2017 CITROEN C-ELYSÉE bluetooth

28
Priporočljivo je, da omejite imena datotek
na 20 znakov in ne uporabljate posebne znake
(npr.: » « ? . ; ù), da se izognete težavam pri
branju ali prikazu.
Uporabljajte samo pomnilniške ključke USB v
formatu FAT32 (File Allocation Table).Priporočljivo je, da za prenosno napravo
uporabljate originalen kabel USB.
Za predvajanje posnetih zgoščenk CDR ali
CDRW pri snemanju izberite standard
ISO 9660 nivo 1, 2 ali Joliet.
Če je zgoščenka posneta v drugem formatu,
lahko pride do motenj pri predvajanju.
Priporočljivo je, da na isti zgoščenki uporabljate
snemanje po istem standardu in z najmanjšo
hitrostjo (največ 4x), ki zagotovi optimalno
zvočno kakovost.
Pri zgoščenki, na kateri so posnetki, ki so
bili dodajani z večkratnimi snemanji, je
priporočljiva uporaba standarda Joliet.Telefon
Priključitev telefona
Bluetooth®
Zaradi varnosti lahko voznik priključi
prenosni telefon Bluetooth na opremo za
prostoročno telefoniranje Bluetooth na
vašem avtoradiu in opravi vse postopke,
ki zahtevajo njegovo pozornost, le pri
zaustavljenem vozilu in vključenem
kontaktu.
Aktivirajte funkcijo Bluetooth na telefonu in
se prepričajte, da je telefon »viden vsem«
(konfiguriranje telefona).
Postopek prek telefona
Na seznamu zaznanih telefonskih
aparatov izberite sistemsko ime.
V sistemu sprejmite zahtevo za priključitev
telefona. Za dokončanje priključitve ne glede na
postopek (prek sistema ali s telefona)
potrdite kodo, ki se prikaže kot identična v
sistemu in na telefonu.
Postopek prek sistema
ali
Pritisnite na Telephone
za prikaz
prve strani.
Pritisnite » Bluetooth search «
(Iskanje Bluetooth).
Ali Izberite »Search«.
Prikaže se seznam zaznanih
telefonov.
V primeru napake pri priklapljanju
priporočamo, da izključite in ponovno
vključite funkcijo Bluetooth na vašem
telefonu.
CITROËN Connect Nav

29
Izberite ime telefona na seznamu.
Deljenje povezave
Telefon lahko povežete v treh različnih profilih:
- T elephone (oprema za prostoročno
telefoniranje, samo telefon),
-

S
treaming (pretočno predvajanje:
brezžično predvajanje avdio datotek s
telefona),
-

M
obile internet data .
Aktiviranje profila; Mobile internet data
je obvezno za navigacijo s povezavo,
predhodno pa morate za to aktivirati
deljenje povezave na vašem pametnem
telefonu.
Izberite enega ali več profilov.
Za potrditev pritisnite » OK«.
Glede na vrsto vašega telefona lahko
zahteva potrditev ali zavrnitev prenosa
vašega imenika in vaših sporočil.
Samodejna ponovna povezava
Če je zadnji priključeni telefon, ko se
vrnete v vozilo, spet prisoten, ga sistem
samodejno prepozna; v naslednjih
približno 30 sekundah po vključitvi
kontakta se povezava izvede brez vašega
posredovanja (Bluetooth vklopljen).
Za spremembo profila povezave:
ali Pritisnite na Telephone
za prikaz
prve strani.
Pritisnite na gumb » OPTIONS« za dostop do
druge strani.
Izberite »Bluetooth connection «
za prikaz seznama priključenih
naprav.
Pritisnite na gumb za podrobnosti. Izberite enega ali več profilov.
Za potrditev pritisnite »
OK«.
Zmožnost sistema, da se vključi več
profilov, je odvisna od telefonskega
aparata.
Privzeto se lahko povežejo vsi trije profili.
Razpoložljive storitve so odvisne od
omrežja, kartice SIM in združljivosti
uporabljenih Bluetooth naprav. V navodilih
za uporabo vašega telefona in pri vašem
operaterju preverite, do katerih storitev
imate dostop.
S sistemom so združljivi naslednji profili:
HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP in
PA N .
Za več informacij o združljivosti, dodatni
pomoči itd. se povežite s spletnim mestom
znamke.
.
CITRO

30
Upravljanje seznanjenih
telefonov
Ta funkcija omogoča povezovanje
perifernih naprav ali prekinitev povezave z
njimi, pa tudi izbris seznanjenosti.
ali Pritisnite na Telephone
za prikaz
prve strani.
Pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti) za
dostop do druge strani.
Izberite Bluetooth connection za
prikaz seznama priključenih naprav.
Pritisnite na ime izbranega telefona
na seznamu, da ga izključite.
Za priključitev ponovno pritisnite.
Izbris telefona
Na zaslonu zgoraj desno izberite
košarico, ki se bo prikazala ob
izbranem telefonu.
Pritisnite na košarico ob izbranem
telefonu in ga izbrišite.
Sprejem klica
Na dohodni klic opozori zvonjenje in prikaz
sporočila na zaslonu nad trenutnim prikazom.
S kratkim pritiskom na tipko TEL na
volanu sprejmete dohodni klic.
in Z dolgim pritiskom
na tipko TEL na volanskem obroču
zavrnete klic.
ali Izberite »End call«.
Klicanje
Telefoniranje med vožnjo ni priporočljivo.
Parkirajte vozilo.
Pokličite s pomočjo stikal na volanu.
Klicanje nove številke
ali Pritisnite na Telephone
za prikaz
prve strani.
Številko vtipkajte s pomočjo
digitalne tipkovnice.
Pritisnite na » Call« za začetek klica.
CITRO

