2017 CHEVROLET SPARK charging

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Introduction 3
{Danger
Danger indicates a hazard with a
high level of risk which will result
in serious injury or death.
{Warning
Warning indicates a hazard that
could result in injury or death.
Caution
Caution indicates a hazard that
could result in property or vehicle
damage.
A circle with a slash through it is a
safety symbol which means“Do
Not,” “Do not do this,” or“Do not let
this happen.”
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M: Shown when the owner
manual has additional instructions
or information.
*: Shown when the service
manual has additional instructions
or information.
0: Shown when there is more
information on another page —
“see page.”
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9: Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g: Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I: Cruise Control
`:Do Not Puncture
^:Do Not Service
B:Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
_: Flame/Fire Prohibited
#:Fog Lamps
.:Fuel Gauge
+: Fuses
3:Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child Restraints
*:Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
92 Instruments and Controls
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . . 93
Steering Wheel Controls . . . . . . . 93
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Windshield Wiper/Washer . . . . . . 94
Rear Window Wiper/Washer . . . 95
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, andIndicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . . 98
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Safety Belt Reminders . . . . . . . . 101
Airbag Readiness Light . . . . . . . 101
Passenger Airbag Status Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Charging System Light . . . . . . . 103 Malfunction Indicator Lamp
(Check Engine Light) . . . . . . . . 103
Service Vehicle Soon Light . . . 105
Owner Manual Indicator . . . . . . 105
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 106
Operate Pedal Light . . . . . . . . . . 106
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Lane Departure Warning (LDW) Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Vehicle Ahead Indicator . . . . . . 107
Ultrasonic Parking Sensor Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . . 107
StabiliTrak®OFF Light . . . . . . . . 108
Traction Control System (TCS)/ StabiliTrak
®Light . . . . . . . . . . . 108
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 108
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . . 109
Engine Oil Pressure Light . . . . 109
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 110
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . . 110
Reduced Engine Power Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
High-Beam On Light . . . . . . . . . . 111
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . . 111 Lamps On Reminder . . . . . . . . . . 111
Cruise Control Light . . . . . . . . . . . 111
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Information Displays
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Vehicle Messages
Vehicle Messages (BaseLevel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Vehicle Messages (Uplevel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Battery Voltage and Charging Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Brake System Messages . . . . . 118
Compass Messages . . . . . . . . . . 118
Cruise Control Messages . . . . . 118
Door Ajar Messages . . . . . . . . . . 118
Engine Cooling System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Engine Oil Messages . . . . . . . . . 119
Engine Power Messages . . . . . 120
Fuel System Messages . . . . . . . 120
Key and Lock Messages . . . . . 120
Lamp Messages . . . . . . . . . . . . . . 121
Object Detection System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ride Control System
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Security Messages . . . . . . . . . . . 122

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Instruments and Controls 103
Charging System Light
This light comes on briefly when the
ignition key is turned to START, but
the engine is not running, as a
check to show it is working.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer.
The light should go out once the
engine starts. If it stays on,
or comes on while driving, there
could be a problem with the
charging system. This light could
indicate that there are problems with
a generator drive belt, or that there
is an electrical problem. Have it
checked right away. If the vehicle
must be driven a short distance with
the light on, turn off accessories,
such as the radio and air
conditioner.
Malfunction Indicator
Lamp (Check Engine
Light)
This light is part of the vehicle’s
emission control on-board
diagnostic system. If this light is on
while the engine is running, a
malfunction has been detected and
the vehicle may require service. The
light should come on to show that it
is working when the ignition is in
ON/RUN with the engine not
running for Key Access or in Service
Only Mode for Keyless Access. See
Ignition Positions (Key Access)
0176 orIgnition Positions (Keyless
Access) 0177.
Malfunctions are often indicated by
the system before any problem is
noticeable. Being aware of the light
and seeking service promptly when
it comes on may prevent damage.
Caution
If the vehicle is driven continually
with this light on, the emission
control system may not work as
well, the fuel economy may be
lower, and the vehicle may not
run smoothly. This could lead to
costly repairs that might not be
covered by the vehicle warranty.
Caution
Modifications to the engine,
transmission, exhaust, intake,
or fuel system, or the use of
replacement tires that do not
meet the original tire
specifications, can cause this light
to come on. This could lead to
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
affect the vehicle’s ability to pass
an Emissions Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and
Modifications 0208.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
118 Instruments and Controls
The following are some of the
vehicle messages that may be
displayed depending on your
vehicle content.
Battery Voltage and
Charging Messages
BATTERY SAVER ACTIVE
This message displays when the
vehicle has detected that the battery
voltage is dropping beyond a
reasonable point. The battery saver
system starts reducing features of
the vehicle that may be noticed. At
the point that features are disabled,
this message displays. Turn off
unnecessary accessories to allow
the battery to recharge.
