
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
258 Vehicle Care
use. If operating the vehicle in an
area where the temperature may fall
below freezing, use a fluid that has
sufficient protection against
freezing.
Adding Washer Fluid
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview 0243 for
reservoir location.
Caution
. Do not use washer fluid that
contains any type of water
repellent coating. This can
cause the wiper blades to
chatter or skip.
(Continued)
Caution (Continued)
.Do not use engine coolant
(antifreeze) in the
windshield washer. It can
damage the windshield
washer system and paint.
. Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the
solution to freeze and
damage the washer fluid
tank and other parts of the
washer system.
. When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
. Fill the washer fluid tank
only three-quarters full when
it is very cold. This allows
for fluid expansion if
freezing occurs, which could
damage the tank if it is
completely full.
Brakes
Disc brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or can
be heard all the time when the
vehicle is moving, except when
applying the brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.
Caution
Continuing to drive with worn-out
brake pads could result in costly
brake repair.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Vehicle Care 299
Warning (Continued)
be badly injured or killed if the
vehicle slips off the jack. If a jack
is provided with the vehicle, only
use it for changing a flat tire.
If a tire goes flat, avoid further tire
and wheel damage by driving slowly
to a level place, well off the road,
if possible. Turn on the hazard
warning flashers. See Hazard
Warning Flashers 0148.
{Warning
Changing a tire can be
dangerous. The vehicle can slip
off the jack and roll over or fall
causing injury or death. Find a
level place to change the tire. To
help prevent the vehicle from
moving:
1. Set the parking brake firmly. (Continued)
Warning (Continued)
2. Put an automatictransmission in P (Park) or a
manual transmission in
1 (First) or R (Reverse).
3. Turn off the engine and do not restart while the vehicle
is raised.
4. Do not allow passengers to remain in the vehicle.
5. Place wheel blocks, if equipped, on both sides of
the tire at the opposite
corner of the tire being
changed.
When the vehicle has a flat tire (2),
use the following example as a
guide to assist in the placement of
the wheel blocks (1), if equipped.
1. Wheel Block (If Equipped)
2. Flat Tire
The following information explains
how to repair or change a tire.
Tire Changing
Removing the Spare Tire and
Tools
The spare tire and tools are located
in the storage compartment in the
rear of the vehicle.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
306 Vehicle Care
Caution
Ignoring these steps could result
in costly damage to the vehicle
that would not be covered by the
vehicle warranty. Trying to start
the vehicle by pushing or pulling it
will not work, and it could damage
the vehicle.
1.4L L4 Engine Shown, 1.8L L4Engine Similar
1. Discharged BatteryNegative Grounding Point
2. Discharged Battery Positive Terminal 3. Good Battery Negative
Terminal
4. Good Battery Positive Terminal
The jump start negative grounding
point (1) for the discharged battery
is the engine block or an engine
mounting bolt. Connect to a spot as
far away from the discharged
battery as possible.
The jump start positive terminal on
the discharged battery (2) is located
in the engine compartment on the
driver side of the vehicle.
The jump start positive terminal (4)
and negative terminal (3) are on the
battery of the vehicle providing the
jump start.
The positive jump start connection
for the discharged battery is under a
trim cover. Open the cover to
expose the terminal.
1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt battery
with a negative ground system.
Caution
If the other vehicle does not have
a 12-volt system with a negative
ground, both vehicles can be
damaged. Only use a vehicle that
has a 12-volt system with a
negative ground for jump starting.
2. Position the two vehicles so that they are not touching.
3. Set the parking brake firmly and put the shift lever in
P (Park) with an automatic
transmission, or Neutral with a
manual transmission. See
Shifting Into Park 0210 with an
automatic transmission, or
Parking 0212 with a manual
transmission.
Caution
If any accessories are left on or
plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
(Continued)

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Service and Maintenance 327
(3)Or every four years, whichever
comes first. If driving in dusty
conditions, inspect the filter at each
oil change or more often as needed.
(4) Do not directly power wash the
transfer case and/or front/rear axle
output seals. High pressure water
can overcome the seals and
contaminate the fluid. Contaminated
fluid will decrease the life of the
transfer case and/or drive axles and
should be replaced.
(5) Or every five years, whichever
comes first. See Cooling
System 0251.
(6) Or every two years, whichever
comes first. Inspect for fraying,
excessive cracking, or damage;
replace, if needed.
(7) Replace brake fluid every five
years for DOT 3 fluid or every three
years for DOT 4 fluid. See Brake
Fluid 0259.Special Application
Services
.
Severe Commercial Use
Vehicles Only: Lubricate chassis
components every oil change.
