Page 143 of 328
141
Berlingo-2-VU_sl_Chap08_Aide rapide_ed01-2015
vaRČE vanj E z E n ER g I jo
Če izključite motor, kontaktni ključ pa je
v položaju za kontakt, se po približno
tridesetih minutah nekatere funkcije
(brisanje vetrobranskega stekla,
pomik stekel, stropne luči, avtoradio,
itd.) same izključijo, da se ne izprazni
akumulator.
Po tridesetih minutah se vključene
funkcije izključijo, a ostanejo v stanju
pripravljenosti, kontrolna lučka
akumulatorja utripa, na zaslonu pa se
sočasno izpiše sporočilo.
Če jih želite takoj ponovno uporabljati,
morate zagnati motor in ga pustiti v
delovanju nekaj časa.
Na voljo boste imeli še enkrat toliko
časa, kolikor je bil motor zagnan. Ta
čas pa se vedno giblje med petimi in
tridesetimi minutami.
Če se akumulator izprazni,
motorja ni mogoče zagnati.
Akumulator
PRAKTIČNE INFORMACIJE
8
Page 157 of 328

155
Berlingo-2-VU_sl_Chap08_Aide rapide_ed01-2015Berlingo-2-VU_sl_Chap08_Aide rapide_ed01-2015
Varovalke pod armaturno
ploščo
Za dostop do varovalk odprite pokrov.Varovalke
F Amperi
A Funkcija
1 15 Zadnji brisalnik
2 30 Centralno zaklepanje
3 5 Varnostne blazine
4 10 Klimatska naprava, diagnostična vtičnica, stikalo
vzvratnega ogledala, svetlobni snop žarometov
5 30 Pomik stekel
6 30 Ključavnice
7 5Zadnja stropna luč, sprednja luč za branje
zemljevidov, strešni tunel
8 20 Avtoradio, zaslon, zaznavanje prenizkega tlaka v
pnevmatikah, alarmna naprava in sirena
9 30 12-voltna vtičnica spredaj in zadaj
10 15 Osrednji steber 11 15 Protivlomna ključavnica s šibkim tokom
12 15 Zaznavalo za dež in svetlobo, varnostne blazine
13 5 Instrumentna plošča
14 15 Sistem za pomoč pri parkiranju, tipke samodejne
klimatske naprave, oprema za prostoročno
telefoniranje
15 30 Ključavnice
16 - Ni v uporabi
17 40 Ogrevanje zadnjega stekla/vzvratnih ogledal
PRAKTIČNE INFORMACIJE
8
Zamenjava varovalke
Page 171 of 328
169
Berlingo-2-VU_sl_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
7-palčni zaslon na dotik
GPS navigacija - multimedijski avtoradio - telefon Bluetooth
Vsebina
Osnovne funkcije
1 70
Upravljanje ob volanu
1
72
Meniji
1
73
Navigacija
1
74
Navigacija - Vodenje
1
82
Promet
1
86
Radijski medij
1
88
Radio
19
4
Digitalni radio (Digital Audio
Broadcasting)
1
96
Mediji
19
8
Nastavitve
2
02
Internet
2
10
Internet browser/Brskalnik po
svetovnem spletu
2
11
MirrorLink
® 2 14
Telefon
2
16
Pogosta vprašanja
2
24
Sistem deluje samo v vašem vozilu. Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Prikazano sporočilo o varčevalnem načinu delovanja
napoveduje skorajšnji prehod v zasilni način delovanja. Več o
tem preberite v rubriki o zasilnem načinu delovanja.
Avdio in telematska oprema
TEHNOLOGIJA NA VOLJO
10
Page 174 of 328
172
Berlingo-2-VU_sl_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Upravljanje ob volanu
Radio: izbor predhodne/naslednje
shranjene radijske postaje
Medij: izbor zvrsti/izvajalca/mape s
seznama
Izbor predhodnega/naslednjega
menijaZmanjšanje glasnosti
Radio: samodejno iskanje višje
frekvence
Medij: izbor naslednje skladbe
Medij, zadržan pritisk: hitro
predvajanje naprej
Skok na seznam
Tišina: izključitev zvoka s sočasnim
pritiskom na tipki za povečanje in
zmanjšanje glasnosti
Ponovna vključitev zvoka s pritiskom
na eno od tipk za nastavitev glasnosti Radio: samodejno iskanje nižje
frekvence
Medij: izbor predhodne skladbe
Medij, zadržan pritisk: hitro
predvajanje nazaj
Skok na seznam
Sprememba zvočnega vira
Potrditev izbora
Sprejem/prekinitev klica
Pritisk za več kot dve sekundi: dostop
do menija telefona Povečanje glasnosti
A
Page 175 of 328
173
Berlingo-2-VU_sl_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Meniji
settings (nastavitve)
Radio Media (Radijski
medij)na
vigation (na
vigacija)
Driving (
vož
nja)
Internet (
sv
etovni splet) Telephone (Telefon)
Parametriranje zvoka in jakosti osvetlitve
voznikovega mesta.
Izbor radia, različnih virov glasbe in prikaz
fotografij.
Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Dostop do potovalnega računalnika, vklop,
izklop določenih funkcij ter parametriranje
nekaterih funkcij vozila.
Priljučitev na internetni brskalnik (Internet
browser).
Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona preko Mirrorlink. Priključitev telefona preko Bluetooth
®
povezave.
(Glede na opremljenost)
(Glede na opremljenost)
Avdio in telematska oprema
TEHNOLOGIJA NA VOLJO
10
Page 191 of 328
189
Berlingo-2-VU_sl_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Opombe
Radio Media /
Radijski medij
List /Seznam Seznam radijskih postaj FM
Za izbor pritisnite na eno od radijskih postaj.
Radio Media /
Radijski medij
Source /Vir FM Radio /Radio FM
Izberite zamenjavo zvočnega vira.
DAB Radio
/Radio DAB
AM Radio /Radio AM
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AU
x
R
adio Media /
Radijski medij
Preset /Shranjevanje Pritisnite na eno od praznih mest nato na Preset
(Shranjevanje).
Avdio in telematska oprema
TEHNOLOGIJA NA VOLJO
10
Page 193 of 328

