2017 CITROEN DS3 navigation system

1
19
DS3_de_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
mit einem Bluetooth®-Telefon
verbinden
Verfahren (kurz) ausgehend vom
Telefon
Wählen Sie im Bluetooth®-Menü Ihres
Peripheriegerätes den Namen des Systems aus der
Liste der erkannten Geräte aus.
Geben Sie den mindestens vierstelligen Code in das
Peripheriegerät ein und bestätigen Sie.
Geben Sie den gleichen Code in das
System ein, wählen Sie " OK" und
bestätigen Sie.
Verfahren ausgehend vom System
Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion des Telefons
und stellen Sie sicher, dass es "für alle sichtbar ist"
(Konfiguration des Telefons).
Drücken Sie Telefon , um die Primärseite
anzuzeigen.
Drücken Sie auf die Sekundärseite.
Wählen Sie " Bluetooth
® Verbindung "
aus.
Wählen Sie " Gerät suchen " aus.
Die Liste des (oder der) erkannten
Telefons (Telefone) wird angezeigt. Wählen Sie den Namen des
ausgewählten Telefons aus der
Liste aus und "
Bestätigen"
Sie.
Geben Sie einen mindestens vierstelligen
Code für die Verbindung ein und
" Bestätigen " Sie.
Geben Sie diesen gleichen Code am Telefon ein und
bestätigen Sie dann die Verbindung.
Das System schlägt vor, das Telefon:
-
al
s "Telefon " (Freisprechanlage, nur Telefon) zu
verbinden,
-
al

s "
audio
-Streaming" (Streaming: schnurlose
Wiedergabe von Audiodateien des Telefons) zu
verbinden,
-
al

s "Internet " (nur Internet-Navigation, wenn
Ihr Fahrzeug mit der Bluetooth
®-Norm Dial-up
Networking "DUN" kompatibel ist) zu verbinden.
Wählen Sie ein oder mehrere Profile aus und
bestätigen Sie.
Bei einem Fehlschlag wird empfohlen,
die Bluetooth
®-Funktion Ihres Telefons zu
deaktivieren und dann wieder zu aktivieren.
Aus Sicherheitsgründen muss der Fahrer den
Anschluss des Bluetooth
®-Mobiltelefons an
die Freisprecheinrichtung des Autoradios b ei
stehendem Fahrzeug vornehmen,
weil dieser Vorgang seine dauernde
Aufmerksamkeit erfordert.

DS3_de_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Häufige Fragen
In der nachfolgenden Tabelle sind die Antworten auf die häufigsten Fragen zu Ihrem Autoradio zusammengestellt.FR
aGEaNTwO
RT
aBHI
LFE
Die Berechnung der Route
führ t zu keinem Ergebnis. Die Zielführungskriterien befinden sich im Widerspruch mit dem aktuellen
Standor t (Ausschluss von Mautstrecken auf einer mautpflichtigen Autobahn). Überprüfen Sie die Zielführungskriterien im Menü
"Navigation".
Die Sonderziele werden nicht
angezeigt. Die Sonderziele wurden nicht ausgewählt.
Wählen Sie die Sonderziele aus der Liste aus.
Die akustische Warnung
für "Gefahrenbereiche"
funktioniert nicht. Die akustische Warnung ist nicht aktiv.
Aktivieren Sie die akustische Warnung im Menü
"Navigation".
Das System schlägt
die Umfahrung eines
Hindernisses auf der Route
n i c ht vo r. Bei den Zielführungskriterien werden die Verkehrsinformationen nicht
berücksichtigt.
Wählen Sie die Funktion "Nachrichten" aus der Liste der
Zielführungskriterien aus.
Ich erhalte eine Warnung für
eine "Gefahrenbereiche", die
sich nicht auf meiner Route
befindet. Außerhalb der Zielführung meldet das System sämtliche "Gefahrenbereiche",
die sich vor dem Fahrzeug befinden. Es kann auch vor "Gefahrenbereiche"
warnen, die sich auf benachbarten oder Parallelstraßen befinden.
Vergrößern Sie den Zoom der Kar te, um die genaue
Position der "Gefahrenbereiche" anzuzeigen. Wählen
Sie "Auf der Route" aus, um außerhalb der Zielführung
keine Radar warnung mehr zu erhalten oder die
Anzeigezeit zu verringern.
Navigation

DS3_de_Chap12_index-recherche_ed02-2015
O
Ö
Make-up Spiegel .........................................................93
Me nü .............................. 2
78, 280 , 284 , 292, 294 , 296,
306 , 308 , 310, 326 , 328
Menüs (Audio-Anlage)
............................. 2

