Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
220 Vehicle Care
What to Use
{Warning
Adding only plain water or some
other liquid to the cooling system
can be dangerous. Plain water
and other liquids, can boil before
the proper coolant mixture will.
The coolant warning system is set
for the proper coolant mixture.
With plain water or the wrong
mixture, the engine could get too
hot but you would not get the
overheat warning. The engine
could catch fire and you or others
could be burned. Use a 50/
50 mixture of clean, drinkable
water and DEX-COOL coolant.
Use a 50/50 mixture of clean
drinkable water and DEX-COOL
coolant. This mixture:
. Gives freezing protection down
to−37 °C (−34 °F), outside
temperature. .
Gives boiling protection up to
129 °C (265 °F), engine
temperature.
. Protects against rust and
corrosion.
. Will not damage aluminum parts.
. Helps keep the proper engine
temperature.
Caution
If improper coolant mixture,
inhibitors, or additives are used in
the vehicle cooling system, the
engine could overheat and be
damaged. Too much water in the
mixture can freeze and crack
engine cooling parts. The repairs
would not be covered by the
vehicle warranty. Use only the
proper mixture of engine coolant
for the cooling system. See
Recommended Fluids and
Lubricants 0290.
Never dispose of engine coolant by
putting it in the trash, pouring it on
the ground, or into sewers, streams, or bodies of water. Have the coolant
changed by an authorized service
center, familiar with legal
requirements regarding used
coolant disposal. This will help
protect the environment and your
health.
Checking Coolant
The vehicle must be on a level
surface when checking the coolant
level.
It is normal to see coolant moving in
the upper coolant hose return line
when the engine is running.
Check to see if coolant is visible in
the coolant surge tank. If the coolant
inside the coolant surge tank is
boiling, do not do anything else until
it cools down.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Vehicle Care 221
If coolant is visible but the coolant
level is not at or above the mark
pointed to, add a 50/50 mixture of
clean drinkable water and
DEX-COOL coolant.
Be sure the cooling system is cool
before this is done.
If no coolant is visible in the coolant
surge tank, add coolant as follows:
How to Add Coolant to the
Coolant Surge TankCaution
This vehicle has a specific
coolant fill procedure. Failure to
follow this procedure could cause
the engine to overheat and be
severely damaged.
If no problem is found, check to see
if coolant is visible in the coolant
surge tank. If coolant is visible but
the coolant level is not at the
indicated level mark, add a 50/
50 mixture of clean, drinkable water
and DEX-COOL coolant at the
coolant surge tank, but be sure the
cooling system, including the
coolant surge tank pressure cap, is
cool before you do it.
{Warning
Steam and scalding liquids from a
hot cooling system can blow out
and burn you badly. Never turn (Continued)
Warning (Continued)
the cap when the cooling system,
including the surge tank pressure
cap, is hot. Wait for the cooling
system and surge tank pressure
cap to cool.
{Warning
Adding only plain water or some
other liquid to the cooling system
can be dangerous. Plain water
and other liquids, can boil before
the proper coolant mixture will.
The coolant warning system is set
for the proper coolant mixture.
With plain water or the wrong
mixture, the engine could get too
hot but you would not get the
overheat warning. The engine
could catch fire and you or others
could be burned. Use a 50/
50 mixture of clean, drinkable
water and DEX-COOL coolant.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
222 Vehicle Care
Caution
In cold weather, water can freeze
and crack the engine, radiator,
heater core, and other parts. Use
the recommended coolant and
the proper coolant mixture.
{Warning
You can be burned if you spill
coolant on hot engine parts.
Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts
are hot enough. Do not spill
coolant on a hot engine.
1. Remove the coolant surge tankpressure cap when the cooling
system, including the coolant surge tank pressure cap and
upper radiator hose, is no
longer hot.
Turn the pressure cap slowly
counterclockwise about
one-quarter of a turn. If you
hear a hiss, wait for that to
stop. This will allow any
pressure still left to be vented
out the discharge hose.
2. Keep turning the pressure cap slowly and remove it.
3. Fill the coolant surge tank with the proper DEX-COOL coolant
mixture to the indicated
level mark.
4. With the coolant surge tank pressure cap off, start the
engine and let it run until you
can feel the upper radiator
hose getting hot. Watch out for
the engine cooling fan.
By this time, the coolant level
inside the coolant surge tank
may be lower. If the level is
lower, add more of the proper
DEX-COOL coolant mixture to the coolant surge tank until the
level reaches the indicated
level mark.
5. Reinstall the pressure cap tightly.
Caution
If the pressure cap is not tightly
installed, coolant loss and
possible engine damage may
occur. Be sure the cap is properly
and tightly secured.
Check the level in the coolant surge
tank when the cooling system has
cooled down. If the coolant is not at
the proper level, repeat
Steps 1-3 and reinstall the pressure
cap. If the coolant still is not at the
proper level when the system cools
down again, see your dealer.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Vehicle Care 223
Engine Overheating
The vehicle has an indicator to warn
of the engine overheating. See
Engine Coolant Temperature
Warning Light0108.
If the decision is made not to lift the
hood when this warning appears,
get service help right away. See
Roadside Assistance
Program 0300.
If the decision is made to lift the
hood, make sure the vehicle is
parked on a level surface.
Then check to see if the engine
cooling fan is running. If the engine
is overheating, the fan should be
running. If it is not, do not continue
to run the engine. Have the vehicle
serviced.
Caution
Running the engine without
coolant may cause damage or a
fire. Vehicle damage would not be
covered by the vehicle warranty.
If Steam Is Coming from the
Engine Compartment
{Warning
Steam from an overheated engine
can burn you badly, even if you
just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear
steam coming from it. Just turn it
off and get everyone away from
the vehicle until it cools down.
