Page 5 of 292
3
Berlingo2VP_no_Chap00a_Sommaire_ed02-2016
Gjelder for bil med
rattet på venstre
side.
Gjelder for bil med
rattet på høyre side.
TEKNOLOGI
OMBORD
10.
203-282
TILBEHØR
6
.
148-152
KONTROLLER
7
.
153-169 SMÅREP
ARASJONER
8.
170-192
7-tommers
Berøringsskjerm 203
Bilradio
265
Kjøring med tilhenger
148
Hengerfeste med
avtagbar kule
150
Annet tilbehør
152
Åpne panseret
154
Bensinmotor
155
Dieselmotor
156
Nivåer
157
Kontroller
159
Drivstoff
161
Nøytralisert krets
163
Håndpumpe diesel
163
BlueHDi
og AdBlue
® 164 Batteri 170
Sett for reparasjon av dekk
172
Hjulskift
173
Demonterbar
snøskjerm
179
Kjettinger
180
Skifte en pære
181 en sikring
187
vindusviskerblad
191
Få bilen tauet
192
TEKNISKE
SPESIFIKASJONER9.
193-201
Dimensjoner 193
Motorer 197
V
ekter 197
Identifikasjonselementer
2
01Rubrikken Teknologi
ombord presenterer nytt
utstyr når det gjelder radio
og navigasjon.
Innholdsfortegnelse
INNHOLD
Page 10 of 292
8
Berlingo2VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
ESC-Antispinn 119
Parkeringsassistanse 115-116
Elektriske speil
1
10
Høyderegulering av lyktestråle
60
Stop & Start
53-55
Cruisekontroll
64-66
Hastighetsbegrenser 67-69
Lys 58-60
Tåkelykter 59
LED-kjørelys 59
Automatisk tenning av lykter
59-60
FØRERPLASSEN
Sikringer dashbord, kupé 187-189
Åpning panser 154
Parkeringsbrems
1
14Instrumenter, display,
skjermer, tellere
28-29
Innstilling av klokke i instrumentbordet
29
Kontrollamper, varsellamper
32-39
Indikatorer
, peilepinne
40, 47-48
Styrkeregulering av instrumentbordbelysning
48
Girskifteindikator 50
Vindusviskerbetjening
61-62
Automatisk vindusvisker
61
V
indusspyler
62, 158
Kjørecomputer
63
Regulering av rattet 49
Horn 114
Starter, tenning
55
6-trinns styrt manuell
girkasse 51-52
Betjening ved rattet: -
Berøringsskjerm
206
-
Bilradio
267
Lokalisering
Page 11 of 292
9
Berlingo2VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Innvendig speil 111
Barnespeil 111
Skjermer, menyer
28, 207, 268
Innstilling av klokkeslett
i skjermen
30-31
Betjeninger: -
sentrallås
27
-
elektrisk barnesikring
147
-
vindusheis
1
12
-
signal/nødlys, warning
1
14 Oppvarming og ventilasjon:
-
V
arme
70-71, 74
-
Klimaanlegg A/C
70-71,
74
Automatisk klimaanlegg
72-73, 74
A
vising, avdugging
75-76
T
aklys
103, 184
Innredninger foran
94-95
-
smårom,
-
hanskerom,
-
flaskeholder
,
-
posekrok.
-
midtkonsoll,
-
takhylle,
-
solskjerm,
-
oppbevaringsrom under setene.
Berøringsskjerm
203-263
Bilradio
265-282
Ryggekamera
1
17
Nøytralisering kollisjonspute
foran på passasjersiden
1
32, 136
Manuell girkasse
49
"Grip control"
120-121
1
OVERSIKT
Lokalisering
Page 12 of 292
10
Berlingo2VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
FØRERPLASSEN
Sikringer dashbord, kupé 187-189
Åpning panser 154
Innredninger foran
94-95
-
smårom,
-
hanskerom,
-
flaskeholder
,
-
posekrok.
-
midtkonsoll,
-
takhylle,
-
solskjerm,
-
oppbevaringsrom under setene.
