
194
Berlingo-2-VU_sv_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Tryck på Radio Media för att öppna
den första sidan.
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan. Välj "
Preset ".
Välj vid behov byte av ljudkälla Tryck på Radio Media
för att öppna
den första sidan.
Välj ändring av ljudkälla
"
AM Radio ". Med automatisk frekvenssökning
Välj "FM Radio ".
" AM Radio ".
Tryck på andra sidan.
Välj en lagrad radiostation i
listan.
Välj " FM Radio ".
Välj radiostation i listan
som visas.
Välj " Update list " för att uppdatera
listan. Välj " List" (Lista) på första sidan.
Eller Tryck på Radio Media för att öppna
första sidan.
Radio
Ändra en frekvens
Välj en station
ELLER SEDAN
Radiomottagningen kan störas om
du använder elektriska utrustningar
som inte godkänts av CITROËN,
som t.ex. laddare med USB-uttag
ansluten till 12 V-uttag.
Den yttre omgivningen (kulle, höghus,
tunnel, parkering, under jord...)
kan blockera mottagningen, även i
RDS-läge. Fenomenet är normalt och
beror på radiovågornas utbredning och
betyder inte på något sätt att det är
något fel på bilradion.
Eller
Välj "
Radio list " (Radiolista) på
andra sidan. Eller
Tryck på 3 eller
4 eller flytta markören för att
söka efter radiofrekvenser nedåt eller uppåt.
Eller
Audio och telematik

226
Berlingo-2-VU_sv_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Radio
FR ÅGASVA R LÖSNING
Kvaliteten på
mottagningen av den
avlyssnade radiostationen
blir gradvis sämre eller
de lagrade stationerna
fungerar inte (inget ljud,
87,5
Mhz visas...). Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stationens
sändare eller det finns ingen sändare i det geografiska område som
bilen befinner sig i.
Aktivera RDS-funktionen med hjälp av
undermenyn för att låta systemet kontrollera
om en starkare sändare befinner sig i det
geografiska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkering under jorden...)
blockerar mottagningen, även då RDS-funktionen är aktiverad. Detta är ett vanligt fenomen och tyder inte på att
bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats
i en tvättstation eller stått parkerad under jord). Låt kontrollera antennen på en CITROËN-
verkstad.
Jag hittar inte vissa
radiostationer på listan
över sparade stationer. Stationen tas inte längre in eller namnet har bytts på listan.
Vissa radiostationer sänder annan information i stället för namnet
(låttiteln till exempel).
Systemet tolkar sådan information som namnet på radiostationen.
Namnet på radiostationen
byts.
Audio och telematik

235
Berlingo-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed01-2015
RDS
De yttre förhållandena (kullar, höga
byggnader, tunnlar, täckt parkering...)
kan blockera mottagningen, till och
med då RDS-funktionen är aktiverad.
Det är ett normalt fenomen och inte
ett tecken på att bilradion fungerar
onormalt.Tryck på knappen MENU.
Välj " Audio functions "
(Ljudfunktioner).
Tryck på OK.
Välj funktionen " FM band
preferences " (Förval på fm-band).
Tryck på OK. Välj "
Activate alternative
frequencies (RDS) ".
Tryck på OK , RDS visas på skärmen.
I läget " Radio" trycker du direkt på OK för att
aktivera/avaktivera läget RDS.
Om RDS är aktiverat kan du fortsätta
lyssna på en och samma station
tack vare frekvensföljningen. Men
under vissa förhållanden är det inte
säkert att samma RDS-station kan
avlyssnas överallt i landet, eftersom
radiostationerna inte täcker 100% av
området. Det är anledningen till att
radiostationen inte längre går att ta
emot under körning.
Lyssna på TA-meddelanden
Tryck på TA -knappen för att
koppla in eller ur mottagningen av
meddelanden.
TA-funktionen (Traffic Announcement)
prioriterar TA-meddelanden när du
lyssnar på en annan ljudkälla. För
att vara aktiv kräver denna funktion
goda mottagningsförhållanden
för en radiostation som sänder
denna typ av meddelanden. När ett
trafikmeddelande sänds ut avbryts
den aktuella ljudkällan (radio, CD etc.)
automatiskt och TA-meddelandet hörs
i högtalarna. När meddelandet är slut
återgår systemet till normalläge.
Audio och telematik
TEKNIK I BILEN
10

