Page 5 of 328
3
Berlingo-2-VU_sv_Chap00a_Sommaire_ed01-2015
motsvarar
en bil med
vänsterstyrning.motsvarar en bil
med högerstyrning.
7-tums pekskärm
169
Bilradio
231
Öppna motorhuven
124
Bensinmotor
125
Dieselmotor
126
Nivåer
127
Kontroller
129
Bränsle
131
A
vstängning av bränsletillförsel
132
A
vluftningspump (diesel)
132
BlueHDi och tillsatsen AdBlue
® 133 Batteri
140
Byta ett hjul
142
A
vtagbart snöskydd
146
Snökedjor
147
Byta en lampa
148
Säkringar
154
T
orkarblad
158
Bogsera bilen
159
Försiktighetsåtgärder
160
Mått
162
Motorer
167
V
ikter
167
Identifieringsuppgifter
168Under rubriken
Teknik i
bilen presenteras de nya
multimediasystemen.
UTRUSTNING I BILEN
TILLBEHÖR
KONTROLLER ÅTGÄRDER
TEKNISKA DATA
117-122
140-160
169-249
123-139 162-168
6.
8.10.
7. 9.
Köra med släp 1
17
Avtagbar dragkrok 1 19
Andra tillbehör
121
Inneh
Page 10 of 328
8
Berlingo-2-VU_sv_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
ASR-ESP 95
Parkeringssensorer 91-92
Elmanövrerade
backspeglar
87-88
Strålkastarinställning
57
Stop & Start
49-51 Startmotor
, tändlås
52
T
orkare
58-59
Automatisk torkarfunktion
58
Spolare för rutor /
strålkastare
59, 128
Färddator
60
Farthållare
61-63
Fartbegränsare
64-66
Belysning
55-57
Automatisk tändning
av ljus
56
Dimstrålkastare
56, 57
FÖRARPLATSEN
Säkringar i instrumentbräda,
kupé 154-156
Öppna motorhuven
124
Parkeringsbroms,
handbroms
90 Instrumentpaneler
,
displayer, mätare
28-29
Indikerings- och
kontrollampor
32-39
Indikatorer
,
nivåmätare
40, 43-44
Inställning av tid i
instrumentpanel
29
Belysningsreostat
44
Växlingsindikator
46
Reglage på ratten:
-
Pekskärm
172
-
Bilradio
233
Ställa in ratten
45
Signalhorn
90
6-växlad
EGS/ETG-växellåda
47-48
Lokalisering
Page 11 of 328
9
Berlingo-2-VU_sv_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
Inredning i hytten 79-80
- förvaringsfack,
-
handskfack,
-
flaskhållare,
-
sidofack,
-
väskhållare,
-
konsol,
-
förvaringsfack under taket,
-
solskydd,
-
förvaring under säten.
Innerbackspegel
88
Urkoppling av passagerarkrockkudden
fram
107, 1
10
Taklampor
81, 151
Manuell växellåda
45
Reglage:
-
fönsterhissar
89
-
signaler / varningsblinkers
90
-
låsning av lastutrymme
27
-
centrallås
27
Skärmar
, menyer
28, 173, 234
Inställning av datum och tid
30-31
Värme, ventilation:-
värme
67-68, 71
-
luftkonditionering
67-68, 71
Automatisk
luftkonditionering
69-70, 71
Borttagning av is och imma
72-73
"Grip control"
96-97 Pekskärm
169-230
Bilradio
231-249
Backkamera
93
1
Page 12 of 328
10
Berlingo-2-VU_sv_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
Värme, ventilation:- värme 67-68, 71
-
luftkonditionering
67-68, 71
Automatisk
luftkonditionering
69-70, 71
Borttagning av is och imma
72-73
Innerbackspegel
88
Reglage:-
fönsterhissar
89
-
signaler / varningsblinkers
90
-
låsning av lastutrymme
27
-
centrallås
27
"Grip control"
96-97
Inredning i hytten
79-80
-
förvaringsfack,
-
handskfack,
-
flaskhållare,
-
sidofack,
-
väskhållare,
-
konsol,
-
förvaringsfack under taket,
-
solskydd,
-
förvaring under säten.
Säkringar i instrumentbräda,
kupé
154-156
Öppna motorhuven
124
Pekskärm
169-230
Bilradio
231-249
Backkamera
93
Skärmar
, menyer
28, 173, 234
Inställning av datum och tid
30-31
Manuell växellåda
45
T
aklampor
81, 151
FÖRARPLATSEN
Lokalisering
Page 13 of 328
11
Berlingo-2-VU_sv_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
Parkeringsbroms, handbroms 90 Instrumentpaneler
, displayer,
mätare
28-29
Indikerings- och
kontrollampor
32-39
Indikatorer
, nivåmätare
40, 43-44
Inställning av tid
i instrumentpanel
29
Belysningsreostat
44
Växlingsindikator
46
Urkoppling av passagerarkrockkudden
fram
107, 1
10
ASR-ESP
95
Parkeringssensorer
91-92
Elmanövrerade
backspeglar
87-88
Strålkastarinställning
57
Stop & Start
49-51
Startmotor
, tändlås
52
T
orkare
58-59
Automatisk torkarfunktion
58
Spolare för rutor /
strålkastare
59, 128
Färddator
60
Reglage på ratten:
-
Pekskärm
172
-
Bilradio
233
Ställa in ratten
45
Signalhorn
90
6-växlad
EGS/ETG-växellåda
47-48
Belysning
55-57
Automatisk tändning
av ljus
56
Dimstrålkastare
56, 57
Farthållare
61-63
Fartbegränsare
64-66
1
Page 15 of 328
13
Presentation
Berlingo-2-VU_sv_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
FÖRARPLATSEN
1. Belysnings- och blinkersreglage.
2.
