Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 113
Speedometer
The speedometer shows the
vehicle's speed in either kilometers
per hour (km/h) or miles per
hour (mph).
Odometer
The odometer shows how far the
vehicle has been driven, in either
kilometers or miles.
Trip Odometer
The trip odometer shows how far
the vehicle has been driven since
the trip odometer was last reset.
The trip odometer is accessed and
reset through the Driver Information
Center (DIC). SeeDriver
Information Center (DIC) 0125.
Tachometer
The tachometer displays the engine
speed in revolutions per
minute (rpm).
Caution
If the engine is operated with the
rpm’s in the warning area at the
high end of the tachometer, the
vehicle could be damaged, and
the damage would not be covered
by the vehicle warranty. Do not
operate the engine with the rpm’s
in the warning area.
Fuel Gauge
English Shown, Metric Similar
When the ignition is on, the fuel
gauge shows how much fuel is left
in the fuel tank. When the indicator nears empty, a message in the
Driver Information Center (DIC)
displays. See
Fuel System
Messages 0133. The vehicle still
has a little fuel left, but the vehicle
should be fueled soon. An arrow on
the fuel gauge indicates the side of
the vehicle the fuel door is on.
Here are four things that some
owners ask about. These are
normal and do not indicate a
problem with the fuel gauge:
. At the service station, the gas
pump shuts off before the gauge
reads full.
. It takes a little more or less fuel
to fill up than the gauge
indicated. For example, the
gauge may have indicated the
fuel tank was half full, but it
actually took a little more or less
than half the fuel tank's capacity
to fill it.
. The indicator moves a little while
turning a corner or speeding up.
. The gauge goes back to empty
when the ignition is turned off.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 117
If the light is flashing :A
malfunction has been detected that
could damage the emission control
system and increase vehicle
emissions. Diagnosis and service
may be required.
To help prevent damage, reduce
vehicle speed and avoid hard
accelerations and uphill grades.
If the light continues to flash, find a
safe place to park. Turn the vehicle
off and wait at least 10 seconds
before restarting the engine. If the
light is still flashing, follow the
previous guidelines and see your
dealer for service as soon as
possible.
If the light is on steady : A
malfunction has been detected.
Diagnosis and service may be
required.
Check the following:
. A loose or missing fuel cap may
cause the light to come on. See
Filling the Tank 0234. A few
driving trips with the cap
properly installed may turn the
light off. .
Poor fuel quality can cause
inefficient engine operation and
poor driveability, which may go
away once the engine is warmed
up. If this occurs, change the
fuel brand. It may require at
least one full tank of the proper
fuel to turn the light off. See
Fuel 0233.
If the light remains on, see your
dealer.
Emissions Inspection and
Maintenance Programs
If the vehicle requires an Emissions
Inspection/Maintenance test, the
test equipment will likely connect to
the vehicle's Data Link
Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. Connecting devices that are not used to perform an Emissions
Inspection/Maintenance test or to
service the vehicle may affect
vehicle operation. See
Add-On
Electrical Equipment 0237. See
your dealer if assistance is needed.
The vehicle may not pass
inspection if:
. The light is on when the engine
is running.
. The light does not come on
when the ignition is in ON/RUN
with the engine not running for
Key Access or in Service Only
Mode for Keyless Access.
. Critical emission control systems
have not been completely
diagnosed. If this happens, the
vehicle would not be ready for
inspection and might require
several days of routine driving
before the system is ready for
inspection. This can happen if
the 12-volt battery has recently
been replaced or run down, or if
the vehicle has been recently
serviced.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 133
the vehicle's ability to accelerate.
If this message is on, but there is no
reduction in performance, proceed
to your destination. The
performance may be reduced the
next time the vehicle is driven. The
vehicle may be driven at a reduced
speed while this message is on, but
maximum acceleration and speed
may be reduced. Anytime this
message stays on, or displays
repeatedly, the vehicle should be
taken to your dealer for service as
soon as possible.
Fuel System Messages
FUEL LEVEL LOW
This message displays when the
vehicle is low on fuel. Refuel as
soon as possible.
TIGHTEN GAS CAP
This message displays when the
fuel cap is not on tight. Tighten the
fuel cap.
Key and Lock Messages
NO REMOTE DETECTED
This message displays when the
transmitter battery is weak on
vehicles with Keyless Access. See
“Starting the Vehicle with a Low
Transmitter Battery”underRemote
Keyless Entry (RKE) System
Operation (Keyless Access) 031 or
Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation (Key
Access) 028.