247
Berlingo-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed01-2015
FR ÅGASVA R LÖSNING
De lagrade stationerna
fungerar inte (inget ljud,
87,5
Mhz visas...). Det valda våglängdsområdet är inte det rätta.
Tryck på knappen BAND AST för att åter finna det
våglängdsområde (AM, FM1, FM2, FMAST) där
stationerna har lagrats.
Funktionen för
trafikinformation (TA)
visas, men jag får inga
nyheter om trafikläget. Radiostationen ingår inte i det regionala nätet för trafikinformation. Byt till en station som sänder trafikinformation.
Kvaliteten på
mottagningen av den
avlyssnade radiostationen
blir gradvis sämre eller
de lagrade stationerna
fungerar inte (inget ljud,
87,5
Mhz visas...). Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stationens
sändare eller också finns det ingen sändare i det geografiska
område som bilen befinner sig i.
Aktivera RDS-funktionen för att låta systemet
kontrollera om en starkare sändare befinner sig i
det geografiska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus ...)
blockerar mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad. Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att
bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller är skadad (t ex efter ett besök i en biltvätt
eller i ett parkeringsgarage). Låt en CITROËN-verkstad kontrollera antennen.
Ljudet avbryts i
1
till 2
sekunder vid
radiomottagning. RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en annan
frekvens med bättre mottagning.
Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för
ofta och alltid på samma vägsträcka.
Audio och telematik
TEKNIK I BILEN
10

19
UPPLADDNING AV DRIVBATTERIET
GÖR SÅ HÄR VID
NORMALLADDNING
Anslutning
- Kontrollera före laddningen att
växelväljaren står i läge P
och att
tändningen är avstängd, annars går
det inte att ladda,
- öppna luckan framtill på höger sida
av bilen,
- ta fram laddningskabeln
(försedd med en kontrollbox),
- koppla först in den ände av
laddningskabeln där boxen sitter
till ett kompatibelt eluttag som
uppfyller gällande standard.
Vid anslutningen tänds de
3 indikeringarna POWER
, FAULT
och CHARGING
ett kort ögonblick
samtidigt på kontrollboxen. Därefter
är det bara den gröna indikeringen
POWER
som fortsätter att lysa,
- kontrollera att inga främmande
föremål fi nns i bilens uttag,
- dra undan skyddslocket på
laddningskabeln,
- för in laddningspistolen i uttaget
tills det klickar, utan att trycka på
knappen,
- tryck på tryckknappen för att öppna
locket på uttaget,

21
UPPLADDNING AV DRIVBATTERIET
- Tryck på knappen för att ta ut
laddningspistolen,
- sätt tillbaka skyddslocket på
laddningskabeln,
- stäng locket på uttaget och därefter
luckan,
- koppla ur laddningskabeln
från eluttaget i den ände där
kontrollboxen sitter,
- lägg undan laddningskabeln.
Urkoppling
När laddningslampan
släcks i instrumenttavlan
och den gröna indikeringen
CHARGING
på kontrollboxen
blinkar är uppladdningen
slutförd.
Efter laddningen
- Kontrollera att locket framför
uttaget och luckan är stängda.
- Var noga med att inget vatten eller
damm tränger in i uttaget, under
locket eller i laddningspistolen (risk
för brand eller farliga elstötar).
- Lämna inte kabeln ansluten i
eluttaget (risk för kortslutning
eller elektrisk stöt vid kontakt eller
nedsänkning i vatten).
- Plocka inte isär och modifi era inte
laddningsuttaget på bilen eller
laddningskabeln (brandrisk).
Ta väl vara på kabeln och boxen
- Trampa inte på dem, doppa
dem inte i vatten, dra inte i dem,
utsätt dem inte för slag eller
stötar. Om det uppstår skador på
laddningskabeln eller kontrollboxen,
ska du inte använda dem.
- Vänd dig till en märkesverkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad
för att byta ut dem.
- Samma sak gäller efter slag eller
stötar mot laddningsluckan eller
locket.
När laddningen är slutförd men
laddningskabeln fortfarande
är ansluten, startar laddningen
på nytt ett tjugotal sekunder om
förardörren öppnas.

