Page 404 of 444
Technische gegevens22
Dieselmotoren
BlueHDi 100 S&S
BlueHDi 120 S&S
BlueHDi 115 S&S **
Versnellingsbakken
Handgeschakeld (5 versnellingen)
Handgeschakeld (6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
SB...
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **
Cilinderinhoud (cm
3
)
15 6 0
15 6 0
Boring x slag (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. vermogen: ECE-norm (kW) *
73
88
85 **
Toerental bij max. vermogen (t /min)
3750
3500
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
254
300
Toerental bij max. koppel (t /min)
175 0
175 0
Brandstof
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Roetfilter (FAP)
Ja
Ja
Inhoud carter (in liter) van de motor
(met ver vangen filter)
3,75
3,75
.../S: uitvoering met Stop & Start.
Dieselmotoren
*
Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de omstandigheden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn1999/99/CE).
**
België.
Page 417 of 444
3Toegang tot de auto
Om te voorkomen dat de accu ontladen
raakt, is het raadzaam het dak te
bedienen bij draaiende motor
.
Het bedienen van het dak is mogelijk:
- bij draaiende motor of
- bij aangezet contact.
Als tijdens het openen of sluiten
van het dak bij aangezet contact de
motor wordt gestart, kan afhankelijk
van de laadtoestand van de accu de
beweging van het dak stoppen. Druk de
schakelaar na het starten van de motor
nogmaals in om de beweging van het
dak te hervatten.
Zones waarin het dak beweegt
Het dak beweegt in twee zones:
Zone A
: zone waarin het dak horizontaal
beweegt, handbediend of automatisch.
Zone B
: zone waarin het dak verticaal
beweegt, uitsluitend automatisch.
Verzeker u er voordat u het dak bedient van dat niemand in of buiten de auto ver wondingen
zou kunnen oplopen bij de beweging van het dak of de achterruit, en dat er geen
voor werpen zijn die de beweging hinderen.
Posities van het dak
Positie 0
: Dak volledig gesloten.
Positie 1
: Positie waarin het dak stopt bij het
automatisch sluiten.
Positie 2
: Dak horizontaal geopend.
Positie 3
: Dak volledig geopend.
Page 422 of 444
Toegang tot de auto8
Openen en sluiten van het
dak tijdens het rijden
Als het openen of sluiten van het dak is gestart
bij een snelheid lager dan ongeveer 120 km/h
en deze snelheid wordt overschreden, dan
gebeurt afhankelijk van de beweging het
volgende:
- als het dak beweegt in de zone A
, stopt de
beweging,
De schakelaar voor het openen en
sluiten van het dak werkt tot een
wagensnelheid van ongeveer 120 km/h.
Bij hogere snelheden verschijnt een
melding op het display dat het dak niet
kan worden bediend (snelheid te hoog).
- als het dak opengaat in de zone B
, wordt
de beweging voltooid,
- als het dak sluit in de zone B
, stopt deze
beweging en wordt automatisch de
bewegingsrichting omgekeerd tot het dak
volledig is geopend tot aan de positie 3
,
- als het dak opengaat of sluit in de zone B
na het bedienen van de "antipaniekfunctie",
wordt de beweging voltooid.
Zodra de wagensnelheid lager is dan
ongeveer 120 km/h zal het dak weer
bediend kunnen worden.
Als het dak tot stilstand komt in de zone B
, wordt
u door een melding op het display verzocht het
openen of sluiten onmiddellijk te voltooien.
)
Houd de schakelaar ingedrukt:
- in de richting voor het openen tot het dak
de positie 3
bereikt,
- in de richting voor het sluiten tot het dak
de positie 2
bereikt.
Noodloopfunctie
Het is niet toegestaan te rijden als het
dak tot stilstand is gekomen in de zone B
.
Page 430 of 444
Technische gegevens16
Benzinemotoren
PureTech 82
VTi 120
PureTech 110
PureTech 110 S&S
Versnellingsbak
Handgeschakeld
(5 versnellingen) Automatisch
(4 versnellingen) EAT6
(automatisc h,
6 versnellingen) Handgeschakeld
(5 versnellingen) EAT6 (automatisch,
6 versnellingen)
Type variant uitvoering:
SB...
HMZ6 5FS9 HNVT HNZ6/S HNZT/S HNVT/S
Cilinderinhoud (cm
3
) 11 9 9 159 8 - 11 9 9 -
Boring x slag (mm) 75 x 90,5 77 x 85,8 - 75 x 90,5 -
Max. vermogen: ECE-norm (kW) * 60 88 - 81 -
Toerental bij max. vermogen (t /min) 5750 6000 - 5500 -
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 118 160 - 205 -
Toerental bij max. koppel (t /min) 2750 4250 - 150 0 -
Brandstof Loodvrij Loodvrij Loodvrij Loodvrij Loodvrij
Katalysator Ja Ja Ja Ja Ja
Inhoud carter (in liter) van de motor
(met ver vangen filter) 3,25 4,25 - 3,25 -
.../S: uitvoering met Stop & Start-systeem.
Benzinemotoren
*
Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de omstandigheden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
Page 431 of 444
17Technische gegevens
* Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de omstandigheden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
**
België.
Benzinemotoren
.../S: uitvoering met Stop & Start-systeem.
Benzinemotoren
PureTech 130 S&S
THP 165 S&S
THP 150 S&S **
Versnellingsbak
Handgeschakeld (6 versnellingen)
Handgeschakeld (6 versnellingen)
Type variant uitvoering:
SB...
HNYM/S
5GZM/S
5GWM/S **
Cilinderinhoud (cm
3
)
11 9 9
159 8
Boring x slag (mm)
75 x 90,5
77 x 85,8
Max. vermogen: ECE-norm (kW) *
96
120
11 0 **
Toerental bij max. vermogen (t /min)
5500
6000
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
230
240
Toerental bij max. koppel (t /min)
175 0
175 0
Brandstof
Loodvrij
Loodvrij
Katalysator
Ja
Ja
Inhoud carter (in liter) van de motor
(met ver vangen filter)
3,5
4,25
Page 436 of 444
Technische gegevens22
Dieselmotoren
BlueHDi 100 S&S
BlueHDi 120 S&S
BlueHDi 115 S&S **
Versnellingsbakken
Handgeschakeld (5 versnellingen)
Handgeschakeld (6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
SB...
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **
Cilinderinhoud (cm
3
)
15 6 0
15 6 0
Boring x slag (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. vermogen: ECE-norm (kW) *
73
88
85 **
Toerental bij max. vermogen (t /min)
3750
3500
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
254
300
Toerental bij max. koppel (t /min)
175 0
175 0
Brandstof
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Roetfilter (FAP)
Ja
Ja
Inhoud carter (in liter) van de motor
(met ver vangen filter)
3,75
3,75
.../S: uitvoering met Stop & Start.
Dieselmotoren
*
Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de omstandigheden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn1999/99/CE).
**
België.