92, 294 , 296
Menüs (Touchscreen)
...................................... 2

73, 277
Messinstrument
.................................................... 18,

20
Mindestfüllstand Kraftstoff
....................................... 18

8
MirrorLink™-Verbindung
.................................. 318,

320
Modus Batterie-Entlastung
...................................... 2

31
Monochrombildschirm
............................. 3

44, 352 , 353
Monochrombildschirm A
........................................... 3

52
Motordaten
....................................................... 25

6, 262
Motorhaube
............................................................... 24

5
Motoröl
...................................................................... 248
M

otorraum
......................................................... 24

6, 247
MP3-CD
..................

.......................................... 3 47, 348
MP3
C

D-Spieler
...................................
............3 47, 348
Multifunktionsanzeige (mit Autoradio) ..................42, 45
Multifunktionsbildschirm (mit Autoradio)
.............. 42,

45
MN
Nachfüllen von Additiv AdBlue® ...............................
19 6
N
achleuchtfunktion .................................... ......137, 13 8
Navigationssystem
.................................. 278,

280, 284
Nebelscheinwerfer
....................................

........13 6, 215
Nebelschlussleuchte
........................................ 216,

217
Nebelschlussleuchten
.............................................. 13

6
Notbedienung Kofferraum
.......................................... 69
No

tbedienung Türen
....................................
...............68
Notruf
.................

...............................................149 , 270
Notstart
.................

.................................................... 228
Onlinedienste
....................................

................ 314, 316
Orten des Fahrzeugs
.................................................. 61
Ö

ffnen der Motorhaube
............................................ 24

5
Öffnen der Tankklappe
............................................. 18

8
Öffnen der Türen
...................................

........60, 66 , 68
Öffnen des Kofferraums
...................................... 60, 69
Ö

lfilter
..................

...................................................... 252
Ölmessstab
........................................................ 39, 24

8
Ölstand
............................................................... 39,

248
Ölstandsanzeige
......................................................... 39
Ö

lstandskontrolle
....................................
.................... 39
Ölverbrauch
...................................

........................... 248
Ölwechsel
...................................

.............................. 248Rad abnehmen
.........................................................
2

07
Radio
..................

..............................298, 299 , 302, 344
Radiosender
...................................

.................298, 299
Rad montieren
...................................

.......................207
Radwechsel
...................................

..........................204
RDS
.......................................................................

...299
Regelmäßige Kontrollen
.................................. 2

52, 253
Regenerierung des Partikelfilters
............................ 2

52
Reichweite
...................................

...............................57
Reifen
..................

........................................................14
Reifen aufpumpen (gelegentliches Aufpumpen mit Reifenpannenset)
......................... 19

9
Reifendruck
...................................................... 20

3, 266
Reifendruckkontrolle (mit Reifenpannenset)
...

.........................................199
Reifendrucküberwachung
......... 32, 15

0, 152 , 153 , 203
Reifenpanne
.............................................................. 19

9
Reinigung (Tipps)
...................................

..................237
Reinitialisieren der Fensterheber
............................... 64
R

einitialisieren der Fernbedienung
............................62
R

ückbank
...................................
.................................77
Rückfahrkamera
....................................................... 13

0
Rückfahrscheinwerfer
...................................... 216,

217
3D-Rückleuchten
...................................................... 2

17
Rücksitze
.................

...................................................77
Rückstellung der Wartungsanzeige
........................... 38
Rüc

kstellung des Tageskilometerzählers
..................40
R P
Pannenhilferuf ...................................................149 , 270
Pannenhilferuf mit Lokalisierung ............................. 2
70
Parameter des Systems, Systemparameter
............ 3

13
Partikelfilter
....................................

...................2 51, 252
Pflegehinweise
......................................................... 2

37
Pro

visorisches Reifenpannenset
............................. 19

9
Pyrotechnischer Gurtstraffer (Sicherheitsgurte)
..... 16

3
Lackreferenz ............................................................
26
6
Laden der Batterie ....................................
........ 227, 229
Lampen (Austausch)
................................. 2

12 , 216 -218
Leder (Pflege)
........................................................... 238
LE

D-Tagfahrlicht
....................................

........... 13 8, 215
Lenkradschloss
......................................................... 10

1
Lenkrad (Verstellung)
................................................. 78
Le

nkradverstellung in Höhe und Tiefe
....................... 78
L

euchtweitenverstellung der Scheinwerfer
............. 13

9
Lichtschalter
....................................

.......................... 13 4
Luftdruck Reifen
...................................