Wait until there is no sign of
steam or coolant before you open
the hood.
If you keep driving when the
engine is overheated, the liquids
in it can catch fire. You or others
could be badly burned. Stop the
engine if it overheats, and get out
of the vehicle until the engine
is cool.
If No Steam Is Coming from
the Engine Compartment
If an engine overheat warning is
displayed but no steam can be seen
or heard, the problem may not be too serious. Sometimes the engine
can get a little too hot when the
vehicle:
.
Climbs a long hill on a hot day.
. Stops after high-speed driving.
. Idles for long periods in traffic.
If the overheat warning is displayed
with no sign of steam: 1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest temperature and to the
highest fan speed. Open the
windows as necessary.
3. When it is safe to do so, pull off the road, shift to P (Park) or
N (Neutral) for an automatic
transmission or Neutral for a
manual transmission, and let
the engine idle.
If the overheat warning no longer
displays, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
vehicle distance from the vehicle in
front. If the warning does not come
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
224 Vehicle Care
back on, continue to drive normally
and have the cooling system
checked for proper fill and function.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away.
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.
Washer Fluid
What to Use
When windshield washer fluid is
needed, be sure to read the
manufacturer's instructions before
use. If operating the vehicle in an
area where the temperature may fall
below freezing, use a fluid that has
sufficient protection against
freezing.
Adding Washer Fluid
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview 0212 for
reservoir location.
Caution
. Do not use washer fluid that
contains any type of water
repellent coating. This can
cause the wiper blades to
chatter or skip.
. Do not use engine coolant
(antifreeze) in the
windshield washer. It can
damage the windshield
washer system and paint.
(Continued)
Caution (Continued)
.Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the
solution to freeze and
damage the washer fluid
tank and other parts of the
washer system.
. When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
. Fill the washer fluid tank
only three-quarters full when
it is very cold. This allows
for fluid expansion if
freezing occurs, which could
damage the tank if it is
completely full.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Vehicle Care 237
Number Usage14 Engine control module/
Transmission
control module
15 Fuel injection control module/
Starter motor
16 Fuel pump motor
17 Engine control module 1
18 Engine control module 2
19 Injector/Ignition
20 A/C system
21 Intelligent battery sensor
22 Electric steering column lock
23 Cooling fan –low
24 –
25 Exterior rearview mirror motor control Number Usage
26 Engine control module/
Transmission
control module
battery
27 Canister vent solenoid
28 Brake pedal switch
29 Automatic occupant sensing
30 Headlamp leveling motor
31 Horn
32 Front fog lamps
33 Left high-beam headlamp
34 Right high-beam headlamp
35 –
36 Rear wiper
37 Left cornering lamp
38 Washer motor Number Usage
39 Right cornering lamp
40 –
41 –
42 Starter 2
43 In-panel bussed electrical center
44 Automated manual transmission
45 Starter 1
46 ABS pump
47 Cooling fan –high
48 Front wiper motor
49 Accessory/ Retained
accessory power
RLY1 Rear defogger
RLY2 Transmission control module
RLY3 Fuel pump motor
RLY4 Starter 2
RLY5 A/C system
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
238 Vehicle Care
Number UsageRLY6 Auxiliary heater pump
RLY7 Cooling fan –low
RLY8 Run/Crank
RLY9 WR/TRN
RLY10 Starter 1 RLY11 Cooling fan –high
RLY12 Front fog lamps
Instrument Panel Fuse
Block
The instrument panel fuse block is
on the underside of the driver side
instrument panel.The vehicle may not be equipped
with all of the fuses, relays, and
features shown. Number Usage
ONSTAR OnStar HVAC
CNTR/ECC HVAC control
module/ECC
IPC Instrument panel cluster
TCM Transmission control module
RDO Radio
BCM1
(AT S&S) Body control
module 1 (CVT stop
and start)
SBSA/RPA SBSA/Rear parking assist
DLC Data link connector
ESCL Electric steering column lock
SDM Sensing and diagnostic module
TRANSD DC-DC converter – –
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
258 Vehicle Care
Wheel Replacement
Replace any wheel that is bent,
cracked, or badly rusted or
corroded. If wheel nuts keep coming
loose, the wheel, wheel bolts, and
wheel nuts should be replaced.
If the wheel leaks air, replace it.
Some aluminum wheels can be
repaired. See your dealer if any of
these conditions exist.
Your dealer will know the kind of
wheel that is needed.
Each new wheel should have the
same load-carrying capacity,
diameter, width, offset, and be
mounted the same way as the one it
replaces.
Replace wheels, wheel bolts, wheel
nuts, or Tire Pressure Monitor
System (TPMS) sensors with new
GM original equipment parts.
{Warning
Using the wrong replacement
wheels, wheel bolts, or wheel
nuts can be dangerous. It could(Continued)
Warning (Continued)
affect the braking and handling of
the vehicle. Tires can lose air,
and cause loss of control, causing
a crash. Always use the correct
wheel, wheel bolts, and wheel
nuts for replacement.
Caution
The wrong wheel can also cause
problems with bearing life, brake
cooling, speedometer or
odometer calibration, headlamp
aim, bumper height, vehicle
ground clearance, and tire or tire
chain clearance to the body and
chassis.
Used Replacement Wheels
{Warning
Replacing a wheel with a used
one is dangerous. How it has
been used or how far it has been
driven may be unknown. It could
fail suddenly and cause a crash.
When replacing wheels, use a
new GM original equipment
wheel.
Tire Chains
{Warning
Do not use tire chains. There is
not enough clearance. Tire chains
used on a vehicle without the
proper amount of clearance can
cause damage to the brakes,
suspension, or other vehicle
parts. The area damaged by the
tire chains could cause loss of
control and a crash.(Continued)