Page 137 of 306

135
F Priskrbite si steklenico aditiva AdBlue®.
Preden se lotite zlivanja vsebine steklenice
v rezervoar aditiva AdBlue
® preverite
datum trajanja ter pazljivo preberite
navodila za uporabo, ki so na nalepki
steklenice.
Pomembno: Če je rezervoar aditiva
AdBlue
® popolnoma prazen - kar potrdi
opozorilno sporočilo in nezmožnost
ponovnega zagona vozila - morate v
rezervoar obvezno doliti najmanj 3,8 litra
aditiva, to je 2 steklenici po 1,89 litra. F
V p
rimeru, da je po odstranitvi steklenice
na obodu ustja rezervoarja prišlo do
manjšega izlitja, obrišite predel z vlažno
krpo.
Če je ob dolivanju aditiva prišlo do razlitja,
predel takoj sperite s hladno vodo in
obrišite z mokro krpo.
Če je aditiv kristaliziral, za čiščenje
uporabite gobo in toplo vodo.
F
P
onovno namestite moder zamašek na
posodo in ga obrnite za šestinko vrtljaja v
desno do prislona.
F
P
onovno namestite plastični ventil in ga
vpnite v odprtino.
F
Š
katlo z orodjem pospravite na njeno
mesto.
F
N
amestite podlogo prtljažnika in zaprite
prtljažna vrata. Steklenice z aditivom AdBlue
® ne
odvrzite med gospodinjske odpadke.
Odložite jo v za to namenjen zabojnik
ali jo oddajte na vašem prodajnem
mestu.
Ko napolnite posodo za AdBlue, naj
voznik in sovoznik zapustita vozilo in ga
zaklenite.
Po najmanj 5 -minutni zakasnitvi vozilo
odklenite in vključite kontakt, vendar
motorja ne zaženite.
Po najmanj 10 sekundah zaženite motor.
7
3 U D N W L
Page 150 of 306

148
Prazen rezervoar za gorivo (dizelski motor)
Pri vozilih, ki so opremljena z motorjem HDi,
je potrebno v primeru, če zmanjka goriva,
ponovno napolniti krogotok za gorivo.
Za več informacij o motorjih, še posebej
o mestu vgradnje posameznih delov pod
pokrovom motornega prostora, glejte ustrezno
poglavje.
Več podatkov o nastavku v odpr tini posode
za gorivo pri dizelskih motorjih najdete v
ustreznem poglavju.
Če vam motorja ne uspe zagnati takoj,
ne poskušajte ponovno, ampak ponovite
postopek od začetka.Motor HDi 92
F V posodo nalijte najmanj pet litrov dizelskega goriva.
F
O
dprite pokrov motornega prostora.
F
Č
rpajte s črpalko za polnjenje krogotoka
toliko časa, dokler ne začutite upora (lahko
ga začutite že ob prvem pritisku).
F
Z
aganjajte zaganjalnik, dokler se motor ne
zažene (če se motor ne zažene v prvem
poskusu, počakajte približno 15 sekund in
poskusite ponovno).
F
Č
e se motor po nekaj poskusih še vedno ni
zagnal, ponovno črpajte s črpalko in nato
zaženite motor.
F
Z
aprite pokrov motornega prostora.
Motorji BlueHDi
F V posodo nalijte najmanj pet litrov plinskega olja.
F
V
ključite kontakt (brez zagona motorja).
F
P
očakajte približno šest sekund, nato
izključite kontakt.
F
P
ostopek ponovite desetkrat.
F
Z
aženite zaganjalnik, da zaženete motor.
V primeru okvare
Page 157 of 306
155
Dostop do rezervnega kolesa
Rezervno kolo je nameščeno v prtljažniku pod
talno oblogo.
Rezervno kolo je glede na motor standardnih
dimenzij ali pa je zasilno rezervno kolo
(BlueHDi 100).
Demontaža kolesa
F Odpnite škatlo z orodjem (standardno rezervno kolo).
F
O
dvijte sredinsko matico.
F
O
dstranite pritrdilni material (matica in
vijak).
F
D
vignite nadomestno kolo z zadnje strani
k
sebi.
F
I
zvlecite kolo iz prtljažnika.
8
V primeru okvare
Page 171 of 306
169
Varovalke v armaturni
plošči
Ohišje varovalk je nameščeno v spodnjem delu
armaturne plošče, na levi strani.
Dostop do varovalk
F Odpnite pokrov, tako da povlečete najprej njegov zgornji desni del, nato pa še levega. Št. varovalke
JakostFunkcije
F02 5 AMehanizem za nastavitev višine žarometov, diagnostična
vtičnica, plošča klimatske naprave
F09 5 AAlarm, alarm (poprodajni)
F11 5 ADodatno ogrevanje
F13 5 APomoč pri parkiranju, pomoč pri parkiranju (poprodajna)
F14 10 APlošča klimatske naprave
F16 15 AVžigalnik, 12-voltna vtičnica
F17 15 AAvdio sistem, radio (poprodajno)
F18 20 AAvdio sistem/Bluetooth, radio (poprodajno)
F19 5 AEnobarvni zaslon C
F23 5 AStropna lučka, lučka za branje zemljevidov
F26 15 AHupa
F27 15 AČrpalka za pranje stekel
F28 5 AProtivlomna in kontaktna ključavnica
8
V primeru okvare
Page 183 of 306
181
Dizelski
motorjiHDi 92BlueHDi 100
Menjalniki Ročni 5 -stopenjski
(BVM5) Ročni 5 -stopenjski
(BVM5)
Koda DV6 DM (Euro 4)DV6 DDV6 FD
Vrste različic: DD... 9HJC9HP0BHY6
Delovna prostornina (cm
3) 15 6 015 6 0
Največja moč: standard EU (kW)* 6873
Gorivo Plinsko oljePlinsko olje
Masa zavirane prikolice (v mejah GTW)
pri 10 - ali 12-odstotnem naklonu 750
750
Priklopno vozilo brez zavore 580580
Priporočena ojnična obremenitev 5555
* Največja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, merjeni na preizkuševališču, v pogojih, ki so določeni v evropski zakonodaji (direktiva 1999/99/CE).
9
Tehnični podatki
Page 186 of 306