LOW BATTERY
This message is displayed when the
battery voltage is low. SeeBattery -
North America 0226.
SERVICE BATTERY
CHARGING SYSTEM
This message is displayed when
there is a fault in the battery
charging system. Take the vehicle to
your dealer for service.
Brake System Messages
BRAKE FLUID LOW
This message is displayed when the
brake fluid level is low. See Brake
Fluid 0225.
RELEASE PARKING BRAKE
This message is displayed as a
reminder that the parking brake is
on. Release it before you attempt to
drive.
SERVICE PARKING BRAKE
This message is displayed when
there is a problem with the parking
brake. Take the vehicle to your
dealer for service.
Compass Messages
Dashes may be displayed if the
vehicle temporarily loses
communication with the Global
Positioning System (GPS).
Cruise Control Messages
CRUISE SET TO XXX
This message displays when the
cruise control is set and shows the
speed it was set to. See Cruise
Control 0193.
Door Ajar Messages
DRIVER DOOR OPEN
This message will display when the
driver door is open. Close the door
completely.
HOOD OPEN
This message will display when the
hood is open. Close the hood
completely.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
142 Infotainment System
Radio Reception
Frequency interference and static
can occur during normal radio
reception if items such as mobile
phone chargers, vehicle
convenience accessories, and
external electronic devices are
plugged into the accessory power
outlet. If there is interference or
static, unplug the item from the
accessory power outlet.
FM
FM signals only reach about 16 to
65 km (10 to 40 mi). Although the
radio has a built-in electronic circuit
that automatically works to reduce
interference, some static can occur,
especially around tall buildings or
hills, causing the sound to fade in
and out.
AM
The range for most AM stations is
greater than for FM, especially at
night. The longer range can cause
station frequencies to interfere with
each other. Static can occur when
things like storms and power linesinterfere with radio reception. When
this happens, try reducing the treble
on the radio.
SiriusXM®Satellite Radio
Service
SiriusXM Satellite Radio Service
gives digital radio reception from
coast to coast in the 48 contiguous
United States, and in Canada. Just
as with FM, tall buildings or hills can
interfere with satellite radio signals,
causing the sound to fade in and
out. In addition, traveling or standing
under heavy foliage, bridges,
garages, or tunnels may cause loss
of the SiriusXM signal for a period
of time.
Cell Phone Usage
Cell phone usage, such as making
or receiving phone calls, charging,
or just having the phone on may
cause static interference in the
radio. Unplug the phone or turn it off
if this happens.
Multi-Band Antenna
The multi-band antenna is on the
roof of the vehicle. The antenna is
used for OnStar, the SiriusXM
Satellite Radio Service System, and
GPS (Global Positioning System),
if the vehicle has these features.
Keep the antenna clear of
obstructions for clear reception.
If the vehicle has a sunroof, and it is
open, reception can also be
affected.
Caution
Remove the antenna before
entering an area with a low ceiling
or an automatic car wash.
Damage may occur to the
antenna or the roof panel.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Driving and Operating 183
Warning (Continued)
It is dangerous to get out of the
vehicle if the shift lever is not fully
in P (Park) with the parking brake
firmly set. The vehicle can roll.
Do not leave the vehicle when the
engine is running. If you have left
the engine running, the vehicle
can move suddenly. You or others
could be injured. To be sure the
vehicle will not move, even when
you are on fairly level ground,
always set the parking brake and
move the shift lever to P (Park).
SeeShifting Into Park 0182.
If you have to leave the vehicle with
the engine running, be sure the
vehicle is in P (Park) and the
parking brake is firmly set before
you leave it. After you have moved
the shift lever into P (Park), hold the
brake pedal down. Then see if you
can move the shift lever away from
P (Park) without first pushing the button on the shift lever. If you can,
it means that the shift lever was not
fully locked into P (Park).
Torque Lock (Automatic
Transmission)
If you are parking on a hill and you
do not shift the transmission into
P (Park) properly, the weight of the
vehicle may put too much force on
the parking pawl in the
transmission. You may find it difficult
to pull the shift lever out of P (Park).
This is called
“torque lock.”
To prevent torque lock, set the
parking brake and then shift into
P (Park) properly before you leave
the driver seat. To find out how, see
“Shifting Into Park” previously in this
section.
When you are ready to drive, move
the shift lever out of P (Park) before
you release the parking brake.
If torque lock does occur, you may
need to have another vehicle push
yours a little uphill to take some of
the pressure from the parking pawl
in the transmission, so you can pull
the shift lever out of P (Park).