REPLACE BATTERY IN
REMOTE KEY
This message displays when the
battery in the Remote Keyless Entry
(RKE) transmitter needs to be
replaced. See “Battery
Replacement” underRemote
Keyless Entry (RKE) System
Operation (Keyless Access) 031 or
Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation (Key
Access) 028.
USE TRANSMITTER POCKET
TO START
This message displays when trying
to start the vehicle if an RKE
transmitter is not detected. The
transmitter battery may be weak.
See “Starting the Vehicle with a Low
Transmitter Battery” underRemote
Keyless Entry (RKE) System
Operation (Keyless Access) 031 or
Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation (Key
Access) 028.
Lamp Messages
AUTOMATIC LIGHT CONTROL
ON/OFF
This message is displayed when the
automatic light control has been
turned on or off. See Automatic
Headlamp System 0147.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
202 Driving and Operating
weight of the driver, passengers,
and cargo should never exceed
your vehicle's capacity weight.
Certification/Tire Label
Label Example
A vehicle-specific Certification/
Tire label is attached to the
center pillar (B-pillar).
The label may show the size of
the vehicle's original tires and
the inflation pressures needed to
obtain the gross weight capacity
of the vehicle. The label shows
the gross weight capacity of the
vehicle. This is called the GrossVehicle Weight Rating (GVWR).
The GVWR includes the weight
of the vehicle, all occupants,
fuel, and cargo.
The Certification/Tire label may
also show the maximum weights
for the front and rear axles,
called the Gross Axle Weight
Rating (GAWR). To find out the
actual loads on the front and
rear axles, weigh the vehicle at
a weigh station. Your dealer can
help with this. Be sure to spread
the load equally on both sides of
the centerline.
CautionOverloading the vehicle may
cause damage. Repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Do not overload the
vehicle.
{Warning
Things you put inside the
vehicle can strike and injure
people in a sudden stop or
turn, or in a crash.
.Put things in the cargo
area of the vehicle. Try to
spread the weight evenly.
.Never stack heavier
things, like suitcases,
inside the vehicle so that
some of them are above
the tops of the seats.
.Do not leave an
unsecured child restraint
in the vehicle.
.When you carry
something inside the
vehicle, secure it
whenever you can.
.Do not leave a seat
folded down unless you
need to.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
234 Driving and Operating
Caution (Continued)
(MMT), which can damage
the emissions control
system and spark plugs.
. Fuel with a posted octane
rating of less than the
recommended fuel. Using
this fuel will lower fuel
economy and performance,
and may decrease the life of
the emissions catalyst.
Fuels in Foreign
Countries
The U.S., Canada, and Mexico post
fuel octane ratings in anti-knock
index (AKI). For fuel not to use in a
foreign country, see “Prohibited
Fuels” inFuel 0233.
Fuel Additives
To keep fuel systems clean, TOP
TIER Detergent Gasoline is
recommended. See Fuel0233. If TOP TIER Detergent Gasoline is
not available, one bottle of GM Fuel
System Treatment Cleaner added to
the fuel tank at every engine oil
change, can help. GM Fuel System
Treatment Cleaner is the only
gasoline additive recommended by
General Motors. It is available at
your dealer.
Filling the Tank
{Warning
Fuel vapors and fuel fires burn
violently and can cause injury or
death.
. To help avoid injuries to you
and others, read and follow
all the instructions on the
fuel pump island.
. Turn off the engine when
refueling.
. Keep sparks, flames, and
smoking materials away
from fuel.
(Continued)
Warning (Continued)
.Do not leave the fuel pump
unattended.
. Do not use a cell phone
while refueling.
. Do not re-enter the vehicle
while pumping fuel.
. Keep children away from
the fuel pump and never let
children pump fuel.
. Fuel can spray out if the fuel
cap is opened too quickly.
This spray can happen if the
tank is nearly full, and is
more likely in hot weather.
Open the fuel cap slowly
and wait for any hiss noise
to stop, then unscrew the
cap all the way.
The fuel cap is behind a hinged fuel
door at the rear driver side of the
vehicle.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Driving and Operating 235
If equipped, the fuel door is locked
when the vehicle doors are locked.
Press
Kon the RKE transmitter to
unlock.
To open the fuel door, push and
release the rearward center edge of
the door.
To remove the fuel cap, turn it
slowly counterclockwise. The fuel
cap has a spring in it; if the cap is
released too soon, it will spring back
to the right.
While refueling, hang the fuel cap
from the hook on the fuel door.
{Warning
Overfilling the fuel tank by more
than three clicks of a standard fill
nozzle may cause:
. Vehicle performance issues,
including engine stalling and
damage to the fuel system.
. Fuel spills.