Innvendig speil
1
11
Barnespeil 111
Manuell girkasse
49Berøringsskjerm
203-263
Bilradio 265-282
Ryggekamera
1
17
Betjeninger: -
sentrallås
27
-
elektrisk barnesikring
147
-
vindusheis
1
12
-
signal/nødlys, warning
1
14
"Grip control"
120-121
Oppvarming og ventilasjon: -
V
arme
70-71, 74
-
Klimaanlegg A/C
70-71,
74
Automatisk klimaanlegg
72-73, 74
A
vising, avdugging
75-76
T
aklys
103, 184
Skjermer
, menyer
28, 207, 268
Innstilling av klokkeslett
i skjermen
30-31
Lokalisering
Page 13 of 292
11
Berlingo2VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Cruisekontroll 64-66
Hastighetsbegrenser 67-69
Lys
58-60
Tåkelykter 59
LED-kjørelys 59
Automatisk tenning av lykter 59-60
Parkeringsbrems
1
14Instrumenter, display,
skjermer, tellere
28-29
Innstilling av klokke i instrumentbordet
29
Kontrollamper, varsellamper
3
2-39
Indikatorer, peilepinne
40, 47-48
Styrkeregulering av instrumentbordbelysning
48
Girskifteindikator 50
Regulering av rattet
49
Horn
114 Starter, tenning
55
V
indusviskerbetjening
61-62
Automatisk vindusvisker
61
V
indusspyler
62, 158
Kjørecomputer
63
Betjening ved rattet: -
Berøringsskjerm
206
-
Bilradio
267
Nøytralisering kollisjonspute
foran på passasjersiden
1
32, 136
ESC-Antispinn 119
Parkeringsassistanse
115-116
Elektriske speil
1
10
Høyderegulering av lyktestråle
60
Stop & Start
53-55
6-trinns styrt manuell
girkasse 51-52
1
OVERSIKT
Lokalisering
Page 15 of 292
13
Berlingo2VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
FØRERPLASSEN
1. Betjening lys og blinklys.
2. Instrumentbord med display .
3.
Betjeninger vindusvisker
,
vindusspyler, kjørecomputer.
4.
Tenning.
5.
Betjening bilradio.
6.
Kollisjonspute foran førerside, horn.
7.
Høyde- og dybderegulering av rattet.
8.
Betjening cruisekontroll,
hastighetsbegrenser
.
9.
Betjeningsplate:
parkeringsassistanse, regulering av
lyktestråle, ESC, Stop & Start.
10.
Åpning av panser
.
11 .
Eelektrisk regulering av utvendige
speil.
12.
Betjeninger vindusheiser foran.
13.
Betjeningslist: nødlys, sentrallås,
barnesikring.
14.
Sigarettenner.
15.
Betjening av varme-ventilasjon.
16.
Betjening styrt manuell girkasse eller
Grip control.
17.
Berøringsskjerm.
18.
USB-kontakt (med styrt manuell
girkasse).
19.
USB-kontakt (med manuell girkasse).
1
OVERSIKT
Presentasjon
Page 16 of 292
14
Berlingo2VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
FØRERPLASSEN
1. Betjening for lys og blinklys.
2. Instrumentbord med display .
3.
Betjeninger vindusvisker
,
vindusspyler, kjørecomputer.
4.
Tenning.
5.
Betjening til bilradio.
6.
Kollisjonspute førerside, horn.
7.
Regulering av rattet i høyde og
dybde.
8.
Betjening til cruisekontroll,
hastighetsbegrenser
.
9.
Betjeningsplate:
parkeringsassistanse,
regulering avhøyde frontlykter, ESC,
Stop & Start, alarm.
10.
Åpning av motorpanser
.
11 .
Elektrisk regulering av utvendige
speil.
12.
Betjeninger vindusheiser foran.
13.
Betjeningsplate: nødlys, sentrallås,
barnesikring.
14.
Sigarettenner.
15.
Betjening til varme-ventilasjon.
16.
Betjening styrt manuell girkasse eller
Grip control.
17.
Berøringsskjerm.
18.
USB-kontakt (med styrt manuell
girkasse).
19.
USB-kontakt (med manuell girkasse).
Presentasjon
Page 107 of 292
105
Berlingo2VP_no_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_no_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
12-volt kontakt (120 W maxi)
Det anbefales å begrense bruken
av denne kontakten for ikke å utlade
batteriet.
Beskyttelsesnett
Åpne luken plassert i krokfestet.
Fest den øvre delen av nettet i
innsnittene, etter først å ha dreid
stangen en 1/4 omdreining.
Påse at enden av stangen er forsvarlig
anbragt i metalldelen beregnet på
dette.
Fest stroppene i gulvet.
Stram nettet ved hjelp av stroppene.
Festekroker
Disse krokene brukes til å feste lasten
til gulvet.
Tilkobling av et elektrisk utstyr
som ikke er typegodkjent av
CITROËN, slik som en lader med
USB-kontakt, kan forstyrre funksjonen
til bilens elektriske komponenter i form
av dårlig radiomottak eller forstyrrelser
i skjermbildene.
ERGONOMI og KOMFORT
4
Livet i kupéen