
227
B618_el_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Αφαίρεση του τροχού
F Ξεκουμπώνετε την εργαλειοθήκη (συμπαγής εφεδρικός τροχός).
F
Ξ
εβιδώνετε το μεσαίο παξιμάδι.
F
Α
φαιρείτε τη διάταξη στήριξης (παξιμάδι
και μπουλόνι).
F
ς
η
κώνετε τον εφεδρικό τροχό προς εσάς
από το πίσω μέρος.
F
Β
γάζετε τον τροχό από το πορτ-μπαγκάζ.
ό
εφεδρικός τροχός βρίσκεται στο πορτ-
μπαγκάζ κάτω από το πάτωμα.
Ανάλογα με τον τύπο του κινητήρα, ο
εφεδρικός τροχός είναι ένας συμπαγής τροχός
ή λεπτού τύπου (BlueHDi 100).
Πρόσβαση στον εφεδρικό τροχό
8
ςε βλάβη ακινητοποίησης

247
B618_el_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Ασφάλεια
N° Ένταση
(A) Λειτουργίες
F25 40Προεγκατάσταση κοτσαδόρου.
F26 15Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων ή σύστημα υγραερίου.
F27 25Μονάδα BSI.
F28 30Αντιρρυπαντικό σύστημα κινητήρα Diesel (AdBlue
®).
F29 40Εμπρός υαλοκαθαριστήρας.
F3 50Ασφαλειοθήκες καμπίνας.
F30 40Μονάδα προθέρμανσης πετρελαίου.
F31 80Πρόσθετη θέρμανση (ανάλογα με τον εξοπλισμό).
F32 80Υποβοηθούμενο τιμόνι.
F4 30A B S / E S P.
F5 70Μονάδα BSI.
F6 60Μονάδα βεντιλατέρ.
F7 80Μονάδα BSI.
F8 15Έλεγχος κινητήρα.
F9 15Έλεγχος κινητήρα.
8
ςε βλάβη ακινητοποίησης

256
B618_el_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Τύποι κινητήρων και ρυμουλκούμενα φορτία - Κινητήρες DIESEL
* η μέγιστη ισχύς αντιστοιχεί σε μέτρηση στον στρόφαλο κινητήρα, σύμφωνα με την αντίστοιχη Ευρωπαϊκή νομοθεσία
( οδηγία 1999/99/CE).
Κινητήρας
BlueHDi 75 S&SHDI 90BlueHDi 100 S&S
Κιβώτια ταχυτήτων Μηχανικό 5 σχέσεων Μηχανικό 5 σχέσεων Μηχανικό 5 σχέσεων
Κωδικός DV6FE - BE - STTdDV6DM - BEDV6FD - BE - STTd
Τύποι Τροχός 640 = /A...
Τροχός 620 = /B… SXBHW6/…
B0S - B1S - A0S SX9HJC/B0 - SX9HJC/A0
SXBHY6/B0S - SXBHY6/A0S
Κυβισμός (cm
3) 1 5601 5601 560
Μέγιστη ισχύς (kW)* 5566 73
Καύσιμο ΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιο
Όρια MTR A (ισχύει στη
γ
α
λ λία με ειδικές
παραμέτρους) σε κ λίση 10 ή 12% (Kg) 600
600600
Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα (Kg) 450450450
ςυ
νιστώμενο φορτίο στον κοτσαδόρο (Kg) 323232
Τεχνικά χαρακτηριστικά