22
GÖR SÅ HÄR VID SNABBLADDNING
- Kontrollera före laddningen att
växelväljaren står i läge P
och att
tändningen är avstängd, annars går
det inte att ladda,
Kontrollera att laddningsstationen
och dess laddningskabel är
kompatibel med din bil.
Om utetemperaturen understiger
- 25 °C kan det vara omöjligt att
genomföra laddningen.
- öppna luckan på vänster sida av
bilen,
- tryck på spärren för att öppna
locket på uttaget,
- anslut laddningsstationens kabel
till bilens uttag i enlighet med
stationens instruktioner.
Rör inte vid metalldelarna i
snabbladdningsuttaget eller
på laddningskabeln. Risk
för elektriska stötar och/eller
funktionsfel.
Blinkersljusen blinkar som en
bekräftelse på att laddningen har
startat.
Laddningsstationen indikerar när
laddningen är slutförd.

24
Om en olycka inträffar eller vid slag
eller stötar mot underredet eller
någon av laddningsluckorna
Om en olycka inträffar eller vid slag
eller stötar mot bilens underrede
(exempel: kontakt mot en vägbula,
en förhöjd trottoarkant eller annat
väghinder) eller vid en kollision,
även en lättare sådan, mot någon
av laddningsluckorna kan dessa
omständigheter få allvarliga följder för
elsystemet eller drivbatteriet och skada
dessa. Låt kontrollera bilen så snart
som möjligt på en märkesverkstad eller
en annan kvalifi cerad verkstad.
Rör aldrig vid delar i 300-voltssystemet
eller vid orangefärgade kablar, som är
synliga från bilens insida eller utsida.
Vid allvarliga skador på drivbatteriet:
- utför inga ingrepp själv i bilen,
- rör aldrig vid vätska från
drivbatteriet. Om hudkontakt
uppstår med dessa produkter, ska
du skölja grundligt med vatten
och uppsöka läkare så snart som
möjligt.
Vid tvättning av karossen ska du
inte överskrida ett tryck på 80 bar.
Om bilen exponeras för en
brand
Om bilen exponeras för en brand
ska du omedelbart lämna bilen
och se till att ingen är kvar i den.
Vidta aldrig några åtgärder själv
(risk för farliga elstötar). Kontakta
alltid räddningstjänsten omedelbart.
Meddela dem att din bil är en elbil.
Ljudmiljö
Utanför bilen
Föraren måste vara särskilt
uppmärksam i trafi ken eftersom elbilen
har mycket låga ljudnivåer.
Inne i bilen
Under färd kan du höra ljud som är
normala i en elbil, som t.ex.:
- drivbatteriets reläer vid start,
- vakuumpumpen under en
inbromsning,
- däcken eller luftmotståndet under
färd.
Vid parkering i en backe
rekommenderar vi att du drar åt
parkeringsbromsen innan du ställer
växelväljaren i läge P
. När du ska
köra iväg kan du märka en stöt och ett
klickljud kan höras, vilket är normalt.
Föreskrifter för biltvätt
Tvätta inte bilen när batteriet håller på
att laddas.
Kontrollera att laddningsluckorna
och locket på varje laddningsuttag är
korrekt stängda, innan du tvättar bilen.
För att inte skada de elektriska
komponenterna är det strikt förbjudet
att använda en högtryckstvätt:
- under huven fram,
- under chassiet, vid batteripaketen.
Under lång tid
När bilen inte ska köras under en
längre tid ska drivbatteriet fulladdas var
tredje månad (med normalladdning).
Kontrollera att 12 V-batteriet inte är
urkopplat eller urladdat, innan du
genomför denna uppladdning. Se
avsnittet "12 V-batteri" för information
om återinkoppling eller uppladdning,
om så är fallet.
När bilen inte körs
Föreskrifter som ska följas vid
laddning av batteriet
- Uppehåll dig inte i eller nära bilen
Det är särskilt viktigt om du har en
pacemaker eller någon annan elektrisk
medicinteknisk apparat. Rådgör med
din läkare för fullständig information
om alla försiktighetsåtgärder.
- Utför aldrig några ingrepp under
huven. Det fi nns risk för allvarliga
personskador.
Risk för skärskador eftersom fl äkten
kan starta när som helst. Risk för
brännskador eftersom vissa områden
fortfarande är mycket varma, även
om en timme har förfl utit sedan
batteriladdningen är avslutad.