169
berlingo-2-V u_no_Chap10a_ sMEGplus_ed01-2015
7-tommers ber øringsskjerm
GPS-navigasjon - Audio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse
Første skritt
1 70
be
tjeninger på rattet
1
72
Menyer
1
73
na
vigasjon
174
na
vigasjon - Veivisning
1
82
Tr a fi k k
1
8 6
ra
dio Media
1
88
ra
dio
19 4
ra
dio DA
b
(Digital Audio
b
r
oadcasting)
1
96
Media
19
8
re
guleringer
202
Internet
210
Internet browser
2
11
MirrorLink
® 214
tel
efon
2
16
Vanlige spørsmål
2
24
sy
stemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alle
operasjoner som krever hans oppmerksomhet utelukkende når
bilen står i ro.
nå
r meldingen om energisparemodus vises, betyr det
at systemet snart blir satt på pause.
s
e r
ubrikken om
Energispare(modus).
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMborD
10
221
berlingo-2-V u_no_Chap10a_ sMEGplus_ed01-2015
tjenestene som er tilgjengelige
avhenger av nettet,
sI M-kortet og
kompabiliteten til
b
l
uetooth-apparatene
som brukes.
k
o
ntroller hvilke tjenester
du har tilgang til i bruksanvisningen til
telefonen din og hos din operatør.
ka
pasiteten til systemet for tilkobling av
bare én telefon avhenger av telefonen.
De to profilene kan koble seg til som
standard.
Gå inn på www.citroen.no for nærmere
informasjon (kompatibilitet, ytterligere hjelp, ...).
tel
efonen som
gjenkjennes vises i listen.
I henhold til utstyret ditt, kan den be deg om
å godta automatiske tilkobling hver gang
tenningen settes på.
til
bake i bilen, dersom den sist tilkoblede
telefonen er til stede, vil den automatisk
kjennes igjen, og innen ca. 30
sekunder etter at
tenningen er satt på vil tilkoblingen gjøres uten
at du trenger å gjøre noe (
bl
uetooth aktivert).
For å endre automatisk tilkoblingsprofil,
velg bort telefonen fra listen, og velg ønsket
innstilling. Avhengig av type telefon, ber systemet
deg om å aksepterer eller ikke
overføringen av registeret ditt.
Hvis ikke, velg "Update"
(oppdatere).
Tilkobling av en ekstern
Bluetooth®-enhet
Automatisk ny tilkobling
når tenningen settes på, vil den siste
tilkoblede telefonen siste gang tenningen ble
slått av, koble seg automatisk til igjen, hvis
denne tilkoblingsmåten ble aktivert under
tilkoblingsprosedyren, se foregående sider.
ti
lkoblingen bekreftes ned visning av en
melding og navnet på telefonen.
Manuell tilkobling
trykk på Telephone for å åpne
hovedsiden.
tr
ykk på sekundærsiden.
Velg " Bluetooth " for visning av
listen over tilkoblede eksterne
enheter.
Velg den eksterne enheten som skal tilkobles.
tr
ykk på " Search for devices "
(søke etter utstyr).
ti
lkoblingen bekreftes med visning av en
melding og navnet på telefonen.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMborD
10
245
berlingo-2-V u_no_Chap10b_ rD45_ed01-2015
Bluetooth configuration
Bluetooth konfigurasjon11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
normal video
normal video
Brightness-video adjustment
Regulering av lysstyrke-video Display configuration
vise konfigurasjon Define the vehicle parameters*
definere parametre bil*
Inverse video
omvendt video
br
ightness (- +) adjustment
regulering av lysstyrke (- +)
Date and time adjustment
regulering av dato og klokkeslett
Day/month/year adjustment
regulering av dag/måned/år
Hour/minute adjustment
regulering av timer/minutt
Choice of 12
h/24 h mode
valg modus 12t /24t
Choice of units Choice of units
valg av måleenheter
l/100
km - mpg - km/l
l/100
km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celsius / °Fahrenheit
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalisation-configuration
(personliggjøring-konfigurasjon)Bluetooth: Telefon - Lyd
Telephone function
telefonfunksjon
Delete a paired equipment
slette tilkoblet utstyr
Connect/Disconnect an equipment
tilkoble/frakoble et utstyr
Audio Streaming function
audio-streaming funksjon
Consult the paired equipment
se tilkoblet utstyr
Per form a
b
l
uetooth search
foreta et
b
l
uetooth-søk
Calls list
ringeliste Call
anrop Directory
register Terminate the current call
avslutte nåværende samtale
Manage the telephone call
styre en samtale
Activate secret mode
aktivere privat modus
* Parameterne varierer avhengig av bil
Choice of language
valg av språk1
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMborD
10