32
Upravljanje sporočil
ali Pritisnite na Telephone
za prikaz
prve strani.
Pritisnite na gumb » OPTIONS« za dostop do
druge strani.
Za prikaz seznama sporočil izberite
»Messages «.
Izberite zavihek » All« ali » Sent« ali
» Incoming «.
Izberite del izbranega sporočila z
enega od seznamov.
Pritisnite na » Answer« za pošiljanje
kratkega sporočila, shranjenega v
sistemu. Pritisnite na »
Call« za začetek klica.
Pritisnite na » Listen« za poslušanje
sporočila.
Dostop do e-pošte »Messages « je
odvisen od združljivosti pametnega
telefona in vgrajenega sistema.
Glede na pametni telefon lahko priklic
vaših sporočil ali e-pošte traja dlje.
Razpoložljive storitve so odvisne od
omrežja, kartice SIM in združljivosti
uporabljenih Bluetooth naprav.
V navodilih za uporabo pametnega
telefona in pri svojem operaterju
preverite, do katerih storitev imate
dostop.
Upravljanje kratkih sporočil
ali Pritisnite na Telephone
za prikaz
prve strani.
Pritisnite na gumb » OPTIONS« za dostop do
druge strani.
Za prikaz seznama sporočil izberite
»Quick messages «.
Izberite zavihek » Delayed« ali
» Arrived « ali »Not available « ali
» Other « z možnostjo pisanja novih
sporočil.
CITRO

40
Medij
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Predvajanje mojega pomnilniškega ključka USB
se začne šele čez daljši čas (po približno 2 do
3 minutah). Nekatere datoteke, ki so na ključu, lahko precej
upočasnijo dostop do podatkov na ključu
(desetkratni čas katalogiziranja).Izbrišite datoteke na ključu in omejite število
podmap v strukturi datotek na pomnilniškem
ključu.
Sistem vsakič izvrže zgoščenko ali je ne
predvaja. Zgoščenka je narobe obrnjena, sistem je ne
uspe odčitati, ne vsebuje zvočnih datotek ali
vsebuje zvočne datoteke v formatu, ki ga avdio
sistem ne prepozna.
Zgoščenka je posneta v formatu, ki ni
kompatibilen s predvajalnikom (udf,...).
Zgoščenka je zaščitena s sistemom za
preprečevanje »piratstva«, ki ga avdio sistem ne
prepozna.Preverite, ali ste zgoščenko pravilno vstavili v
predvajalnik.
Preverite stanje zgoščenke: če je zelo
poškodovana, je nečitljiva.
Če gre za doma posneto zgoščenko, preverite
njeno vsebino: glejte nasvete v poglavju AVDIO.
Predvajalnik zgoščenk tega avdio sistema ne
bere DVD-jev.
Zaradi neustrezne kakovosti avdio sistem ne
prebere določenih posnetih zgoščenk.
Ko vstavite zgoščenko ali priključite pomnilniški
ključek USB, traja kar nekaj časa, da se vključi
predvajanje. Po vstavljanju novega medija sistem odčita
določeno količino podatkov (imenik, naslov,
izvajalec itd.). To lahko traja od nekaj sekund do
nekaj minut.To je povsem normalno.
Zvok zgoščenke je slabše kakovosti. Zgoščenka je spraskana ali slabše kakovosti. Vstavite kakovostne zgoščenke in pazite, da se
ne poškodujejo.
Avdio nastavitve (nizki toni, visoki toni, zvočno
okolje) so neprimerne. Nastavitve nizkih in visokih tonov nastavite na 0,
ne da bi izbrali okolje oziroma učinek.
Nekateri znaki v informacijah o trenutno
predvajanem mediju niso prikazani pravilno. Avdio sistem ne zna prikazati nekaterih vrst
znakov.Za poimenovanje skladb in map uporabite
standardne znake.
Pretočno predvajanje datotek se ne začne. Priključena naprava ne zažene predvajanja samodejno.Predvajanje vključite na napravi.
Naslovi skladb in čas predvajanja niso prikazani
na zaslonu avdio sistema. Profil Bluetooth ne omogoča prenosa teh
informacij.
CITRO

