2017 CITROEN C-ZERO ESP

83
C-Zero_lt_Chap05_securite_ed01-2016
Jūsų automobilis pritaikytas pagal ISOFIX
naujausią reglamentą.
Žemiau nurodytos sėdynės turi pritaikytus
ISOFIX laikiklius.
Laikikliai "ISOFIX"
Prie tvirtinimo TOP TETHER galima prikabinti
viršutinį vaiko kėdutės diržą, kai ji jį turi.
Priešpriešinio susidūrimo atveju šis įtaisas
neleidžia vaiko kėdutei virsti į priekį. Griežtai laikykitės montavimo nurodymų,
esančių vaiko kėdutės gamintojo
pateiktoje montavimo instrukcijoje.
Ši tvirtinimo sistema ISOFIX jums garantuoja
patikimą, tvirtą ir greitą vaiko kėdutės tvirtinimą
jūsų automobilyje.
Vaikų kėdutės ISOFIX turi du užraktus, kurie
užsikabina už abiejų tvirtinimo žiedų A .
Kai kurios kėdutės taip pat turi viršutinį diržą ,
kuris prikabinamas prie tvirtinimo žiedo B. -
v
ienas žiedas B
, skirtas tvirtinti
viršutiniuoju diržu, vadinamuoju TOP
TETHER , įtaisytas bagažinėje.
J
is yra paženklintas ženkliuku.
Tai yra trys žiedai ant kiekvienos sėdynės:
-
d
u žiedai A
, įtaisyti tarp sėdynės atlošo ir
sėdimosios dalies, paženklinti ženkliuku. Vaiko kėdutės prikabinimas prie tvirtinimo
vietos TOP TETHER:
-

p
erjuoskite vaiko kėdutės diržą už sėdynės
atlošo, dėdami jį per vidurį,
-
pakelkite tvirtinimo vietos TOP TETHER dangtelį,- prikabinkite viršutinį diržą prie žiedo B
,
- į tempkite viršutinį diržą.
Netinkamai įrengus vaiko kėdutę
automobilyje, vaiko apsauga susidūrimo
atveju tampa neveiksminga.
Norėdami sužinoti, kokios vaikų kėdutės
ISOFIX gali būti įtaisomos jūsų automobilyje,
žiūrėkite vaikų kėdučių ISOFIX įrengimo jūsų
automobilyje lentelę.
5
Saugumas

98
F Patraukite rankenėlę 1, esančią priekinio
skydo apačioje, vairuotojo pusėje, kad
atidarytumėte normaliojo įkrovimo lizdo
liuką (esantį dešinėje automobilio pusėje).
F

P
aimkite įkrovimo laidą, įdėtą į tam tikslui
skirtą krepšelį. Laidas turi kontrolės blokelį.
F

Į
junkite įkrovimo laidą į tam pritaikytą
elektros lizdą. Įjungus trumpam vienu metu
užsidega 3 kontrolinio blokelio lemputės
-
POWER (įtampa), FA U LT (gedimas) ir
CHARGING (įkrovimas), paskui lieka degti
tik žalia lemputė POWER .
Jei temperatūra yra žemesnė nei
-25° C, įkrauti automobilio gali būti
neįmanoma. Nelieskite normaliojo įkrovimo lizdo
metalinio antgalio, taip pat tokio antgalio
ant įkrovimo laido (gali kilti pavojus
gauti elektros smūgį ir/arba atsirasti
gedimų).
F

P
aspauskite užraktą 2, kad atsidarytų lizdo
dangtelis. F
P atikrinkite, kad ant automobilio elektros
lizdo nebūtų jokių svetimkūnių.
F

N
uimkite įkrovimo laido apsauginį dangtelį.
F

Į
kiškite įkrovimo laido pistoletą į lizdą
nespausdami mygtuko, kol pasigirs
spragtelėjimas .
nen
audokite elektros
laido ilgintuvo, lizdo
šakotuvo, adapterio arba
programuoklio.
ni

ekada neprijunkite arba neatjunkite
įkrovimo laido arba pistoleto šlapiomis
rankomis (galite gauti elektros smūgį).
Naudokitės raiščiu, skirtu pakabinti
kontrolės blokelį, kad jis nesvertų lizdo
(gali būti sugadintas įkrovimo kabelis
arba elektros lizdas).
3UDNWLQ