Instrumentpanel med display
.
3.
Reglage för torkare, spolare, färddator
.
4.
Tändning.
5.
Bilradioreglage.
6.
Förarkrockkudde fram, signalhorn.
7.
Inställning av ratten i höjd- och djupled.
8.
Reglage för farthållare, fartbegränsare.
9.
Reglagepanel: parkeringssensorer
,
strålkastarinställning, ESP,
Stop & Start.
10.
Öppning av motorhuven.
11
.
Elstyrd inställning av yttre backspegel.
12.
Fönsterhissreglage fram.
13.
Reglagepanel: nödsignal, centrallås
(kupé, lastutrymme).
14.
Cigarrettändare.
15.
Reglage för värme och ventilation.
16.
Reglage för EGS/ETG-växellåda eller
Grip control.
17.
Pekskärm.
18.
USB-uttag (med EGS/ETG-växellåda).
19.
USB-uttag (med manuell växellåda).
1
ÖVERSIKT
Page 16 of 328
14
Berlingo-2-VU_sv_Chap01_vue ensemble_ed01-2015
1. Reglage för belysning och blinkers.
2.
Instrumentpanel med display
.
3.
Reglage för torkare, spolare, färddator
.
4.
Tändning.
5.
Bilradioreglage.
6.
Förarkrockkudde fram, signalhorn.
7.
Inställning av ratt i höjd- och djupled.
8.
Reglage för farthållare, fartbegränsare.
9.
Reglagepanel: parkeringssensorer
,
strålkastarinställning, ESP,
Stop & Start, larm.
10.
Öppning av motorhuv
.
11 .
Elmanövrerade sidospeglar
.
12.
Fönsterhissreglage fram.
13.
Reglagepanel: varningsblinkers,
centrallås (hytt, lastutrymme).
14.
Cigarettändare.
15.
Reglage för värme och ventilation.
16.
Reglage för EGS/ETG-växellåda eller
Grip control.
17.
Pekskärm.
18.
USB-uttag (med EGS/ETG-växellåda).
19.
USB-uttag (med manuell växellåda).
FÖRARPLATSEN
Presentation
Page 123 of 328

121
Berlingo-2-VU_sv_Chap06_Accessoire_ed01-2015Berlingo-2-VU_sv_Chap06_Accessoire_ed01-2015
Bilradio, handsfreeutrustning,
högtalare, CD-växlare, navigation,
USB Box, videopaket ...
Oavsett vilken ljud- och
multimediautrustning som erbjuds på
marknaden finns det tekniska krav
som måste uppfyllas vid montering av
dessa produktfamiljer, med hänsyn
till utrustningens specifikationer
och dess kompatibilitet med
standardutrustningen i bilen. Rådgör
först med din CITROËN-verkstad. För att undvika att mattan fastnar i
pedalerna:
-
se till att mattan och dess fästen är
rätt placerade,
-
placera aldrig flera mattor ovanpå
varandra.
Max. vikter på lasthållare
-
Lasträcke: 120
kg.
-
Lastbågar: 100
kg.
-
Lastbågar på takrelingar: 75
kg.Montering av sändare för
radiokommunikation
Före eftermontering av sändare för
radiokommunikation med utvändig
antenn på bilen, rekommenderar vi att
du kontaktar CITROËN.
Din CITROËN-verkstad kan
informera om vilka krav som gäller
för de sändare (frekvensband, max.
utgångseffekt, antennläge, specifika
installationsvillkor) som kan monteras
enligt direktivet om radiostörningar
(elektromagnetisk kompatibilitet) hos
fordon (2004/104/EG).
Stänkskydd fram, stänkskydd
bak, 15/17-tums aluminiumfälgar,
hjulhusbeklädnad, läderratt, ...
Spolarvätska, rengörings- och
bilvårdsprodukter för inredning och
kaross, reservlampor, ...
Billarm, gravyr på rutor, första hjälpen-
väska, säkerhetsväst med reflexer,
parkeringssensorer bak och fram,
varningstriangel, låsbara hjulbultar till
lättmetallfälgar ... Sätesöverdrag som är kompatibla
med krockkuddar för framsäte,
passagerarsoffa, gummimatta,
golvmatta, snökedjor, gardin,
cykelhållare på baklucka, ...
Andra tillbehör
Dessa tillbehör och delar som har
testats och vars tillförlitlighet och
säkerhet har godkänts, är alla
anpassade till din bil. Ett brett sortiment
av originaldelar finns.
Utrustningar för hantverkare
Reservdelsavdelningen ger ut
en tillbehörskatalog med diverse
utrustningar och bilinredningar, som
exempelvis:
Laststopp (alla typer).
Lastrulle.
Dragkrok, elsats för dragkrok:
dragkroken måste monteras på en
CITROËN-verkstad.
Mellanväggar och separationsgaller,
släta invändiga träpaneler med
halkskyddat golv.
Skyddsgaller.
Det finns även en produktserie som
är uppbyggd kring komfort, fritid och
underhåll:
TILLBEHÖR
6
Utrustning