. Have underbody flushing service
performed. See "Underbody
Maintenance" in Exterior
Care 0311.
Additional
Maintenance and Care
Your vehicle is an important
investment and caring for it properly
may help to avoid future costly
repairs. To maintain vehicle
performance, additional
maintenance services may be
required.
It is recommended that your dealer
perform these services —their
trained dealer technicians know
your vehicle best. Your dealer can
also perform a thorough
assessment with a multi-point
inspection to recommend when your
vehicle may need attention.
The following list is intended to
explain the services and conditions
to look for that may indicate
services are required.
Battery
The 12-volt battery supplies power
to start the engine and operate any
additional electrical accessories.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
346 Customer Information
.Vehicle license plate number.
. Vehicle make, model, and
model year.
. Vehicle Identification
Number (VIN).
. Insurance company and policy
number.
. General description of the
damage to the other vehicle.
Choose a reputable repair facility
that uses quality replacement parts.
See “Collision Parts” earlier in this
section.
If the airbag has inflated, see What
Will You See after an Airbag
Inflates? 072.
Managing the Vehicle Damage
Repair Process
In the event that the vehicle requires
damage repairs, GM recommends
that you take an active role in its
repair. If you have a pre-determined
repair facility of choice, take the
vehicle there, or have it towed there.
Specify to the facility that any
required replacement collision parts
be original equipment parts, either new Genuine GM parts or recycled
original GM parts. Remember,
recycled parts will not be covered by
the GM vehicle warranty.
Insurance pays the bill for the repair,
but you must live with the repair.
Depending on your policy limits,
your insurance company may
initially value the repair using
aftermarket parts. Discuss this with
the repair professional, and insist on
Genuine GM parts. Remember,
if the vehicle is leased, you may be
obligated to have the vehicle
repaired with Genuine GM parts,
even if your insurance coverage
does not pay the full cost.
If another party's insurance
company is paying for the repairs,
you are not obligated to accept a
repair valuation based on that
insurance company's collision policy
repair limits, as you have no
contractual limits with that company.
In such cases, you can have control
of the repair and parts choices as
long as the cost stays within
reasonable limits.
Service Publications
Ordering Information
Service Manuals
Service Manuals have the diagnosis
and repair information on the
engines, transmission, axle,
suspension, brakes, electrical,
steering, body, etc.
Owner Information
Owner publications are written
specifically for owners and intended
to provide basic operational
information about the vehicle. The
Owner Manual includes the
Maintenance Schedule for all
models.
In-Portfolio: Includes a Portfolio,
Owner Manual, and Warranty
Manual.
RETAIL SELL PRICE: $35.00
–
$40.00 (U.S.) plus handling and
shipping fees.
Without Pouch: Owner Manual only.
RETAIL SELL PRICE:
$25.00 (U.S.) plus handling and
shipping fees.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Index 363
CheckIgnition Transmission Lock . . . 262
Malfunction Indicator
Engine Light . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Child Restraints Infants and Young Children . . . . . 81
Lower Anchors and Tethersfor Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Older Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93, 95
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Cleaning Exterior Care . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
Interior Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Climate Control Systems . . . . . . . 186
Air Conditioning . . . . . . . . . . . . . . 186
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Cluster, Instrument . . . . . . . . . . . . . 111
Clutch, Hydraulic . . . . . . . . . . . . . . . 250
Collision Damage Repair . . . . . . . 344
Compact Spare Tire . . . . . . . . . . . . 304
Compartments Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Connections
OnStar®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Control Traction and ElectronicStability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Control of a Vehicle . . . . . . . . . . . . . 193
Convenience Net . . . . . . . . . . . . . . . 101
Convex Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Coolant Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Engine TemperatureWarning Light . . . . . . . . . . . . . . . 121
Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Cooling System . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Engine Messages . . . . . . . . . . . . 132
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Courtesy Transportation
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Cover Cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Cupholders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Customer Assistance . . . . . . . . . . . 340 Offices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Text Telephone (TTY)Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Customer Information
Service Publications
Ordering Information . . . . . . . . 346
Customer Satisfaction Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
D
Damage Repair, Collision . . . . . . . 344
Danger, Warning, and Caution . . . . 3
Data CollectionOnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Data Recorders, Event . . . . . . . . . 349
Daytime Running
Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Defensive Driving . . . . . . . . . . . . . . . 193
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Devices Auxiliary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Diagnostics OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Distracted Driving . . . . . . . . . . . . . . . 192
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Door
Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Ajar Messages . . . . . . . . . . . . . . . 131
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Power Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Drive Belt Routing, Engine . . . . . . 336