Page 5 of 306

3
.
.Ohjeita ajamiseen 101
Moottorin käynnistys/sammutus 1 02
Käsijarru
105
Käsivalintainen vaihteisto
1
05
BMP-vaihteisto
106
Automaattivaihteisto (EAT6)
1
10
Vaihteenvaihdon osoitin
1
15
Stop & Go
1
16
Nopeudenrajoitin
119
Vakionopeuden säädin
1
22
Pysäköintitutka takana
1
25
Peruutuskamera
127
Polttoaine
1
29
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
1
30
Polttoaineiden yhteensopivuus
1
31
AdBlue
® ja SCR-järjestelmä
(diesel BlueHDi) 1 32
Lumiketjut
136
Energiansäästötila
137
Lasinpyyhkimen vaihtaminen
1
38
Perävaunun vetäminen
1
39
Hoito-ohjeita
1
40
Kattotelineet
140
Konepelti
1
41
M oot tor it
142
Tasojen tarkastus
1
43
Tarkastukset
146Polttoaineen loppuminen (diesel)
1
48
Renkaan tilapäisen korjauksen paikkaussarja
149
Varapyörä
154
Lampun vaihtaminen
1
61
Sulakkeen vaihtaminen
1
67
Akku 12 V
1
72
Auton hinaaminen
1
77
Moottorit ja tekniset tiedot
1
79
Massat ja perävaunukuormat
1
79
Mitat
182
Tunnistetiedot 183Audiojärjestelmä / Bluetooth
1
84
Audiojärjestelmä
208
Jos haluat lisätietoja aiheista
CITROËN
Connect Nav tai CITROËN Connect Radio,
vieraile sivustolla:
http://service.citroen.com/ddb/
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja Toimintahäiriön sattuessa
Tekniset tiedot Audio ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
.
Sisällysluettelo
Page 7 of 306
5
Sisäpuoli
1
Tavaratilan varusteet
6
3
-
säilytyslokero
Säiliö AdBlue
® 132–13 5
2
Takaistuin
4
8 – 49
3
Etuistuimet
4
6 – 48
4
Turvatyynyt
83
–85
5
Sisätilan varusteet
6
0 – 62
-
häikäisysuoja
-
hansikaslokero
-
etukyynärnoja
-
USB-liitin
-
1
2 V:n lisävarustepistorasia /
savukkeensytytin
-
tuhkakuppi
Etumatkustajan turvatyynyn
kytkeminen pois toiminnasta
9
0
6
Tu r v a v y ö t
8
0 – 8 2
7
Lasten turvaistuimet
87
– 96
ISOFIX-tur vaistuimet
97
–100
Mekaaninen lapsilukko
1
00
.
Yleiskatsaus
Page 10 of 306
8
Huolto – Tekniset tiedot
7
Massat, bensiinimoottorit
1
80
Massat, dieselmoottorit
1
81
8
Tunnistemerkinnät
1
83
Mitat
18
2
1
Tasojen tarkastus
1
43 –145
-
öljy
-
jarruneste
-
jäähdytysneste
-
lasinpesuneste
-
l
isäaine (hiukkassuodattimella varustettu
dieselmoottori)
Elementtien tarkastus
1
46 –147
-
akku
-
i
lman-/matkustamon suodatin
-
öljynsuodatin
-
hi
ukkassuodatin (diesel)
-
jarrupalat/-levyt
2
Dieselpolttoaineen loppuminen
1
48
AdBlue
® ja SCR (Diesel
BlueH D i) - jär jestelmä 13 2–13 5
3
A k k u
17
2 –176
Tehonrajoitus, virransäästötila
1
37
4
Moottoritilan sulakkeet
1
67–171
5
Konepellin avaaminen
1
41
Moottoritilat, bensiinimoottorit
1
42
Moottoritila, dieselmoottorit
1
42
Bensiinimoottorit
1
80
Dieselmoottorit
1
81
6
Etupolttimoiden vaihtaminen
1
61–166
-
edessä
-
takana
Yleiskatsaus
Page 13 of 306
11
Bensiini-/dieselmallin mittaristo
Mittarit
1Kierroslukumittari (x 1 000 r/min).
2 Näyttö.
3 Nopeusmittari (km/h).
4 Muistutus:
huoltotiedot,
jäljellä oleva ajomatka päästöjä
vähentävällä nesteellä (AdBlue
®).
Valitun toiminnon nollaus (osamatkamittari
tai huoltomittari).
Kellonajan asetus.
Näyttö
A Automatisoidun tai automaattivaihteiston
tiedot.
Vaihteenvaihdon osoitin.
B Kellonaika.
C Toimintamatka, joka liittyy polttoaineeseen
tai AdBlue
® -aineeseen tai SCR-
järjestelmään (km).
tai
Osamatkamittari.
D Polttoainemittari / dieselmoottorin hehkutus.
E Huoltomittari (mailia tai kilometriä)
sitten
Kokonaismatkamittari.
Nämä kaksi toimintoa näkyvät näytöllä
peräkkäin, kun sytytysvirta kytketään.
F Vakionopeuden säätimen tai
nopeusrajoittimen asetukset.
1
Auton laitteet
Page 22 of 306