...................... 14
Luftfilter
....................................

................................. 252
Luftumwälzung
............................................................ 86
L

5
7 Zoll (17 cm) Touchscreen
Navigation GPS - Autoradio Multimedia - Bluetooth®-Telefon
Inhalt
Erste Schritte
6
B
etätigungen am Lenkrad

8
M

enüs

9
N

avigation

10
Navigation - Zielführung

1
8
Verkehr


22
Radio Media

2
4
Radio
30
DAB-Radio (Digital Audio Broadcasting)
32
M

edia
34
Einstellungen


36
Vernetzte Dienste

4
4
MirrorLink
TM 44
C
arPlay® 48
T
elefonieren
5
0
Häufige Fragen

5
8
Das System ist so eingerichtet, dass es nur in Ihrem Fahrzeug
funktioniert. Aus Sicherheitsgründen darf der Fahrer Bedienschritte, die
besondere Aufmerksamkeit erfordern, nur bei stehendem
Fahrzeug ausführen.
Die Anzeige der Eingangsmeldung im Energiesparmodus gibt den
Standby-Modus der betriebenen elektrischen Ausstattungen an.
Siehe Rubrik Energiesparmodus.
Audio und Telematik

7
Auswahl des Audioquelle ( je nach Version):
- R adios FM / DAB* / AM*
-
USB-Stick
-
S

martphone via MirrorLink
TM oder CarPlay®
- Über Bluetooth®* verbundenes Telefon
und Multimedia-Ausstrahlung Bluetooth®*
(Streaming).
-

Ü

ber den AUX-Anschluss (Cinch, Kabel
nicht mitgeliefert) verbundener Media-
P l aye r.
* Je nach Ausstattung
Schnellzugriff: mit den Tasten in der oberen
Leiste des Touchscreens kann man direkt zur
Auswahl der Audioquelle, der Senderliste (oder
je nach Audioquelle der Titelliste) gelangen.
Der Bildschirm ist "resistiv", es ist
also er forderlich, kräftig zu drücken,
insbesondere bei sogenanntem "Gleiten"
(Durchlauf von Listen, Verschieben der
Karte,


...). Ein einfaches Drüberstreichen
ist nicht ausreichend. Ein Drücken mit
mehreren Fingern wird nicht berücksichtigt.
Der Bildschirm kann mit Handschuhen
bedient werden. Diese Technologie
ermöglicht eine Verwendung bei allen
Temperaturen.
Bei großer Hitze kann die Lautstärke
begrenzt werden, um das System zu
schützen. Senkt sich die Temperatur im
Fahrzeuginnenraum, kehrt die Lautstärke
zu ihrem normalen Niveau zurück.
Für die Pflege des Bildschirms
wird empfohlen, ein weiches nicht
scheuerndes Tuch (Brillenputztuch) ohne
zusätzliche Produkte zu verwenden.
Auf dem Touchscreen keine spitzen
Gegenstände verwenden.
Den Touchscreen nicht mit nassen
Händen verwenden.
Lautstärkeregelung ( jede Audioquelle ist
unabhängig, einschließlich der Verkehrsmeldungen
(TA) und der Navigationsanweisungen).
Drücken Sie auf Menü , um das
Menükarussel anzuzeigen.
Lautstärke erhöhen
Lautstärke verringern
Schalten Sie den Ton durch gleichzeitiges
Drücken der Tasten Erhöhung und
Verringerung der Lautstärke aus.
Schalten Sie den Ton durch Drücken einer der
beiden Tasten für die Lautstärke wieder ein.
Audio und Telematik

1
2
10
Navigation - Zielführung
Wahl eines Zielorts
Wählen Sie "Ziel eingeben " aus. Wählen Sie "
Archivieren" aus, um
die eingegebene Adresse in einem
Kontakteintrag zu speichern.
Das System ermöglicht es, bis zu
200 Einträge zu speichern.
Wählen Sie " Bestätigen" aus.
Drücken Sie lang auf " Siehe Route auf der
Karte ", um die Zielführung zu starten.
Wählen Sie "
Adresse" aus.
Stellen Sie das " Land:" in
der angebotenen Liste ein
und stellen Sie dann auf die
gleiche Weise die " Stadt:"
oder die entsprechende
Postleitzahl, die " Straße:", die
" N°: " ein.
BestätigenSie jedes Mal. Wählen Sie "
Zielführung" aus.
Wählen Sie die
Einschränkungskriterien: " Mautst.",
" Fähren ", "Verk. ", "Direkt ", "Nah ".
Wählen Sie entsprechend der
Routenkriterien: " Schnellste Route "
oder " Kürzeste Route" oder " Zeit/
Entfernung " oder "Ökologisch ".
Um die Zielführungsinformationen zu löschen,
drücken Sie auf " Einstellungen".
Drücken Sie auf " Zielführung abbrechen ".
Um die Zielführungsinformationen wieder
aufzurufen, drücken Sie auf " Einstellungen".
Drücken Sie auf " Zielführung fortsetzen ".
Drücken Sie auf Navigation
, um die
Primärseite anzuzeigen.
Drücken Sie auf die Sekundärseite.
Zu einem neuen Zielort
Oder