260
B618_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Αεραγωγοί .......................................................83
Αέρας στα ελαστικά ..................................9 , 258
Αερόσακοι
....................................... 2
9, 129, 137
Αερόσακοι εμπρόσθιοι
......................... 13
0, 13 3
Αερόσακοι κεφαλής
..............................13
2, 13 3
Αερόσακοι πλευρικοί
............................ 13
1, 13 3
Αιρκοντίσιον
..............................................8
4, 86
Αλεξήλιο
....................................................9
6, 97
Α λ λαγή ασφάλειας........................ 241, 243, 246
Α λ λαγή λαδιών και υγρών
............................20
9
Α λ λαγή λαμπτήρα
....................... 2
34, 238, 240
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα
.............................. 1
16, 204
Α λ λαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου
.............66
Α
λ λαγή τροχού
..............................
...... 226, 227
Α λυσίδες χιονιού
...............................
....190, 200
Αναγ νώριση ορίου ταχύτητας
......................17
1
Αναδίπλωση πίσω καθισμάτων
..................... 79
Α
ναζωογόνηση φίλτρου σωματιδίων
...........2
13
Ανεφοδιασμός καυσίμου
..............1
96, 198, 199
Ανίχνευση διάσπασης προσοχής
................18
2
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών
............................ 3
0, 190, 192, 225
Αν μείνετε από καύσιμο (π ε τρ έ λα ι ο)
..............................
...................220
Ανοικτός διακόπτης
...................................... 15
7
Αντικατάσταση ασφαλειών
................... 2
41, 243
Αντικατάσταση λαμπτήρων
................. 2
34, 238
Αντικατάσταση φίλτρου αέρα
.......................2
13
Αντικατάσταση φίλτρου λαδιού
....................2
13
Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών
..............................
......................213
Αξεσουάρ
...............................
................117, 157
Απενεργοποίηση αερόσακου συνοδηγού
.......................................... 13
0, 137
Αποθάμπωση παρμπρίζ
................................ 92
Α
πόθεμα πρόσθετου AdBlue
...................2
6, 36
Αποθήκευση ταχύτητας
................................17
0ΑΓ
Δ
γρύ λ ο ς .................................................. 226, 227γυ
άλινη πανοραμική οροφή ...........................95
δα
κτύλιος ρυμούλκησης
.............................. 10
1
δε
ίκτες αλ λαγής κατεύθυνσης
(φλας)
................
......... 108, 110, 234, 235, 238
δε
ίκτης αυτονομίας AdBlue
® ....................2 6, 36δε
ίκτης θερμοκρασίας υγρού
κυκ λώματος
ψύξης
....................................... 31δεί
κτης καυσίμου
...............................
...........19 6
δε
ίκτης λαδιού
...............................
.........35, 209
δε
ίκτης στάθμης λαδιού κινητήρα
.................. 35δεί
κτης συντήρησης
.................................3
2, 34
δε
ν γίνεται αναγ νώριση
του κ λειδιού
................................................ 15
8
δι
ακόπτης ηλεκτρικών παραθύρων
............... 74δι
ακόπτης θερμαινόμενων
καθισμάτων
..............................
.................... 78
δι
ακόπτης μηχανής
................ 9
1, 153, 155, 157
δι
αμόρφωση αυτοκινήτου
.................. 4
1, 44, 46
δι
αρρύθμιση εσωτερικού χώρου
.............9
6, 97
δι
αρρύθμιση του χώροου
αποσκευών
......................................... 10
0, 102
δι
αστάσεις
.................................................... 2
57
δί
σκοι φρένων
..............................
................ 214
δο
χείο καυσίμου
................................... 19
6, 198
δοχ
είο υγρού υαλοκαθαριστήρα
.................. 2
11
δυ
ναμικός έλεγχος ευστάθειας
(CDS)
...............
............................. 22, 123, 125
Άνοιγμα καπό μηχανής
................................. 20
6
Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών
....................................... 5
7, 59, 69
Βάρη
...............................
....................... 254-256
Βοήθεια στο παρκάρισμα (πίσω μέρος)
.............................................. 18
7
BlueHDi
...............................
......32, 36, 215, 220
Ά
Β
Απομακρυσμένο σημείο
γείωσης ................ ............................... 207, 208
Αριθμός πλαισίου αυτοκινήτου
.................... 25
8
Ασφάλεια των παιδιών
......... 1
30, 134-136, 141, 143 -145, 147
Ασφάλειες
..............................
....... 241, 243, 246
Ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα
...................24
6
Αυτόματο άναμμα προειδοποιητικών φλας
(αλάρμ)............................................... 118
Αυτόματο άναμμα των φώτων
..... 1
06, 109, 111
Αφαίρεση ταπέτου
.......................................... 99
Α
φαίρεση τροχού
...............................
...........229
Αφαιρούμενη μάσκα (για το χιόνι)
................2
01
ABS (
ςύ
στημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών)
....................................................... 12
3
AdBlue
® ............................... ......26, 36, 215, 216
AIRBUMP® (Αεροθάλαμοι
πρόσκρουσης) ............................................ 2
19
ASR (σύστημα αντιολίσθησης τροχών)
.......12
3
Α λφαβητικό ευρετήριο