20
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
AdBlue
®
(BlueHDi diesel) Palaa yhtäjaksoisesti,
kun virta kytketään,
merkkiääni kuuluu ja
näyttöön tulee viesti,
jossa kerrotaan vielä
ajettavissa oleva
ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka on
600 –2 400 km.
AdBlue
®-ainetta on lisättävä mahdollisimman pian:
ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon tai lisää lisäainetta itse.
tai Vilkkuu ja SERVICE-
merkkivalo palaa,
lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa
kerrotaan ajettavissa
oleva ajomatka.
Ajettavissa oleva ajomatka on
0 – 600 km.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti
lisättävä
toimintahäiriön estämiseksi : ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon tai lisää
lisäainetta itse.
Vilkkuu, SERVICE-
merkkivalo palaa,
merkkiääni kuuluu
ja näyttöön tulee
käynnistämisen
estosta kertova viesti. AdBlue
® -säiliö on tyhjä:
lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistämisen. Jotta moottori voidaan käynnistää, AdBlue®-ainetta
on ehdottomasti lisättävä : ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon tai lisää
ainetta itse.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä sen
säiliöön vähintään 3,8 litraa.
Auton laitteet
Page 29 of 306

27
AdBlue®-nesteellä ajettavissa olevan matkan osoittimet
Kun AdBlue®-säiliön nestetaso
laskee määrätyn arvon alle tai SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmässä havaitaan
toimintahäiriö, sytytysvirran kytkemisen
yhteydessä osoitin näyttää arvioidun matkan,
joka voidaan ajaa ennen kuin moottorin
käynnistys estetään automaattisesti.
Kun järjestelmän toimintahäiriö ja AdBlue
®-
nesteen alhainen taso havaitaan samaan
aikaan, lyhyin ajettavissa oleva matka tulee
näyttöön.
Toimintamatka yli 2 400 km
Kun sytytysvirta kytketään, mittaristoon
ei ilmesty automaattisesti mitään tietoja
toimintamatkasta.
Moottori ei käynnisty AdBlue®-nesteen puuttumisen
johdosta
Lainsäädännön vaatima moottorin
käynnistyksenestojärjestelmä kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue
®-säiliö on
tyhjentynyt. Kun ajettavissa oleva matka on 0 –2 400 km
Kun sytytysvirta kytketään, AdBlue -merkkivalo
syttyy, merkkiääni kuuluu ja mittariston
näyttöön tulee hetkellisesti ”NO START
IN” ja ajettavissa oleva matka. Se ilmoittaa
kilometreinä matkan, joka voidaan vielä ajaa
ennen kuin moottorin käynnistys estetään
(esim. ”NO START IN 1500 km” merkitsee,
että käynnistyminen estetään 1 500 km:n
j ä lke e n).
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 300 km:n
välein, kunnes säiliöön lisätään AdBlue
®-
ainetta.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista.
On suositeltavaa, että AdBlue-ainetta ei lisätä
yli 10 litraa.
Katso lisätietoja AdBlue
®-aineesta ja SCR
( Diesel BlueHDi ) -järjestelmästä ja erityisesti
aineen lisäämisestä niitä käsittelevistä
kohdista.
1
Auton laitteet
Page 30 of 306