11
23
24
25
32
Einstellung der Warnhinweise
Gefahrenbereiche /
Gefahrenzonen
Drücken Sie auf Navigation, um die
Primärseite anzuzeigen.
Drücken Sie auf die Sekundärseite.
Wählen Sie " Einstellungen " aus.
Wählen Sie " Alarm!" aus.
Es ist nun möglich, die Warnung Gefahrenbereiche
zu aktivieren und dann Folgendes zu wählen:
- "Akustische Warnung",
- "
Warnung Zielführung",
-
"

Warnung Geschw.überschr.",
-
"

Anzeige Geschw.begrenz.".
-

"
Zeit": die Wahl der Zeit ermöglicht die Zeit
vor der Warnung Gefahrenbereichen zu
bestimmen.
Wählen Sie " Bestätigen" aus. Diese Alarm- und Anzeigenreihe ist nur
verfügbar, wenn die Gefahrenbereiche
vorher heruntergeladen und im System
gespeichert worden sind.
Verkehr
Verkehrsinformationen
Anzeige der Meldungen
Drücken Sie auf Navigation
, um die
Primärseite anzuzeigen.
Drücken Sie auf die Sekundärseite.
Wählen Sie " Verkehrsinfos " aus.
Stellen Sie die Filter ein: "Auf der Route",
" Umkreissuche ",
" In Zielnähe ", um eine Liste mit
genaueren Meldungen zu erhalten.
Drücken Sie ein zweites Mal, um den Filter zu
deaktivieren.

1
19
Mit einem Bluetooth®-
Telefon verbinden
Verfahren (kurz) ausgehend vom
Telefon
Wählen Sie im Bluetooth®-Menü Ihres
Peripheriegerätes den Namen des Systems
aus der Liste der erkannten Geräte aus.
Geben Sie den mindestens vierstelligen Code
in das Peripheriegerät ein und bestätigen Sie.
Geben Sie den gleichen Code in das
System ein, wählen Sie " OK" und
bestätigen Sie.
Verfahren ausgehend vom System
Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion des
Telefons und stellen Sie sicher, dass es "für
alle sichtbar ist" (Konfiguration des Telefons).
Drücken Sie Telefon , um die
Primärseite anzuzeigen.
Drücken Sie auf die Sekundärseite.
Wählen Sie " Bluetooth
®
Verbindung " aus.
Wählen Sie " Gerät suchen " aus.
Die Liste des (oder der) erkannten
Telefons (Telefone) wird angezeigt. Wählen Sie den Namen
des ausgewählten Telefons
aus der Liste aus und
"
Bestätigen " Sie.
Geben Sie einen mindestens
vierstelligen Code für die Verbindung
ein und " Bestätigen " Sie.
Geben Sie diesen gleichen Code am Telefon
ein und bestätigen Sie dann die Verbindung.
Das System schlägt vor, das Telefon:
-
a
ls "Telefon " (Freisprechanlage, nur
Telefon) zu verbinden,
-

a
ls "Audio-Streaming " (Streaming:
schnurlose Wiedergabe von Audiodateien
des Telefons) zu verbinden,
-

a
ls "Internet " (nur Internet-Navigation,
wenn Ihr Fahrzeug mit der Bluetooth
®-
Norm Dial-up Networking "DUN"
kompatibel ist) zu verbinden.
Wählen Sie ein oder mehrere Profile aus und
bestätigen Sie.
Bei einem Fehlschlag wird empfohlen,
die Bluetooth
®-Funktion Ihres Telefons
zu deaktivieren und dann wieder zu
aktivieren.
Aus Sicherheitsgründen muss
der Fahrer den Anschluss des
Bluetooth
®-Mobiltelefons an
die Freisprecheinrichtung des
Autoradios


bei stehendem Fahrzeug
vornehmen, weil dieser Vorgang seine
dauernde Aufmerksamkeit erfordert.