184
BACK
VOL+
TA
Avdio
sistem/Bluetooth
Vaš avdio sistem je kodiran in deluje samo v
vašem vozilu.
Osnovne funkcije
Nastavljanje glasnosti.
Vklop/izklop
Vklop/izklop funkcije TA
(Prometne informacije)
Dolg pritisk: dostop do vrste
podatkov.
Izberite vir:
radio, zgoščenka, AUX,
USB, pretočno predvajanje.
Sprejem dohodnega klica.
Ročno iskanje radijskih
postaj navzgor/navzdol.
Izbor prejšnjega ali
naslednjega posnetka MP3.
Izbor prejšnje ali naslednje
mape/zvrsti/izvajalca/
seznama skladb na napravi
USB.
Listanje po seznamu.
Dostop do glavnega menija. Samodejno iskanje nižje/
višje radijske frekvence.
Izbor naslednje skladbe na
zgoščenki, na USB-ju, pri
pretočnem predvajanju.
Listanje po seznamu.
Izbor shranjene radijske
postaje.
Dolg pritisk: shranjevanje
radijske postaje.
Prekinitev trenutnega
postopka.
Pomik za eno raven navzgor
(meni ali imenik)
Potrditev ali prikaz vsebinsko
povezanega menija.
Prikaz seznama radijskih
postaj, skladb ali seznamov
na zgoščenki ali MP3.
Dolg pritisk: upravljanje
seznama datotek MP3/
WMA /osvežitev seznama
radijskih postaj.
Zaradi varnosti mora voznik opraviti
postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost,
le pri zaustavljenem vozilu.
Če motor ne deluje, se lahko avdio
sistem po nekaj minutah izključi, da se
akumulator ne bi izpraznil.
AVDIO IN TELEMATIK A
Page 188 of 306

186
Glavni meni
Zaslon C
»Multimedia«: Media parameters,
Radio parameters.
»Telephone« : Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up.
»Trip computer« : Warning log.
»Bluetooth connection« :
Connections management, Search
for a device.
»Personalisation-configuration« :
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment.
Avdio
Radio
Izbiranje radijske postaje
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi,
zgradbe, tuneli, parkirne hiše, podzemne
garaže itd.), ki prekinejo sprejem, tudi
v načinu RDS. To je običajen pojav pri
širjenju radijskih valov in ni v povezavi z
nepravilnim delovanjem avdio opreme.
Z zaporednimi pritiski na
tipko SRC/TEL izberite radio.
Pritisnite BAND in izbirajte
med valovnimi dolžinami. Za prikaz seznama radijskih
postaj po abecednem
vrstnem redu pritisnite na
LIST
.
Z obračanjem kolesca
izberite želeno radijsko
postajo in jo potrdite s
pritiskom.
S pritiskom se premaknete
na naslednjo ali prejšnjo
črko (npr. A, B, D, F, G, J,
K i t d .) .
Z dolgim pritiskom na LIST
lahko ustvarite ali osvežite
seznam postaj, pri čemer se za
trenutek prekine avdio sprejem.
AVDIO IN TELEMATIK A
Page 194 of 306

192
VOL+
VOL-
Zaporedoma pritiskajte na
tipko SRC/TEL in izberite
»AUX« .
Za prikaz in upravljanje uporabite
prenosno napravo. Nato nastavite glasnost avdio
sistema.
Pretočno predvajanje – predvajanje
avdio datotek prek Bluetootha
Glede na združljivost telefonaNačini predvajanja, ki so na voljo:
-
N ormal: skladbe se predvajajo po
vrstnem redu glede na izbrano
razvrstitev datotek.
-
R
andom: skladbe z albuma ali
seznama se predvajajo po naključnem
vrstnem redu.
-
R
andom all: vse skladbe, ki so
shranjene na mediju, se predvajajo po
naključnem vrstnem redu.
-
R
epeat: predvajajo se samo skladbe z
albuma ali seznama, ki ga poslušate.
Način predvajanja
Pritisnite kolesce za dostop
do vsebinsko povezanega
menija.
ali
Pritisnite MENU .
Najprej nastavite glasnost prenosne naprave.
Funkcija za pretočno predvajanje
omogoča poslušanje glasbenih datotek s
telefon preko zvočnikov v vozilu.
Telefon mora podpirati ustrezne profile
Bluetooth (profila A2DP/AVRCP).
V nekaterih primerih morate predvajanje
avdio datotek vključiti prek telefona.
Kakovost poslušanja je odvisna od
kakovosti oddajanja telefona.
Povežite/priključite telefon: Glejte poglavje
TELEFON.
Vključite vir za pretočno
predvajanje s pritiskom na
gumb SRC/TEL . Predvajanje
upravljajte prek upravljalnih
elementov avdio sistema. Na
zaslonu se lahko prikažejo
vsebinsko povezani podatki.
Vtičnica za dodatno opremo (AUX)
AVDIO IN TELEMATIK A