263
B618_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ρύθμιση ημερομηνίας ............................... 4 1, 54ρύ
θμιση θερμοκρασίας ............................8 5, 88
ρύ
θμιση καθισμάτων
...................................... 76ρύ
θμιση κατανομής αέρα
.........................8
5, 88
ρύ
θμιση με αναγ νώριση
ορίου ταχύτητας
..............................
...........173
ρύ
θμιση παροχής αέρα
............................8
5, 88
ρύ
θμιση προσκέφαλων
..................................77ρύ
θμιση ύψους δέσμης
προβολέων
................................................. 11
2
ρύ
θμιση ύψους και απόστασης κολόνας
τιμονιού
......................................................... 8
2 Τακάκια φρένων
............................................
2
14
Τάπα δοχείου καυσίμου
................................
19
6
Τηλεχειριστήριο
...................... 5
6, 57, 59 - 61, 63
Τοποθέτηση της ρεζέρβας
............................
2
29
Τρίτο φως φρένων
..............................
..........
239
Τύποι κινητήρων
...................................
25
4-256
Tιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 8
2
Υαλοκαθαριστήρας
............................... 11
3 , 115
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος
............11
3 , 115
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης
...............................
.....................123
Υποβραχιόνιο μπροστινό
.........................9
6, 98
Υποδοχές για συσκευές ήχου
.........................98
Υ
ποδοχή για κυπελάκια αναψυκτικών
..............................
..................96
Υπολογιστής ταξιδιού
...............................5
0-52
ςβ
ήσιμο κινητήρα
...............................
..........
153
ςή
μα κινδύνου (αλάρμ)
......................... 1
18, 220
ςκ
ασμένο ελαστικό
.......................................
2
21
ςπ
οτ ανάγ νωσης χάρτη
..................................
94ςτ
άθμες υγρών και έλεγχοι
....................
2
07-212
ςτ
άθμη Adblue
...............................
...............
212
ςτ
άθμη λαδιού.........................................35, 209
ςτ
άθμη πρόσθετου
στο πετρέλαιο
.............................................
2
12
ςτ
άθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης
......... 3
1, 211
ςτ
άθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα
.................
2
11
ςτ
άθμη υγρού φρένων
..................................
2
10
ςτ
αμάτημα έκτακτης ανάγκης
......................
15
8
ςτ
αμάτημα του αυτοκινήτου
......... 1
53, 156, 161ςτε
ρεώσεις ISOFIX .......................................
14 3ςτ
ήριγμα καπό μηχανής ...............................20
6ςτ
οιχεία αναγ νώρισης
του αυτοκινήτου
......................................... 25
8
ςυγ
χρονισμός τηλεχειριστηρίου
....................67ςυ
μβουλές για την οδήγηση
.................15
1, 152
ςυ
ναγερμός..................................................... 72
ςυ
ντήρηση (συμβουλές)
...............................2
19
ςυ
ντήρηση τακτική
........................................... 9ςύ
στημα CDS
...............................................12
3
ςύ
στημα SCR
......................................... 2
7, 215
ςύ
στημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών
(A BS)
...............
...........................................123
Σ
\f
Τ
Υ
ςύστημα αντιολίσθησης τροχών
(ASR) ............... ............................. 22, 123, 125
ςύ
στημα αντιρρύπανσης SCR
.......................2
7
ςύ
στημα βοήθειας στο ξεκίνημα
σε δρόμο με κ λίση
...................................... 16
6
ςύ
στημα ελέγχου νεκρής γωνίας
................18
4
ςύ
στημα υπερασφάλισης
......................... 5
7, 62
ςύ
στημα υποβοήθησης φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης
...............................
........123
Προειδοποίηση για ακούσια αλ λαγή
λωρίδας
κυκ λοφορίας (AFIL)
..................... 18
3
Προειδοποίηση χρόνου οδήγησης
............... 18
2
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)
............ 1
18, 220
Προειδοποιητικές λυχνίες
............................... 20
Π
ροειδοποιητική λυχνία stop
......................... 20
Π
ροειδοποιητική λυχνία ελέγχου
................... 21
Πρ
οειδοποιητικό τρίγωνο
..................... 1
01, 220
Προθέρμανση κινητήρα Ντίζελ
...................... 17
Π
ρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κ λειδί
(hands-free)
......................5
9, 61, 63, 153, 156
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων
................. 77
Π
ροσκέφαλα πίσω καθισμάτων
..................... 79
Π
ροστασία των
παιδιών
......... 1
30, 134-136, 141, 143 -145, 147
Προστασίες
.................................................. 2
19
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)
...............................
..................... 203
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)
...............................
....... 128ρύ
θμιση ώρας
...............................
...... 41, 54, 55ρυ
θμιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise
control)
........................... 1
70, 173, 178
ρυμ
ούλκηση αυτοκινήτου .............................252
ρυμ
ουλκούμενο
....................................1
52, 202
.
Α λφαβητικό ευρετήριο