191
Berlingo-2-VU_sl_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Radio Media /
Radijski medij
Druga stran
Radio list /Seznam radijskih postaj Preset/Shranjevanje
Pritisnite na eno od radijskih postaj, da jo shranite.
Update list /Posodabljanje
seznamaPosodobi seznam glede na dosegljivost
Frequency /Frekvenca Vpiši želeno frekvenco.
Validate /Potrditev Shrani parametre.
Radio Media /
Radijski medij
Druga stran
Photos /Fotografije Home screen
/ Vstopni
ekran Izbrano fotografijo prikaži na vstopni strani.
Rotate /Zavrtite Zavrtite fotografijo za 90°.
Select all /Izberite vse Izberite vse fotografije s seznama.
Za preklic izbire ponovno pritisnite.
Slideshow /Predvajanje
slik Prejšnja slika
Prikaži slike v celozaslonskem načinu.
Sistem podpira naslednje formate slik: .gif, .jpg,
.bmp, .png.
Pavza/Predvajaj
Naslednja slika
Full screen /
Celozaslonski način Izbrano fotografijo prikaži v celozaslonskem načinu.
Radio Media /
Radijski medij
Druga stran
Manage Jukebox/
Upravljanje juke-boxa
Sortiraj po mapi
Izberite način izbiranja.
Sortiraj po albumu
Select all/Izberi vse
Copy/Preslikaj Preslikajte datoteke v Jukebox.
Lupa
Create folder/Ustvarite mapo
Izberite želeno funkcijo.
Rename/Preimenujte
Delete/Brišite
Select all/Izberite vse
Validate/Potrditev
Shranite parametre.
Avdio in telematska oprema
TEHNOLOGIJA NA VOLJO
10
Page 195 of 328

193
Berlingo-2-VU_sl_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Radio Media /
Radijski medij
Druga stran
Media list /Seznam medijev
Predstavitev zadnjega uporabljenega medija.
Radio Media /
Radijski medij
Druga stran Settings/
Nastavitve Media
/Mediji
Settings/ Nastavitve Random (all tracks):/
Naključno predvajanje
(vseh skladb)
Izbor parametrov predvajanja.
Random (current album):/
Naključno predvajanje
(trenutni album)
Loop:/Ponavljanje že
predvajanih skladb
Aux. amplification/Ojačevalnik
dodatnega vhoda
Radio
Settings /Nastavitve RDS options/Možnosti
RDS
Vključite ali izključite nastavitve.
DAB/FM options/
Možnosti DAB/FM
Display Radio Text /
Prikaži radijsko besedilo
Digital radio slideshow
display/Zaporedni prikaz
na digitalnem radiu
Announcements /
sp
oročila
Settings/Nastavitve Traffic announcements
(TA)/Prometna sporočila
Vključite ali izključite nastavitve.
News - Weather/Novice -
vreme
Sport - Programm info/
Športni - informativni program
Flash - Unforeseen
events/Opozorila -
nepredvidljivi dogodki
Validate/Potrditev Shranjevanje nastavitev.
Avdio in telematska oprema
TEHNOLOGIJA NA VOLJO
10