Page 5 of 306

3
.
.Doporučení pro jízdu 101
Uvedení do provozu – zastavení motoru 1 02
Parkovací brzda
1
05
Mechanická převodovka
1
05
Automatizovaná převodovka
1
06
Automatická převodovka (EAT6)
1
10
Doporučení přeřazení převodového stupně
1
15
Stop & Start
1
16
Omezovač rychlosti
1
19
Tempomat
1
22
Zadní parkovací senzory
1
25
Kamera pro couvání
1
27
Palivo
12
9
Zařízení proti záměně paliva (vznětové motory)
1
30
Kompatibilita paliv
1
31
Systém AdBlue
® a SCR (vznětové motory
BlueHDi) 1 32
Sněhové řetězy
1
36
Režim pro úsporu energie
1
37
Výměna stěrače okna
1
38
Tažení přívěsu
1
39
Doporučení pro ošetřování a údržbu
1
40
Střešní tyče
1
40
Kapota motoru
1
41
M otor y
14
2
Kontrola množství kapalin
1
43
Kontroly
14
6Zastavení motoru z důvodu vyčerpání
paliva (vznětový motor)
1
48
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1
49
Rezervní kolo
1
54
Výměna žárovky
1
61
Výměna pojistky
1
67
12V akumulátor
1
72
Tažení vozidla
1
77
Motory a charakteristiky
1
79
Hmotnosti vozidla a přívěsu
1
79
Rozměry
1
82
Identifikační prvky 1 83Audiosystém / Bluetooth
1
84
Audiosystém
2
08
Jestliže chcete zjistit další informace o
CITROËN Connect Nav nebo CITROËN
Connect Radio, navštivte:
http://service.citroen.com/ddb/
Jízda
Praktické informace V případě poruchy
Technická data Audio a telematika
Abecední rejstřík
.
Obsah
Page 8 of 306
6
Sedadlo řidiče
1
Otevírání kapoty
1
41
2
Pojistky palubní desky
1
67-170
3
Audio a telematické systémy
1
84, 208
4
Interiérová světla
6
9
Vnitřní zpětné zrcátko
5
1
5
Nouzový signál
7
1
Zamykání/odemykání zevnitř vozidla
4
4
6
Nastavování data/času
3
1-32
7
Topení, větrání
5
2-53
Ruční klimatizace (bez displeje)
5
2-53
Elektronicky řízená
klimatizace (s displejem)
5
4-56
Odmlžování - odmrazování
čelního skla
5
7-58
Odmlžování/odmrazování zadního skla
5
8
Vyhřívání spodní části čelního skla
5
8
8
Manuální převodovka
1
05
Automatizovaná převodovka
1
06 -109
Automatická převodovka (EAT6)
1
10 -114
Ukazatel navrhované
změny převodového stupně
1
15
9
Konektor USB
6
2
Elektrická zásuvka 12 V/
zapalovač cigaret
6
2
10
Parkovací brzda
1
05
11
Ovládání oken, deaktivace
4
5
Z
Page 10 of 306
8
Údržba - charakteristiky
7
Hmotnost benzínové verze
1
80
Hmotnost naftové verze
1
81
8
Identifikační prvky
1
83
Rozměry
1
82
1
Kontrola hladin
1
43 -145
-
o
lej
-
b
rzdová kapalina
-
c
hladicí kapalina
-
k
apalina ostřikovačů
-
a
ditivum (vznětové motory s filtrem
pevných částic)
Kontrola prvků
1
46 -147
-
a
kumulátor
-
v
zduchový filtr/filtr kabiny
-
o
lejový filtr
-
f
iltr pevných částic (vznětové motory)
-
b
rzdové destičky/kotouče
2
Úplné vyčerpání paliva - motorové nafty
1
48
Systém AdBlue
® a SCR
(Diesel BlueHDi) 1 32-135
3
A k u m u l át o r
17
2-176
Snížení zatížení, úsporný režim
1
37
4
Pojistky v motorovém prostoru
1
67-171
5
Otevírání kapoty
1
41
Uspořádání pod kapotou, benzín
1
42
Uspořádání pod kapotou, nafta
1
42
Benzínové motory
1
80
Naftové motory
1
81
6
Výměna předních žárovek
1
61-166
-
vp
ředu
-
v
zadu
Z
Page 72 of 306

70
Všeobecná bezpečnostní doporučení
Štítky jsou připevněny na různých místech
vašeho vozidla. Obsahují výstražná
upozornění týkající se bezpečnosti a
rovněž identifikační údaje vašeho vozidla.
Neodstraňujte je: jsou nedílnou součástí
vozidla.
Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na odborný
servis, který má potřebné technické
informace, znalosti a příslušné vybavení.
Servisní síť
CITROËN poskytuje odborné a
kvalitní služby.
Věnujte pozornost následujícím
upozorněním:
-
M
ontáž prvků elektrického vybavení
nebo doplňků, které nejsou v nabídce
společnosti
CITROËN, může způsobit
nadměrnou spotřebu elektrické energie
a poruchu funkce elektrických systémů
vozidla. Obraťte se na servis sítě
CITROËN, kde můžete získat informace
o
nabídce doporučených doplňků.
-
Z b
ezpečnostních důvodů je přístup
k zásuvce diagnostiky, spojené
se zabudovanými elektronickými
systémy vozidla, vyhrazen pouze pro
pracovníky servisu sítě
CITROËN nebo
jiného odborného servisu, kteří mají
k dispozici vhodné přístroje a nářadí
(nebezpečí poruchy zabudovaných
elektronických systémů vozidla,
která by mohla vést k závažným
selháním vozidla či k nehodám).
V
případě nedodržení tohoto pokynu
neponese výrobce za následky žádnou
odpovědnost.
-
J
akákoli změna či úprava, která
není předpokládána nebo povolena
společností
CITROËN nebo která je
provedena bez dodržení technických
předpisů stanovených výrobcem, bude
mít za následek zánik odpovědnosti
výrobce za jakost při převzetí (tzv.
zákonné záruky) a smluvní záruky za
jakost.
Montáž radiokomunikačních zařízení
jako doplňků
Před montáží radiokomunikačního
vysílače s vnější anténou je nutné
se obrátit na pracovníky servisní sítě
CITROËN, kteří vám sdělí charakteristiky
vysílačů (frekvence, maximální výstupní
výkon, poloha antény, specifické
podmínky pro montáž), které mohou být
do vozidla namontovány v souladu se
směrnicí Elektromagnetická kompatibilita
vozidel (směrnice 2004/104/ES).
V závislosti na předpisech platných v
dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražné trojúhelníky,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla atd.
Bezpečnost
Page 102 of 306

