2
Berlingo2VP_nl_Chap00a_Sommaire_ed02-2016
Sleutel 18
Alarmsysteem 20
Portieren
21
Achterklep
23
Dakklep
26
Centrale vergrendeling
27
Instrumentenpaneel
28
Datum en tijd
29
V
erklikkerlampjes 32
Brandstofniveaumeter
40
Koelvloeistof
40
Bandenspanningscontrolesysteem 41Bandenspanningscontrolesysteem met reinitialisatie 43
Onderhoudsindicator 47
Dimmer dashboardverlichting
48
Stuurwiel verstellen
49
Handgeschakelde versnellin
gsbak 49
Schakelindicator
50
Elektronisch gestuurde 6-versnellingsbak
51
Stop & Start-systeem
53
Starten en afzetten
55
W
egrijden op een
helling
56
Rijadviezen
57Verlichting
58
Ruitenwissers 61
Boordcomputer 63
Snelheidsregelaar 64
Snelheidsbegrenzer 67
Verwarming / handbediende airconditioning 70
automatisch
72
Ontdooien en
ontwasemen 75
Voorstoelen 77
Achterbank
79
Achterstoelen (5
zitplaatsen) 82
Achterstoelen (7
zitplaatsen)
85
Flexibel interieur
92
Indeling
94
Modutop dak
97
Dakrails
102
Plafonniers
103
Bagagescherm (5
zitplaatsen)
104
Bagagescherm (7
zitplaatsen)
108
Spiegels
110
Elektrisch bedienbare ruiten
1
12
VOORDAT u GAAT
RIJDEN
3.
18-57 VEILIGHEID
5.
1
13-147
Exterieur 5
Interieur 6
auto met linkse besturing
6 auto met rechtse besturing 7
Cockpit
8
auto met linkse besturing
8 auto met rechtse besturing 10
T
echnische gegevens - Onderhoud
12
OVERZICHT
1.
4-14
Algemene aanbevelingen met betrekking tot de
veiligheid
1
13
Alarmknipperlichten
1
14
Claxon
1
14
Handrem
114
Parkeerhulp
115
Achteruitrijcamera
117
ABS
118
Noodremassistentie
118
ASR en ESP
1
19
Grip control
120
Active City Brake
122
V
eiligheidsgordels 126
Airbags
129
Vervoer van kinderen
133
Uitschakelen van de frontairbag aan
passagierszijde
136
Aanbevolen kinderzitjes
139
Plaats
141
ISOFIX-bevestigingen
143
Aanbevolen ISOFIX-zitje
144
Zitplaatsen met ISOFIX-bevestigingen
145
Kinderbeveiliging
147
ERGONOMIE
en COMFORT
4.
58-112
ECO-RIJDEN
2.
15-17
Milieu 15
Eco-rijden 16
Het gedeelte "Wegwijzer"
(visuele index) biedt u
de mogelijkheid om de
schakelaars, functies
en desbetreffende
paginanummers terug te
vinden op de schematische
afbeeldingen van de auto.
Cockpit
auto met linkse besturing
1
3
auto met rechtse besturing 14
Inhoud
5
Berlingo2VP_nl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
ExTERIEUR
Afstandsbediening 18-19
Batterij vervangen,
synchroniseren
19
Sleutel
18
Starten
55
Hill
Start Assist
56
Centrale vergrendeling
18, 27
Brandstoftankdop,
brandstoftank
161-162
Onderbreking brandstoftoevoer, handopvoerpomp diesel
163
AdBlue®, bijvullen 38-39, 164-169
Ruitenwisserbladen
191
Buitenspiegels
110
Zijknipperlicht 184
Active City Brake
122-125
Koplampen,
mistlampen,
richtingaanwijzers
58-60, 181-184Koplampverstelling 60Lampen vóór vervangen 181-184Sneeuwscherm 179
V
oorportieren 21
Schuifdeuren
22-23
Sleutel
18
Motorkapontgrendeling
154
Kinderbeveiliging
147
Slepen, takelen
192
T
rekken van een aanhanger, zwanehalstrekhaak
148-151
Parkeerhulp
115-116
Achteruitrijcamera
1
17
Dakklep
26
Noodbediening
23
Reservewiel, krik, wiel verwisselen,
gereedschap
173-178
Bandenreparatieset
172
Bandenspanning
201
Modutop-dak
97-98, 101
Dakstangen
102
Achterlichten,
richtingaanwijzers
58-59
Derde remlicht
186
Lampen achter
vervangen
181-182, 185-186
Achterdeuren, achterklep
23-25
Accessoires
152
Afmetingen
193-196
Remmen, remblokken 114, 157, 159Noodstop 11
8ABS, EBD 11 8ASR, ESC 11 9"Grip control" 120-121Active City Brake 122-125Banden, spanning 201Sneeuwkettingen 180Bandenspanningscontrolesysteem 41-42Bandenspanningscontrolesysteem met
reinitialisatie 43-46
Kentekenplaatverlichting
186
1
OVERZICHT
Lokalisatie
122
Berlingo2VP_nl_Chap05_Securite_ed02-2016
ACTIVE CITy BRAkE
Active City Brake is een rijhulpfunctie
die beoogt een frontale aanrijding te
voorkomen of de snelheid van een
frontale aanrijding te verminderen
wanneer de bestuurder niet of
onvoldoende ingrijpt (onvoldoende
intrappen van het rempedaal).Dit systeem is ontwikkeld om de
veiligheid te verbeteren.
De bestuurder moet zelf altijd het
verkeer in de gaten blijven houden en de
afstand tot en de snelheid van andere
weggebruikers blijven inschatten.
Active City Brake is slechts een
hulpsysteem; de bestuurder moet altijd
attent blijven. Bekijk de lasersensor nooit
met een optisch instrument
(vergrootglas, microscoop enz.) op
een afstand van minder
dan 10 cm: kans op oogletsel.
Werkingsprincipe
Dit systeem detecteert met een
lasersensor boven aan de voorruit
voertuigen die in dezelfde richting
rijden of die vóór de auto stilstaan.
Indien noodzakelijk remt de auto
automatisch af om een aanrijding met
de voorligger te voorkomen.
Dit automatische noodremsysteem
remt later af dan de bestuurder
normaal gesproken zou doen. Het
systeem grijpt dus alleen in als de
kans op een aanrijding groot is.
Voorwaarden voor activering
Active City Brake werkt als aan de
volgende voorwaarden wordt voldaan:
●
het contact is aangezet,
●
de auto rijdt vooruit,
●
de snelheid ligt tussen ongeveer 5
en 30 km/h,
●
de remhulpsystemen (ABS, EBD,
BAS) zijn niet defect,
●
de stabiliteitscontrolesystemen
(ASR, ESP) zijn niet uitgeschakeld
of defect,
●
de auto maakt geen scherpe bocht,
●
het systeem is de laatste
10
seconden niet in werking
getreden.
Veiligheid tijdens het rijden