
127
Berlingo-2-VU_no_Chap07_Verification_ed01-2015Berlingo-2-VU_no_Chap07_Verification_ed01-2015
NIVEAUxOljeskift
skal utføres i henhold til
intervallene som er i samsvar
med vedlikeholdsprogrammet til
bilprodusenten. Få kjennskap til
retningslinjene hos CI
tro Ë n -
forhandlernett.
Før påfylling, ta ut den manuelle
peilepinnen.
k
ontroller nivået etter påfylling (maks.
nivået må aldri overstiges).
s
kru igjen korken på bunnpannen før
du lukker panseret.
Nivå bremsevæske
Væsken skal skiftes ut regelmessig i
henhold til de intervaller som oppgis i
vedlikeholdsprogrammet.
b
ruk godkjente væsker som anbefales
av bilprodusenten og som svarer til
normene D
ot 4.
Nivået skal befinne seg mellom MINI
og MAXI merket i beholderen.
n
ødvendigheten av hyppige
etterfyllinger er tegn på en feil som
kontrolleres snarest hos CI
tro Ë n -
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Lamper
Hvis du demonterer /
tilbakemonterer motordekslet,
vær forsiktig så du ikke beskadiger
festeklipsene.
Motoroljenivå
Det anbefales å foreta en kontroll hver
5 000 km og om nødvendig, foreta
etterfyllinger mellom to oljeskift.
k
ontrollen utføres når bilen står parkert
på vannrett underlag ved hjelp av den
manuelle peilepinnen.
Manuell peilepinne
Valg av oljeviskositet
I alle tilfeller skal oljen som velges
være i samsvar med bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
Disse operasjonene er vanlige
vedlikehold for driftstilstanden
til bilen din.
s e anvisningene
hos CI tro Ë n - forhandlernett eller i
servicehefte og garantier som ligger i
mappen med bildokumenter.
k
ontrollampene i instrumentbordet
er beskrevet i avsnitt 3, del
"Førerplassen".
Det er 2
merker på
peilepinnen:
A = maxi.
Hvis du overskrider dette
merket, ta kontakt med
CI
tro Ë n -forhandlernett
eller et kvalifisert
verksted.
B = mini.
Nivået må aldri befinne
seg under dette merket.
For å bevare egenskapene til
motoren og avgassystemene,
må det ikke brukes
tilsetninger i oljen.
kontroLLEr
7
nivåer

193
berlingo-2-V u_no_Chap10a_ sMEGplus_ed01-2015
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
Radio Media
Sekundærside
Media list (medialiste)
Presentasjon av siste brukte media.
Radio Media
Sekundærside Settings
(i nnstillinger) Media
Settings (innstillinger )
random (all tracks):
( tilfeldig avspilling alle spor)
Velge avspillingsparametere.
random (current album):
( tilfeldig avspilling
nåværende album)
Loop: (ny avspilling)
Aux. amplification (Aux-forsterker)
Radio
Settings (innstillinger)
rDs options (rDs- oppfølging)
Aktivere eller deaktivere opsjoner.
DAb/FM options (oppfølging
DAb/ FM)
Display
r
a
dio t
e
xt (visning
radiotekst)
Digital radio slideshow display
(DA
b
radio vignett)
Announcements (meldinger)
Settings (innstillinger )
traffic announcements (tA )
(trafikkmeldinger)
Aktivere eller deaktivere opsjoner.
ne
ws - Weathersp
ort - Programm info
Flash -
u
n
foreseen
events
Validate (bekreft e)
re
gistrere parametre.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMborD
10

198
berlingo-2-V u_no_Chap10a_ sMEGplus_ed01-2015
Media
USB-spiller Valg av kilde
ta s t e n SRC ( kilde) blant
betjeningene ved rattet kan brukes
til å skifte direkte til neste media,
som er tilgjengelig dersom kilden er
aktivert. Velg skifte av lydkilde.
tr
ykk på Media
for å åpne
hovedsiden.
sy
stemet oppretter spillelistene (midlertidig
minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen
sekunder til flere minutter ved første tilkobling.
re
duksjon av antall ikke-musikkfiler og antall
registre vil redusere ventetiden.spi
llellistene blir oppdaterte hver gang
tenningen slås av eller ved tilkobling av en
u
sb
-
nøkkel. Listene lagres: derrsom man
ikke foretar endringer i disse listene, vil
nedlastingstiden være redusert.
se
tt
usb
-
nøkkelen inn i
usb
-
kontakten eller
koble
usb
-
enheten til
usb
-
kontakten ved hjelp
av en tilpasset kabel (følger ikke med).
Auxiliar y-kontakt (AUx)
koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.)
til ja ck-kontakten ved hjelp av en lydkabel (som
ikke følger med).
re
guler først lydstyrken til det bærbare utstyret
(høyt nivå).
r
e
guler deretter lydstyrken til
bilradioen.
st
yring av betjeningene gjøres via det bærbare
utstyret. Velg kilde.
Lyd og telematikk