41
Telefon
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Ne uspem povezati svojega telefona Bluetooth. Možno je, da je funkcija Bluetooth na telefonu izključena ali pa naprava ni v dosegu
povezovanja.Preverite, ali je Bluetooth na telefonu vključen.
V nastavitvah telefona preverite, ali je vključena
funkcija »viden vsem«.
Telefon Bluetooth ni združljiv s sistemom. Združljivost svojega telefona lahko preverite na spletni strani znamke (storitve).
Ne slišim zvonjenja telefona, ko je priključen v
načinu Bluetooth. Zvok je odvisen od sistema in telefona.
Povečajte glasnost avdio sistema, lahko tudi
do najvišje stopnje, in po potrebi povečajte
glasnost zvonjenja telefona.
Hrup v okolju vpliva na kakovost zvoka
telefonskega pogovora. Zmanjšajte hrup iz okolja (zaprite stekla,
zmanjšajte prezračevanje, zmanjšajte hitrost
i t d .) .
Nekateri stiki se na seznamu prikažejo dvakrat. Opcije za sinhronizacijo stikov so sinhronizacija
stikov na kartici SIM, na telefonu ali oboje. Ko
sta izbrani obe sinhronizaciji, se lahko nekateri
stiki podvojijo.Izberite »Display SIM card contacts« ali
»Display telephone contacts« .
Stiki so razvrščeni po abecednem vrstnem
redu. Nekateri telefoni omogočajo več prikaznih
možnosti. Stiki se lahko prenesejo v
specifičnem redu, če izberete takšne nastavitve.Prilagodite nastavitve prikaza telefonskega
imenika.
Sistem ne prejema SMS sporočil. Način Bluetooth ne dovoljuje pošiljanja SMS
sporočil.
.
CITRO

1
CITROËN Connect Radio
Multimedijski avdio
sistem - Aplikacije - Telefon
Bluetooth
®
Vsebina
Prvi koraki

2
U

pravljalni elementi na volanu
3
M

eniji
4
A

plikacije
6
R

adio
7
D

igitalni radio DAB (Digital
Audio Broadcasting)

9
M

edij
10
T

elefon
1
2
Konfiguracija

1
8
Pogosto zastavljena vprašanja

2
1Različne funkcije in nastavitve, ki so
opisane v nadaljevanju, so odvisne od
različice in konfiguracije vašega vozila.
Zaradi varnosti lahko voznik priključi
prenosni telefon Bluetooth na opremo
za prostoročno telefoniranje avtoradia in
opravi vse postopke, ki zahtevajo njegovo
pozornost le takrat, ko vozilo miruje
in ob
vključenem kontaktu.
Sistem je zaščiten tako, da deluje samo v
vašem vozilu.
Prikazano sporočilo o varčevalnem
načinu delovanja opozarja na takojšen
prehod v stanje pripravljenosti.
S spodnjo povezavo imate dostop do kod
OSS (Open Source Software) sistema:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Radio

2
Osnovne funkcije
Ob delujočem motorju z enim
pritiskom izklopite zvok.
Ob izključenem kontaktu z enim
pritiskom vklopite sistem.
Nastavitev glasnosti.
Za dostop do menijev uporabite gumbe na
obeh straneh zaslona na dotik ali pod njim,
nato pritisnite na prikazane gumbe na zaslonu
na dotik.
Odvisno od modela, za dostop do menijev
uporabite gumbe »Source« ali »Menu« na obeh
straneh zaslona na dotik, nato pritisnite na
prikazane gumbe na zaslonu na dotik.
S kratkim pritiskom treh prstov na zaslon lahko
meni prikažete kadarkoli.
Vsi deli zaslona, kjer lahko upravljamo funkcije
s pritiskom, so v beli barvi.
Za pomik eno raven nazaj ali potrditev pritisnite
na sivo območje.
Za pomik eno raven nazaj ali potrditev pritisnite
na puščico nazaj. Zaslon na dotik je kapacitiven.
Za čiščenje zaslona priporočamo uporabo
mehke krpe (krpica za očala) brez dodatka
čistilnega sredstva.
Na zaslonu na dotik ne uporabljajte
koničastih predmetov.
Zaslona se ne dotikajte z mokrimi rokami.
*

O

dvisno od opreme. Nekatere informacije so stalno prikazane v
zgornji pasici zaslona na dotik:
-

P
odatek informacij klimatske naprave
(odvisno od različice) in neposreden dostop
do ustreznega menija.
-

O
pomnik za informacije radia in medijev ter
telefonskega menija.
-

D
ostop do nastavitev zaslona na dotik in
digitalne instrumentne plošče. Izbiranje avdio vira (odvisno od izvedbe):
-

R
adijske postaje FM/DAB* /AM*.
- T elefon, povezan prek Bluetootha in
multimedijsko predvajanje Bluetooth*
(pretočno predvajanje).
-

P
redvajalnik zgoščenk (odvisno od modela).
-

U
SB key.
-

P
redvajalnik medijev, priključen prek
vtičnice Jack (odvisno od modela).
Prek menija za nastavitve (Settings) lahko
ustvarite profil za eno osebo ali skupino
ljudi, ki ima skupne točke, z možnostjo
vnosa številnih nastavitev (shranjevanje
radia, avdio nastavitve, zvočna okolja itd.);
nastavitve se upoštevajo samodejno.
CITROËN Connect Radio