157
C-Zero_lt_Chap10a_rDE2_ed01-2016
Ekrano padėčių medis
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
telef. knygelė
Scrolling text
slenkantis tekstas Deutsch
vokiečių
it

aliano
italų Español
ispanų
Português
portugalų
Русский
rusų
Celsius
Celsius English
anglų
ne

derlands
nyderlandų Français
prancūzų
Português-Brasil
brazilų portugalų
Türkçe
turkų
Fahrenheit
Fahrenheit
Calls list
skambučių registras
Missed calls
praleisti skambučiai
Dialed calls
rinkti numeriai
Answered calls
priimti skambučiai
Radio
radijas
Telephone
telefonas
Bluetooth
Bluetooth
Config.
konfigūravimas
RDS
dažnių sekimas
TXT
tekstinė inform.
Write freq.
įvesti dažnį
Media
medija
Normal
normalus
Random all
atsitiktinė tvarka visur TA
eismo inf.
Call
skambinti
BT management
BT tvarkymas
Unit
vienetai
Search
ieškoti
Displaying
rodymas Language
kalba
Version
versija
System
sistema
Phone status
telefono būsena
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENIU
Random
atsitiktinė tvarka
Repeat
pakartojimas
TA
eismo informacija2
2
2
.
Garso ir telematikos sistema

164
ABS ...............................................................63
Aplinkosauga .................................................. 9
A
prasojimo nudžiovinimas
............................ 46
A

prasojimo pašalinimas nuo
priekinio stiklo
...............................

..............46
Apšvietimo jungiklis
...................................... 53
A

pšvietimo reostatas
.............................. 2
1, 22
Artimų jų šviesų žibintai

...............................13

0
Atbulinės eigos žibintai

...............................13

2
Atrakinimas iš vidaus

.................................... 28
A

tsarginis ratas
........................................... 14

4
Aušinimo skysčio lygis

................................10

9
Automatinis stabdymo signalo žibintų įsijungimas
...............................

.......59
Automatinis šviesų įsijungimas

.....................55
A

utomatinis šviesų išjungimas
.....................55
A

utomobilio pajudėjimas
iš vietos

.................................................8
8, 90
Automobilio serijos numeris
....................... 14

3
Automobilio sustabdymas
.......................8

8, 90
Automobilio vilkimas
................................... 13

9
Avarinė signalizacija
..................................... 59
A

varinės signalizacijos žibintai
..................... 59
A

varinio stabdymo stiprintuvas (AFU)
.................................6

3, 64
Avarinio stabdymo sustiprinimo sistema
...............

........................................ 64Degalų atsargos
...................................... 2

1, 24
Dienos šviesų žibintai

........................... 5
5, 130
Dinaminė stabilumo kontrolė (ESP) ........................................................... 65
Displėjus
...............

.................................. 21, 22
Distancinis valdymas
.............................. 2

7, 47
Durų kišenės
................................................. 38
D

urys
...............................
..............................28Galinės sėdynės ...........................................
34
G
aliniai žibintai ............................................13
1
Galinio stiklo valytuvas
................................. 57
G

alinis rūko žibintas
.............................. 5
4, 133
Galinis skyrius
...............................

..............108
Galinis stiklas (šerkšno nutirpdymas)
................................ 46
G

alvos atlošų reguliavimas
...........................32
G

alvos atramos
.......................................3

2-34
Garsinis įspėjimas pėstiesiems

....................60
G

arsinis signalas
..........................................59
G

aubto ramstis
............................................10

6
Greitasis įkrovimas

.....................................10

4
id

entifikacijos duomenys
............................14

3
Identifikavimo duomenų lentelės
..................................................... 14

3
ISOFIX (laikikliai)
.................................... 83

-85
Išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai
..............................