. Potential fuel fires.
Be careful not to spill fuel. Wait a
few seconds after you have finished
pumping before removing the
nozzle. Clean fuel from painted
surfaces as soon as possible. See
Exterior Care 0311.
When replacing the fuel cap, turn it
clockwise until it clicks. Make sure
the cap is fully installed. The
diagnostic system can determine if
the fuel cap has been left off or
improperly installed. This would
allow fuel to evaporate into the
atmosphere. See Malfunction
Indicator Lamp (Check Engine
Light) 0116.
{Warning
If a fire starts while you are
refueling, do not remove the
nozzle. Shut off the flow of fuel by
shutting off the pump or by
notifying the station attendant.
Leave the area immediately.
Caution
If a new fuel cap is needed, be
sure to get the right type of cap
from your dealer. The wrong type
of fuel cap may not fit properly,
may cause the malfunction
indicator lamp to light, and could
damage the fuel tank and
emissions system. See
Malfunction Indicator Lamp
(Check Engine Light) 0116.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
284 Vehicle Care
Bead:The tire bead contains
steel wires wrapped by steel
cords that hold the tire onto
the rim.
Bias Ply Tire
:A pneumatic tire
in which the plies are laid at
alternate angles less than
90 degrees to the centerline of
the tread.
Cold Tire Pressure
:The
amount of air pressure in a tire,
measured in kPa (kilopascal)
or psi (pounds per square inch)
before a tire has built up heat
from driving. See Tire
Pressure 0286.
Curb Weight
:The weight of a
motor vehicle with standard and
optional equipment including the
maximum capacity of fuel, oil,
and coolant, but without
passengers and cargo.
DOT Markings
:A code molded
into the sidewall of a tire
signifying that the tire is in
compliance with the U.S. Department of Transportation
(DOT) Motor Vehicle Safety
Standards. The DOT code
includes the Tire Identification
Number (TIN), an alphanumeric
designator which can also
identify the tire manufacturer,
production plant, brand, and
date of production.
GVWR
:Gross Vehicle Weight
Rating. See Vehicle Load
Limits 0199.
GAWR FRT
:Gross Axle Weight
Rating for the front axle. See
Vehicle Load Limits 0199.
GAWR RR
:Gross Axle Weight
Rating for the rear axle. See
Vehicle Load Limits 0199.
Intended Outboard Sidewall
:
The side of an asymmetrical tire
that must always face outward
when mounted on a vehicle.
Kilopascal (kPa)
:The metric
unit for air pressure. Light Truck (LT-Metric) Tire
:A
tire used on light duty trucks and
some multipurpose passenger
vehicles.
Load Index
:An assigned
number ranging from 1 to 279
that corresponds to the load
carrying capacity of a tire.
Maximum Inflation Pressure
:
The maximum air pressure to
which a cold tire can be inflated.
The maximum air pressure is
molded onto the sidewall.
Maximum Load Rating
:The
load rating for a tire at the
maximum permissible inflation
pressure for that tire.
Maximum Loaded Vehicle
Weight
:The sum of curb
weight, accessory weight,
vehicle capacity weight, and
production options weight.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
286 Vehicle Care
Vehicle Maximum Load on the
Tire
:Load on an individual tire
due to curb weight, accessory
weight, occupant weight, and
cargo weight.
Vehicle Placard
:A label
permanently attached to a
vehicle showing the vehicle
capacity weight and the original
equipment tire size and
recommended inflation pressure.
See “Tire and Loading
Information Label” underVehicle
Load Limits 0199.
Tire Pressure
Tires need the correct amount of
air pressure to operate
effectively. Caution
Neither tire underinflation nor
overinflation is good.
Underinflated tires, or tires
that do not have enough air,
can result in:
.Tire overloading and
overheating which could
lead to a blowout.
.Premature or
irregular wear.
.Poor handling.
.Reduced fuel economy.
Overinflated tires, or tires that
have too much air, can
result in:
.Unusual wear.
.Poor handling.
.Rough ride.
.Needless damage from
road hazards. The Tire and Loading
Information label on the vehicle
indicates the original equipment
tires and the correct cold tire
inflation pressures. The
recommended pressure is the
minimum air pressure needed to
support the vehicle's maximum
load carrying capacity. See
Vehicle Load Limits
0199.
How the vehicle is loaded
affects vehicle handling and ride
comfort. Never load the vehicle
with more weight than it was
designed to carry.
When to Check
Check the tires once a month or
more. Do not forget the compact
spare, if the vehicle has one.
The cold compact spare tire
pressure should be at 420 kPa
(60 psi). See Compact Spare
Tire 0304.