100
I UF:sedadlo vhodné pro instalaci
univerzální dětské sedačky Isofix
v poloze „čelem po směru jízdy“
(Isofix U niversal seat „ For ward
facing“), zajištěné horním
popruhem.
IL- SU: sedadlo vhodné pro instalaci
polouniverzální dětské sedačky
(Isofix S emi-Universal):
-
v p
oloze „zády ke směru jízdy“,
vybavené horním popruhem
nebo vzpěrou,
-
v p
oloze „čelem ke směru jízdy“,
vybavené vzpěrou.
Pokyny pro upevnění horního
popruhu naleznete v odstavci
„Úchyty ISOFIX“.
X: sedadlo, které není vhodné pro
instalaci autosedačky ISOFIX
uvedené velikostní kategorie.
Mechanická dětská pojistka
Mechanické zařízení znemožňující otevření zadních dveří pomocí vnitřního ovladače.
Ovladač pojistky se nachází na boční straně obou zadních dveří.
Zamknutí Odemknutí
F Klíčem zapalování otočte červený ovladač
o čtvrt otáčky:
-
d
oprava na levých zadních dveřích,
-
d
oleva na pravých zadních dveřích. F
P
omocí klíče zapalování otočte červený
ovladač o čtvrt otáčky:
-
d
oleva na levých zadních dveřích,
-
d
oprava na pravých zadních dveřích.
Bezpečnost
Page 169 of 306
167
Výměna pojistky
Přístup k nářadí
Kleště pro vytahování pojistek jsou upevněny
na vnitřní straně víka pojistkové skříňky v
palubní desce.
F
V
ycvakněte víko přitažením jeho pravého a
poté levého horního rohu.
F
K
ompletně demontujte víko a otočte jej. F
Vy táhněte kleště.
8
Porucha na cestě
Page 170 of 306

168
Výměna pojistky
Výměna pojistky, která není zmíněna v
níže uvedené tabulce, může způsobit
vážnou poruchu vašeho vozidla. Obraťte
se na servis sítě
CITROËN nebo na jiný
odborný servis.
Pokud se pojistka po výměně brzy opět
přepálí, nechejte zkontrolovat elektrická
zařízení v servisní síti
CITROËN nebo v
jiném odborném servisu. Dobrá
Vadná
Kleště
Před výměnou pojistky je nutno:
F
z
jistit příčinu poruchy a odstranit ji,
F
v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F
z
nehybnit vozidlo a vypnout zapalování,
F
u
rčit vadnou pojistku pomocí přiřazovacích
tabulek a schémat uvedených na
následujících stranách.
Při výměně pojistek je nutno:
F
p
oužívat speciální kleště pro vytažení
pojistky z jejího uložení a kontrolu stavu
vlákna,
F
v
adnou pojistku vždy nahradit pojistkou se
stejnou proudovou hodnotou (stejná barva);
použití jiné hodnoty pojistky může způsobit
poruchu (nebezpečí požáru). Montáž elektrického příslušenství
Elektrický systém vašeho vozidla je
navržen tak, aby mohl pracovat se
standardním nebo volitelným vybavením.
Před montáží dalšího vybavení nebo
elektrických doplňků do vašeho vozidla
se poraďte s pracovníky servisní sítě
CITROËN nebo jiného odborného servisu.
CITROËN odmítá odpovědnost za náklady
na opravu vozidla nebo za poruchy jeho
funkce způsobené montáží doplňkového
vybavení, které není dodáváno a
doporučeno společností
CITROËN
a nebylo namontováno podle jejích
předpisů, zejména je-li celková spotřeba
dodatečně připojených přístrojů větší než
10 mA.
Porucha na cestě
Page 171 of 306
169
Pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky (na levé straně).
Přístup k pojistkám
F Uvolněte víko ze zapadnutí přitažením jeho pravého a poté levého horního rohu. Č. pojistky
Hodnota zatížitelnostiFunkce
F02 5 A Seřizování sklonu světlometů, zásuvka diagnostiky, ovládací
panel klimatizace.
F09 5 A Alarm, alarm (dodatečně namontovaný).
F11 5 A Přídavné topení.
F13 5 A Parkovací asistent, parkovací asistent (dodatečně
namontovaný).
F14 10 A Ovládací panel klimatizace.
F16 15 A Zapalovač cigaret, zásuvka 12V.
F17 15 A Autorádio, autorádio (dodatečně namontované).
F18 20 A Audiosystém/Bluetooth, autorádio (dodatečně namontované).
F19 5 A Monochromatická obrazovka C.
F23 5 A Stropní světla, světla na čtení.
F26 15 A Houkačka.
F27 15 A Čerpadlo ostřikovače skel.
F28 5 A Ochrana proti odcizení.
8
Porucha na cestě