio


....................................298, 299 , 302, 344
Radiostanica


........................................298, 299
Rasterećenje (način rada)

............................2

31
Rasvjeta, unutrašnja


.....................14 4, 145 , 219
Razina aditiva AdBlue
® ................................. 19 2
Razina aditiva za dizel gorivo ............... 2
51, 252
Razina rashladne tekućine
..................... 35,

250
Razina tekućine za kočnice
.......................... 249
Razina tekućine za pranje stakla ..................250
Razina ulja


.............................................. 39, 248
RDS


............................................................... 299
Redovita održavanja

....................................... 14
R

egeneracija pročistača čestica .................. 252
Reinicijalizacija daljinskog upravljača


............62
Reinicijalizacija podizača prozora
.................. 64
Remen za učvršćenje

..................................... 96
Reostat za podešavanje osvijetljenosti
.......... 41
R

etrovizori, vanjski

.......................................... 79
Retrovizor, unutrašnji


...................................... 80
Rezerva goriva
.............................................. 18

8
Ručica automatskog mjenjača

.............. 111,

115
Ručica mjenjača
..............................

...............14
Ručica ručnog mjenjača
............................... 105
Ručica upravljanog mjenjača


............... 10 6, 253
Ručna kočnica

...................................... 10

4, 253
Ručni klima uređaj

...............................
.....82, 84
Ručni mjenjač
......................... 14, 105, 120 , 253
Rukohvati .................................................. 74, 75
R

369
DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
S
Sat (namještanje) ................................ 42, 45 , 53
Savjeti za održavanje .................................... 237
Savjeti za vožnju
........................................... 10 0
SCR (selektivna katalitička redukcija)
..........192
Serijski broj vozila


......................................... 266
Servisni brojač


................................................ 36
Shematski prikaz ekrana ......278 , 280, 284 , 292,
294 , 296, 306 , 308, 310, 326 , 328, 352 , 353
Sigurnosna brava za djecu
................... 179, 18 4
Sigurnosni pojasi


.......................... 161, 163 , 178
Sigurnost djece


.............. 165, 172-174 , 182, 183
Sinkronizacija daljinskog upravljača


..............62
Sjedala, prednja
...............................

.........72, 75
Sjedala s grijačima

.......................................... 73
Sjedala, stražnja


............................................. 77
Skidanje dodatnog tepiha


............................... 95
Skidanje kotača ............................................. 207
Sklopka brisača


..................................... 140 -142
Sklopka svjetala
............................................ 13

4
Sklopke autoradija na obruču upravljača ........343
Sklopke grijača sjedala
................................... 73
S
pajanje CarPlay


.................................. 323, 324
Spajanje MirrorLink


............................... 318, 320
Spot svjetla


............................................ 14 4, 219
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)

........... 15 4
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR) .......155
Spremnik aditiva AdBlue® ..................... 19 2, 19 6
Spremnik goriva
.................................... 188, 19 0
Spremnik tekućine za pranje stakla
.............250
Stop & Start


..................................................... 24
Stop Start

................................ 57, 86 , 120 , 188 ,
227 , 230 , 245, 252
Stop svjetla


............................................ 216, 217
Stražnja klupa

................................................. 77
Stražnja svjetla 3D

........................................ 2

17
Stražnje staklo (odleđivanje)
.......................... 90
Streaming audio Bluetooth


.......... 302, 304 , 349
Stropna svjetla


.............................................. 219 Tablice masa


.........................................
259, 263
Tablice motora

.....................................
256, 262
Tablice osigurača
.......................................... 2
20
Taktilni ekran

...................................................
52
Taktilni tablet

...................................................
49
Taktilni tablet (Izbornici)

..................
51, 273 , 277
Tehničke karakteristike

........
256, 259 , 262, 263
Teksturirani lak

..............................................
237
Telefon
................
..........
326, 328 , 330-332 , 350
Temperatura rashladne tekućine motora .......
35
Tempomat
..............................
.......................
126
Tlak u gumama ....................................
203, 266
TMC (prometne obavijesti)

...........................
290
Treće stop svjetlo ..........................................
218
Tr u b a

.............................................................
149
Stropno svjetlo

..............................................
14 4
Strujanje unutrašnjeg zraka

............................
86
Sustavi ABS i REF ........................................
15 4
Sustavi održavanja putanje
..........................
15
5
Sustav pomoći pri kočenju ............................15 4
Sustav pomoći pri naglom kočenju ..............
155
Sustav pročišćavanja SCR .............................
34
Sustav SCR

...................................................
192
Svirač Apple
® ....................................... 3 04, 349
Svjetla, duga
......................................... 13 4, 214
Svjetla, halogena


.......................................... 212
Svjetla, kratka
....................................... 13

4, 213
Svjetla pokazivača smjera
............................ 148
Svjetla, pozicijska


................. 13 4, 214 , 216 , 217
Svjetla, prednja


..................................... 212, 214
Svjetla registarske pločice
....................216, 217
Svjetla, stražnja
............................................ 216
Svjetla za maglu, stražnja
............................. 13 6
Svjetlo u prtljažniku
............................... 145, 219
Svjetlo za maglu, stražnje .....................216, 217
Svjetlo za vožnju natrag ........................216, 217
Unutrašnja oprema


...................................92, 93
Upravljani mjenjač


..........14, 10 6 , 120, 227, 253
UREA


....................................................192, 193
USB


......................................................302, 348
USB Box


..........................................................94
USB čitač

..............................
...............302, 346
USB uređaj

......................................................94
U

tičnica 12 V ...................................................94
Utičnica USB
..................................94, 302, 346
Utovar
................