....................36
AC
D
G
CD MP3 ................ ............................... 149, 150
CD MP3 grotuvas ................................ 1 49, 150
" Citroën Connect Box"

.............................61
" Cit

roën " vietą nustatantis greitosios
pagalbos kvietimas
..................................... 61
I
B
Bagažinės atidarymas ..................................29
B agažinės uždarymas .................................. 29
"
Bluetooth" garso srautas (Streaming)
............................................... 1

51
"Bluetooth" (laisvų rankų įranga)

................15

2Ekrano padėčių medis

................................
15
7
Elektrinio variklio duomenys
....................... 14
0
Elektroninis stabdymo skirstytuvas (REF)
..............................
............................
63
Elektroninis užvedimo blokatorius
.......... 2
6, 27
Energijos sąnaudų ir generavimo rodiklis ......................................................... 20
E SP/ASR ............................... ........................65
E
Įkrovimo laikas ............................... .............140
Įkrovimo liukai ............................... ................31
Įspėjamosios kontrolinės lemputės
.............. 15
Į
Abėcėlinė rodyklė

166
Šildymo sistemos skysčio lygis ..................10 9
Šoninės oro pagalvės ............................. 7 2, 73
Šoniniai posūkių rodikliai
............................ 13

1
Šviečiančios kontrolinės lemputės
...............

.......................... 11, 14, 15
Šviesų žibintai (reguliavimas)

.......................56
Š

viesų žibintų reguliavimas
..........................56
T

echninė charakteristika
..................... 14

0, 141
Techninės pagalbos kvietimas
..................... 61
T

echninės priežiūros rodiklis
........................2

2
ti

krinimai
.............................................. 1

0 7, 111
Tolimų jų šviesų žibintai

...............................12

9
Trečiasis stabdymo signalo žibintas

...........13

3
T
Vaikų saugumas .....................74-76, 81, 83, 84
Vaikų sėdynės ........................6 9, 74-76, 80, 81
Vaikų sėdynės ISOFIX

............................83

-85
Vaikų sėdynės (klasikinės)

...........................80
V

airavimo patarimai
...................................... 87
V

ažiavimo selektorius
................................... 90
V

eidrodžių užlenkimas
ir atlenkimas
............................................... 36
V

eikimo kontrolinės lemputės
.......................11
V

entiliacija
................................................ 41

- 4 3
Ventiliacijos angos
...............................

.........41
Vidaus įranga

................................................ 38
V

idinė oro cirkuliacija / išorės
oro įleidimas

..............................
.................43
Vidinis galinio vaizdo veidrodis

.....................37
V

ietą nustatantis techninės
pagalbos kvietimas
..................................... 61
S

ėdynių šildymas
..........................................
34
S
ėdynių šildymo jungiklis
............................. 34
S
istemos ABS ir
r
E

F

.................................... 63
S

istemos AS
r

ir ESP

.................................... 65
S

kaičiuoklis
................................................... 10
S

kubios pagalbos kvietimas

......................... 61
S

kydelis nuo saulės

...................................... 39
S

lėgio patikrinimas (naudojantis
komplektu)
................................................ 11

7
Sniego grandinės
........................................ 12

5
Stabdymas varikliu
........................................ 66
S

tabdymo signalo žibintai
..................... 5

9, 132
Stabdymo sustiprinimo sistema ....................63
Stabdymo varikliu susilpnėjimo kontrolinė lemputė
................................ 1

0, 66
Stabdžiai
..............................

....................... 111
Stabdžių diskai

...............................

............. 111
Stabdžių skysčio lygis................................. 109
Stabdžių trinkelės

..............................

......... 111
Stiklo plautuvo bakelis
................................ 10

9
Stiklo valytuvas
...............................

.............. 56
Stiklo valytuvų jungiklis

................................. 56
S

tiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas

......... 11

2
Stiklų kėlikliai ................................................. 30
Stiklų plautuvas

............................................. 56
S

tiklų plautuvo skysčio lygis

....................... 10

9
Stovėjimo stabdys

................................. 8

9 , 111
Stovėjimo šviesų žibintai

.................... 1

29, 132
Svorio duomenys
...............................

......... 141
Šerkšno nutirpdymas
.................................... 46
Š

erkšno pašalinimas nuo priekinio stiklo

..... 46
Ši

ldymas
........................................................ 43
Š
USB grotuvas ..........................................38, 40
USB jungtis ........................................... 4 0, 150
Užrakinimas iš vidaus

...................................28
U
Vaikai ................................................. 8 1, 83, 85
Vaikų apsauga ....................... 7 4-76, 81, 83 - 86
Vaikų sauga.............................................85, 86
V
Abėcėlinė rodyklė