1
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
CITROËN Connect Nav
Πλοήγηση GPS - Εφαρμογές - Ηχοσύστημα πολυμέσων - Τηλέφωνο Bluetooth ® Πλοήγηση GPS - Εφαρμογές - Ηχοσύστημα πολυμέσων - Τηλέφωνο Bluetooth ® Πλοήγηση GPS - Εφαρμογές - Ηχοσύστημα πολυμέσων - Τηλέφωνο Bluetooth
Π ε ρ ί λ η ψ η Πρώτα βήματα 2
Χειριστήρια στο τιμόνι 5
Μενού 6
Φωνητικές εντολές 8
Πλοήγηση 14
Σύστημα πλοήγησης συνδεμένο 30
Εφαρμογές 40
Radio Media (Ψηφιακά μέσα) 54
Τηλέφωνο 66
Ρυθμίσεις 78
Συχνές ερωτήσεις 88
To σύστημα έχει προστασία έτσι ώστε να λειτουργεί μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο. Η εμφάνιση του μηνύματος της λειτουργίας εξοικονόμησης εξοικονόμησης εξοικονόμησηςενέργειας ενέργειας ενέργειαςδηλώνει ότι ο εξοπλισμός θα τεθεί άμεσα
σε σε κατάσταση αναμονής.
Οι λειτουργίες και οι ρυθμίσεις που περιγράφονται ποικίλουν ανάλογα με την έκδοση και τη διαμόρφωση του αυτοκινήτου σας.
Παρακάτω θα βρείτε τον σύνδεσμο για να αποκτήσετε πρόσβαση στα λογισμικά ανοιχτού κώδικα (OSS = Open Source Software) του συστήματος. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης Bluetooth του ηχοσυστήματός σας, πρέπει να πραγματοποιείται με το αυτοκίνητο σταματημένο και ανοιχτό τον
διακόπτη μηχανής.

3
.
12:13
18,5 21,5
23 °C
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Επιλογή πηγής ήχου (ανάλογα με την έκδοση): - FM / DAB * / AM * . - Φλας USB. - Συσκευή ανάγ νωσης CD. - Συσκευή συνδεδεμένη με βοηθητική πρίζα (Jack, καλώδιο δεν παρέχεται). - Τηλέφωνο συνδεδεμένο σε Bluetooth * και σε μετάδοση πολυμέσων Bluetooth *
( s t r e a m i n g ) .
* Ανάλογα με τον εξοπλισμό.
Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται μόνιμα στην πάνω λωρίδα της οθόνης αφής: - Υπενθύμιση πληροφοριών κ λιματισμού και άμεση πρόσβαση στο αντίστοιχο μενού. - Άμεση πρόσβαση στην επιλογή πηγής ήχου, στη λίστα σταθμών (ή τίτλων ανάλογα με την πηγή). - Πρόσβαση σε ανακοινώσεις μηνυμάτων,
emails, επικαιροποιήσεις χαρτογράφησης και, ανάλογα με τις υπηρεσίες, σε ανακοινώσεις πλοήγησης. - Πρόσβαση στις ρυθμίσεις της οθόνης αφής και του ψηφιακού καντράν.
Σε περίπτωση ιδιαίτερης ζέστης, η ένταση ήχου μπορεί να περιοριστεί ώστε να προστατευτεί το σύστημα. Μπορεί να τεθεί σε κατάσταση αναμονής (πλήρες σβήσιμο
της οθόνης και διακοπή του ήχου) για ελάχιστο χρονικό διάστημα 5 λεπτών. Η επιστροφή στην αρχική κατάσταση πραγματοποιείται όταν πέσει η θερμοκρασία στον χώρο επιβατών.
Μέσω του μενού "Ρυθμίσεις" μπορείτε να δημιουργήσετε ένα προφίλ σχετικά με ένα μόνο άτομο ή μια ομάδα ατόμων που έχουν κοινά σημεία, με τη δυνατότητα να παραμετροποιήσετε πολ λαπλές ρυθμίσεις (ραδιοφωνικές μνήμες, ρυθμίσεις ήχου, ιστορικό πλοήγησης, αγαπημένες επαφές κ λπ), και οι ρυθμίσεις λαμβάνονται υπ' όψιν αυτόματα.

6
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Συνδεδεμένη
πλοήγηση
Ο δ ή γ η σ η
Ε φ α ρ μ ο γ έ ς
Παραμετροποιήστε την καθοδήγηση και επιλέξτε προορισμό. Χρησιμοποιήστε τις διαθέσιμες υπηρεσίες σε πραγματικό χρόνο, ανάλογα με τον εξοπλισμό.
Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση, παραμετροποίηση ορισμένων λειτουργιών του σ υ σ τ ή μ α τ ο ς .
Εκτέλεση ορισμένων εφαρμογών τού smartphone που είναι συνδεμένο μέσω CarPlay® ή MirrorLink ® ή MirrorLink ®TM . Ελέγξτε την κατάσταση των συνδέσεων Bluetooth® και Wi-Fi. ® και Wi-Fi. ®
Μενού
Κ λ ι μ α τ ι σ μ ό ς
Διαχείριση ρυθμίσεων θερμοκρασίας και παροχής αέρα.
Ανάλογα με την έκδοση