..............................................14
Šipka za mjerenje razine ulja


..................39, 248
Štedljiv način rada


........................................ 231
Štednja energije
........................................... 231
U T
Š
Abecedno kazalo

Te h n ički podaci22


Dizel motori


BlueHDi 100 S&S



BlueHDi 120 S&S


BlueHDi 115 S&S **



Mjenjači

BVM (Ručni s 5 brzina)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)

Tipovi, varijante, verzije:
SB
...

BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **

Obujam (cm
3
)
1 560
1 560
Provrt x hod (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
Najveća snaga: norma CEE (kW) *
73 88




85
**
Broj okretaja pri najvećoj snazi (okr/min)
3 750
3 500
Najveći moment: norma CEE (Nm)
254
300
Broj okretaja pri najvećem momentu (okr/min)
1 750
1 750
Gorivo
Dizel
Dizel
Katalizator
Da
Da
Pročistač čestica (FAP)
Da
Da
Zapremina motornog ulja (l) (sa zamjenom
pročistača)
3,75
3,75

.../S : model opremljen sustavom Stop & Start











Dizel motori


*
Najveća snaga odgovara homologiranoj vrijednosti na ispitnom stolu, u skladu s uvjetima iz europskih propisa (smjernica 1999/99/CE).

**
Za Belgiju.

23Te h n ički podaci


Dizel motori


BlueHDi 100 S&S



BlueHDi 120 S&S


BlueHDi 115 S&S **



Mjenjač

BVM (Ručni s 5 brzina)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)

Tipovi, varijante, verzije:
SB...

BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **



- Masa praznog vozila
1 148
1 200


- Masa vozila spremnog za vožnju
1 223
1 275


- Najveća tehnički dopuštena masa
opterećenog vozila (MTAC)
1 652
1 665



- Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTR A)
na nagibu 12%

2 552
2 565


- Prikolica s kočnicom (u granici MTR A)
na nagibu 12%
900
900


- Prikolica s kočnicom * (s prijenosom
opterećenja u granici MTR A)
1 150
1 150


- Prikolica bez kočnice
570
570


- Preporučeno opterećenje na kuki
46
46

*

Masa prikolice s kočnicom može biti povećana, u granici MTR A, pod uvjetom da se za toliko smanji MTAC vučnog vozila; pazite, ako je vučno vozilo
slabo opterećeno, to može loše utjecati na njegovo držanje ceste.

**
Za Belgiju. Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede do nadmorske visine od najviše 1000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama per formanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masu
prikolice.













Mase i vučna operećenja (kg) (dizel)

Te h n ički podaci22


Dizel motori


BlueHDi 100 S&S



BlueHDi 120 S&S


BlueHDi 115 S&S **



Mjenjači

BVM (Ručni s 5 brzina)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)

Tipovi, varijante, verzije:
SB
...

BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **

Obujam (cm
3
)
1 560
1 560
Provrt x hod (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
Najveća snaga: norma CEE (kW) *
73 88




85
**
Broj okretaja pri najvećoj snazi (okr/min)
3 750
3 500
Najveći moment: norma CEE (Nm)
254
300
Broj okretaja pri najvećem momentu (okr/min)
1 750
1 750
Gorivo
Dizel
Dizel
Katalizator
Da
Da
Pročistač čestica (FAP)
Da
Da
Zapremina motornog ulja (l) (sa zamjenom
pročistača)
3,75
3,75

.../S : model opremljen sustavom Stop & Start











Dizel motori


*
Najveća snaga odgovara homologiranoj vrijednosti na ispitnom stolu, u skladu s uvjetima iz europskih propisa (smjernica 1999/99/CE).

**
Za Belgiju.

23Te h n ički podaci


Dizel motori


BlueHDi 100 S&S



BlueHDi 120 S&S


BlueHDi 115 S&S **



Mjenjač

BVM (Ručni s 5 brzina)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)

Tipovi, varijante, verzije:
SB...

BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **



- Masa praznog vozila
1 148
1 200


- Masa vozila spremnog za vožnju
1 223
1 275


- Najveća tehnički dopuštena masa
opterećenog vozila (MTAC)
1 652
1 665



- Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTR A)
na nagibu 12%

2 552
2 565


- Prikolica s kočnicom (u granici MTR A)
na nagibu 12%
900
900


- Prikolica s kočnicom * (s prijenosom
opterećenja u granici MTR A)
1 150
1 150


- Prikolica bez kočnice
570
570


- Preporučeno opterećenje na kuki
46
46

*

Masa prikolice s kočnicom može biti povećana, u granici MTR A, pod uvjetom da se za toliko smanji MTAC vučnog vozila; pazite, ako je vučno vozilo
slabo opterećeno, to može loše utjecati na njegovo držanje ceste.

**
Za Belgiju. Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede do nadmorske visine od najviše 1000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama per formanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masu
prikolice.













Mase i vučna operećenja (kg) (dizel)