28
tai
Kun ajettavissa oleva matka on 0 – 600 km
tai
Toimintahäiriö AdBlue
® -aineen
puuttumisen johdosta
Jotta moottori voidaan käynnistää,
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
sen säiliöön vähintään 3,4 litraa.
Katso lisätietoja AdBlue
®-aineesta ja
SCR (Diesel BlueHDi) -järjestelmästä
ja erityisesti aineen lisäämisestä niitä
käsittelevistä kohdista.
Kun sytytysvirta kytketään, Service-merkkivalo
syttyy ja AdBlue-merkkivalo vilkkuu, samalla
kuuluu merkkiääni ja mittaristoon tulee
hetkellisesti NO START IN ja 0 km (”NO
START IN 0 km” merkitsee, että moottorin
käynnistyminen on estetty).
AdBlue
® -säiliö on tyhjä: lainsäädännön
vaatima käynnistyksenestolaite estää moottorin
käynnistämisen.
Kun sytytysvirta kytketään, Service-merkkivalo
syttyy ja AdBlue-merkkivalo vilkkuu, merkkiääni
kuulu ja mittaristossa näkyy hetkellisesti
”NO START IN” sekä ajettavissa oleva matka.
Se ilmoittaa kilometreinä tai maileina matkan,
joka voidaan vielä ajaa, ennen kuin moottorin
käynnistys estetään – (esim. ”NO START IN
300 km” tarkoittaa, että käynnistyminen
estetään 300 km:n jälkeen).
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30 sekunnin
välein, kunnes AdBlue
®-ainetta lisätään
säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
ennen kuin säiliö tyhjenee kokonaan. Muussa
tapauksessa on vaara, ettei moottoria pystytä
enää käynnistämään.
Katso lisätietoja AdBlue
®-aineesta ja SCR
( Diesel BlueHDi) -järjestelmästä ja erityisesti
aineen lisäämisestä niitä käsittelevistä
kohdista.
Auton laitteet
Page 31 of 306

29
Kun päästönrajoitusjärjestelmässä SCR havaitaan toimintahäiriö
Moottorin käynnistyksenesto kytkeytyy
automaattisesti, kun on ajettu
1 100 km SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön toteamisen jälkeen.
Tarkistuta järjestelmä niin pian kuin
mahdollista
CITROËN-verkostossa tai
valtuutetussa korjaamossa. Kun toimintahäiriö havaitaan
Jos kysymyksessä on väliaikainen
toimintahäiriö, hälytys katoaa
seuraavan ajomatkan aikana, kun SCR-
päästönrajoitusjärjestelmän itsediagnoosi
o n te ht y. tai
Jos toimintahäiriö SCR-järjestelmässä
vahvistetaan (50 km toimintahäiriöstä ilmoittavan
viestin pysyvän näyttämisen jälkeen), Service-
merkkivalo ja moottorin diagnoosin merkkivalo
syttyvät, AdBlue-merkkivalo vilkkuu, merkkiääni
kuuluu ja mittariston näyttöön tulee hetkellisesti
NO START IN ja matka, joka voidaan vielä ajaa,
ennen kuin moottorin käynnistyminen estetään
(esim. ”NO START IN 600 km” merkitsee, että
käynnistyminen estetään 600 km:n jälkeen).
Ajettaessa tämä viesti tulee näyttöön
30 sekunnin välein, kunnes SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmän toimintahäiriö
korjataan.
Hälytys toistuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Käänny niin pian kuin mahdollista
CITROËN-
verkoston tai valtuutetun korjaamon puoleen.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää
autoa. Sallitun ajomäärän aikana (1 100 – 0 km)
tai
Merkkivalot AdBlue ja Service sekä moottorin
itsediagnoosin merkkivalo syttyvät, merkkiääni
kuuluu ja näyttöön tulee viesti Emissions fault.
Hälytys laukeaa ajon aikana silloin, kun
järjestelmä havaitsee toimintahäiriön
ensimmäisen kerran, ja sen jälkeen kytkettäessä
virta seuraaville ajomatkoille niin kauan, kuin
toimintahäiriön syy on olemassa.
1
Auton laitteet