199
berlingo-2-V u_no_Chap10a_ sMEGplus_ed01-2015
bilradioen leser lydfiler med filnavnet ".wma,
aac,.flac,.ogg, .mp3" med en hastighet mellom
32
k
b
ps og 320 k
b
ps.
Den kan også lese V
b
r
-
modus (Variable b
i
t
rat
e).
Ingen andre filtyper (.mp4
) vil kunne leses.
"wma"-filene må være av typen wma
9
standard.
Frekvenser med lydkvalitet som støttes
er 11, 22, 44
og 48 KHz.
Det anbefales å bruke filnavn på under 20
tegn,
og å unngå alle spesialtegn (eks : " " ? ; ù) for å
unngå problemer ved avspilling eller display.
Informasjon og råd
bruk kun usb- nøkler med format FAt3 2 (File
Allocation ta ble).sy
stemet støtter bærbare
usb
Mass
st
orage- spillere,
b
la
ck
be
rry
®- eller
Apple®-apparat via usb- kontakten.
Adapterkabel følger ikke med.
st
yring av enheter gjøres via
betjeningene til lydsystemet.
De andre enhetene som ikke
gjenkjennes av systemet under
tilkoblingen, skal kobles til aux-
kontakten ved hjelp av en
j
a
ck-kabel
(følger ikke med).
Det anbefales å bruke
usb
-
kabelen
som hører til det mobile apparatet.
sy
stemet tåler ikke samtidig tilkobling
av to identiske apparater (to nøkler eller
to Apple
®-apparater), men det er mulig
å koble til en nøkkel og
et Apple
® -apparat.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMborD
10

234
berlingo-2-V u_no_Chap10b_ rD45_ed01-2015
Menyer
Skjerm C
Lydfunksjonerra
dio ; CD ; usb ; AuX .
Trip computer
Innlegging av strekninger,
varselmeldinger, funksjonenes
tilstand.
Bluetooth
®-telefon :til
kobling ; Handsfree ; st reaming.
Personalisation-configuration
Innstillinger bil ; Display ;
s
p
råk. Et godt råd: for å få detaljert oversikt
over de menyene du kan velge mellom,
gå til avsnittet "
niv
åinndeling(er)
skjerm(er)".
Skjerm A
radio
Velge en stasjon
trykk flere ganger etter hverandre
på tasten SOURCE og velg
radiofunksjonen.
tr
ykk på tasten BAND AST for å
velge frekvensbånd.
tr
ykk et kort øyeblikk på en av disse
tastene for å foreta automatisk
søking etter radiostasjoner.
tr
ykk på en av disse tastene for å
foreta manuell søking etter høyere/
lavere frekvens.
tr
ykk på tasten LIST REFRESH for å
få frem listen over stasjoner som tas
inn lokalt (maksimal 30
stasjoner).
For å oppdatere denne listen, trykk
på denne tasten i over to sekunder.
Lyd og telematikk

237
berlingo-2-V u_no_Chap10b_ rD45_ed01-2015
Auxiliar y-uttaket (AUx)
koble det mobile apparatet (MP3 -spiller, …) til ja
ck-uttaket ved hjelp av en audiokabel (følger
ikke med).
tr
ykk flere ganger etter hverandre på
tasten SOURCE og velg "AU
x".
I
nnstill først volumet for det mobile utstyret
(høyt nivå). Innstill deretter volumet på
bilradioen.
b
e
tjeningene styres via det mobile
utstyret.
ko
ble ikke ett og samme utstyr til j
a
ck-
kontakten og
usb
-
kontakten samtidig.
CD-spiller
bruk kun CD-plater som har vanlig, rund form.
Visse antipiratsystemer som finnes på originale
CD-plater og på CD-plater som er kopiert på
brenner, kan fremkalle funksjonsfeil. Dette
har ikke noe med kvaliteten på CD-spilleren å
gjøre.
Avspillingen av CD-platen eller MP3-
kompilasjonen begynner automatisk med en
gang CD-en settes inn i spilleren. Dersom det allerede er en CD-plate
i spilleren, trykk flere ganger etter
hverandre på tasten SOURCE
og
velg " CD" for å kunne høre på denne
platen.
tr
ykk på en av disse tastene for å
velge et spor på CD-platen.
tr
ykk på tasten LIST REFRESH for å
vise listen over spor på CD-en.
Hold nede en av tastene for en hurtig
avspilling forover eller bakover.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMborD
10