Shifting out of Park
This vehicle is equipped with a shift
lock control. The shift lock control is
designed to:
. Prevent ignition key removal
unless the shift lever is in
P (Park) with the shift lever
button fully released.
. Prevent movement of the shift
lever out of P (Park) unless the
ignition is in ON/RUN and the
brake pedal is applied.
The shift lock control is always
functional except in the case of an
uncharged or low voltage (less than
9-volt) battery.
If the vehicle has an uncharged
battery or a battery with low voltage,
try charging or jump starting the
battery. See Jump Starting - North
America 0265.
To shift out of P (Park): 1. Apply the brake pedal.
2. Turn the ignition to ON/RUN for key and ON/RUN/START for
keyless.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Index 321
Assistance Program,Roadside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Audio Theft-Deterrent Feature . . . . . . . 136
Automatic Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Headlamp System . . . . . . . . . . . . 130
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Transmission Fluid . . . . . . . . . . . 217
Automatic Transmission Shift Lock Control Function
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Avoiding Untrusted Media Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
B
Battery
Power Protection . . . . . . . . . . . . . 134
Voltage and ChargingMessages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Battery - North America . . . . 226, 265
Blade Replacement, Wiper . . . . . 228
Bluetooth Overview . . . . . . . . . . . . . . . . 149, 151
Brake System Warning Light . . . . . . . . 105
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Brakes (cont'd)
Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
System Messages . . . . . . . . . . . . .118
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . . 175
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . . . 234 Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . . . 229
Headlamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Headlamps, Front TurnSignal, Sidemarker, and
Parking Lamps . . . . . . . . . . . . . . 230
License Plate Lamps . . . . . . . . . 234
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps, and Back-up
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Buying New Tires . . . . . . . . . . . . . . . 254
C
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
California Fuel Requirements . . . . . . . . . . . 202 California (cont'd)
Perchlorate Materials
Requirements . . . . . . . . . . . . . . . 208
California
Proposition
65 Warning . . . . . . . . . .208, 226, 265
Camera Rear Vision (RVC) . . . . . . . . . . . . 195
Canadian Vehicle Owners . . . . . . . . 2
Capacities and
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Carbon Monoxide Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . 184
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Cargo Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Tie-Downs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Caution, Danger, and Warning . . . . 2
Chains, Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Charging System Light . . . . . . . . . 103
Check Ignition Transmission Lock . . . 228
Malfunction Indicator
Engine Light . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Child Restraints Infants and Young Children . . . . . 72

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Index 325
L
Labeling, Tire Sidewall . . . . . . . . . . 242
LampsCourtesy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Daytime Running (DRL) . . . . . . 130
Dome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Exterior Controls . . . . . . . . . . . . . . 129
Exterior Lamps OffReminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
License Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Malfunction Indicator . . . . . . . . . 103
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
On Reminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Lane Departure Warning (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Lane Departure Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Lap-Shoulder Belt . . . . . . . . . . . . . . . 55
LATCH System
Replacing Parts after aCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
LATCH, Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . . . . 77
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lighting Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Lighting (cont'd)
Illumination Control . . . . . . . . . . . 133
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Airbag Readiness . . . . . . . . . . . . . 101
Antilock Brake System
(ABS) Warning . . . . . . . . . . . . . . 106
Brake System Warning . . . . . . . 105
Charging System . . . . . . . . . . . . . 103
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Door Ajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Engine Coolant Temperature Warning . . . . . . . 108
Engine Oil Pressure . . . . . . . . . . 109
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Front Fog Lamp . . . . . . . . . . . . . . . 111
High-Beam On . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
High/Low Beam Changer . . . . . 130
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Lane Departure Warning . . . . . . 107
Low Fuel Warning . . . . . . . . . . . . .110
Operate Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Reduced Engine Power . . . . . . .110
Safety Belt Reminders . . . . . . . . 101
Service Vehicle Soon . . . . . . . . . 105
StabiliTrak
®OFF . . . . . . . . . . . . . 108
Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®. . . . . . . . . . 108 Lights (cont'd)
Traction Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Ultrasonic Parking Sensor . . . . 107
Up-Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Warning, Power Steering . . . . . 106
Locks Automatic Door . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lockout Protection . . . . . . . . . . . . . . 34
Power Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Low Fuel Warning Light . . . . . . . . . 110
Lower Anchors and Tethers for Children (LATCH
System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
M
MaintenanceAir Conditioning RegularOperation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Maintenance and Care
Additional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Maintenance Schedule . . . . . . . . . 281 Recommended Fluids andLubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Malfunction Indicator Lamp . . . . . 103